2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

û³â »çÀå, ¾î¸£½Å ¾Ë¹Ù¡¦ºÎ»ê ½º¸¶Æ®ÆÊÀÇ ÁøÈ­

Ä·ÄÚ µî 9°³ °ø°ø±â°ü Áö¿ø»ç¾÷

  • ¹ÚÁöÇö ±âÀÚ anyway@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2023-01-18 20:15:21
  •  |   º»Áö 10¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¡®BEF¡¯ 7È£Á¡ ºÎ»êÁø±¸¿¡ °³°ü
- ¿¾ »ó´ã¼¾ÅͰ¡ »ø·¯µå Ä«Æä·Î
- ÀÌ ´ëÇ¥ ¡°Áö¿ª»ó»ý ±â¿©ÇϰíÆÄ¡±

¡®±×¸°Å×ÀÌºí¡¯. ºÎ»ê ºÎ»êÁø±¸ ´ç°¨µ¿ ¼­¸é»ïÀÍ¾ÆÆÄÆ® ÀÔ±¸¿¡ ÀÖ´Â ÇÏ¾á ´ÜÃþ °Ç¹°¿¡ ºÙÀº °£ÆÇÀÌ´Ù. 18ÀÏ ¿ÀÈÄ ±×¸°Å×ÀÌºí ¹®À» ¿­°í µé¾î¼­ÀÚ Ã»³â°ú ±×ÀÇ ¾î¸Ó´Ï»¹Àº µÉ ¹ýÇÑ ¾î¸£½ÅÀÌ µ¿½Ã¿¡ ÀÔÀ» ¶Ã´Ù. ¡°¾î¼­ ¿À¼¼¿ä.¡± ±¹Á¦½Å¹® ÃëÀçÁøÀ» ¸ÂÀÌÇÑ ¡®Ã»³â »çÀå´Ô¡¯Àº À̵¿±Ô(36) »çȸÀû±â¾÷ û³âÁø±¸ ´ëÇ¥, ¡®¾î¸£½Å ¾Ë¹Ù»ý¡¯Àº Áö¿ªÁֹΠÁ¤¿¬¿Á(66) ¾¾´Ù.
19ÀÏ BEF ½º¸¶Æ®ÆÊ 7È£Á¡ À̵¿±Ô û³âÁø±¸ ´ëÇ¥°¡ Àç¹è ÁßÀÎ ·Î¸ÞÀÎÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù.
±×¸°Å×À̺íÀº Àü³¯ °³°ü½ÄÀ» °¡Áø ¡®BEF ½º¸¶Æ®ÆÊ¡¯ 7È£Á¡¡¯ÀÌ´Ù. BEF´Â Çѱ¹ÀÚ»ê°ü¸®°ø»ç(Ä·ÄÚ) µî ºÎ»êÁö¿ª 9°³ °ø°ø±â°üÀÌ ÇÔ²² ¸¸µç ºÎ»ê°æÁ¦È°¼ºÈ­Áö¿ø±â±ÝÀÇ ¾àÀÚ´Ù. 2021³âºÎÅÍ ÀÌ ±â±ÝÀ¸·Î »çȸÀû±â¾÷ÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ½º¸¶Æ®ÆÊ »ç¾÷À» Áö¿øÇϰí ÀÖ´Ù.

»ø·¯µåÄ«Æä¸¦ Ç¥¹æÇÏ´Â À̹ø 7È£Á¡Àº Ä«Æä¿Í ÇÔ²² ÀÖ´Â ½º¸¶Æ®ÆÊ ½Ã¼³¿¡¼­ ·Î¸ÞÀÎ µî ¿±Ã¤·ù¸¦ Á÷Á¢ »ý»ê¡¤ÆÇ¸ÅÇÒ °èȹÀÌ´Ù. Áö±ÝÀº ½º¸¶Æ®ÆÊÀ» ½Ã¹ü ¿î¿µÇϸ鼭 ´Ù¾çÇÑ Â÷¸¦ ÆÇ¸ÅÇÏ´Â Ä«Æä·Î ¿î¿µÇÑ´Ù. Ä«Æä ÇÑÂÊ¿¡ ¼³Ä¡µÈ ½º¸¶Æ®ÆÊ ½Ã¼³¿£ Áö³­´Þ ÃÊ¿¡ ½ÉÀº ·Î¸ÞÀÎÀÌ ÀÚ¶ó°í ÀÖ´Ù. ÀÌ ´ëÇ¥´Â ¡°Áö³­´Þ ½Ä¹° Àç¹è¸¦ ½ÃÀÛÇßÁö¸¸, ¾ÆÁ÷ Å×½ºÆ®ÇÏ´Â ´Ü°è¡±¶ó¸ç ¡°º»°ÝÀûÀÎ ÆÇ¸Å´Â º½ºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÒ »ý°¢ÀÌ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

³ó¾÷À̳ª Á¶°æ°ú °ü·ÃµÈ »çȸÀû±â¾÷ÀÌ Âü¿©Çß´ø ±âÁ¸ BEF ½º¸¶Æ®ÆÊ°ú ´Þ¸® û³âÁø±¸´Â ÀÎÅ׸®¾î ±â¹Ý µµ½ÃÀç»ýÀ» ÇØ¿Â °÷ÀÌ´Ù. ÀÌ ´ëÇ¥´Â ¡°½º¸¶Æ®ÆÊ ¿î¿µÀ̳ª ÀÛ¹° Àç¹è¿Í °ü·ÃµÈ ÀÏÀÚ¸®¸¦ Áö¿ªÀÇ ¸¸ 60¼¼ ÀÌ»ó ½Ã´Ï¾î µî Ãë¾à°èÃþÀ» ´ë»óÀ¸·Î ä¿ï °èȹ¡±À̶ó¸ç ¡°BEF ½º¸¶Æ®ÆÊ »ç¾÷À» ÅëÇØ ÀÏÀÚ¸® âÃâ µî Áö¿ª »ó»ý¿¡ À̹ÙÁöÇÏ°í ½Í´Ù¡±°í Çß´Ù.

ÁֺΠÁ¤¿¬¿Á ¾¾µµ ¡®¸¸ 60¼¼ ÀÌ»ó¡¯ ±¸ÀÎ °ø°í¸¦ º¸°í ¡®Ã¹ Á÷À塯¿¡ ´Ù´Ï°Ô µÆ´Ù. Á¤ ¾¾´Â ¡°¸éÁ¢À» º¸°í ÀÌ ´ëÇ¥ÀÇ ¿¬¶ôÀÌ ¾ø¾î ³ë½ÉÃÊ»çÇϸ鼭 ¡®Ãë¾÷ ÁغñÇÏ´Â ÀþÀº ¾Öµé ¸¶À½ÀÌ ÀÌ·¸°Ú±¸³ª¡¯ ½Í¾ú´Ù¡±¸ç ¡°Ãâ±ÙÇ϶ó´Â À̾߱⸦ µè°í, ÀÌ ³ªÀÌ¿¡ »õ»ï ¼³Ž®´Ù¡±°í ¿ô¾ú´Ù.

±×¸°Å×À̺íÀº ½ÃÀÇ À¯ÈÞ ºÎÁöÀÎ ¿¾ ºÎ»ê¾î¸£½Å»ó´ã¼¾ÅÍ ÀÚ¸®¿¡ µé¾î¼¹´Ù. û³âÁø±¸°¡ »çȸÀû±â¾÷À̶ó ÀÓ´ë·á ÇÒÀÎ ÇýÅÃÀ» ¹Þ´Â´Ù. Ä·ÄÚ °í¿ë¼ºÀåÁö¿øºÎ ÃÖ±âÇö ÆÀÀåÀº ¡°À̹ø 7È£Á¡Àº ¹Î¡¤°ü¡¤°ø Çù¾÷À» ÅëÇØ ½Ã À¯ÈÞ °øÀ¯ Àç»ê¿¡ ¸¶·ÃÇÑ Ã¹ ½º¸¶Æ®ÆÊÀ¸·Î Àǹ̰¡ Å©´Ù¡±¸ç ¡°¾ÕÀ¸·Îµµ BEF¸¦ Ȱ¿ëÇØ Áö¿ª°æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­, ¼Ò¿Ü°èÃþ ÀÏÀÚ¸® âÃ⠵ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

BEF¿¡ Âü¿©ÇÏ´Â 9°³ °ø°ø±â°üÀº Ä·ÄÚ¸¦ ºñ·ÔÇØ ±â¼úº¸Áõ±â±Ý ºÎ»êµµ½Ã°ø»ç ºÎ»êÇ׸¸°ø»ç ÁÖÅõµ½Ãº¸Áõ°ø»ç Çѱ¹³²ºÎ¹ßÀü Çѱ¹¿¹Å¹°áÁ¦¿ø Çѱ¹ÁÖÅñÝÀ¶°ø»ç Çѱ¹ÇؾçÁøÈï°ø»ç µîÀÌ´Ù. 2018³âºÎÅÍ Áö³­ÇرîÁö 5³â°£ 51¾ï7000¸¸ ¿øÀ» Á¶¼ºÇØ ¢¹±â¾÷ ¼ºÀå ´Ü°èº° ±ÝÀ¶ Áö¿ø ¢¹Å©¶ó¿ìµåÆÝµù Áö¿ø ¢¹°æ¿µ ÄÁ¼³ÆÃ ¢¹¹Ì·¡ ±â¾÷°¡ ¹ß±¼¡¤À°¼º ÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µ ¢¹¾×¼¿·¯·¹ÀÌÆÃ ¢¹¿Â¿ÀÇÁ¶óÀÎ ÆÇ·Î Áö¿ø ¢¹½º¸¶Æ®ÆÊ ¼³Ä¡ Áö¿ø ¢¹ÇØ¿Ü ÁøÃâ Áö¿ø µî ´Ù¾çÇÑ »ç¾÷À» ÆîÃĿԴÙ.

BEF ½º¸¶Æ®ÆÊ ÇöȲ

±¸ºÐ

°³°ü

±â¾÷¸í

À§Ä¡

1È£Á¡

2021³â1¿ù21ÀÏ

Çùµ¿Á¶ÇÕ ¸ÅÀϸÅÀÏÁñ°Å¿ö

µ¿Çس²ºÎ¼±°ÅÁ¦ÇظÂÀÌ¿ª ³» 1Ãþ

2È£Á¡

2022³â2¿ù22ÀÏ

Çùµ¿Á¶ÇÕ ¸ÅÀϸÅÀÏÁñ°Å¿ö

ÁöÇÏö2È£¼± BIFC¿ª ÁöÇÏ 1Ãþ

3È£Á¡

2022³â4¿ù5ÀÏ

¾Ë·ÎÇϱ׸°

»çÇϱ¸ ´Ù´ëµ¿ ÀÓ´ë¾ÆÆÄÆ® »ó°¡ 

4È£Á¡

2022³â4¿ù19ÀÏ

µµ½Ã³óºÎ

»ç»ó±¸ ÇÐÀ嵿 ºÎ»ê ²ÞÁö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ ÁöÇÏ

5È£Á¡

2022³â5¿ù24ÀÏ

µµ½Ã³ó»ç²Û

³²±¸ °¨¸¸µ¿ À¯ÈÞ ±¹À¯Áö 

6È£Á¡

2022³â12¿ù19ÀÏ

µµ½Ã³ó»ç²Û

³²±¸ ¿ëÈ£µ¿ À¯ÈÞ Ç׸¸ºÎÁö 

7È£Á¡

2023³â1¿ù17ÀÏ

û³âÁø±¸

ºÎ»êÁø±¸ ´ç°¨µ¿ ½Ã À¯ÈÞ °øÀ¯Àç»ê 

 

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[´º½º ºÐ¼®] ¾¾ ¸¶¸¥ Àϰ¨¡¦Á¾ÇհǼ³ vs Àü¹®°Ç¼³ »çȰ °Ç ¿µ¿ª ´ÙÅù
  2. 2[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1462> °æ³² ÁøÁÖ °¡Á»ê~¸ÁÁø»ê ½£¼Ó±æ
  3. 3ºÏ°© º¸¼ö´ÜÀÏÈ­ ¶© ºÎµ¿Ãþ 20%´ë ±ÞÁõ¡¦ºÎ»ê ÆÇ¼¼ º¯¼ö
  4. 4ÀüÀç¼ö - ¹ÚÇüÁØ Á¢Àü? À̹ø ÁÖ¸» ¿©·ÐÃßÀÌ Ã˰¢
  5. 5Ä­ ÃÊû ³ªÈ«Áø, ùÛ ¿µÈ­ À§»ó µÇãÀ» ¡®È£ÇÁ¡¯ µÉ±î
  6. 6õÁ¤±Ã vs ¿¤½ÃƼ¡¦ºÎ»ê½ÃÀå ¼±°Å ³×°ÅƼºê °ÝÈ­
  7. 7»çÈÄÁ¶Á¤ °á·Ä¡¦»ï¼ºÀüÀÚ ÃÊÀ¯ÀÇ ¡®¼Ë´Ù¿î¡¯ ¿ì·Á(Á¾ÇÕ)
  8. 84³â ¸¸ÀÇ ¸®ÅϸÅÄ¡¡¦¡®¾ÆÀ̸¾Åýá¯vs¡®³«µ¿¼±¼Â¿¡ÄÚÆÄÅ©¡¯
  9. 9Çϼº¡¤Á¤ÈÄ ÄèûÇѵ¥¡¦Çý¼º¡¤¼º¹® ¸Ô±¸¸§
  10. 10¼Ò¹æ °ñµçŸÀÓ »ç¼ö¡¦ºÒ¹ýÁÖÂ÷ Áöü¾øÀÌ ¹Ð°í ±úºÎ¼ø´Ù
  1. 1ºÏ°© º¸¼ö´ÜÀÏÈ­ ¶© ºÎµ¿Ãþ 20%´ë ±ÞÁõ¡¦ºÎ»ê ÆÇ¼¼ º¯¼ö
  2. 2ÀüÀç¼ö - ¹ÚÇüÁØ Á¢Àü? À̹ø ÁÖ¸» ¿©·ÐÃßÀÌ Ã˰¢
  3. 3õÁ¤±Ã vs ¿¤½ÃƼ¡¦ºÎ»ê½ÃÀå ¼±°Å ³×°ÅƼºê °ÝÈ­
  4. 44³â ¸¸ÀÇ ¸®ÅϸÅÄ¡¡¦¡®¾ÆÀ̸¾Åýá¯vs¡®³«µ¿¼±¼Â¿¡ÄÚÆÄÅ©¡¯
  5. 5[¼Óº¸] ¿Ü±³ºÎ "ºÏ¹ÌÁ¤»óȸ´ã Áغñ °ÅÀÇ ¾È µÆÁö¸¸ °¡´É¼ºÀº ¹èÁ¦ ¸øÇØ"
  6. 6[¼Óº¸]°íÀ§´ç±¹ÀÚ ¡°À̶õ ÀÌ¿Ü ÁÖü°¡ ³ª¹«È£ °ø°ÝÇßÀ» °¡´É¼º ³·¾Æ¡±
  7. 7ï£Ãø ´ÜÀå ¡®±ÕÇü¹ßÀü¡¯ ÚÓÃøÀº ¡®AI¡¤µðÀÚÀΡ¯
  8. 8ÚÓ ¡°¾ç»ê ÀÎÇÁ¶ó Çõ½Å¡± ÑÑ ¡°°æ³² »ê¾÷ Àüȯ¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9µ ÚÓµµ û³â°ú ½ºÅ²½Ê ³ÐÈ÷¸ç AI¡¤Çؾç ÀÏÀÚ¸® °ø¾à(Á¾ÇÕ)
  10. 10¸ðÀÓ ÂùÁ¶ µî °æ³²µµ¼±°üÀ§ 6¸í °í¹ß
  1. 1[´º½º ºÐ¼®] ¾¾ ¸¶¸¥ Àϰ¨¡¦Á¾ÇհǼ³ vs Àü¹®°Ç¼³ »çȰ °Ç ¿µ¿ª ´ÙÅù
  2. 2»çÈÄÁ¶Á¤ °á·Ä¡¦»ï¼ºÀüÀÚ ÃÊÀ¯ÀÇ ¡®¼Ë´Ù¿î¡¯ ¿ì·Á(Á¾ÇÕ)
  3. 3ºÎ»ê ±â¾÷ IPO(±â¾÷°ø°³) ·¯½Ã¡¦½ºÅ¸Æ®¾÷ µî 30¿© °÷ »óÀå ÃßÁø
  4. 4ºÎ»ê ¡®¿ÍÀϵå¿þÀ̺ꡯ ÆÄ»ê ½Åû
  5. 5SKÇÏÀ̴нº °û³ëÁ¤, Áֽĺ¸À¯¾× »ï¼ºÀüÀÚ ³ëŹ® Á¦ÃÆ´Ù
  6. 6ºÎ»ê~¼­¿ï, KTX¡¤SRT ¡®½Ã¹ü Á߷ÿîÇ࡯ 15ÀϺÎÅÍ ½ÃÀÛµÅ
  7. 7°áÈ¥½Ä ÃàÀÇ±Ý ºÎ»ê Æò±Õ 12¸¸8000¿ø ³½´Ù
  8. 8Àüü ÀÌÈ¥Àº ÁÙ¾ú´Âµ¥¡¦ÀÛ³â 60¼¼ ÀÌ»ó 'Ȳȥ ÀÌÈ¥' ¿ª´ë ÃÖ´Ù
  9. 9¿¬·áºñ¿¡ ¿£Áø¿ÀÀϱîÁö¡¦°íÀ¯°¡¿¡ 4¿ù 'Â÷·® À¯Áöºñ' 16% ±Þµî
  10. 10°è¶õ °¡°Ý ´ãÇÕÇÑ ´ëÇÑ»ê¶õ°èÇùȸ ¹ýÀÎ Ãë¼ÒµÉ±î
  1. 1¼Ò¹æ °ñµçŸÀÓ »ç¼ö¡¦ºÒ¹ýÁÖÂ÷ Áöü¾øÀÌ ¹Ð°í ±úºÎ¼ø´Ù
  2. 2ºÎ»ê½Ã, Àü±âÂ÷ Ãß°¡ º¸Á¶±Ý
  3. 3ºÎ»ê ¸¶ÇÏ»ç »çÂû¸² ¶Ç ¼ö¿ë Ãë¼Ò ÆÇ°á¡¦È²·É»ê Àü¸Á´ë Á¶¼º»ç¾÷ Á¦µ¿ °É¸®³ª
  4. 4³ú¹° ¹Þ°í ÀÔÂû µµ¿î º´¿ø Á÷¿ø, 2½É Çü·® ¹ÝÅ丷
  5. 5Áö¿ªÀÇ»çÀüÇü Á¤¿ø 93% ¼ö½Ã ¼±¹ß
  6. 6[¹¹¶ó³ë]»çÈÄÁ¶Á¤ °á·Ä¡¦»ï¼ºÀüÀÚ ÃÊÀ¯ÀÇ ¡®¼Ë´Ù¿î¡¯ ¿ì·Á
  7. 7Áֿջ꼭 ¼ûÁø Ãʵî»ý ºÎ°Ë¡¦ÀÌÈÄ ½Ã½Å Àΰè
  8. 8¡°Àç¹Ì ´ãÀº Á¤Ã¥ ÄÜÅÙÃ÷·Î ä³Î±¸µ¶ 10¸¸ ´«¾Õ¡±
  9. 9±¤ÁÖ ¿©°í»ý »ìÇØ¹ü, 23¼¼ ÀåÀ±±â ½Å»ó°ø°³
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 5¿ù 14ÀÏ
  1. 1Çϼº¡¤Á¤ÈÄ ÄèûÇѵ¥¡¦Çý¼º¡¤¼º¹® ¸Ô±¸¸§
  2. 2¡®ä¬ ÄõÅÍ¡¯ º¹µ¢ÀÌ¿¡ ¿ô´Â LG¡¤ÇÑÈ­, ±³Ã¼¼³ ³ªµ· ·Ôµ¥¡¤µÎ»ê
  3. 3¼ÕÈï¹Î ¿ÃÇØ ¿¬ºÀ 166¾ï¡¦¸Þ½Ã À̾î MLS Àüü 2À§
  4. 4Á¤ºÎ, ÝÁÃ౸´Ü ¹æ³² ½ÂÀÎ ¿Ï·á¡¦ 17ÀÏ ÀÎõ°øÇ× ÃâÀԽɻç
  5. 5'±â·ÏÀÇ ¿¬¼Ó' ºÎ»ê KCC, 2³â ¸¸¿¡ èÇǾð ¿ÕÁ Żȯ¡¦MVP ÇãÈÆ
  6. 6ù ¿ùµåÄÅ ¾ÕµÐ Äû¶ó¼Ò ¡°µ¹¾Æ¿ÍÁÖ¿À ¾Æµåº¸Ä«Æ®¡±
  7. 7¹æ¸ÁÀÌ »ì¾Æ³­ °ÅÀÎ, °ø·æ Àç¹°·Î ÁßÀ§±Ç ³ë¸°´Ù
  8. 8È«¸íº¸È£, ÃÖ´ë º¹º´ °íÁö´ë ÀûÀÀ ¸®Çã¼³
  9. 9ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü åü»çÀÌŬ ±èÇÏÀº, AG ±¹°¡´ëÇ¥ »ÌÇô
  10. 10·Ôµ¥, ÅÍÁø Ÿ¼± ¾Õ¼¼¿ö ¿¬ÆÐ Å»Ã⡦¼Õ¼ººó 4Ÿ¼ö 3¾ÈŸ Ȱ¾à
¿ì¸®ÀºÇà
Áö¿ª ÁÖµµ °úÇбâ¼úÇõ½Å½Ã´ë
¡°ºÎ»ê Àü·«»ê¾÷ R&D ÃßÁø, µ¿³²±Ç Çù·Â¡¤ºñ½ºÅÜ ½Ã³ÊÁö ±â´ë¡±
ºÎ»ê±âUP! Grade
½Å¹ß ±âȹºÎÅÍ »ý»ê±îÁö ´Ü 2°³¿ù(±âÁ¸ 1³â)¡¦AI Çõ½ÅÀ¸·Î 2030³â »óÀå ¸ñÇ¥
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»