2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Áõ±Ç»ç ¡®STÇ÷§Æû¡¯ ¼±Á¡ ³ª¼¹´Âµ¥¡¦ºÎ»êµðÁöÅаŷ¡¼Ò µÞÁü

´ç±¹ ³»´Þ °¡À̵å¶óÀÎ ¹ßÇ¥ ¸ÂÃç KBÁõ±Ç µî Çٽɱâ´É °³¹ß ¼Óµµ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ºÎ»êµðÁöÅаŷ¡¼Ò´Â Ãë±Þ ¿¬±â
- ±ÔÁ¦´ë»ó Æ÷ÇÔ ¿¹Á¤¿¡ µÞ°ÉÀ½Áú
- ÈĹßÁÖÀÚ·Î ³ª¼­¸é °æÀï·Â ¿ì·Á

Áõ±ÇÇü ÅäÅ«(ST)ÀÌ Á¦µµ±ÇÀ¸·Î ÆíÀԵǸ鼭 Áõ±Ç»çµéÀÌ ¿ÃÇØ ¾È¿¡ °ü·Ã ¼­ºñ½º¸¦ Ãâ½ÃÇÏ·Á°í ºÐÁÖÈ÷ ¿òÁ÷ÀδÙ. ±×·¯³ª ºÎ»ê½Ã°¡ ÃßÁøÇÏ´Â ºÎ»êµðÁöÅлóǰ°Å·¡¼Ò´Â ¾ÖÃÊ °èȹ°ú ´Þ¸® °Å·¡ ´ë»ó¿¡¼­ ST¿Í °¡»óÀÚ»êÀ» ÀÏ´Ü º¸·ù(±¹Á¦½Å¹® Áö³­ 20ÀÏ ÀÚ 3¸é º¸µµ)Çϱâ·Î ÇØ ¼³¸³ ÀüºÎÅÍ °æÀï·ÂÀ» ÀÒ´Â °Ô ¾Æ´Ï³Ä´Â ¿ì·Á°¡ ³ª¿Â´Ù.
¼­¿ï ¼­Ãʱ¸ ºø½æ °í°´¼¾ÅÍ Àü±¤ÆÇ¿¡ °¡»óÈ­Æó °¡°ÝÀÌ Ç¥½ÃµÅ ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
26ÀÏ ±ÝÀ¶¾÷°è¿¡ µû¸£¸é ºÎ»ê¿¡ º»»ç¸¦ µÐ Çѱ¹°Å·¡¼Ò¸¦ ºñ·ÔÇØ KBÁõ±Ç ½ÅÇÑÅõÀÚÁõ±Ç Ű¿òÁõ±Ç SKÁõ±Ç µîÀÇ Áõ±Ç»ç´Â ´ÙÀ½ ´Þ ÃÊ ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÇ °¡À̵å¶óÀÎ ¹ßÇ¥¸¦ ÁÖ½ÃÇϸ鼭 ST ½ÃÀå ¼±Á¡À» À§ÇØ ¼Óµµ¸¦ ³»°í ÀÖ´Ù. Áõ±ÇÇüÀº ¼öÀÍ¿¡ ´ëÇÑ Ã»±¸±ÇÀÌ ÀÖ´Â ÅäÅ«À¸·Î ºí·ÏüÀÎ ±â¼úÀ» Ȱ¿ëÇØ ÅäūȭÇÑ µðÁöÅÐ ÀÚ»êÀÌ´Ù. ¼öÀÍ¿¡ ´ëÇÑ Ã»±¸±ÇÀÌ ¾øÀ¸¸é ºñÁõ±ÇÇü ÅäÅ«À¸·Î ºÐ·ùÇÑ´Ù.

Çѱ¹°Å·¡¼Ò´Â ST À¯ÅëÀ» À§ÇØ ÀÏÁ¾ÀÇ ±ÔÁ¦ ½ÃÀåÀÎ ¡®Àå³» ½ÃÀ塯 ±¸ÃàÀ» °ËÅä ÁßÀÌ´Ù. KBÁõ±ÇÀº Áö³­ÇØ 11¿ù ST Ç÷§Æû¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ÇÙ½É ±â´ÉÀ» °³¹ßÇß´Ù. ¶Ç È£°¡¿Í ÁÖ¹®¡¤Ã¼°á µî °Å·¡ ±â´ÉÀÇ Å×½ºÆ®¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù.

½ÅÇÑÅõÀÚÁõ±ÇÀÌ ÇÉÅ×Å© ±â¾÷ ¡®¿¡ÀÌÆÇ´Ù¡¯¿Í ¼ÕÀâ°í ÃßÁøÇÏ´Â ST Ç÷§ÆûÀº Áö³­´Þ Á¤ºÎÀÇ ¡®Çõ½Å ±ÝÀ¶ ¼­ºñ½º¡¯¿¡ ÁöÁ¤µÆ´Ù. ÀÌ ¼­ºñ½º´Â Ư±Þ È£ÅÚ°ú °°Àº ´ëÇü »ó¾÷ ºÎµ¿»ê, Ç׸¸¡¤µµ·Î¡¤°øÇ× µî ´Ù¾çÇÑ ÀÚ»êÀ» °Å·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Ű¿òÁõ±ÇÀº Çѱ¹Á¤º¸ÀÎÁõ, ºí·ÏüÀÎ Àü¹®±â¾÷ ¡®Æä¾î½ºÄù¾î·¦¡¯°ú ¾çÇØ°¢¼­(MOU)¸¦ ü°áÇϰí ST ¹ßÇࡤÀ¯Åë Ç÷§Æû ±¸Ãà¿¡ Çù¾÷Çϱâ·Î Çß´Ù.

ÀÌó·³ Áõ±Ç»çµéÀº ST ½ÃÀå¿¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î °¡¼¼Çߴµ¥, ºÎ»êµðÁöÅлóǰ°Å·¡¼Ò´Â µÞ°ÉÀ½ÁúÇÏ´Â ¸ð¾ç»õ´Ù. ¾ÖÃÊ ¡®ºÎ»êµðÁöÅÐÀÚ»ê(»óǰ)°Å·¡¼Ò ¼³¸³ °èȹ¾È¡¯À» º¸¸é ½Ã´Â ST¿Í ºñÁõ±ÇÇü ÅäÅ«ÀÇ °Å·¡¼Ò¸¦ ÀÌ¿øÈ­ÇØ ¸ðµÎ ¿î¿µÇϱâ·Î Çß´Ù. ƯÈ÷ ½Ã°¡ Á÷Á¢ Âü¿©ÇØ °ø°ø¼ºÀ» È®º¸ÇÑ °Å·¡¼Ò¸¦ ±âȹÇß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ Áö³­ 19ÀÏ ¡®Á¦1Â÷ ºÎ»êµðÁöÅÐÀÚ»ê°Å·¡¼Ò ¼³¸³ÃßÁøÀ§¿øÈ¸ Àüü ȸÀÇ¡¯¿¡¼­ ÃßÁøÀ§´Â ÇÙ½É ±â´ÉÀ̾ú´ø °¡»óÈ­Æó(ÄÚÀÎ)¿Í ST Ãë±ÞÀ» ¡®ÀÏ´Ü º¸·ù¡¯Çϱâ·Î Çß´Ù. ´ë½Å ºí·ÏüÀÎ ±â¼ú ±â¹Ý µðÁöÅÐ »óǰÀ» °Å·¡ÇÏ´Â ÂÊÀ¸·Î ¹æÇâÀ» Ʋ°í, °Å·¡¼Ò À̸§µµ ¡®µðÁöÅÐÀÚ»ê°Å·¡¼Ò¡¯¿¡¼­ ¡®µðÁöÅлóǰ°Å·¡¼Ò¡¯·Î ¹Ù²å´Ù. ST¸¦ ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÌ ÀÚº»½ÃÀå¹ý ±ÔÁ¦ ´ë»ó¿¡ Æ÷ÇÔÇÒ ¿¹Á¤À̶ó´Â ÀÌÀ¯¿¡¼­¿´´Ù. ÀÌ °æ¿ì ±ÝÀ¶ÅõÀÚ¾÷ÀÚ°¡ ¾Æ´Ñ °¡»óÀÚ»ê°Å·¡¼Ò´Â ST¸¦ °Å·¡ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù.

±×·¯³ª µðÁöÅÐÀÚ»ê ½ÃÀå¿¡¼­ ST¿Í °¡»óÀÚ»êÀÌ Å« ºñÁßÀ» Â÷ÁöÇÏ´Â ¸¸Å­ µðÁöÅлóǰ°Å·¡¼Ò°¡ ¹®À» ¿­´õ¶óµµ Á¦´ë·Î ¿î¿µµÉÁö Àǹ®À̶ó´Â ÁöÀûÀÌ Á¦±âµÈ´Ù. ÀÌ¿¡ ÃßÁøÀ§´Â ¡°ST¸¦ »©°í µðÁöÅлóǰ°Å·¡¼Ò¸¦ ¼³¸³ÇÏÁö¸¸, Àå±âÀûÀ¸·Î´Â Ãë±ÞÇÒ °Í¡±À̶ó´Â ¾Ö¸ÅÇÑ Åµµ¸¦ º¸ÀδÙ.

±ÝÀ¶¾÷°è´Â Áõ±Ç»çµéÀÌ ÀÌ¹Ì ¾Õ¼­°¡´Âµ¥ ºÎ»êµðÁöÅлóǰ°Å·¡¼Ò°¡ ÈĹßÁÖÀÚ·Î ST ½ÃÀå¿¡ Âü¿©ÇÏ¸é °æÀï·ÂÀÌ ¶³¾îÁú ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù°í ÁöÀûÇÑ´Ù. ¾÷°è °ü°èÀÚ´Â ¡°Ãʱ⠽ÃÀå Á¡À¯´Â ¾î¶² À¯ÇüÀÇ ½ÃÀåÀ̵ç Áß¿äÇÏ´Ù. ºÎ»êµðÁöÅлóǰ°Å·¡¼Òµµ °á±¹ ST¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ ºí·ÏüÀÎ ±â¼ú ±â¹Ý °Å·¡¼Ò¸¦ ¿î¿µÇÏ·Á´Â °Í¡±À̶ó¸ç ¡°°¡»óÀÚ»ê ±ÔÁ¦ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÀÖ±â Àü¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ½ÃÀåÀ» ¼±Á¡¡¤¼±µµÇÏ´Â ºÐÀ§±â¸¦ Á¶¼ºÇß¾î¾ß Çϴµ¥, ½Ã°¡ ½Ã±â¸¦ ³õÄ£ Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ½Ã °ü°èÀÚ´Â ¡°ÀÚ¹®±â±¸ÀÎ ÃßÁøÀ§¿¡¼­ ³ª¿Â ¾ÈÀ» Åä´ë·Î °ËÅäÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇÏ·ç¶óµµ »¡¸® ¼­ºñ½º¸¦ °³¼ÒÇØ¼­ Á¡À¯À²À» ³ôÀ̰ڴ١±°í ¸»Çß´Ù.


¡ØÁõ±ÇÇü ÅäÅ« (Security Token)

ÁÖ½Ä Ã¤±Ç ¼±¹Ú ºÎµ¿»ê ¹Ì¼úǰ µî ½Ç¹°ÀÚ»êÀ» ºí·ÏüÀÎ ±â¹Ý ÅäÅ« ÇüÅ·Π¹ßÇàÇÏ´Â µðÁöÅÐÀÚ»ê.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ

°ü·Ã±â»ç

±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®HMM ºÎ»ê ÀÌÀü¡¯ ±ØÀûÀÎ ÇÕÀÇ ³ª¿Ã±î¡¦ ÀüÀç¼ö ÇØ¼öÀå°ü, HMM ³ëÁ¶ ¸¸³ª
  2. 2ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ¸¼À½¡¦°æ³² ³»·ú Å« Àϱ³Â÷ ÁÖÀÇ
  3. 3Å뿵 Æ®¶óÀֽ̾½·Ð Âü°¡ 40´ë µ¿È£ÀÎ »ç¸Á, ´ëȸ Àü¸é Ãë¼Ò
  4. 4´ë¼± ±â°£ µ¿·á ÀÇ¿ø ¹ÐÄ£ ºÎ»ê ºÏ±¸ÀÇ¿ø ¹ú±ÝÇü
  5. 5¿µ¿ª ³ÐÈ÷´Â ¿ìÁÖ»ê¾÷¡¦4´ë±×·ì ù ÅõÀÚ ÀÇÇâ
  6. 6À½ÁÖ¿îÀü ¹ú±Ý 1400¸¸ ¿ø È®Á¤ ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ¶Ç¡¦30´ë ½ÇÇü
  7. 7Àå¾ÖÀΠȰµ¿Áö¿ø±Þ¿© ÇãÀ§ ÀÔ·ÂÇØ Áö¿ø±Ý ì±ä 40´ë ³²¼º ¡¿ªÇü
  8. 8³»¶õ ÀçÆÇ ¼±°í °¡½ÃÈ­¡¦12¡¤3 ºñ»ó°è¾ö »çÅ 1³â ¸¸
  9. 9'»ïºÎ ÁÖ°¡Á¶ÀÛ ÆÇ¹ÚÀÌ' À£¹ÙÀÌ¿ÀÅØ ȸÀå ±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢
  10. 10°ÅÁ¦½Ã ½Ã¹Î 1Àδç 10~20¸¸ ¿ø ¹Î»ýȸº¹Áö¿ø±Ý 24ÀϺÎÅÍ Áö±Þ
  1. 1ì°´ëÅë·É ¡°¿ï»êÈ­·Â »ç°í ¸é¹ÐÈ÷ Á¶»çÇÒ °Í¡¦±¹¹Î¾ÈÀü Ã¥ÀÓÀڷμ­ ¼Û±¸¡±
  2. 2ì°´ëÅë·É "³»¶õ±Øº¹µµ, Àû±ØÇàÁ¤µµ ¸ðµÎ ÇØ¾ßÇÒ ÀÏ"
  3. 3´ëÅë·É±â·Ï°ü, ¿ª´ë ´ëÅë·É±â·Ï¹° 4¸¸5000¿© °Ç Ãß°¡ °ø°³
  4. 4ì°´ëÅë·É ¡°½Å»óÇʹúÀº ±âº»¡¦³»¶õ±Øº¹¡¤Àû±ØÇàÁ¤ ¸ðµÎ ÃßÁø¡±
  5. 5"ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü, Ȳ·ÉÅͳΠµî Á¦¿¬¼³ºñ ¼º´É ºÎÀûÇÕ ¾Ë°íµµ ¹æÄ¡"
  6. 6ºÎ»ê Áö½ºÅ¸ ãÀº ±è ÃѸ® "K-°ÔÀÓ ±ÔÁ¦Ç®°í ´Ù¹æ¸é Áö¿ø"(Á¾ÇÕ)
  7. 7"ºÎ»ê½Ã °Ç¼³º»ºÎ, ÁÖ¿ä °ø»ç ÈÄ »çÈÄÆò°¡ 13°Ç ¹ÌÀÌÇà"
  8. 8"À»»ç³âÀ̱¸³ª" ´ëÅë·É½Ç 3½ÇÀåÀÌ ¹àÈù ÇÑ¹Ì °ü¼¼Çù»ó ÈÄÀÏ´ã ´«±æ
  9. 9Áö½ºÅ¸ ¹æ¹® ÑÑÃѸ® "K-°ÔÀÓ µµ¾à À§ÇØ ´Ù¹æ¸é Áö¿ø"
  10. 10Áö½ºÅ¸¼­ '½ÂºÎÁ¶ÀÛ ÅðÃâ ¼±¼ö' ¾ð±ÞÇÑ Á¤Ã»·¡ "Å« ½Ç¼ö" »ç°ú
  1. 1¡®HMM ºÎ»ê ÀÌÀü¡¯ ±ØÀûÀÎ ÇÕÀÇ ³ª¿Ã±î¡¦ ÀüÀç¼ö ÇØ¼öÀå°ü, HMM ³ëÁ¶ ¸¸³ª
  2. 2¿µ¿ª ³ÐÈ÷´Â ¿ìÁÖ»ê¾÷¡¦4´ë±×·ì ù ÅõÀÚ ÀÇÇâ
  3. 3ÀÏÀÚ¸® ¹Ì½º¸ÅÄ¡ ½É°¢¡¦20¡¤30 °íÇз Àå±â ¹é¼ö '13°³¿ùÕÎ ÃÖ´Ù'
  4. 4´ë±â¾÷ 3ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍ Àü³â´ëºñ 22.4% Áõ°¡...»ï¼ºÀüÀÚ SKÇÏÀ̴нº °ßÀÎ
  5. 5ºÎ»ê µî ±¤¿ª½Ã¿¡¼­ ³» Áý °¡Áö·Á¸é 6.3³â µ¿¾È ¿ù±Þ ÇÑ Ç¬µµ ¾È ½á¾ß
  6. 6"¿ÃÇØ 4Àΰ¡±¸ ±èÀåºñ¿ë¡¦½ÃÀå 33¸¸8500¿ø, ¸¶Æ® 40¸¸4200¿ø"
  7. 7K-Ǫµå¡¤È­Àåǰ '¼öÃâ 100¾ï ´Þ·¯' ½Ã´ë¡¦°¨ÃÊ¿¡¼­ ÁÖ·ÂÀ¸·Î
  8. 8°æ³² °ÅÁ¦ »ê´Þµµ¾îÃÌüÇèÈ޾縶À», ¡®ÀÏµî ¾îÃÌ¡¯À¸·Î »ÌÇô
  9. 9¡°»ç¿ìµðÀÇ ÁÖÅᤰí¼Óöµµ °Ç¼³, Çѱ¹ ±â¾÷¿¡ ¸Ã°Ü´Þ¶ó¡±
  10. 10ÇØ»ó°­µµ ÇàÀ§ µî Àü ¼¼°è ÇØ¿ª À§Çè »óȲ ÇÑ´«¿¡ ¾Ë¸°´Ù
  1. 1ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ¸¼À½¡¦°æ³² ³»·ú Å« Àϱ³Â÷ ÁÖÀÇ
  2. 2Å뿵 Æ®¶óÀֽ̾½·Ð Âü°¡ 40´ë µ¿È£ÀÎ »ç¸Á, ´ëȸ Àü¸é Ãë¼Ò
  3. 3´ë¼± ±â°£ µ¿·á ÀÇ¿ø ¹ÐÄ£ ºÎ»ê ºÏ±¸ÀÇ¿ø ¹ú±ÝÇü
  4. 4À½ÁÖ¿îÀü ¹ú±Ý 1400¸¸ ¿ø È®Á¤ ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ¶Ç¡¦30´ë ½ÇÇü
  5. 5Àå¾ÖÀΠȰµ¿Áö¿ø±Þ¿© ÇãÀ§ ÀÔ·ÂÇØ Áö¿ø±Ý ì±ä 40´ë ³²¼º ¡¿ªÇü
  6. 6³»¶õ ÀçÆÇ ¼±°í °¡½ÃÈ­¡¦12¡¤3 ºñ»ó°è¾ö »çÅ 1³â ¸¸
  7. 7'»ïºÎ ÁÖ°¡Á¶ÀÛ ÆÇ¹ÚÀÌ' À£¹ÙÀÌ¿ÀÅØ ȸÀå ±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢
  8. 8°ÅÁ¦½Ã ½Ã¹Î 1Àδç 10~20¸¸ ¿ø ¹Î»ýȸº¹Áö¿ø±Ý 24ÀϺÎÅÍ Áö±Þ
  9. 9Ú¸ ÇØ±ºÂü¸ðÃÑÀå, ÇÑ¹Ì Á¶¼±Çù·Â º»°ÝÈ­ ½ÃÁ¡¿¡ ÇÑÈ­¿À¼Ç ¹æ¹® ÁÖ¸ñ
  10. 10¿ï»ê ½ºÅäÅ· »ìÀι̼ö »ç°Ç Çǰí ¡¿ª 25³â ±¸Çü
  1. 1»ç»ó±¸ ¾ÆÆÄÆ® È­Àç·Î 1¸í »ç¸Á¡¦°æÂû ¡°È­Àç °¨½Ä ¿¹Á¤¡±
  2. 2È«¸íº¸È£, º¼¸®ºñ¾Æ¿¡ 2-0 ½Â¸®... ¼ÕÈï¹Î Á¶±Ô¼º '°ñ'
  3. 3¡®°í±³ ÃÖµ¿¿ø»ó¡¯ ǰÀº ½Åµ¿°Ç, ·Ôµ¥ 33³â ½ÅÀÎ¿Õ °¥Áõ Ç®±î
  4. 4BNK½æ vs ½ÅÇÑÀºÇࡦWKBL °³¸·Àü ù åü »ç·Éž °Ýµ¹
  5. 5Áß¿ø °ø¹é È­·ÂÀ¸·Î ¸Þ¿î´Ù¡¦È«¸íº¸È£ ¡®Æ÷Æ®2¡¯ ¼ö¼º ¹è¼öÁø
  6. 6U-17 ¿ùµåÄÅ ¹é±âÅÂÈ£, À×±Û·£µå¿Í 32°­ °Ýµ¹
  7. 7Àß ¹öƾ ¿øÁ¤ 13¿¬Àü¡¦¡®¿ÏÀüü¡¯ KCC ºÎ»ê¼­ ´ë¹Ý°Ý ½Ãµ¿
  8. 8Æò±Õ 22¼¼ Àþ¾îÁø ¸¶¿îµå¡¦ÇÑÀÏÀü 9¿¬ÆÐ »ç½½ ²÷´Â´Ù
  9. 9¿©À¯ÀÖ´Â °­¹ÎÈ£, º¹ÀâÇÑ ¼Õ¾Æ¼·¡¦¡®·Ôµ¥ µ¿±â¡¯ FA½ÃÀå ¾ù°¥¸° Èñºñ
  10. 10µµ¹Ú ¾ó·è MLB ¡°Åõ±¸º° º£ÆÃ Çѵµ Á¦ÇÑ¡±
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»êµðÀÚÀÎÁøÈï¿ø ¸®»çÀÌŬ À°¼º ¼º°ú
ÆóÇÃ¶ó½ºÆ½Àº ¡®½º´ÏÄ¿Á, Ä¿ÇÇ °¡·ç´Â ¡®¾È³»ÆÇ¡¯ º¯½Å
'Åø·çÁî ¸ðµ¨'·Î¡¦´Ù½Ã ¶Ù´Â ºÎ¿ï°æ
»çõ¿¡ Çѱ¹Çü ±×¶ûÁ¦²Ã ÁþÀÚ¡¦Áö¿ª°¥µî Á¶À² ±â°üµµ Àý½Ç
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»