2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Ŭ¶ó¿ìµå µî û³â Àü¹®°¡ »ê½Ç¡¦70°³ °úÁ¤ 2000¸í ¸ðÁý

ºÎ»êÇü ÆÇ±³ Àϱ¸´Â ±â¾÷µé <4> ºÎ»êµðÁöÅÐÇõ½Å¾ÆÄ«µ¥¹Ì

  • À¯Á¤È¯ ±âÀÚ defiant@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2023-03-07 19:06:14
  •  |   º»Áö 11¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÀÛ³â 1357¸í Âü¿©, 411¸í Ãë¾÷
- µ¿±¸¡¤¼­¸é Ä·ÆÛ½º »ó¹Ý±â ±¸Ãà
- ICT ½Ç¹«±³À°, 11¿ù¿£ ÀâÆä¾î
- ´õÁ¸ºñÁî¿Â µî°ú Ãë¾÷ ¿¬°èµµ
- ij¸¯ÅÍ ¡®ºòµð¡¯ Á¦ÀÛ, È«º¸ °­È­
- ¿ï»ê¡¤°æ³² °ÅÁÖÀÚ¿¡ ±âȸ Á¦°ø

¹ÚÇüÁØ ºÎ»ê½ÃÀåÀº Áö³­ÇØ ¡°2026³â±îÁö 5³â°£ 1500¾ï ¿øÀ» ÅõÀÔÇØ ¿¬°£ 2000¸í ³»¿Ü·Î ¸ðµÎ 1¸¸ ¸íÀÇ Á¤º¸Åë½Å±â¼ú(ICT) °í±Þ ÀηÂÀ» ¾ç¼ºÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² º»°ÝÀûÀ¸·Î ¿î¿µ¿¡ µé¾î°£ ºÎ»êµðÁöÅÐÇõ½Å¾ÆÄ«µ¥¹Ì(BDIA)´Â ºÎ»ê½Ã¿Í ºÎ»êÁ¤º¸»ê¾÷ÁøÈï¿øÀÌ ÁÖ°üÇØ Áö³­ÇغÎÅÍ ¡®ºÎ»ê µðÁöÅÐ ÀÎÀç ¾ç¼ºÀÇ »ê½Ç¡¯·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇϰí ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ ¸ñÇ¥´Â 2000¸íÀÇ ÀÎÀ縦 ¾ç¼ºÇØ 60% ÀÌ»ó Ãë¾÷½ÃŰ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ BDIAÀÇ ±³À°Àº ºòµ¥ÀÌÅÍ Å¬¶ó¿ìµå ÀΰøÁö´É(AI) ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î(SW) ¸ÞŸ¹ö½º µî µðÁöÅÐ Àü ºÐ¾ß¸¦ ¾Æ¿ï·¯ û³â¿¡°Ô ´Ù¾çÇÑ ±âȸ¸¦ ÁÙ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
ºÎ»ê½Ã¿Í ºÎ»êÁ¤º¸»ê¾÷ÁøÈï¿øÀÌ Áö³­ÇØ ¸Þ°¡Á¸Å¬¶ó¿ìµå¿Í ÁøÇàÇÑ Ã¤¿ë ¿¬°èÇü ±³À°ÀÇ ÃÖÁ¾ ÇÁ·ÎÁ§Æ® ¹ßǥȸ ¹× ¼ö·á½Ä ¸ð½À. ºÎ»êÁ¤º¸»ê¾÷ÁøÈï¿ø Á¦°ø

½Ã´Â ¶Ç ´Ù¾çÇÑ ±³À° °úÁ¤ °³¼³»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó û³âÀÌ ±³À°¹ÞÀ» ÀÎÇÁ¶óµµ È®´ëÇϰí ÀÖ´Ù. Áö³­ÇØ 7¿ù BDIA ¼¾ÅÒÄ·ÆÛ½º(¼¾ÅÒº¥Ã³Å¸¿î 5~6Ãþ, 325¸í ¼ö¿ë)¿¡ ÀÌ¾î ¿À´Â 5¿ù µ¿±¸Ä·ÆÛ½º(ºÎ»ê¿ª ÀαÙ, 110¸í ¼ö¿ë), 6¿ù ºÎ»êÁø±¸Ä·ÆÛ½º(¼­¸é¿ª ÀαÙ, 120¸í ¼ö¿ë)¸¦ ±¸ÃàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¡á¼º°ú ÁÁÁö¸¸ ¸ðÁýÀÌ °ü°Ç

½Ã´Â 2021³â BDIA¸¦ ½Ã¹ü ¿î¿µÇØ 373¸íÀ» ±³À°Çϰí, 239¸í(64%)À» Ãë¾÷½ÃŰ´Â ¼º°ú¸¦ °Åµ×´Ù. Áö³­ÇØ 1Â÷ ³âµµ »ç¾÷¿¡¼­´Â 57°³ ±³À° °úÁ¤¿¡ 1357¸íÀÌ Âü¿©Çß°í, À̵é Áß 411¸íÀÌ Áö³­ 1¿ù±îÁö Ãë¾÷¿¡ ¼º°øÇß´Ù. ¿ÃÇØ 1ºÐ±â ±â¾÷ÀÇ °øÃ¤°¡ À̾îÁ® ±³À° ¼ö·á»ýÀÇ Ãë¾÷ »ç·Ê´Â ´õ ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

BDIA´Â ±×·¯³ª È«º¸ ¹× ±³À°»ý ¸ðÁý¿¡ ¿©ÀüÈ÷ ¾î·Á¿òÀ» °Þ´Â´Ù. ±³À°ÀÌ ¿ö³« ´Ù¾çÇØ °úÁ¤º°·Î ¸ðÁýÇÏ´Ù º¸´Ï ¼¼ºÎ È«º¸°¡ ¹ÌÈíÇϰí, Áö¿ª û³â¿¡°Ô Á¦´ë·Î Àü´ÞµÇÁö ¾Ê¾Æ °³°­ ÀοøÀ» ä¿ìÁö ¸øÇÏ´Â »ç·Êµµ ¹ß»ýÇϰí ÀÖ´Ù.

ÀÌ·± ¹®Á¦Á¡À» °³¼±ÇϰíÀÚ ½Ã¿Í Á¤º¸»ê¾÷ÁøÈï¿øÀº °³º° ±³À°À» ¹­¾î ±³À°»ý ¸ðÁýÀ» ÀÏ¿øÈ­Çϰí BDIA ij¸¯ÅÍ ¡®ºòµð¡¯¸¦ Á¦ÀÛÇØ È«º¸¸¦ °­È­Çß´Ù. ¶Ç ±³À°»ý ¸ðÁýÀ» µ¿³²±Ç Àüü·Î È®´ëÇØ ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³²ÀÇ ¿ì¼öÇÑ Ã»³âÀ» ´ë»óÀ¸·Î ±âȸ¸¦ Á¦°øÇϰí ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ´Â ÃÑ 70°³ ±³À° °úÁ¤À» ÅëÇØ 2000¸íÀÇ ±³À°»ýÀ» ¹èÃâÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ´ëÇк° Ä¿ÇÇÂ÷ ÇÁ·Î¸ð¼Ç, ¡®ºòµð¡¯¸¦ Ȱ¿ëÇÑ ¿µ»ó È«º¸ µîÀ¸·Î ±³À° °úÁ¤À» ¾Ë¸®°í ÀÖ´Ù.

¡á½Ç¹«¿¡ ƯȭµÈ ±³À°

BDIA´Â Ãֽбâ¼ú°ú ½Ç¹«¿¡ ƯȭµÈ ÇÁ·ÎÁ§Æ® Á᫐ ±³À°À¸·Î ¹è¿î ³»¿ëÀ» °ðÀå Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Çϰí ÀÖ´Ù. Çù¾à ±â¾÷°úÀÇ Ãë¾÷ ¿¬°è ÇÁ·Î±×·¥µµ ¿î¿µÇÑ´Ù.

ÇöÀç SW Ŭ¶ó¿ìµå Á¤º¸º¸¾È ºÐ¾ß ´ëÇ¥ ±â¾÷ÀÎ ´õÁ¸ºñÁî¿Â ¸Þ°¡Á¸Å¬¶ó¿ìµå º£½ºÇɱ۷ιú À©½º¿¡¼­ °ü·Ã ±³À°À» ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù. À̵éÀº µ¿³²±ÇÀ¸·Î »ç¾÷À» È®ÀåÇϱâ À§ÇØ ºÎ»ê¿¡ Áö»ç¸¦ ¼³¸³ÇßÀ¸¸ç 5³â°£ 399¸íÀÇ Áö¿ª ÀÎÀ縦 ¾ç¼ºÇϰí 299¸í(75%)À» ä¿ëÇß´Ù. ¿ÃÇØµµ ±³À°»ýÀÇ ÃÖ´ë 70%¸¦ ä¿ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ±³À° Àü¹® ±â°üÀÎ ¸ÖƼķÆÛ½º, ¸ðµÎÀÇ¿¬±¸¼Ò, ¿¤¸®½º, Äڵ彺Å×ÀÌÃ÷ ºñÆ®ÄÄÇ»Å͵µ BDIA¿Í ¿¬°èÇØ AI SW Ŭ¶ó¿ìµå ºÐ¾ß ±³À°À» ÁøÇàÇÑ´Ù.

¡áÃë¾÷ ¿¬°è ÀâÆä¾î °³ÃÖ

BDIA´Â Áö³­ÇØ 12¿ù 8, 9ÀÏ Ã¹ ¹øÂ° ÀâÆä¾î ¡®´ÙIT´Ù(´ÙÀÖ´Ù)¡¯¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ºÎ»ê¿¡¼­ ICT¿¡ ƯȭµÈ ÀâÆä¾î°¡ ¿­¸° °Ç óÀ½À̾ú´Ù. Áö¿ª 46°³ ICT±â¾÷, ±¸Á÷ÀÚ 284¸íÀÌ Âü¿©Çß´Ù. ÀÎÀç ¸ÅĪ ÇÁ·Î±×·¥À» ÅëÇÑ ¸éÁ¢, ÃÖ½Å½Ä ±â¼ú µ¿Çâ °øÀ¯¸¦ À§ÇÑ Å×Å© ÄÜÆÛ·±½º·Î ±¸¼ºµÆ´Ù. ±× ¿Ü Áö¹®Àû¼º°Ë»ç, À̹ÌÁöÄÁ¼³ÆÃ, À̷¼­ »çÁø ÃÔ¿µ µîÀÌ ºÎ´ëÇà»ç·Î À̾îÁ³´Ù.

¿ÃÇØµµ BDIA ±³À° ¼ö·á»ýÀÇ Ãë¾÷ ¿¬°è¸¦ À§ÇØ ¿À´Â 11¿ù²² ÀâÆä¾î¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù. ºÎ»êÁ¤º¸»ê¾÷ÁøÈï¿ø Á¤¹®¼· ¿øÀåÀº ¡°BDIA¸¦ ÅëÇØ Áö¿ªÀÇ Àü¹®°¡¸¦ À°¼ºÇÏ°í »ê¾÷ ¹ßÀüÀ» ÀÌ·çµµ·Ï ³ë·ÂÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù. ºÎ»ê½Ã ÀÌÁؽ µðÁöÅаæÁ¦Çõ½Å½ÇÀåÀº ¡°´Ü¼ø ±â´É ÀηÂÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±¹³» ¾îµð¿¡ ³»³öµµ ¼Õ»ö¾ø´Â IT Àü¹® ÀηÂÀ» ¾ç¼ºÇϰڴ١±°í °­Á¶Çß´Ù.


¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1·¹Æ®·Î °¨¼º¡¦·Ôµ¥, »ï¼º°ú »çÁ÷¼­ Ŭ·¡½Ä ½Ã¸®Áî
  2. 2ÀÌÀç¸í ¡°5±Ø3Ư¡± ±è¹®¼ö ¡°Àü±¹ GTX¡± ÀÌÁؼ® ¡°Á¶¼¼ ºÐ±Ç¡±(Á¾ÇÕ)
  3. 3NC, ¿ï»ê ¹®¼ö±¸Àå¿¡ Àӽà µÕÁö¡¦±¤°í¡¤½ÄÀ½·á ¸ÅÀå µî ³­Á¦ »êÀû
  4. 4ºÎ»ê 40°è´Ü¡¤Çظ®´Ü±æ µî 5°÷, °ñ¸ñ»ó±Ç À°¼º»ç¾÷ ½Å±Ô ÁöÁ¤
  5. 5ÀÏ»çºÒ¶õ ¹ÎÁÖ, ¾î¼ö¼± ±¹Èû¡¦ºÎ»ê¼±´ëÀ§ ù³¯ ºÐÀ§±â ´ëÁ¶(Á¾ÇÕ)
  6. 6°­¼­ ÆóÀÚ¿ø ÀçȰ¿ë »ê´Ü ¸» ³ª¿ÀÀÚ¸¶ÀÚ¡¦¹Î¿ø 800°Ç ºø¹ß
  7. 7¡®ºÎ»êÇü ¶óÀÌÁ »ç¾÷ Âø¼ö¡¦Áö¿ª´ëµé Ư¼ºÈ­ Àü·« Èû¸ðÀº´Ù
  8. 8³»´Þ ºÐ¾ç ¡®¸£¿¤ ¼¾ÅÒ¡¯¡¦ÇÁ·Î°ñÆÛ¿Í °í°´ ¶ó¿îµù Çà»ç ¿¬´Ù
  9. 9CCTV·Î »çÀüÅõÇ¥ÇÔ 24½Ã°£ °ü¸®¡¦Æ¯¼öºÀÀÎÁö·Î ¹Ù²ãÄ¡±â ¿øÃµ ºÀ¼â
  10. 10ÀÌÁؼ® ¡°ÃÖ¼Ò 15% µæÇ¥À² ¸ñÇ¥¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1ÀÌÀç¸í ¡°5±Ø3Ư¡± ±è¹®¼ö ¡°Àü±¹ GTX¡± ÀÌÁؼ® ¡°Á¶¼¼ ºÐ±Ç¡±(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÀÏ»çºÒ¶õ ¹ÎÁÖ, ¾î¼ö¼± ±¹Èû¡¦ºÎ»ê¼±´ëÀ§ ù³¯ ºÐÀ§±â ´ëÁ¶(Á¾ÇÕ)
  3. 3CCTV·Î »çÀüÅõÇ¥ÇÔ 24½Ã°£ °ü¸®¡¦Æ¯¼öºÀÀÎÁö·Î ¹Ù²ãÄ¡±â ¿øÃµ ºÀ¼â
  4. 4ÀÌÁؼ® ¡°ÃÖ¼Ò 15% µæÇ¥À² ¸ñÇ¥¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5±è¹®¼ö, »õ ºñ´ëÀ§¿øÀå¿¡ 90³â»ý ±è¿ëÅ ³»Á¤¡¦ÀÌÁؼ® °ßÁ¦¿ë?(Á¾ÇÕ)
  6. 6±è¹®¼ö ¡°¿ªÀü Àڽš±(Á¾ÇÕ)
  7. 7ÀÌÀç¸í ¡®´ë¼¼ ½û±â¡¯(Á¾ÇÕ)
  8. 8ÇÑ´ö¼ö¡¤Çѵ¿ÈÆ ºüÁø ±¹Èû¼±´ëÀ§¡¦ëÅ Ãâ´ç ¹®Á¦ µî ºÐ¶õ ºÒ¾¾ ¿©Àü
  9. 9[¼Óº¸] È«ÁØÇ¥ ÁöÁöÀÚ ¸ðÀÓ ¡®È«»ç¸ð¡¯, ÀÌÀç¸í ÁöÁö ¼±¾ð
  10. 10[¹¹¶ó³ë] ±¤È­¹®¡¤°¡¶ô½ÃÀ塤¿©¼ö»ê´Ü¼­ ¸· ¿Ã¸° ¡®6¡¤3´ë¼±¡¯
  1. 1ºÎ»ê 40°è´Ü¡¤Çظ®´Ü±æ µî 5°÷, °ñ¸ñ»ó±Ç À°¼º»ç¾÷ ½Å±Ô ÁöÁ¤
  2. 2³»´Þ ºÐ¾ç ¡®¸£¿¤ ¼¾ÅÒ¡¯¡¦ÇÁ·Î°ñÆÛ¿Í °í°´ ¶ó¿îµù Çà»ç ¿¬´Ù
  3. 3ÇØ¾çÀÎ 200¸í ¡®Çؾç¼öµµ ºÎ»ê¡¯ ÁöÁö¼±¾ð
  4. 4BNK °ÇÀü¼º, Áö¿ª°æÁ¦ °øÇ塦ºÎ»êÀºÇàÆÇ ¡®¹Ì¼Ç Àӯļ­ºí¡¯
  5. 5ºí·çÄ«º», ºÏ±ØÇ׷Ρ¦¹Î°üÇÐ ¸Ó¸® ¸Â´í´Ù
  6. 6ºÎ»êTP, '1Á¶ Á¦Á¶±â¾÷' 17°÷ À°¼º À§ÇØ 2029³â±îÁö 117¾ï ÅõÀÔ
  7. 7Ú¸ñé ¹«¿ªÀüÀï ¿ÏÈ­ ±â´ë°¨¿¡ ÄÚ½ºÇÇ 30P ¡è¡¦2600´ë º¹±Í
  8. 8SKT ÇØ¿Ü·Î¹Ö °í°´µµ À¯½Éº¸È£¼­ºñ½º Àû¿ë
  9. 9ºÎ»ê ¼Ò»ó°øÀÎ 7°÷ ¡®±Û·Î¹ú »ç¿ì½º¡¯ ÁøÃâ ³ª¼±´Ù
  10. 10OECDµµ ùÛ ÀáÀ缺Àå·ü 1%´ë Àü¸Á¡¦Àú¼ºÀå °íÂøÈ­ ¿ì·Á(Á¾ÇÕ)
  1. 1°­¼­ ÆóÀÚ¿ø ÀçȰ¿ë »ê´Ü ¸» ³ª¿ÀÀÚ¸¶ÀÚ¡¦¹Î¿ø 800°Ç ºø¹ß
  2. 2¡®ºÎ»êÇü ¶óÀÌÁ »ç¾÷ Âø¼ö¡¦Áö¿ª´ëµé Ư¼ºÈ­ Àü·« Èû¸ðÀº´Ù
  3. 3¡®Á¶·ù Àü¹®°¡ ¾ø´Â Á¶·ùÃæµ¹ À§¿øÈ¸¡¯ ±èÇØ°øÇ× ´ëÃ¥ ¸¶·Ã ³ª¼­
  4. 4¼±°Å¹ý À§¹Ý ÇøÀÇ ±èÇý°æ, Ç׼ҽɵµ ¹ú±Ý 150¸¸ ¿ø(Á¾ÇÕ)
  5. 5ºÎ»ê ¡®»ê»çÅ Ưȭ¡¯ Àç³­»ê¾÷ ÁøÈï½Ã¼³ ¸¸µç´Ù¡¦3³â°£ 160¾ï ÅõÀÔ
  6. 6ºÎ¿ï°æ »êÀç ³ëµ¿ÀÚ ¿¬ 2¸¸¿© ¸í¡¦ÀçÇØÀ² ¼­¿ïÀÇ ¹è ³Ñ¾î
  7. 7[¼Óº¸] Á¦ÁÖÇ×°ø À¯°¡Á· 72¸í, Á¤ºÎ¡¤°øÇס¤Ç×°ø»ç Ã¥ÀÓÀÚ 15¸í °í¼Ò
  8. 8¹ý¿ø, ÀÌÀç¸í ¸ðµç ÀçÆÇ ´ë¼± µÚ·Î ¿¬±â(Á¾ÇÕ)
  9. 9¡°±¹³»¿Ü ´ëȸ ±èÇØ À¯Ä¡, Áö¿ª°æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­ µµ¿ò µÉ °Í¡±
  10. 10Ëþ, ¡®¸íÅÂ±Õ °ÔÀÌÆ®¡¯ ±è°ÇÈñ ¿©»ç Ãâ¼® ¿ä±¸(Á¾ÇÕ)
  1. 1·¹Æ®·Î °¨¼º¡¦·Ôµ¥, »ï¼º°ú »çÁ÷¼­ Ŭ·¡½Ä ½Ã¸®Áî
  2. 2NC, ¿ï»ê ¹®¼ö±¸Àå¿¡ Àӽà µÕÁö¡¦±¤°í¡¤½ÄÀ½·á ¸ÅÀå µî ³­Á¦ »êÀû
  3. 3ºÐÈ«»ö ¹èÆ® ÀÌÁ¤ÈÄ, 4°æ±â ¸¸¿¡ ¾ÈŸ
  4. 4°ø¼ö ¹ë·±½º ¾ÈÁ¤ ¾ÆÀÌÆÄÅ©, ½Â°Ý Èñ¸Á ºÎǬ´Ù
  5. 5¼ÕÈï¹Î 8°æ±â ¸¸¿¡ ±×¶ó¿îµå º¹±Í
  6. 6·Ñ·¯ ¹ÚÇö¿õ, ±¹°¡´ëÇ¥ ¼±¹ß
  7. 7±¸¸§°üÁß ¸ô¸®´Â »çÁ÷¿ª 1¹ø Ãⱸ¡¦125§¯ °è´ÜÆø ¡®ºÒ¾ÈºÒ¾È¡¯
  8. 8±è¹ÎÀç ¹ÀÇî ¿ì½Â ¼¼¸®¸Ó´Ï¼­ ¡®ÁÖ¿¬¡¯
  9. 9Á¡ÆÛ ¿ì»óÇõ, ÆÄ¸®¿Ã¸²ÇÈ Ã¨ÇǾð Á¦ÃÆ´Ù
  10. 10[ÀλçÀÌµå ¾Æ¿ô»çÀ̵å] µÚ´Ê°Ô NC ºÙÀâ´Â â¿ø½Ã¡¦±¸´Ü ¡°Àӽà Ȩ ¿ï»ê¼­ °æ±â¡±
¿ì¸®ÀºÇà
ºÒȲÀ» ¸ð¸£´Â ±â¾÷
±¼ À¯»ê±Õ ¹ßÈ¿ ƯÇã ¹°Áú¡¦¾ÆÀÌ Å° ¼ºÀå µ½´Â´Ù
ºÒȲÀ» ¸ð¸£´Â ±â¾÷
±â´É¼º ½½¸®ÆÛ °­ÀÚ¡¦Å°Áî ½Ç³»È­µµ Àαâ
  • °È±â´ëȸ°æÇ°´ç÷ÀÚÈ®ÀÎÇϱâ
  • ´ëÇѹα¹Çؾç´ë»ó
  • 2025´ÙÀ̾Ƹóµåºê¸´Áö°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º