2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ģȯ°æ¡¤½º¸¶Æ® Ç׸¸ ¡®´ë¼¼¡¯, ºÎ»êÇ× °ú°¨ÇÑ ÅõÀÚ Àý½Ç

ÇØ¾ç¼ö»ê Àü·« ¸®Æ÷Æ® <8> ±¹³» Ç׸¸ °æÀï·Â È®º¸ ¹æ¾È

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÇØ¿Ü °æÀïÇ× ¼±¼®±æÀÌ 4000£í
- ºÎ»ê Æò±Õ 1500£í ¿î¿µ ºñÈ¿À²
- ÇØ»ó¡¤Ç×°ø º¹ÇÕ¹°·ùµµ ±¸ÃàÇØ¾ß

ºÎ»êÇ× µî ±¹³» ÁÖ¿ä Ç׸¸ÀÌ Àü ¼¼°è °æÀïÇ׸¸°ú ºñ±³ÇØ »ý»ê¼ºÀ̳ª ½º¸¶Æ®È­, ģȯ°æÈ­ µî¿¡¼­ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·Àº ¼öÁØÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Ç׸¸ °æÀï·Â È®º¸¸¦ ÅëÇØ Áö¼Ó°¡´É¼º ÀÖ´Â ¹ßÀüÀ» ²ÒÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù.

9ÀÏ Çѱ¹Çؾç¼ö»ê°³¹ß¿ø(KMI)ÀÇ ¡®Ç׸¸»ê¾÷ Àü¸Á°ú °úÁ¦¡¯ ¿¬±¸º¸°í¼­¸¦ º¸¸é ±âÈĺ¯È­ ´ëÀÀÀ» À§ÇÑ Ä£È¯°æ ź¼ÒÁ߸³ Ç׸¸ ±¸ÃàÀ» ºñ·ÔÇØ ¿¡³ÊÁö ºñ¿ë Àý°¨, °£Á¢¹èÃâ·® Àú°¨À» À§ÇÑ Ç׸¸ ¿¡³ÊÁö °ü¸® µî ģȯ°æ Ç׸¸ ±¸Ãà Çʿ伺Àº °¥¼ö·Ï Ä¿Áö°í ÀÖ´Ù.

½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ MSDB ÀϺ»ÀÇ Åº¼ÒÁ߸³Ç׸¸ ±¸Ãà °èȹ, ·ÎÅ׸£´ãÇ×ÀÇ ¿¡³ÊÁö Àüȯ µî °¢ ±¹Àº LNG ÇÏ¿ª Àåºñ, ģȯ°æ½Ã¼³ µµÀÔ, ¸¶ÀÌÅ©·Î±×¸®µå µµÀÔ µî °ü·Ã Àü·«À» ¼ö¸³ÇØ ÃßÁø ÁßÀÌ´Ù.

ÀÚµ¿È­¿Í ½º¸¶Æ®È­µµ ÁÖ¿ä È­µÎ´Ù. ÀÌ´Â »ý»ê¼º °­È­»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹«ÀÎÈ­ ÀÚµ¿È­ IOT ±â¼ú µîÀ» Ȱ¿ëÇØ Ç׸¸ ±Ù·ÎÀÚÀÇ ¾ÈÀü È®º¸ µî ¿î¿µÀÇ ¾ÈÀü¼º °­È­¸¦ µµ¸ðÇÑ´Ù. ³×´ú¶õµå´Â À̹Ì1993³âºÎÅÍ Àü ¼¼°è ÃÖÃÊ ÀÚµ¿È­Å͹̳ÎÀÎ ECT-µ¨Å¸ Å͹̳ÎÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î °è¼ÓÇØ¼­ ÀÚµ¿ ½º¸¶Æ®È­ Å͹̳ÎÀ» °³Àå, ¿î¿µ ÁßÀÌ´Ù.

¿ÏÀüÀÚµ¿È­Å͹̳ÎÀº ¾Èº®(¼±¹Ú Á¢¾È ¹× ÇÏ¿ª)-À̼Û-¾ßµå µî Àü ¿µ¿ª¿¡¼­ ¹«ÀÎ ¿î¿µµÇ´Â ½Ã½ºÅÛÀ¸·Î AI IOT ºòµ¥ÀÌÅÍ µî ±â¼úÀ» Ȱ¿ëÇØ Ç׸¸ ÀÌ¿ë °³º° ÀÌÇØ´ç»çÀÚ °£ Á¤º¸°øÀ¯ È­¹°ÃßÀû µîÀÇ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÑ´Ù. ÀÌ¿ëÀÚ ÆíÀÇ Áõ´ë, Â÷·® ´ë±â½Ã°£ ´ÜÃà, ÇÏ¿ª»ý»ê¼º Áõ´ë µîÀÇ °æÁ¦Àû È¿°ú¸¦ ²ÒÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ¼±¹ÚÀÇ ´ëÇüÈ­, ¼±»çÀÇ ½ÃÀå Áö¹è·Â È®´ë µî¿¡ µû¸¥ Ç׸¸¼­ºñ½ºÀÇ »ý»ê¼º Çâ»ó ¿ä±¸°¡ Ä¿Áö¸é¼­ ´ëÇü Å͹̳ÎÈ­¿Í ÇÔ²² ½Ã±ÞÇÑ °úÁ¦·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù.

ÇØ¿Ü °æÀïÇ׸¸Àº 1°³ Å͹̳ÎÀÌ ½Å¼®±æÀÌ 3000~4000£í¸¦ È®º¸ÇÏ´Â ÇÑÆí, ºÎ»êÇ×Àº PNC(2400£í¡¤½ÅÇ× 2ºÎµÎ)¸¦ Á¦¿ÜÇϰí´Â ÃÖ´ë Æò±Õ Àý¹ÝÀÎ 1500£íÀÇ ¼±¼®À» 1°³ Å͹̳Π»ç°¡ ¿î¿µÇϰí ÀÖ´Ù. ±¹³» ÄÁ Ç׸¸Àº ¼Ò±Ô¸ð Å͹̳Π¿î¿µÃ¼Á¦·Î ITT(³»ºÎÅë·Î) ¹ß»ýºñÁßÀÌ Áõ°¡ÇÔ¿¡ µû¶ó ¿î¿µ ºñÈ¿À²È­¸¦ ÃÊ·¡ÇÑ´Ù.KMI Ç׸¸¼ö¿ä¿¹Ãø¼¾ÅÍ ÃÖ¼®¿ì ºÎ¿¬±¸À§¿øÀº ¡°°æÀï·Â °­È­¸¦ À§Çؼ­´Â ÀûÁ¤ ±Ô¸ðÀÇ Ç׸¸½Ã¼³À» Àû±â °ø±ÞÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇʼöÀûÀÌ´Ù. ¶Ç ºÎ»ê½ÅÇ× ÄÁÇ× ÀÏ¿øÈ­, ¿î¿µ»ç ÅëÇÕÀ» ÅëÇÑ ITT ÃÖ¼ÒÈ­ ¹× ¿î¿µ È¿À²È­ µîÀ» ÃßÁøÇϰí 2030³âºÎÅÍ ¿î¿µµÉ ÁøÇؽÅÇ×À» ´ëÇü Å͹̳ηΠÅëÇÕ ¿î¿µÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² 2031³â °³Àå ¿¹Á¤ÀÎ °¡´ö ½Å°øÇ×°ú ºÎ»êÇ×ÀÇ ¿¬°è¼º °­È­¸¦ À§ÇÑ ÇØ»ó ¹× Ç×°ø(Sea&Air) º¹ÇÕ¹°·ùü°è ±¸Ãà, ÀÌÇØ°ü°èÀÚ °£ Á¤º¸ À¶ÇÕü°è ±¸Ãà, ½º¸¶Æ®È­µÈ ÃÊ´ëÇü¸Þ°¡Å͹̳ÎÀÇ °³¹ß°ú Àû±â °ø±Þ, °ú°¨ÇÑ ÅõÀÚ µîÀÌ °úÁ¦·Î ²ÅÈù´Ù.

KMIÀÇ ¶Ç´Ù¸¥ º¸°í¼­ ¡®Ç׸¸°³¹ß ÅõÀÚ Àü¸Á°ú °úÁ¦¡¯¸¦ º¸¸é ¿ì¸®³ª¶ó Ç׸¸ÅõÀÚ´Â 2012³â 1Á¶6000¾ï ¿ø¿¡¼­ 2021³â 2Á¶1000¾ï ¿ø±îÁö Áõ°¡ÇßÁö¸¸ ºÎ»êÇ× ¸ñÆ÷Ç× µîÀº ½Ã¼³ ºÎÁ·¿¡ ½Ã´Þ¸®°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ºÐ¼®µÆ´Ù. ´õ±º´Ù³ª ÇâÈÄ Ç׸¸ÅõÀÚ½ÃÀåÀº ¾Æ½Ã¾Æ ¹× Áßµ¿ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ºñÁßÀÌ ³ô¾ÆÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ¸é¼­ ÀÌµé ±¹°¡¿¡ ´ëÇÑ ÇØ¿ÜÅõÀÚ¸¦ ÁغñÇÏ´Â µ¿½Ã¿¡, ±¹³» Ç׸¸¿¡ °ú°¨ÇÑ ÅõÀÚ°¡ ÇÊ¿äÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌÁ¾ÇÊ KMI °ø°øÅõÀںм®¼¾ÅÍÀåÀº ¡°Á¦4Â÷ Àü±¹ Ç׸¸±âº»°èȹ¿¡ µû¸£¸é 2030³â±îÁö 37Á¶1000¾ï ¿ø ÅõÀÚ°¡ ¿¹Á¤µÅÀÖÀ¸³ª ÇöÀç ¼öÁØÀ» À¯ÁöÇϸé 25Á¶ ¿ø¿¡ ±×Ä¥ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ºÎÁ·ÇÑ ºÎºÐÀº ¹Î°£ÅõÀÚ¸¦ Àû±Ø À¯Ä¡ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

°øµ¿±âȹ=±¹Á¦½Å¹®, Çѱ¹Çؾç¼ö»ê°³¹ß¿ø
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¼Óº¸] ÀÎõ ÀçȰ¿ë½Ã¼³¼­ ¹ß°ßµÈ ÈÑ¼Õ ½Ã½Å¡¦´å»õ° ½Å¿ø È®ÀÎ ³­Ç×
  2. 2³«¼±ÇÑ Ãµ¿µ±â Å뿵½ÃÀå Àӱ⠸» 30¸¸ ¿ø ¹Î»ýÁö¿ø±Ý Áö±Þ ¹«»ê
  3. 3À嵿Çõ üÁ¦ À¯Áö³Ä ±³Ã¼³Ä¡¦±¹¹ÎÀÇÈû ÀÇÃÑ ¾ÕµÎ°í ±â·ù ¾ù°¥·Á
  4. 4ºê¶óÁú, ¸ð·ÎÄÚ¿Í 1-1 ¹«½ÂºÎ¡¦ºñ´Ï½Ã¿ì½º µ¿Á¡°ñ¡¤³×À̸¶¸£ °áÀå
  5. 5ÁֽĽÃÀå ȣȲ¿¡ ´Ã¾î³ª´Â ³ó¾îÃÌÆ¯º°¼¼¡¦Áö¿ª ÇýÅà ´õ Ä¿Áú µí
  6. 6°ÅÁþ º´°¡ ³»°í °æÂû °ø¹®¼­ À§Á¶ÇÑ 30´ë ÁýÇàÀ¯¿¹
  7. 7¿ÃÇØ Ãʰú¼¼¼ö ±Ô¸ð 16Á¶¿ø´ë ´ÞÇÒ µí¡¦±â±Ý¡¤ÆÝµå¿¡ ÅõÀÔ °ËÅä
  8. 8ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ±¸¸§ ¸¹À½¡¦°æ³²¼­ºÎ ´þ°í ¼Ò³ª±â
  9. 9Æ®·³ÇÁ ¡°À̶õ°ú ÇÕÀÇ 14ÀÏ ¼­¸í ¿¹Á¤¡±¡¦À̶õÀº ¡°¸çÄ¥ ³» °¡´É¡±
  10. 10¼ºÀÎ 3¸í Áß 1¸í ºñ¸¸¡¦30¡¤40´ë ³²¼º ºñ¸¸À² 50% ³Ñ¾î
  1. 1À嵿Çõ üÁ¦ À¯Áö³Ä ±³Ã¼³Ä¡¦±¹¹ÎÀÇÈû ÀÇÃÑ ¾ÕµÎ°í ±â·ù ¾ù°¥·Á
  2. 2ÏÚ Â÷¼¼´ë °ø°ÝÇï±â ¹Ì¸£¿Â 10´ë Áß 8´ë ¿£Áø ºÎ½Ä ¹ß°ß
  3. 3[¼Óº¸] À嵿Çõ, ±è¹Î¼®¡¤Á¤Ã»·¡¿¡ ȸµ¿ Á¦¾È¡¦¡°Àç¼±°Å¡¤Æ¯°Ë ³íÀÇÇØ¾ß¡±
  4. 4[¼Óº¸] Ã߹̾Ö, ÒÆ ¹¦¿ªÂü¹è¡¤Ùþ ¿¹¹æ¡¦¡°ÇϳªµÈ ¹ÎÁÖ¼¼·Â ÁöÄÑÁֽʽÿÀ¡±
  5. 5ÀÌ ´ëÅë·É "°á°ú¿¡ ¹«ÇÑÃ¥ÀÓ Áö´Â °Ô ¿©´ç"
  6. 6ÀÌ ´ëÅë·É "ùÛ¡¤ì¥, º¸¿ÏÀû °ü°è¡¦Çù·Â ÅëÇÑ ½Ã³ÊÁö ±â´ë"
  7. 7¹ÎÁÖ ¡°±¹Èû, ÅõÇ¥¿ëÁö »çÅ Á¤Àï¿¡ ¾Ç¿ë¡¦±¸Å Áß´ÜÇØ¾ß¡±
  8. 8¸íû°¥µî °ÝÈ­¡¦Á¤Ã»·¡ ¸éÀü¼­ »çÅð·Ð ÅÍÁ® ³ª¿Â ¹ÎÁÖ ÀÇÃÑ
  9. 9¹ÚÇüÁØ ½ÃÀå 26ÀÏ Á¶±âÅðÀÓ(Á¾ÇÕ)
  10. 10±¹Èûµµ ¼ÒÀåÆÄ Á᫐ ´ç´ëÇ¥ ÅðÁø ÁÖÀ塦¹öƼ´Â íå ¡°¼±°üÀ§ ¹®Á¦ ¿ì¼±¡±
  1. 1ÁֽĽÃÀå ȣȲ¿¡ ´Ã¾î³ª´Â ³ó¾îÃÌÆ¯º°¼¼¡¦Áö¿ª ÇýÅà ´õ Ä¿Áú µí
  2. 2¿ÃÇØ Ãʰú¼¼¼ö ±Ô¸ð 16Á¶¿ø´ë ´ÞÇÒ µí¡¦±â±Ý¡¤ÆÝµå¿¡ ÅõÀÔ °ËÅä
  3. 3¡®¿©Çà°¡´Â ´Þ¡¯ ±âÂ÷ ¿ä±Ý Ưº° ÇÒÀÎ ÃÖ´ë ¼öÇý Áö¿ªÀº ¹Ð¾ç
  4. 4¹Î¿µÁÖÅà ½Å»ý¾Æ Ưº° °ø±Þ ¶§ °áÈ¥ÇÑ Áö 7³â ³Ñ¾îµµ û¾à °¡´É
  5. 5"ÀºÇàÁ¡Æ÷ 1°³ »ç¶óÁö¸é¡¦½Å»ý±â¾÷ 29°³¡é, ¼Ò¸ê±â¾÷ 33°³¡è"
  6. 6ÃÖÅ¿ø ¡°Àü ÀÓÁ÷¿ø AI ¿¡ÀÌÀüÆ® Ȱ¿ëÇØ¾ß¡¦AX Àü¼Ó·Â ÃßÁø¡±
  7. 7Àü±¹ ±â¸§°ª 4ÁÖ° Ç϶ô¡¦ÇâÈÄ È¯À²¡¤Á¾Àü ¿©ºÎ 'ÃÖ´ë º¯¼ö'
  8. 8[¹Ý·Ðº¸µµ] <ºñÁ¤±ÔÁ÷ 10³â »õ 60% Áõ°¡¡¦ ºÎ»ê °í¿ëÁú Ãß¶ô> µî °ü·Ã
  9. 9Á¾Àü ÃÊÀб⿡ ±¹Á¦À¯°¡ 3%´ë¡é¡¦ºê·»Æ®À¯ 3¿ù ÀÌÈÄ ÃÖÀú
  10. 101228ȸ ·Î¶Ç 1µî 11¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 26¾ï9833¸¸ ¿ø
  1. 1[¼Óº¸] ÀÎõ ÀçȰ¿ë½Ã¼³¼­ ¹ß°ßµÈ ÈÑ¼Õ ½Ã½Å¡¦´å»õ° ½Å¿ø È®ÀÎ ³­Ç×
  2. 2³«¼±ÇÑ Ãµ¿µ±â Å뿵½ÃÀå Àӱ⠸» 30¸¸ ¿ø ¹Î»ýÁö¿ø±Ý Áö±Þ ¹«»ê
  3. 3°ÅÁþ º´°¡ ³»°í °æÂû °ø¹®¼­ À§Á¶ÇÑ 30´ë ÁýÇàÀ¯¿¹
  4. 4ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ±¸¸§ ¸¹À½¡¦°æ³²¼­ºÎ ´þ°í ¼Ò³ª±â
  5. 5¼ºÀÎ 3¸í Áß 1¸í ºñ¸¸¡¦30¡¤40´ë ³²¼º ºñ¸¸À² 50% ³Ñ¾î
  6. 6Çö´ëÂ÷ ³ëÁ¶ ¿Ã ÀÓ±ÝÇù»ó °á·Ä ¼±¾ð, ÆÄ¾÷ ¼ö¼ø µ¹ÀÔ
  7. 7¿ï»ê ¿øµµ½É Áß±¸ »ó¡ ½Ã°èž¿¡ ¸ðÇü Áõ±â±â°üÂ÷°¡ ´Ù½Ã ´Þ¸°´Ù
  8. 8¹æ»ç¼º ¹Ì¸³ÀÚ ¡®¼¼½·º¼¡¯¡¦ÈÄÄí½Ã¸¶¿øÀü ºÏ¼­¡¤³²¼­ Áö¿ª¼­ ´Ù·® È®ÀÎ
  9. 9BTS ºÎ»ê°ø¿¬ ¾ÏÇ¥ °Å·¡ 10°Ç Àû¹ß¡¦3¹è ¿ôµ·¿¡ ÆÇ¸Å
  10. 10Á¶ÇÕ¿ø ¸ðÁý Ȱµ¿ ÀÌÀ¯·Î Ÿ ȸ»ç ¹«´Ü ħÀÔÇÑ ³ëÁ¶ °£ºÎµé ó¹úÀº?
  1. 1ºê¶óÁú, ¸ð·ÎÄÚ¿Í 1-1 ¹«½ÂºÎ¡¦ºñ´Ï½Ã¿ì½º µ¿Á¡°ñ¡¤³×À̸¶¸£ °áÀå
  2. 2[¼Óº¸]¿ùµåÄŠù VAR·Î °æ°í ¼±¼ö ¹øº¹¡¦¹Ì±¹-ÆÄ¶ó°úÀÌÀü¼­ ¡®¼±¼ö ¿ÀÀΡ¯
  3. 3»çÀÓ ¾ÕµÐ Á¤¸ù±Ô ȸÀå "¿ªÀü½Â Àϱº ¼±¼öµé¿¡ ¹Ú¼ö"
  4. 4Çѱ¹ VS üÄÚ ºÏÁß¹Ì ¿ùµåÄÅ Áß°è´Â JTBC¡¤KBS2
  5. 5[¼Óº¸] Çѱ¹ VS üÄÚ ¼±¹ß ¶óÀξ÷ Ãâ°Ý¡¦¼ÕÈï¹Î ÃâÀü
  6. 6°áÀüÀÇ ³¯¡¦Ã¼ÄÚ Ãø¸é µÞ°ø°£ ¶Õ°í, ±è¹ÎÀç´Â ½ÃÅ© ¸·¾Æ¶ó
  7. 7ºÏÁ߹̿ùµåÄÅ °³¸·¡¦3±¹ °øµ¿°³ÃÖ ¿ª´ë ÃÖ´ë±Ô¸ð
  8. 8[¼Óº¸] È«¸íº¸È£, üÄÚ¿¡ 2-1 ¿ªÀü½Â¡¦È²Àιü¡¤¿ÀÇö±Ô °ñ¸À
  9. 9¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ ¾ß±¸ÆÀ¿¡ ÃÖÁØ¿ë ±èÁø¿í À±µ¿Èñ °ÅÀÎ 3ÃÑ»ç ´ë°Å ½Â¼±
  10. 10¡®Äɵ¥Ç塯 ÀÌÀç, ¿ùµåÄÅ ÁÖÁ¦°¡ Âü¿©¡¦°³¸·½Ä ¹«´ëµµ ¼±´Ù
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»êÀÌ »ð´Ï´Ù
çÈ ÇÁ·¹½ºÅÏ Á¶´Þ º¥Ä¡¸¶Å·¡¦µ¥ÀÌÅÍ·Î Áö¿ª±¸¸Å ì±ä´Ù
ºÎ»ê±âUP! Grade
¼±¿ëǰ ³Ñ¾î ¹æÅº¡¤ºÒ¿¬ ½Å¼ÒÀç °³¹ß¡¦±Û·Î¹ú ÇØ¾çÅ×Å©±×·ì µµÀüÀå
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»