2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

15ºÐÀÌ¸é °¥¾ÆÅ¸±â ¡®OK¡¯¡¦10Á¶ ¡®±Ý¸® °æÀ ½ÃÀ۵ƴÙ

¿Â¶óÀÎ ´ëȯ´ëÃâ Ç÷§Æû °³½Ã

±âÁ¸¡¤½Å±Ô ´ëÃâ±Ý¸® µ¿½Ã ºñ±³

½ÃÇàÂø¿À¡¤ÃâÇ÷°æÀï ¿ì·Áµµ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
½º¸¶Æ®Æù ¾ÛÀ¸·Î 15ºÐ ¸¸¿¡ ½Å¿ë´ëÃâÀ» °¥¾ÆÅ» ¼ö ÀÖ´Â ¡®´ëȯ´ëÃâ Ç÷§Æû¡¯ÀÌ 31ÀϺÎÅÍ º»°ÝÀûÀ¸·Î °¡µ¿µÆ´Ù. ±âÁ¸ ´ëÃâÀÚ¸¦ À¯ÁöÇϰí, »õ·Î¿î °í°´À» À¯Ä¡ÇÏ·Á´Â ±ÝÀ¶±ÇÀÇ ¹«ÇÑ °æÀïÀÌ º»°ÝÈ­µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù.

BNKºÎ»êÀºÇàÀº ¸ð¹ÙÀÏ ¾ÖÇø®ÄÉÀ̼ǿ¡¼­ °£ÆíÇÏ°Ô ´ëȯ´ëÃâÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®´ëÃâÀ̵¿ GO!¡¯¼­ºñ½º¸¦ 31ÀÏ Ãâ½ÃÇß´Ù. BNKºÎ»êÀºÇà Á¦°ø
¡Ü15ºÐÀÌ¸é °¥¾ÆÅ¸±â ¡®OK¡¯

±ÝÀ¶À§¿øÈ¸¿¡ µû¸£¸é À̳¯ °³½ÃµÈ ¡®¿Â¶óÀΡ¤¿ø½ºÅé ´ëȯ´ëÃâ Ç÷§Æû¡¯Àº ¼­¹ö ¹®Á¦ µî ¾øÀÌ ¿øÈ°ÇÏ°Ô ¿î¿µµÆ´Ù. ÀÌ Ç÷§Æû¿¡¼­´Â 53°³ ±ÝÀ¶»çÀÇ ´ëÃâ »óǰ°ú Á¶°ÇÀ» ºñ±³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¾÷°è´Â ¿¬°£ 10Á¶~11Á¶ ¿øÀ» ´ëȯ´ëÃâ ½ÃÀå ±Ô¸ð·Î Ãß»êÇÑ´Ù. ±ÝÀ¶À§°¡ ´ëȯ´ëÃâ ¼­ºñ½º·Î °³º° ±ÝÀ¶»ç°¡ ½Å±Ô À¯Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Å¿ë´ëÃ⠱Ը𸦠Àü³âµµ Ãë±Þ¾×ÀÇ 10% ¶Ç´Â 4000¾ï ¿ø Áß ÀûÀº ±Ý¾×À¸·Î ¼³Á¤Ç߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ Àüü ±ÝÀ¶±Ç ½Å±Ô Ãë±Þ¾× ±âÁØ ½Å¿ë´ëÃâÀº 110Á¶ ¿ø ±Ô¸ð´Ù.

°¥¾ÆÅ¸±â¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¾ÛÀº ´ëÃâ ºñ±³ Ç÷§Æû ¾Û°ú ÁÖ¿ä ±ÝÀ¶»ç ¾Û µÎ °¡Áö´Ù. ´ëÃâ ºñ±³ Ç÷§Æû¿¡¼­´Â ±âÁ¸ ´ëÃâ±Ý¸® ¹× °¥¾ÆÅ» ¼ö ÀÖ´Â ¿©·¯ ±ÝÀ¶»çÀÇ »óǰÀ» ÇѲ¨¹ø¿¡ Á¶È¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. »õ·Î¿î ´ëÃâÀº ÇØ´ç ±ÝÀ¶»ç ¾Û¿¡¼­ °¥¾ÆÅ¸±â¸¦ ½ÇÇàÇÏ¸é µÇ°í ±âÁ¸ ´ëÃâ±ÝÀº ±ÝÀ¶°áÁ¦¿ø ¸ÁÀ» ÅëÇØ ÀÚµ¿ »óȯµÈ´Ù. ±ÝÀ¶À§´Â ¾Û ¼³Ä¡ºÎÅÍ ´ëÃâ °è¾à ¿Ï·á±îÁö 15ºÐ Á¤µµ °É¸°´Ù°í ¼³¸íÇß´Ù.

´ëȯ´ëÃâ ¼­ºñ½º´Â ÀºÇà ¿µ¾÷ÀÏ ¿ÀÀü 9½ÃºÎÅÍ ¿ÀÈÄ 4½Ã±îÁö ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¿ë Ƚ¼ö Á¦ÇÑÀº ¾ø´Ù. Ç÷§ÆûÀ̳ª ±ÝÀ¶»ç ¾Û¿¡¼­ ´ëÃâ Á¶°ÇÀ» ¹Ýº¹ Á¶È¸Çصµ ½Å¿ëÁ¡¼ö¿¡ ¿µÇâÀÌ ¾ø´Ù. ±ÝÀ¶´ç±¹Àº ÁÖÅô㺸´ëÃâÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÏ´Â ´ëȯ´ëÃâ ÀÎÇÁ¶óµµ ¿¬³» ±¸ÃàÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

¡Ü½ÃÇàÂø¿À, ÃâÇ÷ °æÀï ¿ì·Áµµ

±ÝÀ¶»çµéÀº ½ÃÇà ù³¯ ¼­ºñ½º°¡ ¼øÁ¶·Ó°Ô ¿î¿µµÆÁö¸¸ ´çºÐ°£ ½ÃÇàÂø¿À´Â ºÒ°¡ÇÇÇÒ °ÍÀ¸·Î º»´Ù. 1±ÝÀ¶±Ç°ú ÀúÃàÀºÇà, ¿©½ÅÀü¹®»ç µî 50°³ ÀÌ»ó ±ÝÀ¶»ç¿Í 20°³ ³Ñ´Â Ç÷§Æû»ç°¡ Âü¿©ÇÏ´Â »ç¾÷ÀÎ ¸¸Å­ ¿¹»óÄ¡ ¸øÇÑ ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

±ÝÀ¶´ç±¹ ÁöħÀ̳ª ±ÔÁ¦°¡ Çö½Ç°ú ¸ÂÁö ¾Ê´Ù´Â ÁöÀûµµ ³ª¿Â´Ù. ¿ì¼± ÃѺÎä¿ø¸®±Ý»óȯºñÀ²(DSR) ±ÔÁ¦·Î ÀÎÇØ ´ëÃâ À̵¿¿¡ Á¦ÇÑÀÌ »ý±æ ¼ö ÀÖ´Ù. ±âÁ¸ ´ëÃâÀÌ DSR ±ÔÁ¦¸¦ ÃæÁ·ÇÏ´õ¶óµµ ´ëÃâ ÀÌÈÄ ÀÚ»ê ¹× ºÎä ÇöȲÀÌ º¯µ¿µÇ¸é¼­ ´ëȯ´ëÃâÀÌ Â÷´ÜµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ±ÝÀ¶´ç±¹ÀÌ ´ëÃâ±Ý¸®¸¦ Á¦½ÃÇÒ ¶§ ±ÝÀ¶»çº° ¿ì´ë±Ý¸®¸¦ »©µµ·Ï ÇÑ Á¡µµ ¹®Á¦·Î ²ÅÈù´Ù. ÇöÀç ´ëÃâ±Ý¸®´Â ±âÁرݸ®¿¡ °¡»ê±Ý¸®¸¦ ´õÇÑ µÚ ±ÝÀ¶»çº°·Î ¿ì´ë±Ý¸®¸¦ Àû¿ëÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î »êÁ¤µÈ´Ù. ´ëȯ´ëÃâ Æú·§Æû ÀÌ¿ë ¶§ ´õ ³ôÀº ±Ý¸®¸¦ Àû¿ë¹ÞÀ» °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.

±âÁ¸ ÀºÇà°ú ÀÎÅÍ³Ý ÀºÇà, ÀüÅë ±ÝÀ¶±â°ü°ú ºòÅ×Å© °£ ÇüÆò¼º ¹®Á¦¸¦ ÁÖÀåÇÏ´Â ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ª¿Â´Ù. ´ëȯ´ëÃâ ºñ±³ Ç÷§ÆûÀº ¡®¼îÇθô¡¯ ¿ªÇÒÀ» ÇÑ´Ù. ±ÝÀ¶»ç´Â ¼îÇθô¿¡ ¡®»óǰ¡¯À» ÀÔÁ¡ÇÏ´Â ÇüŰ¡ µÈ´Ù. ±ÝÀ¶»ç´Â °í°´ °³¹æ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Áß°³ ¼ö¼ö·á±îÁö Ç÷§Æû¿¡ Áö±ÞÇÏ´Â ºÎ´ãÀ» Áö°Ô µÈ´Ù. ÇÑ ±ÝÀ¶»ç °ü°èÀÚ´Â ¡°Áß°³ ¼ö¼ö·á µîÀ¸·Î ÀÎÇÑ ±ÝÀ¶»çÀÇ ºñ¿ë Áõ°¡´Â ¼ÒºñÀÚ¿¡°Ô Àü°¡µÉ ¼ö ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ±ÝÀ¶ Ãë¾à°èÃþ¿¡ ºÎ´ãÀÌ ÁýÁßµÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀºÇà±ÇÀÌ ºñ´ë¸é Àü¿ë »óǰ µî Ç÷§Æû °æÀï¿¡ ¿ª·®À» ÁýÁßÇÒ °¡´É¼ºÀÌ Å©°í, ÀÌ·¯¸é °í·ÉÃþ Àå¾ÖÀÎ µî µðÁöÅÐ ¼Ò¿Ü°èÃþÀÇ ºÒÀÌÀÍÀÌ È®´ëµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿ì·Áµµ Á¦±âµÈ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¼Óº¸] ½Ç¼ö·Î ±º»çºÐ°è¼± ³ÑÀº Çѱ¹±º Çï±â¡¦¡°»êºÒÁøÈ­ Áß ¿ÀÀÎ ¹ß»ý¡±
  2. 2»çÁ÷ ¿ª»ç¼º ÀÖÁö¸¸ ´ëü±¸Àå ºÎ´ã¡¦ºÏÇ× µ¼Àº Àç¿ø °ü°Ç
  3. 3¡°KTX Ÿ°í »ó¾î º¸·¯ °¥·¡¿ä¡± ºÏÇ× »çÈê° ÀλêÀÎÇØ(Á¾ÇÕ)
  4. 4MLB ´ë½Å KBO ÅÃÇÑ ÇÏÇö½Â ¡°ù۾߱¸ ºû³¾°Ô¿ä¡±
  5. 5ºÎ»ê µµ½É¼­ ½ÇÁ¦ ±³ÀüÇÏµí¡¦VR °®Ãá ÷´Ü ¿¹ºñ±ºÈÆ·ÃÀå
  6. 6¿©¼Ò¾ß´ë ½ÃÀÇȸ, ±â°üÀå û¹® ³¯¼± °ËÁõ ¿¹°í
  7. 7æ¨, Çѵ¿ÈÆ¿¡ ¡®±è½Â¿ø ÀÚ·á À¯Ã⡯ ¿ª°ø¡¦ùÛ ¡°Á¶ÆøÀ̳ġ±(Á¾ÇÕ)
  8. 8±èÇØ ÀåÀ¯Å͹̳ΠÃß¼® Àü °³Àå À¯º¸
  9. 9½Ì°Ì°Ô ³¡³­ »ý°î¼Ò°¢Àå ¼³¸íȸ¡¦°­¼­ ÁֹΠ'Áý´Ü ºÒÂü'
  10. 10¿¬ÈÞ °í¼Óµµ ÁÖÀ¯¼Ò §¤´ç 100¿ø ÇÒÀΡ¦24ÀÏ ¼­¿ï¡æºÎ»ê 10½Ã°£30ºÐ ¼Ò¿ä(Á¾ÇÕ)
  1. 1[¼Óº¸] ½Ç¼ö·Î ±º»çºÐ°è¼± ³ÑÀº Çѱ¹±º Çï±â¡¦¡°»êºÒÁøÈ­ Áß ¿ÀÀÎ ¹ß»ý¡±
  2. 2¿©¼Ò¾ß´ë ½ÃÀÇȸ, ±â°üÀå û¹® ³¯¼± °ËÁõ ¿¹°í
  3. 3æ¨, Çѵ¿ÈÆ¿¡ ¡®±è½Â¿ø ÀÚ·á À¯Ã⡯ ¿ª°ø¡¦ùÛ ¡°Á¶ÆøÀ̳ġ±(Á¾ÇÕ)
  4. 4°­ÈÆ½Ä ºñ¼­½ÇÀå »çÀÇ, û¿Í´ë °³Æí ½Åȣź? å¯ "²¿¸® ÀÚ¸£±â"
  5. 5¼­¹ÌÈ­ "ÄÄÆ÷Á¸Þ°¡Ä¿ÇÇ À§»ý¹®Á¦ ½É°¢¡¦ÃÖ±Ù 5³â °£ 378°Ç Àû¹ß"
  6. 6¹ÚÁö¿ø "´ëÅë·ÉÀÌ »ç°úÇßÀ¸¸é ±è¹Î¼®µµ ¿©´ç ´ëÇ¥·Î¼­ »ç°úÇØ¾ß"
  7. 7ÀÌ ´ëÅë·É ±¹Á¤¼öÇà ÁöÁöµµ 10ÁÖ¸¸¿¡ »ó½Â, ´ë±¹¹Î ±âÀÚȸ°ß È¿°úÀεí
  8. 8ÀÌ ´ëÅë·É Á¶Èñ´ë ´ë¹ý¿øÀå°ú Â÷´ã, å¯ ÇåÀç¿¡ ±ÇÇÑÀïÀÇ ½ÉÆÇ û±¸ (Á¾ÇÕ)
  9. 9À¯¿ë¿ø "DMZ Æø¹ß»ç°í, ºÏÇѱº Á¶¼º Áö·ÚÁö´ë¼­ ¹ß»ý"
  10. 10¹ÎÁÖ ¡°³»³â »ó¹Ý±â±îÁö ¿©¾ß ÇÕÀÇ °³Çå¾È¡±¡¦ÀÔÀå º¹ÀâÇÑ ±¹Èû(Á¾ÇÕ)
  1. 1¿¬ÈÞ °í¼Óµµ ÁÖÀ¯¼Ò §¤´ç 100¿ø ÇÒÀΡ¦24ÀÏ ¼­¿ï¡æºÎ»ê 10½Ã°£30ºÐ ¼Ò¿ä(Á¾ÇÕ)
  2. 2°¡´ö½Å°øÇ× °ø»çºñ Çö½ÇÈ­, Ư·Ê¹ý µî ÇØ¹ý ½ñ¾ÆÁ®(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡°°í¸® 1È£±â ÀÚ¸®¿¡ SMR¡¤µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ¡± ù Ȱ¿ë¾È(Á¾ÇÕ)
  4. 4LNG±âÈ­±â ¼¼°è½ÃÀå 70% ¼®±Ç¡¦¼¼´ë ÀÌÀº ÃÖ°í ±â¼ú·Â
  5. 5Ãß¼® ¿¬ÈÞ ¹éÈ­Á¡¡¤¸¶Æ®¡¤¾Æ¿ï·¿ ¿µ¾÷ ½Ã°£Àº¡¦ÀÌÆ² ½¬°Å³ª ´çÀÏ ÈÞ¹«
  6. 6[¼Óº¸]´çÁ¤ ¡°°æ¹ÌÇÑ ³óÁö¹ý À§¹ÝÀº Á¤»óÀû À̿롦¸í¹éÇÑ Åõ±â´Â Á¶Ä¡¡±
  7. 7¡°2030³â Àç»ý¿¡³ÊÁö 3¹è(100GW) È®´ë¡¦Àü±â±¹°¡ Àüȯ ¼­µÎ¸¦ °Í¡±
  8. 8ºÎ»ê ÁÖ¿ä±â¾÷ 80% Ãß¼® 4ÀÏ ÈÞ¹«, 62%´Â Ãß¼®»ó¿© ÁØ´Ù
  9. 9¡°±âÀå SMR, »ý»ê 3Á¶1800¾ï¡¤°í¿ë 1¸¸6000¸í È¿°ú¡±
  10. 10ºÏ±ØÇ×·Î ½Ã¹ü¿îÇ× ÆÒ½ºÅ¸ ¾ÆÅ©·ÎÈ£, Æú¶õµå Âï°í ±ÍÇ×±æ
  1. 1»çÁ÷ ¿ª»ç¼º ÀÖÁö¸¸ ´ëü±¸Àå ºÎ´ã¡¦ºÏÇ× µ¼Àº Àç¿ø °ü°Ç
  2. 2¡°KTX Ÿ°í »ó¾î º¸·¯ °¥·¡¿ä¡± ºÏÇ× »çÈê° ÀλêÀÎÇØ(Á¾ÇÕ)
  3. 3ºÎ»ê µµ½É¼­ ½ÇÁ¦ ±³ÀüÇÏµí¡¦VR °®Ãá ÷´Ü ¿¹ºñ±ºÈÆ·ÃÀå
  4. 4±èÇØ ÀåÀ¯Å͹̳ΠÃß¼® Àü °³Àå À¯º¸
  5. 5½Ì°Ì°Ô ³¡³­ »ý°î¼Ò°¢Àå ¼³¸íȸ¡¦°­¼­ ÁֹΠ'Áý´Ü ºÒÂü'
  6. 6½Ì°Ì°Ô ³¡³­ »ý°î¼Ò°¢Àå ¼³¸íȸ¡¦°­¼­ ÁֹΠ'Áý´Ü ºÒÂü'
  7. 7½Ì°Ì°Ô ³¡³­ »ý°î¼Ò°¢Àå ¼³¸íȸ¡¦°­¼­ ÁֹΠ'Áý´Ü ºÒÂü'
  8. 8[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ¡®»ç¿ì³ª Áñ±â´Â ºÎ±â¡¯ ±ÂÁî, ÆË¾÷½ºÅä¾î·Î ¼öµµ±Ç ÁøÃâ
  9. 9ºÎ»ê µ¿·¡±¸, Á¦32ȸ µ¿·¡À¾¼º¿ª»çÃàÁ¦ °³ÃÖ
  10. 10ºÎ»êÀÇ·á¿ø, ºÎ¼³ ¾î¸°À̺´¿ø Âø°ø ½Ã±â ³õ°í ã¼¿Í Ãæµ¹
  1. 1MLB ´ë½Å KBO ÅÃÇÑ ÇÏÇö½Â ¡°ù۾߱¸ ºû³¾°Ô¿ä¡±
  2. 2¾Ö±¹°¡ ´ë½Å ºÏÇÑ ±¹°¡¡¦Â÷·® ¹Ì¹èÁ¤¿¡ ¼÷¼Ò´ë¶õ±îÁö(Á¾ÇÕ)
  3. 3AG ù³¯, ±Ù´ë 5Á¾¼­¸¸ ÐÝ 2°³(Á¾ÇÕ)
  4. 4ù۾߱¸, ´ë¸¸°ú ù °æ±â¡¦Ñû¼ö¿µ °è¿µ 2¿¬ÆÐ µµÀü
  5. 5ºÎ»ê±³Åë°ø»ç Ã౸´Ü, K3¡¤K4 èÇǾð½Ê ÃÊ´ë èÇǾð
  6. 6±è¿µ¹ü, ÀÚÀ¯Çü 50£í ¿¹¼± Àüü 1À§ °á½Â¡¦°è¿µ 800£í 2¿¬ÆÐ ½Ãµ¿
  7. 7ºÎ»êÀå¾ÖÀηк¼ Àü±¹Ã¼Àü Á¾ÇÕ¿ì½Â ¡®ÃÖÃÊ 3¿¬ÆÐ¡¯
  8. 8±è¿µ¹ü, ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ ¼ö¿µ ³²ÀÚ ÀÚÀ¯Çü 50£í ±Ý¸Þ´Þ
  9. 9·Ôµ¥, »ï¼º¿¡ ÀÌÆ² ¿¬¼Ó ½Â¸®¡¦¼±µÎ °æÀï¿¡ ¡®°íÃå°¡·ç¡¯
  10. 10Å×Å©º¼ ÀÌÁؼ®, Çѱ¹ ¼¼ ¹øÂ° ±Ý¸Þ´Þ
Ä¿Çǵµ½Ã ºÎ»ê 'Ä«Æä ¿­Àü'
Ä¿ÇÇ·Î ¼ÒÅëÇÏ´Â °Å¡®Á¦¸®¡¯ »ç¶û¹æ
ºÎ»êÀ» K-ÆË ¼ºÁö·Î
°ü±¤ ·£µå¸¶Å©°¡ µÈ °ø¿¬À塦ÀÎÇÁ¶ó È®º¸ ¼­µÑ·¯¾ß
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»