2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°Áö³­ 5¿ù ¾Æ½Ã¾Æ³ª ¡®°³¹® ºñÇ࡯ ¶§ Ç×°ø»ç Ãʵ¿ ´ëÀÀ ºÎ½Ç¡±

±¹ÅäºÎ, ½Â¹«¿øÀÇ ½Â°´ µ¿Çâ ÆÄ¾Ç¿¡ ÇãÁ¡ ÀÖ¾ú´Ù´Â °á·Ð ³»·Á

»ç°í ÀÎÁö ÈÄ ´ÊÀå º¸°í, ¿ëÀÇÀÚ ½Åº´ È®º¸ ´Ê¾ú´ø Á¡µµ ÁöÀû

°úÅÂ·á ºÎ°ú¡¤½ÃÁ¤ Á¶Ä¡ ¹× ºÒ¹ý ÇàÀ§ ¹ß»ý ¹æÁö ´ëÃ¥ ¸¶·Ã Áö½Ã

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Áö³­ 5¿ù ÀϾ´ø Ç×°ø±â ¡®°³¹® ºñÇ࡯ ¶§ ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°øÀÇ Ãʵ¿ ´ëÀÀÀÌ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ºÎ½ÇÇß´Ù´Â °á·ÐÀÌ ³µ´Ù.

27ÀÏ ±¹È¸ ±¹Åä±³ÅëÀ§¿øÈ¸ ¼Ò¼Ó ¹Ú»óÇõ ÀÇ¿ø(´õºÒ¾î¹ÎÁִ硤°æ±â ±èÆ÷½ÃÀ»)ÀÌ ±¹Åä±³ÅëºÎ·ÎºÎÅÍ ¹ÞÀº º¸°í¼­¿¡ µû¸£¸é ´ç±¹Àº ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°øÀÇ ´ç½Ã ´ëÀÀÀÌ ºÎÀûÀýÇß´Ù°í ÆÇ´Ü, ÀÌ ¾÷ü¿¡ °úÅ·Ḧ ºÎ°úÇÏ´Â ÇÑÆí ½ÃÁ¤ Á¶Ä¡ ¹× ºÒ¹ýÇàÀ§ ¹ß»ý ¹æÁö¸¦ À§ÇÑ °³¼± ±Ç°í óºÐ µîÀ» ³»·È´Ù. ±¹ÅäºÎ´Â ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°ø Á÷¿øµéÀÌ ¿©°´±â Âø·ú Á÷ÈÄ ¹®À» ¿¬ ½Â°´ÀÇ ½Åº´À» Áï°¢ È®º¸ÇÏÁö ¾Ê¾Ò°í, ºÒ¹ý ÇàÀ§¸¦ ÀÎÁöÇßÀ½¿¡µµ ´ç±¹¿¡ µÚ ´Ê°Ô º¸°íÇß´Ù´Â Á¡À» ±Ù°Å·Î Á¦½ÃÇß´Ù.

±¹ÅäºÎ Á¶»ç¼­¸¦ º¸¸é »ç°ÇÀÌ ÀϾÀ» ¶§ °´½Ç ½Â¹«¿øÀº ºñ»ó¹®À» ¿¬ ½Â°´ ÀÌ ¸ð¾¾¿Í °°Àº ¿­¿¡¼­ 3£í°¡·® ¶³¾îÁø °÷¿¡ ÀÖ¾úÁö¸¸ ÀÌ »ç½ÇÀ» Áï°¢ ¾Ë¾ÆÃ¤Áö ¸øÇÑ °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù. Â÷ÈÄ Á¶»ç¿¡¼­ ÀÌ ½Â¹«¿øÀº ´ç½Ã ºñ»ó¹®ÀÌ ¿ÀÀÛµ¿ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇß´Ù°í Áø¼úÇß´Ù. ±×·¯³ª ±¹ÅäºÎ´Â ½Â¹«¿øÀÇ ÇൿÀÌ ¡®¾ÈÀü ¿îÇ×À» À§ÇØ ½Â°´ÀÇ µ¿ÇâÀ» °¨½ÃÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡¯´Â ³»¿ëÀ» ´ãÀº ¡®¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°ø °´½Ç ½Â¹«¿ø ¾÷¹« ±³¹ü¡¯À» À§¹èÇÑ °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ´Ù¸¸ °íÀÇÀûÀÎ ¾÷¹«»ó °ú½ÇÀº ¾Æ´Ï¶ó°í ÆÇ´ÜÇß´Ù. »ç°ÇÀÌ ¹ß»ýÇÑ A321 ±âÁ¾ÀÇ ºñ»ó¹® Àá±ÝÀåÄ¡°¡ ÀÌ ¾¾°¡ ¾ÉÀº ÀÚ¸®(31A)¿¡¼­ ¿Þ¼ÕÀ» Á¶±Ý¸¸ ¿òÁ÷¿©µµ Á¶ÀÛÀÌ °¡´ÉÇßÀ¸¸ç ÀÌ ¾¾ ¿·ÀÚ¸® ½Â°´µéÁ¶Â÷ ÀÎÁöÇÏÁö ¸øÇßÀ» ¸¸Å­ °³¹® ÇàÀ§°¡ ¼ø°£ÀûÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.



Áö³­ 5¿ù ºñ»ó¹®ÀÌ ¿­¸° ä ´ë±¸°øÇ׿¡ Âø·úÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°ø ºñÇà±â. ±¹Á¦½Å¹®DB


ÀÌ¿Í ÇÔ²² ±¹ÅäºÎ´Â ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°øÀÌ »ç°Ç ¹ß»ýÀ» ÀÎÁöÇÑ ÈÄ¿¡µµ Áï°¢ ÀÌ ¾¾ÀÇ ½Åº´À» È®º¸ÇÏÁö ¾ÊÀº °Íµµ ¹®Á¦Á¡À¸·Î ¾ð±ÞÇß´Ù. ±¹ÅäºÎ Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é ÀÌ ¾¾´Â ¿©°´±â°¡ ³· 12½Ã 37ºÐ²² Âø·úÇÑ Á÷ÈÄ ±â³»¿¡ ÀÖ´ø ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ Áø·á¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ ÀÇ»ç´Â ¿ÀÈÄ 1½Ã 1ºÐ²² ¿©°´±â¿¡¼­ ³»¸®¸ç °´½Ç »ç¹«Àå¿¡°Ô ¡®ÀÌ ¾¾°¡ ºñ»ó¹®À» ¿­¾ú´Ù°í È¥ÀÚ Áß¾ó°Å·È´Ù¡¯°í ÀüÇß´Ù. »ç¹«ÀåÀº Àü´Þ¹ÞÀº ÀÇ»çÀÇ ¹ß¾ðÀ» °øÀ¯ÇϰíÀÚ ´ë±¸°øÇ× ÁöÁ¡ »ç¿øÀ» ¹«¼±À¸·Î È£ÃâÇßÁö¸¸ ÀÌ »ç¿øÀº ºÎ»ó ½Â°´À» ¼ö½ÀÇÏ´Â ¹Ù¶÷¿¡ Áï°¢ ÀÀ´äÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ÀÌ·± »óȲ¿¡¼­ ÀÌ ¾¾´Â °øÇ× Ã»»ç ¿ÜºÎ¿¡ 10¿© ºÐ°£ ¸Ó¹°´Ù°¡ µ¿ÇàÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°ø Áö»óÁ÷ Á÷¿ø°ú ´ëÈ­ÇÏ´ø Áß ¹üÇàÀ» ÀÚ¹éÇØ °æÂû¿¡ ³Ñ°ÜÁ³´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ±¹ÅäºÎ´Â ¡°ÇÇÀÇÀÚ ½Åº´ÀÌ È®º¸µÇÁö ¾ÊÀº »óȲÀε¥µµ »ç¹«ÀåÀº »ç°Ç Á¤º¸¸¦ ´ë±¸ÁöÁ¡ µî¿¡ ±ä±Þ ÀüÆÄ¡¤º¸°íÇϰųª ÇÇÀÇÀÚ ½Åº´À» È®º¸ÇÏ·Á´Â µîÀÇ ³ë·ÂÀ» ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù¡±¸ç ¡°ÇÇÀÇÀÚ¸¦ ±¸±Ý¡¤Á¦¾ÐÇÏÁö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼­ ¿©°´ û»ç ¹Ù±ù¿¡ ¸Ó¹°°Ô ÇØ µµÁÖÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »óȲ¿¡ ³ëÃâµÇ°Ô Çß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

±¹ÅäºÎ´Â ÀÌ °°Àº ¿©·¯ °¡Áö Á¤È²À» Á¾ÇÕÀûÀ¸·Î °í·ÁÇØ ÀÚü º¸¾È°èȹÀ» ÀÌÇàÇÏÁö ¾ÊÀº Ç×°ø»ç¿¡ 1000¸¸ ¿ø ÀÌÇÏÀÇ °úÅ·Ḧ ºÎ°úÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Ç×°øº¸¾È¹ý Á¶Ç×À» Àû¿ë, ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°ø¿¡ °úÅ·á óºÐÀ» Çß´Ù. ¾Æ¿ï·¯ ±â³» ½Â°´ µ¿Çâ °¨½Ã ¼ÒȦ, ºÎ¼­¡¤Á÷¿ø °£ »óȲ °øÀ¯ ¹ÌÈí, ÇÇÀÇÀÚ ½Åº´ È®º¸ Á¶Ä¡ ºÎÀûÀý ÇàÅÂ¿Í °ü·ÃÇØ¼­´Â ½ÃÁ¤ Á¶Ä¡¸¦ ÇÏ°Ô ÇÏ´Â ÇÑÆí Àç¹ß ¹æÁö ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÀ» ¿ä±¸Çß´Ù. ±â³» ºÒ¹ýÇàÀ§ Ãʵ¿ ´ëÀÀ ¹ÌÈí¿¡ ´ëÇØ¼­´Â °ü·Ã ±³À°°ú ÈÆ·ÃÀ» ½Ç½ÃÇÒ °Í µîÀ» ±Ç°íÇß´Ù.

Áö³­ 5¿ù 26ÀÏ ³· 12½Ã 35ºÐ²² 700~800ÇÇÆ®(¾à 213~243£í) »ó°øÀ» ³¯¸ç Âø·úÀ» ÁغñÇÏ´ø Á¦ÁÖ¹ß ´ë±¸Çà ¾Æ½Ã¾Æ³ªÇ×°ø 8124Æí¿¡¼­ ºñ»ó¹® Àá±ÝÀåÄ¡¸¦ ÀÓÀÇ·Î Á¶ÀÛÇØ ÃâÀÔ¹®À» ¿­¾ú´ø ÀÌ ¾¾´Â Ç×°øº¸¾È¹ý À§¹Ý µîÀÇ ÇøÀÇ·Î ±¸¼Ó ±â¼ÒµÆ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¿Í¸£¸£¡¦±ÞÁõÇÏ´Â ³ëÈÄÁÖÅÃ, ºØ±« Çö½ÇÈ­
  2. 2³»³âµµ ÃÖÀúÀÓ±Ý Çù»ó Àç°³¡¦¼Ò»ó°øÀÎ-³ëµ¿°è °¥µî °íÁ¶
  3. 3¹ÚÈ«¹è ¡°»êÀºÀÌÀü, ºÎ»ê¿¡ µµ¿ò ¾ÈµÅ¡¦µðÁöÅÐ ±ÝÀ¶ ±â´É ÁýÀû Èû ¸ðÀ¸°Ú´Ù¡±
  4. 4ºÎ»ê½Ã°Ç¼³º»ºÎ ¹ßÁÖ¡¤°¨µ¶ °Ç¼³ÇöÀå ÃÑüÀû ºÎ½Ç
  5. 5¼öµµ±Ç Á¦Ä¡°í¡¦Àεµ ÁÖÁ¤ºÎ, ºÎ»ê¿¡ °æÁ¦±³·ù °ÅÁ¡
  6. 6ºÎ»ê½Ã¡¤æ¨ ½ÃÀÇ¿ø ¾ù¹ÚÀÚ¡¦¡°Á¤Ä¡Ã¶ÇÐ °°Áö¸¸ µ¿ÀÏü ¾Æ´Ï´Ù¡±
  7. 710¿ù Ãâ¹ü Áß¼öû ºÎ»êû»ç, °­¼­±¸ ¸íÁöµ¿¿¡ µÕÁö
  8. 8ºÎ»ê ¹®È­°è ¡®¿ª´ë±Þ¡¯ ±â°üÀå °ø¹é¡¦9¿ù²² ÈÄÀÓ Àμ±
  9. 9½ÅÇ׿¡ ¡®½º¸¶Æ® Ŭ·¯½ºÅÍ¡¯ ¸¸µç´Ù¡¦ºÎ»ê Ä¿ÇÇÇãºê ¹ÚÂ÷
  10. 10¹«Àû 1À§ ºÎ»ê¾ÆÀÌÆÄÅ©, 6³â ¸¸¿¡ 1ºÎ ½Â°Ý Á¤Á¶ÁØ
  1. 1¹ÚÈ«¹è ¡°»êÀºÀÌÀü, ºÎ»ê¿¡ µµ¿ò ¾ÈµÅ¡¦µðÁöÅÐ ±ÝÀ¶ ±â´É ÁýÀû Èû ¸ðÀ¸°Ú´Ù¡±
  2. 2ºÎ»ê½Ã¡¤æ¨ ½ÃÀÇ¿ø ¾ù¹ÚÀÚ¡¦¡°Á¤Ä¡Ã¶ÇÐ °°Áö¸¸ µ¿ÀÏü ¾Æ´Ï´Ù¡±
  3. 3±¹Á¶Æ¯À§, ÅõÇ¥ÇÔ CCTV ¹Ìºñ ÁöÀû¡¦À±»óÇö ¡°Àç°ËÇ¥ °ËÅ並¡±(Á¾ÇÕ)
  4. 4ì° ¡°Áö¿ªÅõÀÚ ºÐ¿­Àû Á¢±Ù ¾ÈµÅ¡¦±â¾÷ ¾Ð¹Ú? ±¸ÅÂÀû »ý°¢¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5±¹Èû »óÀÓÀ§ º¸ÀÌÄࡦ¹ÎÁÖ ¡®¹ÝÂÊ ¹ý»çÀ§¡¯ °¡µ¿
  6. 6°­¹«±æ ±¹Èû ½ÃÀÇȸ ÀÇÀå Èĺ¸ ¡°ÀüÀç¼ö ¹øÈ£ ½ºÆÔ󸮡±¡¦ã¼-ÀÇȸ ù³¯ºÎÅÍ Ãæµ¹
  7. 7[¼Óº¸] ±¹Èû, ¹èÀç°í 6°³¿ù ÃâÀü Á¤Áö "°úµµÇÏ°í Æø·ÂÀû"
  8. 8µÎ ¹øÂ° åüÃѸ® ÇѼº¼÷ ¡°ÇÊ¿äÇÑ Á¤Ã¥ Á¦¶§ ½ÇÇà, ´ëüºÒ°¡ Çѱ¹ ¸¸µé °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9ì° ´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 58%¡¦¹ÎÁÖ´ç 42% ±¹Èû 20%[NBS]
  10. 10¡®Â¡°è Á¤Ä¡¡¯ Àç½Ãµ¿ °Ç À嵿Çõ¡¦±¹Èû ¿ø³»´ëÇ¥´Â ¡°½ÅÁßÇØ¾ß¡±
  1. 1½ÅÇ׿¡ ¡®½º¸¶Æ® Ŭ·¯½ºÅÍ¡¯ ¸¸µç´Ù¡¦ºÎ»ê Ä¿ÇÇÇãºê ¹ÚÂ÷
  2. 2ETF 500Á¶ ½Ã´ë¡¦¡®¹ÝµµÃ¼ ·¹¹ö¸®Áö¡¯ ¼öÀÍ »óÀ§±Ç ÈÛ¾µ¾î
  3. 3´Ù´ëÆ÷ ÇØ»ódz·Â »çÇϱ¸¹Î Âù¼º, ¹Ý´ëÀÇ ¹è
  4. 4Áõ½Ã µ·½ò¸² ¸·¾Æ¶ó¡¦ÀúÃàëÞ ¿¬ 4%´ë ÀÕ´Ü Ãâ½Ã
  5. 5Á¦Ã¶ ¹Î¾î¡¤Àüº¹À¸·Î ±â·Â ȸº¹À»
  6. 6[Áõ½Ã¿ÍÀ̵å] ±¹¹Î¿¬±Ý ¸®¹ë·±½Ì, ¹ÝµµÃ¼ ·¤¸® º¯¼ö
  7. 7¹Î¾îµµ TAC(ÃÑÇã¿ë¾îȹ·®) ´ë»ó Ãß°¡¡¦ÃÑ 62¸¸£ôÈ®Á¤
  8. 8ÆÒ½ºÅ¸±×·ì, ÇÑ¡¤ÀÏ Ç×·Î ÄÁÅ×À̳ʼ± °øµ¿¿îÇ× Âü¿©
  9. 9ÇÑÀº ÃÑÀç ¡°±¹Ã¤ µî ÀÚ»ê Åäūȭµµ °í·ÁÇØ¾ß¡±
  10. 10ÄÚ½º´Ú Ư·Ê»óÀå»ç, ¹ë·ù¾÷ °ø½ÃÇØ¾ß »óÆó À¯¿¹µÈ´Ù
  1. 1¿Í¸£¸£¡¦±ÞÁõÇÏ´Â ³ëÈÄÁÖÅÃ, ºØ±« Çö½ÇÈ­
  2. 2³»³âµµ ÃÖÀúÀÓ±Ý Çù»ó Àç°³¡¦¼Ò»ó°øÀÎ-³ëµ¿°è °¥µî °íÁ¶
  3. 3ºÎ»ê½Ã°Ç¼³º»ºÎ ¹ßÁÖ¡¤°¨µ¶ °Ç¼³ÇöÀå ÃÑüÀû ºÎ½Ç
  4. 4¼öµµ±Ç Á¦Ä¡°í¡¦Àεµ ÁÖÁ¤ºÎ, ºÎ»ê¿¡ °æÁ¦±³·ù °ÅÁ¡
  5. 510¿ù Ãâ¹ü Áß¼öû ºÎ»êû»ç, °­¼­±¸ ¸íÁöµ¿¿¡ µÕÁö
  6. 6°ø°ø±â°ü ó³ 5ºÎÁ¦ ÇØÁ¦ µÎ°í ÇöÀå È¥¼±
  7. 7³ë¶õºÀÅõ¹ý ¹«»öÇÑ ÇöÀ塦ºÎ»ê ¿øÃ» 6°÷¸¸ ÇÏû ±³¼· ÀÀÇØ
  8. 8¡®44Ç¥ Â÷¡¯ Å뿵½ÃÀå ¼±°Å Àç°ËÇ¥ÇÑ´Ù
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 7¿ù 3ÀÏ
  10. 10ºÎ¿ï°æ 4ÀϺÎÅÍ »çÈê Àå¸Àºñ
  1. 1¹«Àû 1À§ ºÎ»ê¾ÆÀÌÆÄÅ©, 6³â ¸¸¿¡ 1ºÎ ½Â°Ý Á¤Á¶ÁØ
  2. 2µÎ ¹ø ¸ô¾ÆÄ£ ¡®Çظ® ÄÉÀΡ¯¡¦À×±Û·£µå »ì·È´Ù
  3. 33ÀÏ ´ë¸¸Àü 6ÀÏ ÀϺ»Àü¡¦ùÛ³ó±¸ ¼³¿åÀü ³ª¼±´Ù
  4. 4¡®ãê±â·Ï¡¯À» ³Ñ¾î¼­·Á´Â Àڵ顦°ñÀâÀ̵é 32°­Àü¼­ ºÒ²É°æÀï
  5. 5KCC ÇãÈÆ, µÎ ½ÃÁ𠿬¼Ó ÇÁ·Î³ó±¸ ¿¬ºÀ Å·
  6. 6°ÅÀÎ µÞ¹® ´Ü¼Ó ´õ ´Ü´ÜÇØÁ³´Ù
  7. 7½ñ¾ÆÁø °Ý·Á¡¤ÀÀ¿ø¡¦¼ÕÈï¹Î ±Í±¹Àº ´Þ¶ú´Ù
  8. 8À×±Û·£µå 'ÇØ°á»ç' ÇØ¸® ÄÉÀÎ ³»¼¼¿ö Äá°í²ª°í 16°­ ÁøÃâ
  9. 9¿å¼³ ½ñ¾ÆÁö°í °³²­ ³¯¾Æµé°í¡¦È«¸íº¸È£ ¾ßÀ¯ ¼Ó ±Í±¹(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÇÁ·Î¾ß±¸ ¿ÜÀÎ ±³Ã¼ ¡®Ä®¹Ù¶÷¡¯
ºÎ»ê°ü±¤ ÄöÅÒ Á¡ÇÁ¡¦¼¼°èµµ½Ã¼­ ±æÀ» ã´Ù
Çϳª·Î ¹­Àº Ç×°ø¡¤Ç׸¸¡¤°ü±¤ Á¤Ã¥¡¦Å©·çÁî ¼Õ´Ô ¸ô·Á¿Â´Ù
ºÎ»êÀÌ »ð´Ï´Ù
°¡´ö½Å°øÇ× 10Á¶ °Ç¼³ Ư¼ö¡¦¡°Áö¿ª Çϵµ±Þ·ü 90% À̲ö´Ù¡±
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»