2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Çѱ¹Àü±â¿¬±¸¿ø- ±â¼úâ¾÷ Áö¿ø µî ¡®Ã¢¿ø °­¼ÒƯ±¸¡¯¡¦4³â ¸¸¿¡ 1800¾ï °æÁ¦È¿°ú âÃâ

  • ±è¿ë±¸ ±âÀÚ raw720@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-04-29 19:12:02
  •  |   º»Áö 15¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ã¼¿Í ÇÔ²² À¯¸Á±â¾÷ ¼ºÀå ÅõÀÚ
- ±¹³»¿Ü ´ë±â¾÷°ú ³×Æ®¿öÅ© Çü¼º
- AI Ä¿¹Â´ÏƼ µî Áö¿ø °­È­ °èȹ

Çѱ¹Àü±â¿¬±¸¿ø(KERI)ÀÌ °æ³² â¿ø½Ã¿Í ÇÔ²² ¿î¿µÇÏ´Â °­¼Ò¿¬±¸°³¹ßƯ±¸°¡ ÁöÁ¤ 4³â¿© ¸¸¿¡ 1800¾ï ¿ø´ë¿¡ À̸£´Â °æÁ¦ È¿°ú¸¦ °ÅµÎ´Â µî Áö¿ª »ê¾÷ Ȱ¼ºÈ­¿¡ Å©°Ô ±â¿©Çϰí ÀÖ´Ù.
³² â¿ø½Ã¿Í ÇÔ²² â¿ø °­¼Ò¿¬±¸°³¹ßƯ±¸ ³» ±â¾÷ ¼ºÀåÀ» À̲ô´Â Çѱ¹Àü±â¿¬±¸¿ø Àü°æ. Çѱ¹Àü±â¿¬±¸¿ø Á¦°ø
29ÀÏ ±â¼úÇٽɱâ°üÀÎ KERI µî¿¡ µû¸£¸é ÀÌµé ±â°üÀº 2019³â 8¿ù ¡®Ã¢¿ø °­¼ÒƯ±¸¡¯ ÁöÁ¤ ÀÌÈÄ ÃÑ»ç¾÷ºñ 176¾ï 6000¸¸ ¿øÀ» µé¿© Áö´ÉÀü±â ±â¹Ý ±â°èÀ¶ÇÕ ºÐ¾ß ±â¼ú ¹ß±¼¡¤ÀÌÀü »ç¾÷È­, °­¼ÒÇü ±â¼úâ¾÷ Ưȭ ¼ºÀå Áö¿ø µîÀ» ÃßÁøÇØ ¿Ô´Ù.

°­¼ÒƯ±¸´Â ¿ì¼öÇÑ °úÇбâ¼ú ¿ª·®À» Ȱ¿ëÇØ ¿¬±¸°³¹ßƯ±¸¸¦ Á¶¼ºÇϰí, ±â¼úÀÌÀü¡¤»ç¾÷È­¸¦ ÅëÇØ Áö¿ª »ê¾÷À» Ȱ¼ºÈ­ÇÏ´Â »ç¾÷ÀÌ´Ù.

±× °á°ú ÃÖ±Ù±îÁö ±â¼úÀÌÀü ½ÇÀû 89°Ç(75¾ï ¿ø), °ø°ø¿¬±¸±â°üÀÇ ±â¼úÃâÀÚ¸¦ ÅëÇÑ ¿¬±¸¼Ò±â¾÷ 27°³ ¼³¸³, Ưȭ ºÐ¾ß â¾÷±â¾÷ 47°³ ½Å¼³ µîÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¼º°ú¸¦ °Åµ×´Ù. ÀÌ ±â°£ ³»½Ç ÀÖ´Â ±â¾÷ Áö¿øÀ» ÅëÇØ 845¾ï 4000¸¸ ¿ø¿¡ À̸£´Â ¸ÅÃâ¾×°ú 1037¾ï 9000¸¸ ¿ø »ó´çÀÇ ÅõÀÚÀ¯Ä¡ ½ÇÀûÀ» ±â·ÏÇß´Ù. °æÁ¦Àû Áö¿ø È¿°ú¸¸ ÃÑ 1883¾ï 3000¸¸ ¿ø¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² 430¿© °³ÀÇ Áú ÁÁÀº ÀÏÀÚ¸®µµ âÃâÇß´Ù.

±×°£ â¿ø °­¼ÒƯ±¸´Â Ư±¸ ±â¾÷ÀÇ ±Û·Î¹ú ³×Æ®¿öÅ© È®ÀåÀ» ¸ð»öÇÏ°í ±¹³»¿Ü ÅõÀÚ Áß½ÉÀÇ ¾×¼¿·¯·¹ÀÌÆÃ È°µ¿À» Á¦°øÇØ ±â¾÷ ¼ºÀåÀ» °ßÀÎÇØ ¿Ô´Ù.

À̸¦ À§ÇØ Áö³­ÇØ ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ Á¦Á¶ AI(ÀΰøÁö´É) ±â¼ú ¿ª·®À» °¡Áø ij³ª´Ù ¿öÅÐ·ç ´ëÇаúÀÇ ¾÷¹«Çù¾à(MOU)À» ü°áÇϰí, À¯·´¡¤Áß±¹ ±Û·Î¹úÇõ½Å¼¾ÅÍ(KIC)¿Í Çù·Âü°è¸¦ ±¸ÃàÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î´Â â¿ø °­¼ÒƯ±¸ÀÇ µ¶ÀÚÀûÀÎ ÅõÀÚÀ¯Ä¡ ¡®G2G(Go to Global) ÇÁ·Î±×·¥¡¯À» Ȱ¿ëÇØ ´ë¸¸ ÁøÃâÀ» Èñ¸ÁÇÏ´Â 5°³ ¾÷ü ´ë»óÀ¸·Î ¸ÂÃãÇü IR(±â¾÷¼³¸íȸ) ¸àÅ丵, ÇØ¿Ü ÅõÀÚ »ó´ãȸ Âü°¡ µîÀ» Áö¿øÇß´Ù.

¿©±â¿¡´Ù ÇöÁö ±Û·Î¹ú ¹ÝµµÃ¼ ÆÄ¿î´õ¸® ±â¾÷°úÀÇ ÅõÀÚÀ¯Ä¡ ¿¬°è, ´ë¸¸¡¤¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ ±â¾÷°úÀÇ ODM(Á¦Á¶¾÷ÀÚ °³¹ß »ý»ê) °è¾à ¼º»ç µîÀ» À̲ø¾ú´Ù.

¿ÃÇØ ÃÊ¿¡µµ ¼¼°è ÃÖ´ë ÀüÀÚÁ¦Ç° Àü½ÃȸÀÎ ¡®CES 2024¡¯¿¡ â¿ø °­¼ÒƯ±¸ ±â¾÷ 4°³ ¾÷ü°¡ Âü¿©ÇØ 2°³ ¾÷ü°¡ Çõ½Å»óÀ» ¹Þ°í, 1°³ ¾÷ü°¡ ¹Ì±¹ ÇöÁö ÅõÀÚ»ç¿Í ÅõÀÚÀ¯Ä¡ Çù¾àÀ» ü°áÇÏ´Â ¼º°ú¸¦ ÀÌ·ð´Ù.

Àü±¹¿¡¼­ À¯¸Á ±â¾÷À» À¯Ä¡Çϰí Áö¿ª ´ë±â¾÷°úÀÇ Çù·Â ³×Æ®¿öÅ©¸¦ Çü¼ºÇÏ´Â ³ë·Âµµ ºûÀ» ¹ßÇϰí ÀÖ´Ù. ¡®KERI-MEMBERS¡¯ °ø¸ðÀüÀ» ¿î¿µÇØ Àü±¹ÀûÀ¸·Î ¼ºÀå °¡´É¼ºÀÌ Å« ±â¾÷ 5°³¸¦ ¹ß±¼Çϰí 15¾ï ¿ø »ó´çÀÇ ÅõÀÚ À¯Ä¡¸¦ ¿¬°èÇß´Ù. ¶Ç 1°³ ¾÷üÀÇ º»»ç À¯Ä¡¸¦ Áö¿øÇϱ⵵ Çß´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² SK¿¡ÄÚÇ÷£Æ®, µÎ»ê¿¡³Êºô¸®Æ¼ µî ±¹³» ´ë±â¾÷°ú Ư±¸ ±â¾÷ °£ »ó»ý Çù·ÂÀ» À§ÇÑ ¡®¿ÀÇÂÀ̳뺣ÀÌ¼Ç ¹× R&D ³×Æ®¿öÅ© ±â¹Ý¡¯À» ¸¶·ÃÇß´Ù. À̸¦ Áß½ÉÀ¸·Î Ư±¸±â¾÷ÀÇ ºñÁî ¸Åΰú ¹ë·ùüÀÎ ¿¬°è¸¦ ÃßÁøÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

À̹ۿ¡ ÁöÀÚü ¹× ´Ù¸¥ Áö¿ª Ư±¸ µî°ú ¿¬°èÇÑ Çà»ç(½ºÅ¸Æ®¾÷ ÄÁ¹öÁ¯½º¸®±× µî) °³ÃÖ, Áö¿ªÇõ½Å ±â°ü°úÀÇ Çù·Â ±â¹Ý Åõ¡¤À¶ÀÚ ¹× ÀΰǺñ ºÐ¾ß Áö¿ø µî ¿©·¯ Ȱµ¿À» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù.

â¿ø °­¼ÒƯ±¸´Â ±â¾÷À» °æ¿µÇϱâ ÁÁÀº Çõ½ÅŬ·¯½ºÅÍ È¯°æÀ» Á¶¼ºÇϱâ À§ÇØ AI Ä¿¹Â´ÏƼ ±¸¼º, ½Ã¹Ä·¹ÀÌ¼Ç ±â¼úÁö¿ø µî Ưȭ ºÐ¾ß ±â¼úÁö¿ø ÇÁ·Î±×·¥À» °íµµÈ­ÇÒ °èȹ±îÁö ¼¼¿ü´Ù. ¶Ç ºÎÁ·ÇÑ ±â¾÷ ÀÔÁÖ °ø°£¿¡ ¼ûÅëÀ» Æ·¿öÁÙ ½Ã¼³ÀÌ ³»³â 12¿ù²² Á¶¼ºµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

±è³²±Õ KERI ¿øÀåÀº ¡°Ã¢¿ø °­¼ÒƯ±¸¸¸ÀÇ Æ¯»ö ÀÖ´Â ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¶·ÃÇØ ±â¾÷ÀÇ ¼ºÀå°ú Áö¿ª ±â¼úâ¾÷ Ȱ¼ºÈ­¸¦ ÀÌ·ê ¿¹Á¤¡±À̶ó¸ç ¡°°úÇбâ¼ú ±â¹ÝÀÇ Çõ½Å Ŭ·¯½ºÅͷμ­ Áö¿ªÀÇ ¹ßÀüÀ» À̲ø¾î°¡±â À§ÇØ ÃÖ¼±À» ´ÙÇϰڴ١±°í ¹àÇû´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1À߸ø º» ÁÙ ¾Ë¾Ò³×¡¦±¹Èû ¡®ÆÄ¶õ Çö¼ö¸·¡¯ ¼±°Å ¾Õ ±³¶õÀÛÀü?
  2. 2ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª °ÝÂ÷ ´õ ¹ú¾îÁ³´Ù¡¦»óÀ§ 20%°¡ ÇÏÀ§ 20%ÀÇ 6.7¹è
  3. 3ÃæÃ»±Ç ¼±¾ç¼ÒÁÖ ¼ÒÁÖ 990¿ø Àü±¹ °ø·«¡¦ºÎ°æ¾÷ü Áö¿ª»ó»ý ¡®¸öºÎ¸²¡¯
  4. 4´ë½Éµµ °³Åë ¸ÂÃß·Á ¡®µ¿Àý±â °ø»ç°­Ç࡯ ºÎ½Ç ºÒ·¶³ª
  5. 5Àüȣȯ ºÎ»ê±³À°°¨ ºÒÃ⸶ ¼±¾ð¡¦±è¼®ÁØ¡¤ÃÖÀ±È« ¾çÀÚ±¸µµ °¡´É¼º(Á¾ÇÕ)
  6. 6¡®Àü¹Ý 4µµ¿ò¡¯ ¼ÕÈï¹Î, ¿Ã ½ÃÁð ù º£½ºÆ®
  7. 7¡°³ªÇÁŸ ´ë¶õÀ¦¼±°Å Çö¼ö¸· È® ÁÙÀÌÀÚ¡±
  8. 8ÇÏÁ¤¿ì ¡°ºÏ°©, ¾î¸± ¶§ ³î´ø °÷¡± Ã⸶ ÀÓ¹Ú? ¿©¾ß¡¤Çѵ¿ÈÆ ¼ö½Î¿ò Ä¡¿­
  9. 9ÇØ¿î´ë½Ã¿Ü¹ö½ºÁ¤·ù¼Ò, ±âÁ¸ ºÎÁö ¸ÂÀºÆí ÀÌÀü
  10. 10HMM À°»ó³ëÁ¶ ¡°»ó´ç¼ö ¼­¿ï ÀÜ·ù¶© ÀÌÀü ³íÀÇ¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1ÇÏÁ¤¿ì ¡°ºÏ°©, ¾î¸± ¶§ ³î´ø °÷¡± Ã⸶ ÀÓ¹Ú? ¿©¾ß¡¤Çѵ¿ÈÆ ¼ö½Î¿ò Ä¡¿­
  2. 2¡°¼ºÀû ¾È ÁÁÀ¸¸é °¨µ¶ ¹Ù²ã¾ß¡¦³»°¡ ÀüÀç¼ö¿¡ µµ´öÀû ¿ìÀ§¡±
  3. 3±¹Èû °ÅÁ¦ ±è¼±¹Î °æ¼± ½Â¸®¡¦æ¨ º¯±¤¿ë ½ÃÀå°ú °Ýµ¹ ¿¹°í
  4. 4¿øÀ¯¡¤³ªÇÁŸ µî ¼ö±Þ¸Á ³ÐÈú±î¡¦¿À¸¸¡¤»ç¿ìµð·Î ³¯¾Æ°£ °­ÈƽÄ(Á¾ÇÕ)
  5. 5³ëµ¿Àý ¡®¹ýÁ¤ °øÈÞÀÏ¡¯ °ø½Ä ÁöÁ¤(Á¾ÇÕ)
  6. 6íå ºÎ»ê±Û·Î¹úƯº°¹ý Åë°ú ¿äû¿¡ ×Ý ¡°±×·³ TK´Â¿ä?¡±
  7. 7¡°ºÎ»ê ´Ã º¸¼öÁ¤´ç ÁöÁöÀ² Àû°Ô ³ª¿Í¡¦´õ °áÁýÇÒ ¿©Áö ÀÖ´Ù¡±
  8. 8±¹Èû ºñ·Ê´ëÇ¥ Èļø¹ø °¡´É¼º¿¡ ºÎ»ê Çѱ¹³ëÃÑ ¡°¹è½ÅÀÚ ½ÉÆÇÇÒ°Í¡±
  9. 9Àüȣȯ Àü µ¿¸í´ë ÃÑÀå, ºÎ»ê½Ã ±³À°°¨ ¼±°Å ºÒÃ⸶ ¼±¾ð
  10. 10¡°³»°¡ ÇØ¾ç¼öµµ ÀûÀÓÀÚ¡± ÀüÀç¼ö ÇàÁ¤¡¤ÀÌÀ缺 ÀÏÀÚ¸® ¹æÁ¡
  1. 1ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª °ÝÂ÷ ´õ ¹ú¾îÁ³´Ù¡¦»óÀ§ 20%°¡ ÇÏÀ§ 20%ÀÇ 6.7¹è
  2. 2ÃæÃ»±Ç ¼±¾ç¼ÒÁÖ ¼ÒÁÖ 990¿ø Àü±¹ °ø·«¡¦ºÎ°æ¾÷ü Áö¿ª»ó»ý ¡®¸öºÎ¸²¡¯
  3. 3HMM À°»ó³ëÁ¶ ¡°»ó´ç¼ö ¼­¿ï ÀÜ·ù¶© ÀÌÀü ³íÀÇ¡±(Á¾ÇÕ)
  4. 4[ÇÑ ¼Õ ´º½º] KRX ½Ã°£¿Ü Áֽİŷ¡ ½ÃÀå, ÇÁ¸®¡¤¾ÖÇÁÅ͸¶ÄÏ ¸ðÀÇ ¿î¿µ
  5. 5ºÎ»êµµ½Ãöµµ ÃâÅð±Ù ¶§ ÁõÆí¡¦¼­¸é¡¤¿¬»ê¿ª¿¡ ¾ÈÀüÀη ÅõÀÔ(Á¾ÇÕ)
  6. 6´ë¿ì°Ç¼³ Á¤ºñ»ç¾÷ ¼öÁÖ¾× 2Á¶ µ¹ÆÄ
  7. 7Æ÷½ºÄÚ, Çù·Â»ç 7000¸í ¡®Á÷Á¢ °í¿ë¡¯
  8. 8Á¶¼±¾÷ ¿ø¡¤ÇÏû »ó»ý 28¾ï ¡®Ã¹¹ß¡¯¡¦HJñì µî ºÎ»ê¾ÞÄ¿±â¾÷ 7°÷ Âü¿©
  9. 9HUG¡¤LH, °ø°øÁÖÅà °ø±Þ È®´ë ¸Â¼Õ
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2026³â 4¿ù 7ÀÏ
  1. 1À߸ø º» ÁÙ ¾Ë¾Ò³×¡¦±¹Èû ¡®ÆÄ¶õ Çö¼ö¸·¡¯ ¼±°Å ¾Õ ±³¶õÀÛÀü?
  2. 2´ë½Éµµ °³Åë ¸ÂÃß·Á ¡®µ¿Àý±â °ø»ç°­Ç࡯ ºÎ½Ç ºÒ·¶³ª
  3. 3Àüȣȯ ºÎ»ê±³À°°¨ ºÒÃ⸶ ¼±¾ð¡¦±è¼®ÁØ¡¤ÃÖÀ±È« ¾çÀÚ±¸µµ °¡´É¼º(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡°³ªÇÁŸ ´ë¶õÀ¦¼±°Å Çö¼ö¸· È® ÁÙÀÌÀÚ¡±
  5. 5ÇØ¿î´ë½Ã¿Ü¹ö½ºÁ¤·ù¼Ò, ±âÁ¸ ºÎÁö ¸ÂÀºÆí ÀÌÀü
  6. 6¼¾ÅÒ¿©°í ³»³âºÎÅÍ ³²³à°øÇÐ Àüȯ ÃßÁø
  7. 7ºÎ»ê ÁÖ°ÅÁö ÁÖÂ÷Àå ¡®±ô±ôÀÌ¡¯ À§Å¹¡¦°ü¸®ºñ 17¾ï ¿ëó ºÒ¸í
  8. 8Æó¾÷ÇÑ ±èÇØÁß¾Óº´¿ø, Á¾ÇÕº´¿ø »õÃâ¹ß
  9. 9°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª <81> Á¶»ó¸í ¢ß½ºÅ¸À£Áî ´ëÇ¥ÀÌ»ç
  10. 10±èÇØ ±¹Á¦ºñÁî´Ï½ºµµ½Ã Á¶¼º, Ưº°¹ý Åë°ú ź·Â
  1. 1¡®Àü¹Ý 4µµ¿ò¡¯ ¼ÕÈï¹Î, ¿Ã ½ÃÁð ù º£½ºÆ®
  2. 2¡°¹è±¸ Æò±Õ°üÁß 1À§ ºÎ»ê ÆÒ½É, ¿ì½ÂÀ¸·Î º¸´äÇÒ °Í¡±
  3. 3³ôÀÌ Å°¿ö ºÎȰÀÇ ²Þ¡¦BNK ¡®¿ÜÀÎ ¼¾ÅÍ¡¯ ±¸ÇÕ´Ï´Ù
  4. 4º¹±ÍÇÏÀÚ¸¶ÀÚ¡¦±èÇý¼º ¸ÖƼÈ÷Æ® ¡®ÄçÄ硯
  5. 5±¹³» ÃÖ´ë ±Ô¸ð ¸£³ëºÎ»ê¿ÀÇÂ, 12~19ÀÏ ±ÝÁ¤½ºÆ÷¿øÅ״ϽºÀå
  6. 6Á¶¼ºÈ¯Ç¥ ¡®Æ÷¹é ¡¯ ÅëÇß´Ù¡¦ºÎ»ê¾ÆÀÌÆÄÅ©, ÆÄÁ×ÀÇ 5¿¬½Â
  7. 7BNK ±èµµ¿¬ ¡®½ÅÀοա¯¡¦¾ÈÇýÁö´Â ¡®º£½ºÆ® 5¡¯ ¿ì¶Ò
  8. 8±èÇý¼º ºò¸®±× ÄĹ顦ºÎ»ó º£Ã÷ °ø¹é ¸Þ¿î´Ù
  9. 9"µµ´ëü ¾ðÁ¦ À̱⳪" 7¿¬ÆÐ ¼ö·· ·Ôµ¥, °øµ¿ 9À§·Î Ãß¶ô
  10. 10ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü Çڵ庼 H¸®±× PSÇà
¿ì¸®ÀºÇà
2026 ÇØ¾ç¼ö»ê Àü·«¸®Æ÷Æ®
Ú¸¿Í Á¶¼±Çù·Â¡¤ºÏ±ØÇ×·Î ¼âºù¼± ¹ÚÂ÷¸¦
150³â ºÎ»êÇ× »õ ¹Ì·¡·Î
ºÏ±ØÇ×·Î ¼±Á¦ ÅõÀÚ, »ê¾÷¡¤¹®È­ ǰÀº ºÏÇס¦ÄöÅÒÁ¡ÇÁ ±âȸ
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»