2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

±¸±¤¸ð LG±×·ì ȸÀå, ºÏ¹ÌÁö¿ª ¹æ¹®...AI ¹ÝµµÃ¼¼³°è Á¡°Ë

17~20ÀÏ Å׳׽à ½Ç¸®Äܹ븮 ¹æ¹®

½ºÅ¸Æ®¾÷ ÅõÀÚ À°¼º Àü¶ô ³íÀÇ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
LG±×·ì ±¸±¤¸ð ȸÀåÀº ÃÖ±Ù ºÏ¹ÌÁö¿ªÀ» ¹æ¹®ÇØ ¹ÝµµÃ¼ ¼³°è, ÀΰøÁö´É(AI) ÅõÀÚ±â¾÷°ú »ç¾÷ÀåÀ» ¹æ¹®ÇØ ±×·ì ¹Ì·¡¸¦ Á¡°ËÇß´Ù.
±¸±¤¸ð LG±×·ì ȸÀåÀº ÃÖ±Ù ¹Ì±¹ ½Ç¸®Äܹ븮¿¡ À§Ä¡ÇÑ ·Îº¿ °³¹ß ½ºÅ¸Æ®¾÷ ÇDZԾî AI¸¦ ¹æ¹®ÇØ ÈÞ¸Ó³ëÀÌµå ·Îº¿À» »ìÆìº¸°í ÀÖ´Ù. LG±×·ì Á¦°ø
±¸ ȸÀåÀº Áö³­ 17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£)ºÎÅÍ ³ªÈê µ¿¾È ¹Ì±¹ Å×³×½Ã¿Í ½Ç¸®Äܹ븮¸¦ ¹æ¹®ÇØ ºÏ¹Ì ÇöÁö »ç¾÷ Àü·«À» Á¡°ËÇÏ°í ¹Ì·¡Áغñ ÇöȲÀ» »ìÆñ´Ù°í LG±×·ìÀÌ 23ÀÏ ¹àÇû´Ù.

±¸ ȸÀåÀº Å׳׽ÿ¡¼­ LGÀüÀÚ »ý»ê¹ýÀÎ, LG¿¡³ÊÁö¼Ö·ç¼Ç¡¤GM ÇÕÀÛ¹ýÀÎ ¾óƼ¾ö¼¿Áî(Ultium Cells) µîÀ» ¹æ¹®ÇÏ°í ½Ç¸®Äܹ븮¿¡¼­´Â LGÀÇ ¹Ì·¡Áغñ¸¦ À§ÇÑ ½ºÅ¸Æ®¾÷ ÅõÀÚ Çãºê LGÅ×Å©³î·ÎÁöº¥Ã³½º(LG Technology Ventures)¿Í LGÀüÀÚ ºÏ¹ÌÀ̳뺣À̼Ǽ¾ÅÍ(LG NOVA)¸¦ ã¾Æ AI ºÐ¾ß µî ¹Ì·¡Áغñ¸¦ À§ÇÑ ½ºÅ¸Æ®¾÷ ÅõÀÚ¡¤À°¼º Àü·«À» ³íÀÇÇß´Ù.

¹Ì±¹ Áß³²ºÎ¿¡ À§Ä¡ÇÑ Å׳׽ÃÁÖ´Â Á¶Áö¾Æ, ¾Ù¶ó¹è¸¶ µî 8°³ ÁÖ¿Í °æ°è¸¦ ¸Â´ë°í ÀÖ¾î ±³Åë°ú ¹°·ù¿¡ È¿À²ÀûÀÌ´Ù. Á¦³Ê·²¸ðÅͽº(GM), Æø½º¹Ù°Õ, ´Ö»ê µî ±Û·Î¹ú ¿Ï¼ºÂ÷ ±â¾÷µéÀÌ ºÏ¹Ì Àü±âÂ÷ ½ÃÀåÀ» °ø·«Çϱâ À§ÇØ »ý»ê °ÅÁ¡À¸·Î Á¡ÂïÀº °÷À¸·Î ¹èÅ͸®¿Í ¾ç±ØÀç µîÀÇ »ç¾÷¿¡ ÃÖÀûÀÇ Á¶°ÇÀ» °®Ãè´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó LG´Â Å׳׽ø¦ ºÏ¹Ì ½ÃÀå °ø·«À» À§ÇÑ ÀüÁø±âÁö·Î ±¸ÃàÇß´Ù. 2018³â ¸» LGÀüÀÚ°¡ »ýȰ°¡Àü »ý»ê°øÀåÀ» ¿Ï°øÇÏ°í ¿î¿µÀ» ½ÃÀÛÇѵ¥ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ 3¿ùºÎÅÍ´Â LG¿¡³ÊÁö¼Ö·ç¼Ç°ú GMÀÇ ÇÕÀÛ¹ýÀÎ ¾óƼ¾ö¼¿ÁîÀÇ Á¦2°øÀåÀÌ °¡µ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. LGÈ­ÇÐÀº ÀÌ Áö¿ª¿¡ ¹Ì±¹ ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ¾ç±ØÀç °øÀåÀ» ÁöÀ» °èȹÀÌ´Ù. 2026³âºÎÅÍ ´ÏÄÌ¡¤ÄÚ¹ßÆ®¡¤¸Á°£(NCM) °è¿­ÀÇ ¾ç±ØÀ縦 º»°Ý ¾ç»êÇÑ´Ù.

LGÀüÀÚ Å׳׽à °øÀåÀ» ãÀº ±¸ ȸÀåÀº H&A»ç¾÷º»ºÎÀå ·ùÀçö »çÀå, ºÏ¹ÌÁö¿ª´ëÇ¥ Á¤±ÔȲ ºÎ»çÀå µî°ú ÇÔ²² ÀüÀÚ ºÏ¹Ì »ç¾÷ ÇöȲÀ» Á÷Á¢ Á¡°ËÇÏ°í ¹Ì±¹ ½ÃÀåÀÇ °í°´¡¤°æÀÀ¯Åë º¯È­, Åë»óÁ¤Ã¥ µî »ç¾÷ȯ°æ º¯È­¿¡ µû¸¥ ´ëÀÀ ½Ã³ª¸®¿À µîÀ» ³íÀÇÇß´Ù. ±¸ ȸÀå ÀÏÇàÀº LG¿¡³ÊÁö¼Ö·ç¼Ç°ú GMÀÇ ÇÕÀÛ¹ýÀÎ ¾óƼ¾ö¼¿Áî Á¦2°øÀåÀ» ã¾Æ ºÏ¹Ì Àü±âÂ÷ ½ÃÀå Àü¸Á°ú ÁÖ¿ä °í°´»ç µ¿Çâ¿¡ °üÇÑ ¼³¸íÀ» µè°í, ¹èÅ͸®, ¾ç±ØÀç µî ÀüÀå ºÎǰ »ç¾÷ Æ÷Æ®Æú¸®¿À ¿î¿µ °èȹ ¹× ÅõÀÚ Àü·«À» Á¡°ËÇß´Ù.

±Û·Î¹ú ½ºÅ¸Æ®¾÷ ÀÎÅ¥º£ÀÌÆÃ ¿ªÇÒÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Â LGÅ×Å©³î·ÎÁöº¥Ã³½º´Â LG ÁÖ¿ä °è¿­»ç 7°÷ÀÌ ÃâÀÚÇØ Á¶¼ºÇÑ 1Á¶ ¿ø ±Ô¸ðÀÇ ÆÝµå¸¦ ¿î¿µÇÑ´Ù. ½Ç¸®Äܹ븮»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ij³ª´Ù, À̽º¶ó¿¤ µî ¿©·¯ Áö¿ªÀÇ ½ºÅ¸Æ®¾÷¿¡ ÅõÀÚÇϸç Áö±Ý±îÁö 80¿© °÷ÀÇ ½ºÅ¸Æ®¾÷°ú ÆÝµå¿¡ 3¾ï 6000¸¸ ´Þ·¯(¾à 5000¾ï ¿ø)¸¦ ÅõÀÚÇØ ¿Ô´Ù. ƯÈ÷ Àüü ÅõÀÚ ±Ý¾× °¡¿îµ¥ Àý¹Ý °¡·®Àº LG°¡ ¹Ì·¡¼ºÀ嵿·ÂÀ¸·Î Á¡ÂïÀº ABC(AI, Bio, Clean tech) ºÐ¾ß¿¡ ÅõÀÔÇß´Ù.

¡Ü AI ÈÞ¸Ó³ëÀÌµå ·Îº¿ ½ºÅ¸Æ®¾÷ ¹æ¹®

±¸ ȸÀåÀº AI ¹ÝµµÃ¼ ¼³°è¾÷ü ¡®ÅÙ½ºÅ䷻Ʈ(Tenstorrent)¡¯¿Í AI ÈÞ¸Ó³ëÀÌµå ·Îº¿ ½ºÅ¸Æ®¾÷ ¡®ÇDZԾî AI(Figure AI)¡¯¸¦ ¹æ¹®ÇØ ¹ÝµµÃ¼ ¼³°èºÎÅÍ ·Îº¿ µî ´Ù¸¥ ºÐ¾ß¿¡ À̸£±â±îÁö AI ¹ë·ùüÀÎ Àü¹ÝÀ» ¼¼½ÉÇÏ°Ô »ìÆñ´Ù. ÅÙ½ºÅ䷻Ʈ¸¦ ¹æ¹®ÇÑ ±¸ ȸÀåÀº Áü ÄÌ·¯ CEO¿Í ¸¸³ª AI ¹ÝµµÃ¼ÀÇ Æ®·»µå¿Í ÅÙ½ºÅ䷻ƮÀÇ ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¼³¸íÀ» µè°í AI È®»ê¿¡ µû¸¥ ¹ÝµµÃ¼ »ê¾÷ ¿µÇâ¿¡ ´ëÇÑ ÀǰßÀ» ³ª´³´Ù.

ÅÙ½ºÅ䷻Ʈ´Â 2016³â AI ¹ÝµµÃ¼¸¦ °³¹ßÇÏ´Â ÆÕ¸®½º ½ºÅ¸Æ®¾÷À¸·Î ½ÃÀÛÇßÀ¸¸ç ij³ª´Ù Åä·ÐÅä¿¡ º»»ç¸¦ µÐ´Ù. IP ¶óÀ̼¾½Ì(ƯÇã ±â¼ú ´ë¿©)°ú °í°´ ¸ÂÃãÇü Ĩ·¿(Chiplet, ÇϳªÀÇ Ä¨¿¡ ¿©·¯ °³ÀÇ Ä¨À» ÁýÀûÇÏ´Â ±â¼ú) ¼³°è°¡ ÁÖ¿ä »ç¾÷ ¸ðµ¨ÀÌ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Çѱ¹, WBC¼­ ´ë¸¸¿¡ À翪ÀüÆÐ¡¦9ÀÏ È£ÁÖ ÀÌ°Ü¾ß 8°­ °¡´É¼º
  2. 2ºÎ»ê½Ã, ÇØ¼öºÎ¡¤°ø°ø±â°ü Á÷¿ø Ãëµæ¼¼ °¨¸é ÃßÁø¡¦Á¤Âø Áö¿ø È®´ë
  3. 3[¼Óº¸] ñé¿ÕÀÌ ¡°À̶õ ÀüÀï ÀϾ¼± ¾È µÉ ÀüÀ¡¦Áï°¢ ÈÞÀü Ã˱¸
  4. 4¡°¿¬¿¹ÀÎ ÃâÀÔ±¹ ¶§ ¡®°©Áú °æÈ£¡¯ ÀÌÁ¦ ±×¸¸¡±¡¦±¹ÅäºÎ, ´ë¾È ¸¶·Ã ³ª¼­
  5. 5'Áßµ¿ ¸®½ºÅ©' ùÛ°æÁ¦, 2% ¼ºÀå »¡°£ºÒ¡¦'¹öÆÀ¸ñ' ¹ÝµµÃ¼µµ ¿ì·Á
  6. 6[´Üµ¶ ÀÎÅͺä ]Çѵ¿ÈÆ ¡°³»°¡ ¹è½ÅÀÚ? ±è°ÇÈñ ¹æÄ¡°¡ ÁøÂ¥ ¹è½Å"
  7. 7[¼Óº¸] È£¸£¹«Áî ÇØÇù ºÀ¼â¿¡ Äí¿þÀÌÆ® °¨»ê µ¹ÀÔ
  8. 8'±â¸§°ª 2000¿ø' ÃÊÀб⿡µµ¡¦Á¤ºÎ '30³â¸¸¿¡ °¡°Ý»óÇÑÁ¦' µô·¹¸¶
  9. 9WBC ÇÑÀÏÀü¼­ ¶Ç ¿íÀϱâ ÀÀ¿ø¡¦¡°ÁÖÃÖ Ãø Á¦ÁöÇØ¾ß¡±
  10. 10Çѵ¿ÈÆ ¡°ëÅÀ̾ú¾îµµ ÄÚ½ºÇÇ 6000 °¡´É¡±¡¦æ¨ ¡°ÄÚ¸®¾Æ µð½ºÄ«¿îÆ® Çٽɡ±
  1. 1¡°¿¬¿¹ÀÎ ÃâÀÔ±¹ ¶§ ¡®°©Áú °æÈ£¡¯ ÀÌÁ¦ ±×¸¸¡±¡¦±¹ÅäºÎ, ´ë¾È ¸¶·Ã ³ª¼­
  2. 2[´Üµ¶ ÀÎÅͺä ]Çѵ¿ÈÆ ¡°³»°¡ ¹è½ÅÀÚ? ±è°ÇÈñ ¹æÄ¡°¡ ÁøÂ¥ ¹è½Å"
  3. 3Çѵ¿ÈÆ ¡°ëÅÀ̾ú¾îµµ ÄÚ½ºÇÇ 6000 °¡´É¡±¡¦æ¨ ¡°ÄÚ¸®¾Æ µð½ºÄ«¿îÆ® Çٽɡ±
  4. 4±¹Èû ÀÓÀÌÀÚ, °æºÏÁö»ç Ã⸶ ¼±¾ð¡¦¡°´ëÇõ½Å °æºÏ ½Ã´ë ¿­°Ú´Ù¡±
  5. 5[¼Óº¸] Á¤Ã»·¡ ¡°6¡¤3 Áö¼± ½Â¸®¿¡ ¸ðµç °Í¡±¡¦ëŰËÂû ¼ö»ç ±¹Á¶¡¤Æ¯°Ë ÃßÁø
  6. 6±èÀç¼·, Á¤¿ø¿À ³óÁö¹ý À§¹Ý ÀÇȤ ¶Ç Á¦±â¡¦ï÷ Ãø "ÇÕ¹ý ÀÚ»ê"
  7. 7±¹¹ÎÀÇÈû ÁÖÁø¿ì ÀÇ¿ø ºÎ»ê½ÃÀå Ã⸶ ¼±¾ð
  8. 8ÀÌ ´ëÅë·É "7´ë ºñÁ¤»óÀÇ Á¤»óÈ­" å¯ ¡°¡®1ÀÎ »ç¹ý¹æÅº¡¯ºÎÅÍ Á¤»óÈ­¸¦¡±
  9. 9±¹ÅäºÎ, ¼Ò±Ô¸ð °Ç¼³ ÇöÀå »ç°í ¸·±â À§ÇØ ÃÑ·Â
  10. 10ºÎ»ê æ¨ÀüÀç¼ö Áö¿ª±¸ ãÀº Çѵ¿ÈÆ¡¦ "º¸¼öÀç°Ç ÁýÁß"
  1. 1'Áßµ¿ ¸®½ºÅ©' ùÛ°æÁ¦, 2% ¼ºÀå »¡°£ºÒ¡¦'¹öÆÀ¸ñ' ¹ÝµµÃ¼µµ ¿ì·Á
  2. 2[¼Óº¸] È£¸£¹«Áî ÇØÇù ºÀ¼â¿¡ Äí¿þÀÌÆ® °¨»ê µ¹ÀÔ
  3. 3'±â¸§°ª 2000¿ø' ÃÊÀб⿡µµ¡¦Á¤ºÎ '30³â¸¸¿¡ °¡°Ý»óÇÑÁ¦' µô·¹¸¶
  4. 4Áßµ¿ »çÅ Àå±âÈ­ Á¶Áü¡¦2022³â ¿ìÅ©¶óÛ¡ '¹°°¡ Ãæ°Ý' ÀçÇö ¿ì·Á
  5. 5³ë¶õºÀÅõ¹ý 10ÀÏ ½ÃÇࡦÀç°è ±äÀå
  6. 6Á¤ºÎ, ¿Â¶óÀÎ µµ¸Å½ÃÀå ü°è ¹ÌÈí ÁöÀû¿¡ 5¿ù±îÁö °³¼±Ã¥ ¼ö¸³ ÃßÁø
  7. 7¿ï»êÇ׸¸°ø»ç Áö³­ÇØ ¿ï»êÇ× Ã¼¼±À² 1.88% â»ç ÀÌ·¡ ÃÖÀú
  8. 8´ë±â¾÷ ¼ºº° ÀӱݰÝÂ÷ Á¼ÇôÁ®¡¦¿©¼º ä¿ëÈ®´ë È帧
  9. 9'AI È­µÎ' MWC ¼º·á¡¦ÄÚÆ®¶ó "K-Çõ½Å±â¾÷ 2¾ï´Þ·¯ ±Ô¸ð ¼º°ú"
  10. 10±¹ÅäºÎ, ¼Ò±Ô¸ð °Ç¼³ ÇöÀå »ç°í ¸·±â À§ÇØ ÃÑ·Â
  1. 1ºÎ»ê½Ã, ÇØ¼öºÎ¡¤°ø°ø±â°ü Á÷¿ø Ãëµæ¼¼ °¨¸é ÃßÁø¡¦Á¤Âø Áö¿ø È®´ë
  2. 2¡°¿¬¿¹ÀÎ ÃâÀÔ±¹ ¶§ ¡®°©Áú °æÈ£¡¯ ÀÌÁ¦ ±×¸¸¡±¡¦±¹ÅäºÎ, ´ë¾È ¸¶·Ã ³ª¼­
  3. 3WBC ÇÑÀÏÀü¼­ ¶Ç ¿íÀϱâ ÀÀ¿ø¡¦¡°ÁÖÃÖ Ãø Á¦ÁöÇØ¾ß¡±
  4. 4¡®LH ÀÔÂû ³ú¹°¡¯ ÇøÀÇ °ø±â¾÷ Á÷¿øµé 2½É ¹«ÁË·Î µÚÁýÇô
  5. 5ºÎ»ê½Ã, ¹®Ã¼ºÎ À£´Ï½º°ü±¤ °ø¸ð ¼±Á¤ 13¾ï È®º¸
  6. 6¹Ý³â°£ ¸¶¾à»ç¹ü 6648¸í °Ë°Å¡¦¿Â¶óÀΡ¤ÀÇ·á¿ë ¸¶¾à ¹üÁË Áõ°¡
  7. 7µ¿±Þ»ý ¾î¸Ó´Ï ÆøÇàÇÑ ÁßÇлý¡¦¹ý¿ø ¡°°¡ÇØÀÚ ºÎ¸ð°¡ ¹è»óÇ϶ó¡±
  8. 8µ¿±Þ»ý ¾î¸Ó´Ï ÆøÇàÇÑ ÁßÇлý¡¦¹ý¿ø ¡°°¡ÇØÀÚ ºÎ¸ð°¡ ¹è»óÇ϶ó¡±
  9. 9¿ï»ê ±¹°¡»ê¾÷´ÜÁö¿¡¼­ ¿øÀ¯ À¯Ãâ »ç°í¡¦¼Ò¹æ´ç±¹ ÀÌÆ²Â° ¹æÁ¦ÀÛ¾÷Áß
  10. 10Å뿵 ¿åÁöµµ¼­ ³¬½Ã Áß ½ÇÁ¾µÈ 50´ë ³²¼º ¼ûÁø ä ¹ß°ß(Á¾ÇÕ)
  1. 1Çѱ¹, WBC¼­ ´ë¸¸¿¡ À翪ÀüÆÐ¡¦9ÀÏ È£ÁÖ ÀÌ°Ü¾ß 8°­ °¡´É¼º
  2. 2·¹ÀÌ¿¹½º 1¹ø¡¤±èÁø¿í 5¼±¹ß¡¦´Ü´ÜÇØÁø ·Ôµ¥ ÅõŸ Àϳ½´Ù
  3. 3Æ¢¸£Å°¿¹ ÀÌÀû ÈÄ ÆÞÆÞ ³ª´Â ¿ÀÇö±Ô
  4. 4OKÀúÃàÀºÇà, ¿¬ÆÐ ²÷°í ¡®º½ ¹è±¸¡¯ ºÒ¾¾ »ì·Á
  5. 52026 ¾Æ½Ã¾Æ À̽ºÆ÷Ã÷´ëȸ 4¿ù 24ÀÏ °³ÃÖ¡¦ÁøÁֽdz»Ã¼À°°ü¼­ 3Àϰ£ ¡®K-ÄÃó Æä½ºÆ¼¹ú¡¯ ¿î¿µ
  6. 6WBC 5ÀÏ °³¸·¡¦Çѱ¹¾ß±¸, 17³â ¸¸¿¡ ¸í¿¹È¸º¹ ³ª¼±´Ù
  7. 7Çѱ¹ ¾ß±¸, WBC 1Â÷Àü üÄÚ »ó´ë·Î ½Â¸®¡¦ 17³â¸¸¿¡ 1Â÷Àü À̰Ü
  8. 8·ùÁöÇöÈ£ ¡®¸¶¿îµå ºÒ¾È¡¯ ³Ñ¾î¾ß WBC 8°­ ½Â»ê
  9. 9Çö´ë°Ç¼³ 19³â ÇÑ ±æ¡¦åü¹è±¸ Àü¼³ ¾çÈ¿Áø, ÄÚÆ® ¶°³­´Ù
  10. 10U-20 Ã౸´ëÇ¥ÆÀ »õ »ç·Éž¿¡ ±èÁ¤¼ö
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»ê±âUP! Grade
°ø°ø±â·Ï¹° µ¥ÀÌÅÍ 800°Ç °ü¸® ³ëÇÏ¿ì¡¦ÇØ¾ç¼ö»ê¡¤±ÝÀ¶Á¤º¸·Î È®Àå
ºÎ»ê±âUP! Grade
¼±¹Ú °èÃø±â ±¹»êÈ­, ģȯ°æ ÆòÇü¼ö ó¸®ÀåÄ¡¡¦¼¼°è Á¡À¯À² ¡®Åé3¡¯
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»