2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°¹ýÀΡ¤±Ù·Î¼Òµæ¼¼ Áö¿ªº° Â÷µîÇØ¾ß Áö¿ª°æÁ¦ ȸº¹¡±

±¹Á¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì 21±â 15ÁÖÂ÷ °­¿¬- ÃÖÀçÈ£ â¿ø»ó°øÈ¸ÀÇ¼Ò È¸Àå

  • ÃÖ½ÂÈñ ±âÀÚ shchoi@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-09-26 19:24:36
  •  |   º»Áö 17¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ±â¾÷, ±¸¼º¿ø¿¡ dz¿ä·Î¿î »î Áà¾ß
- °ç´«Áú ¸»°í ¸ñÇ¥ Á¤¸®ÇØ °æ¿µÀ»

¡°¸ñÇ¥¸¦ ºÐ¸íÈ÷ ÇØ¾ß ¾µµ¥¾ø´Â ³¶ºñ¸¦ ÁÙÀ̰í À¯È¤¿¡µµ Èçµé¸®Áö ¾ÊÀ» ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±

ÃÖÀçÈ£ â¿ø»óÀÇ È¸ÀåÀÌ ±¹Á¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì 21±â 15ÁÖÂ÷ °­¿¬¿¡¼­ ¡®°æ¿µÃ¶Çаú ¸®´õ½Ê¡¯À» ÁÖÁ¦·Î À̾߱âÇϰí ÀÖ´Ù. ±èÁ¾±Ù ÇÁ¸®·£¼­
Áö³­ 25ÀÏ ±¹Á¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì 21±â 15ÁÖ Â÷ °­¿¬ÀÌ ºÎ»ê ·Ôµ¥È£ÅÚ 41Ãþ »çÆÄÀ̾î·ë¿¡¼­ ¿­·È´Ù. ÃÖÀçÈ£ â¿ø»ó°øÈ¸ÀÇ¼Ò È¸ÀåÀÌ ¿¬´Ü¿¡ ¿Ã¶ó ¡®°æ¿µÃ¶Çаú ¸®´õ½Ê¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ÀÚ½ÅÀÇ À̾߱⸦ Ç®¾î³Â´Ù. ÃÖ È¸ÀåÀº ÇöÀç °æ³² ÇâÅä±â¾÷ ¹«Çб׷ìÀÇ È¸ÀåÀÌ´Ù. 2¼¼ °æ¿µÀÎÀ¸·Î 1985³â ¹«Çп¡ ÀÔ»çÇØ 1994³â ´ëÇ¥ÀÌ»ç, 2008³â ¹«Çб׷ì ȸÀå¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.

ÃÖ È¸ÀåÀº ±â¾÷ °æ¿µ¿¡´Â °Ç°­ÇÏ°í ºÐ¸íÇÑ ¸ñÇ¥°¡ Áß¿äÇÏ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù. ±×´Â ¡°±â¾÷ÀÇ °æ¿µ À̳äÀº ±¸¼º¿ø¿¡°Ô dz¿ä·Î¿î »îÀ» Á¦°øÇÏ´Â µ¥ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÏÀÇ ¸ñÇ¥¸¦ ¡®µ·¡¯¿¡ µÎ¾î¼± ¾ÈµÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÁÖ·ù¾÷°è¸¦ ¼±µµÇØ ¿Â Áö³­ 40¿© ³âÀ» µ¹¾Æº¸¸ç ¡°°ç´«ÁúÇÏÁö ¸¶¶ó¡±´Â Á¶¾ðµµ µ¡ºÙ¿´´Ù. ÃÖ È¸ÀåÀº ¡°ÀþÀ» ¶© À̰ÍÀú°Í ¸¹ÀÌ µµÀüÇß´Ù. ¼º°øµµ ÀÖ¾úÁö¸¸ ½ÇÆÐµµ ¸¹¾Ò´Ù. ¸ð¾÷À» Çϸ鼭µµ °ç´«ÁúÀ» ¸¹ÀÌ Çß´ø °ÍÀÌ´Ù¡±¸ç ¡°³»°¡ ÇÏ´Â Àϰú ±× ÀÌÀ¯µéÀ» ¸ðµÎ Àû¾î¼­ ¸ñÇ¥¸¦ Çѹø Á¤¸®ÇØ º¸±æ ¹Ù¶õ´Ù. ¾µµ¥¾ø´Â ³¶ºñ´Â ÁÙÀ̰í ÀÏÀÌ Âü ¼ö¿ùÇØÁø´Ù¡±°í ºÎ¿¬Çß´Ù.

2¼¼ °æ¿µÀº ÆíÇÒ °ÍÀ̶ó´Â ¼±ÀÔ°ß¿¡ ´ëÇØ¼­µµ ¡°B2C(±â¾÷°ú ¼ÒºñÀÚ °£ °Å·¡) ±â¾÷ÀÌ Âü ¾î·Æ´Ù. ¼ÒºñÀÚÀÇ ´ÏÁî´Â ¸Å³â ¹Ù²î´Âµ¥, »óǰ ±âȹ¡¤°³¹ßºÎÅÍ »ý»ê, È«º¸¡¤¿µ¾÷±îÁö ÀÏ·ÃÀÇ ¸ðµç °úÁ¤À» ´Ù·ï¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°¾Ç¹Ù¸® Á¤½ÅÀ¸·Î ¹öÅá´Ù. ´©±¸º¸´Ù ¿­½ÉÈ÷ »ì¾Ò´Ù°í ÀڽŠÀÖ°Ô ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ¡±¶ó¸ç ÀÚ½ÅÇß´Ù.

ÃÖ È¸ÀåÀÇ ¸»Ã³·³ ±×°¡ À̲ö ¹«ÇÐÀº ½ÃÀåÀ» ¼±µµÇØ ¿Ô´Ù. °ú°Å û»öº´ÀÌ´ø ¼ÒÁÖº´À» óÀ½À¸·Î ÃʷϺ´À¸·Î ¹Ù²Ù°í, ¾Õ¸é¿¡¸¸ ºÙÀÌ´ø ¶óº§À» µÞ¸é, º´¸ñ¿¡±îÁö ºÙÀ̱⠽ÃÀÛÇß´Ù.

1995³â óÀ½À¸·Î 25µµ ÀÌÇÏ ¼ÒÁÖ¸¦ »ý»êÇϱ⠽ÃÀÛÇÑ °Íµµ ±×¿´´Ù. È­ÀÌÆ® ¼ÒÁÖ´Ù. ´ç½Ã¿£ ¹Ý¹ßµµ ½ÉÇß´Ù. ÃÖ È¸ÀåÀº ¡°23µµ ¼ÒÁÖ¸¦ ´©°¡ ¸Ô´À³Ä¸ç µµ¸Å»óµéÀÌ 3~5°³¿ù µ¿¾È ºÒ¸Å¿îµ¿Çß´Ù. ¾ÆÄ§¸¶´Ù ¼úÀ» °¡Á®°¡´ø Â÷´Â ¾È º¸À̰í Àç°í´Â ½×¿©¸¸ °¡´Âµ¥, ´ëÇ¥·Î¼­ ¾î¶®À»Áö »ó»óÀÌ µÇ´À³Ä¡±¸ç ¡°±×·¯³ª È®½ÅÀÌ ÀÖ¾ú±â ¶§¹®¿¡ ¹Ð¾îºÙ¿´´Ù. µµ¸Å»ó °ÅÄ¡Áö ¾Ê°í Á÷ÆÇÀ» Çß°í, ±Ý¼¼ ½ÃÀåÀº ¹ÝÀÀÇß´Ù. °á±¹ µµ¸Å»óµµ ¼Õµé°í ´Ù½Ã ã¾Æ¿À´õ¶ó¡±¸ç ´ç½Ã¸¦ ¶°¿Ã·È´Ù. ´ç½Ã 23µµ ¼ÒÁÖ°¡ Àα⸦ ²ø¸é¼­ Áö¿ª ½ÃÀå Á¡À¯À²Àº 30%¿¡¼­ 90%±îÁö ´Ã¾î³ª´Â ¡®±âÀû¡¯ÀÌ ÀϾ´Ù. µÚÀ̾î Ÿ ¾÷üµµ ¾Õ´ÙÅý µµ¼ö¸¦ ³·Ã߱⠽ÃÀÛÇß´Ù.

¾÷°è¸¦ È£·ÉÇÏ´ø ±×´Â ÀÌÁ¦ ¡®±â¾÷ÀΡ¯ ÃÖÀçÈ£¿¡¼­ ¡®ÀÚ¿¬ÀΡ¯ ÃÖÀçÈ£·Î µ¹¾Æ°¡ ÀλýÀ» Áñ±â°í ½Í´Ù°í ¸»Çß´Ù. Ãֱ٠â¿ø»óÀÇȸÀå Á÷À» ¼ö¶ôÇÑ °Ç ÀÚ¿¬ÀÎÀ¸·Î µ¹¾Æ°¡±â Àü ´ÙÀ½ ¼¼´ë¸¦ À§ÇÑ ¹«¾ð°¡¸¦ ÇØ¾ß°Ú´Ù°í »ý°¢Çؼ­´Ù. ±×·¯¸é¼­ »õ·Î¿î ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ü´Ù. â¿ø»óÀÇȸÀåÀ¸·Î ÀÖ´Â µ¿¾È ¹ýÀμ¼¿Í ±Ù·Î¼Òµæ¼¼, »ó¼Ó¼¼ °³ÆíÀ» À̲ø¾î³»°Ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×´Â ¡°°¥¼ö·Ï ¼öµµ±Ç¸¸ ºñ´ëÇØÁö°í, Á¤ºÎÀÇ ÀÚ¿øµµ ¼öµµ±Ç¿¡ ÁýÁߵȴÙ. ¡®±¹¸³¡¯¿ÀÆä¶ó´Ü °ø¿¬À» º¸±â À§ÇØ ¼­¿ï±îÁö °£´Ù. ¿Ö Áö¹æÀ̶ó´Â ÀÌÀ¯·Î ºÒÆíÇÏ°Ô »ç´Â °É ´ç¿¬ÇÏ°Ô ¿©±â´À³Ä. ´ç´çÇÏ°Ô ¿ä±¸ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°Áö¿ª °æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­¿Í ÀÏÀÚ¸® È®º¸¸¦ À§ÇØ ¹ýÀμ¼¿Í ±Ù·Î¼Òµæ¼¼´Â ¹Ýµå½Ã Áö¿ªº°·Î Â÷µîÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ½Å³äÀÌ ÀÖ´Ù. 2026³â Áö¹æ¼±°Å Àü ÇØ°áÀÌ ¸ñÇ¥´Ù. °æ»óµµ Àü¶óµµ µî°ú´Â ÇùÀǰ¡ ÁøÇàµÆ°í, ³»³â¿£ Áö¿ªÀ» ³ÐÇô ºñ¼öµµ±Ç °øµ¿¼º¸íÀ» ³¾ »ý°¢ÀÌ´Ù. ÁöÄѺÁ´Þ¶ó¡±¸ç °­¿¬À» ¸¶¹«¸®Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ã¼ ¡°¼³°è À¯º¸¡±¡¦»çÁ÷±¸Àå Àç°ÇÃà Àç°ËÅä °¡´É¼º
  2. 28°³¿ù° ¸·Èù ¼Ò¸Å¹°µµ ¸í¹° ¡®¸ð¼¼ÀÇ ±æ¡¯
  3. 3ºÎ»ê´ë µ¿¹® ºÎºÎ, ¸ð±³¿¡ ¹ßÀü±â±Ý 10¾ï ±âºÎ
  4. 4¸ñ¿åÅÁ¿¡ ºüÁø MZ¡¦ºÎ»ê ¹®È­ÄÜÅÙÃ÷·Î Ű¿ìÀÚ
  5. 5¡°ºÏ±ØÇ×·Î °³Ã´½Ã´ë, ºÎ»êÀ» ¸í½Ç»óºÎ ÇØ¾ç¼öµµ·Î¡±
  6. 6[´Üµ¶] ºÎ»ê 8°÷À̶ó´õ´Ï¡¦ÅõÇ¥Áö ¼öÇ÷ 9°÷ ¡°100Àå ¾È ³²¾Æ ÃʱäÀ塱
  7. 7½ºÆäÀ̽ºX »óÀå ÀÓ¹Ú¡¦¡°ùÛ ¹ÝµµÃ¼ »õ ¼ö¿äó µÉ °Í¡±
  8. 8ÀÌÁ¤ÈÄ 4¾ÈŸ Æø¹ß, ºò¸®±× Àüü ŸÀ² °øµ¿ 2À§ ¿Ã¶ó
  9. 9±¹»ê½Ò Áõ·ùÁÖ ¡®»õ·Î¡¯ ÀαâÁúñÐ
  10. 10¡®º¸¼öÅԹ硯 ´ë¿¬µ¿, ¹ÎÁÖ ¿ì¼¼·Î º¯¸ð¡¦»çÇÏ´Â °©À» Ç¥½É °¥·Á
  1. 1¡®º¸¼öÅԹ硯 ´ë¿¬µ¿, ¹ÎÁÖ ¿ì¼¼·Î º¯¸ð¡¦»çÇÏ´Â °©À» Ç¥½É °¥·Á
  2. 2ºÎ»ê½ÃÀå ÀμöÀ§ 10ÀÏ Ãâ¹ü¡¦À§¿øÀå¿¡ Â÷Àç±Ç ±³¼ö °Å·Ð(Á¾ÇÕ)
  3. 3[¼Óº¸] ºÎ»ê½ÃÁ¤ ´ë¼ö¼ú ¿¹°íÇÑ ÀüÀç¼ö, ÇØ¾çºÎ½ÃÀå ½Å¼³Çϳª
  4. 4±¹Èû ±èµµÀ¾, 16³â ¸¸¿¡ ºÎ»ê¡¤°æ³² Ãâ½Å ¿ø³»»ç·Éž¿¡ ¿À¸¦±î
  5. 5ÚÓ½ÃÀå ¡°¿¹°íµÈ Âü»ç¡¦Æ¯°ËÇØ¾ß¡±
  6. 6°­Ã¶È£ ºÎ»ê µ¿±¸Ã»Àå ´ç¼±ÀÎ ¡°»êº¹µµ·Î °íµµÁ¦ÇÑ ÇØÁ¦ µî Çö¾È Á¶À²¡±
  7. 7[¼Óº¸] À嵿Çõ ¡°Àç¼±°Å Ưº°¹ý ³íÀÇÇÒ °Í¡¦»çÀüÅõÇ¥ ¹Ýµå½Ã ¾ø¾Ö¾ß¡±
  8. 8×Ý ¡°ÅõÇ¥¿ëÁö ¹®Á¦ Á¦±â û³âµé Á¸°æ¡¦ÁÖ±Ç °¨¼ö¼º ¹Ý¼º¡±(Á¾ÇÕ)
  9. 9¡°ÀÏ ³Ê¹« ¿­½ÉÀÎ ÇѼº¼÷, Áß±âºÎ Á÷¿ø ±«·Ó´Ù ÇØ¡¦´Ù¸¥ ºÎóµµ ´À²¸º¸±æ¡±
  10. 10ÀüÀç¼ö, ºÎ»ê½ÃÀå ÀμöÀ§ ±¸¼º¡¦À§¿øÀå¿¡ Â÷Àç±Ç ±³¼ö ¼±ÀÓ
  1. 1¡°ºÏ±ØÇ×·Î °³Ã´½Ã´ë, ºÎ»êÀ» ¸í½Ç»óºÎ ÇØ¾ç¼öµµ·Î¡±
  2. 2½ºÆäÀ̽ºX »óÀå ÀÓ¹Ú¡¦¡°ùÛ ¹ÝµµÃ¼ »õ ¼ö¿äó µÉ °Í¡±
  3. 3±¹»ê½Ò Áõ·ùÁÖ ¡®»õ·Î¡¯ ÀαâÁúñÐ
  4. 4ÇØÁø°ø ¡°ºÏÇ× 2´Ü°è ºÎÁö¿¡ ÇØ¿î±â¾÷ ÁýÀûÀ»"
  5. 5ºí·¢ ¸Õµ¥ÀÌ¡¦ÄÚ½ºÇÇ 7500 ºØ±«(Á¾ÇÕ)
  6. 6¡°Çؾç¼ö»ê Á¤ºÎ¿¹»ê È®Ãæ Àý½Ç¡¦À¶ÇÕÀÎÀ硤°ü·Ã»ê¾÷ Ű¿ö¾ß¡±
  7. 7ºÎµ¿»ê ¼¼Á¦ '½Ç°ÅÁÖ'¿¡ ÃÊÁ¡¡¦Ãëµæ¡¤º¸À¯¡¤¾çµµ¼¼ Àü¸é Àç¼³°è
  8. 8Á¨½¼ Ȳ, SK¿Í Â÷¼¼´ë ¸Þ¸ð¸® °³¹ß¡¦LG´Â ·Îº¿ Çù·Â(Á¾ÇÕ)
  9. 9¡°ÇÑ¡¤Áß¡¤ÀÏ¡¤·¯ Çù·Â¡¦À¯¶ó½Ã¾Æ ºÏ±ØÇ×·Î °Å¹ö³Í½º ±¸Ãà Çʿ䡱
  10. 10Áß¼Ò±â¾÷ Ưº°±Þ¿©, ´ë±â¾÷ 17.4% ºÒ°ú
  1. 1ã¼ ¡°¼³°è À¯º¸¡±¡¦»çÁ÷±¸Àå Àç°ÇÃà Àç°ËÅä °¡´É¼º
  2. 28°³¿ù° ¸·Èù ¼Ò¸Å¹°µµ ¸í¹° ¡®¸ð¼¼ÀÇ ±æ¡¯
  3. 3[´Üµ¶] ºÎ»ê 8°÷À̶ó´õ´Ï¡¦ÅõÇ¥Áö ¼öÇ÷ 9°÷ ¡°100Àå ¾È ³²¾Æ ÃʱäÀ塱
  4. 4¿øµµ½É °ñ¸ñ»ó°¡ °ø½Ç·Î Èä°¡È­¡¦°£ÆÇµµ »è¾Æ À§Çèõ¸¸
  5. 5³«µ¿°­º¯ »ìÀλç°Ç Àç½É ±âȸ¿¡µµ ¡°°í¹® ±â¾ï ¾È ³ª¡± À§Áõ °æÂû°ü ¼ÛÄ¡
  6. 6µ·ºÀÅõ ÀÇȤ Á¶º´±æ »ç»ó±¸Ã»Àå, ´õµò °æÂû ¼ö»ç¿¡ Áõ°ÅÀÎ¸ê ¿ì·Á
  7. 7¿Âõõ ¼öÁúÁ¤È­±â Á¦Á¶¾÷ÀÚ ±¸¼Ó±â¼Ò
  8. 8[¼Óº¸]BTS ºÎ»ê°ø¿¬¿¡ °ø¹«¿ø Â÷Ãâ ³í¶õ¡¦½Ã, ÀÚ¿øÀÚ ÅõÀÔÀ¸·Î ¼±È¸
  9. 9ºÎ»ê »ç»ó±¸ ¾ÆÆÄÆ®¼­ ½Ç¿Ü±â ÀÛ¾÷ Áß Ãß¶ô¡¦2¸í »ç¸Á
  10. 10BTS ºÎ»ê °ø¿¬ 12¡¤13ÀÏ µµ½Ãöµµ 1½Ã°£ ¿¬Àå
  1. 1ÀÌÁ¤ÈÄ 4¾ÈŸ Æø¹ß, ºò¸®±× Àüü ŸÀ² °øµ¿ 2À§ ¿Ã¶ó
  2. 2[¹¹¶ó³ë]¾ß±¸Àå Àç°ÇÃà ½ÇÁ¾»ç°Ç ½ÃÁð 2´Â ¹Ù¶óÁö ¾Ê´Â´Ù
  3. 3ÀüÀÎÁö, ÄÚ¸£´Ù º® ¸·ÇûÁö¸¸ ¡®¸ÞÀÌÀú Äý¡¯ ºÎȰ ½Åȣź ½ú´Ù
  4. 4¿ùµåÄÅ Çѱ¹-üÄÚÀü ÁÖ½É 'ÀÌÁýÆ® º¯È£»ç' ¿À¸¶¸£
  5. 5ºñÀÚ ¸·È÷°í °¨¿°º´ ÁÖÀǺ¸±îÁö¡¦¿ùµåÄÅ °³¸· ¾Õ ÀâÀ½
  6. 6¾È¹æ ¿À¸é ´õ ÀÛ¾ÆÁö´Â °ÅÀΡ¦¿ÃÇØ 22½Â Áß ´Ü 8½Â
  7. 712ÀÏ Ã¼ÄÚ Àâ¾Æ¾ß ùÛ 32°­ ¼øÅº¡¦Àü¼ú ¿Ï¼ºµµ °ü°Ç
  8. 8¡°ÆÒ ÀÀ¿ø ´öºÐ¿¡ ³ó±¸ èÇǾ𡦴ÙÀ½ ½ÃÁðµµ ¿ì½ÂÇҰԿ䡱
  9. 9Çæ°Å¿öÁø Áß¿ø ¸Þ¿ì°í º¯µ¿¼º ÁÙ¿©¶ó¡¦È«¸íº¸È£ »çÈê °úÁ¦
  10. 1019¼¼ ¾Èµå·¹¿¹¹Ù, ÇÁ¶û½º¿ÀÇ Á¤»ó
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»ê±âUP! Grade
¼±¿ëǰ ³Ñ¾î ¹æÅº¡¤ºÒ¿¬ ½Å¼ÒÀç °³¹ß¡¦±Û·Î¹ú ÇØ¾çÅ×Å©±×·ì µµÀüÀå
Áö¿ª ÁÖµµ °úÇбâ¼úÇõ½Å½Ã´ë
¡°»ê¾÷ÇöÀå °¡Àå Àß ¾Æ´Â °Ç Áö¿ª¡¦Áö¡¤»ê¡¤ÇС¤¿¬ ¼±¼øÈ¯ »ýŰè ù°ÉÀ½¡±
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»