2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

°¡À»ÃàÁ¦ ¼ºÈ²¡¦ºÎ»ê ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ ù 300¸¸ ½Ã´ë ¿­±î

¿£µ¥¹Í¡¤¿¢½ºÆ÷ È«º¸ È¿°ú·Î 9¿ù±îÁö ´©Àû 200¸¸ ¸í µ¹ÆÄ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- Æä½ºÆ¼¹ú ½Ã¿ù¡¤ºÒ²ÉÃàÁ¦ µî
- °¡À» ¡®ºòÀ̺¥Æ®¡¯ ´ë°Å ã¾Æ

ºÎ»êÀÌ ¿ÃÇØ óÀ½À¸·Î ¿¬°£ ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ 300¸¸ ½Ã´ë¸¦ ¿­Áö ±â´ë°¡ ¸ðÀδÙ. Áö³­ 1~9¿ù ºÎ»êÀ» ãÀº ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ÀÌ ´©Àû 200¸¸ ¸íÀ» µ¹ÆÄÇÑ µ¥´Ù Áö³­´Þ ¿­¸° ºÎ»êÇü À¶¡¤º¹ÇÕ Àü½ÃÄÁº¥¼Ç Çà»ç ¡®Æä½ºÆ¼¹ú ½Ã¿ù¡¯À» ºñ·ÔÇØ ÀÌ´Þ ºÎ»êºÒ²ÉÃàÁ¦±îÁö ÇϹݱ⠡®ºò À̺¥Æ®¡¯°¡ ÁýÁߵŠ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ÀÌ ´ë°Å ºÎ»êÀ» ãÀº °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
Áö³­ 6¿ù Áß±¹ÀÇ ´Üü°ü±¤±ÝÁö ÀÌÈÄ 6³â 4°³¿ù ¸¸¿¡ ºÎ»êÇ×±¹Á¦¿©°´Å͹̳ο¡ ÀÔÇ×ÇÑ »óÇÏÀÌ¹ß Å©·çÁî¼± ¡®ºí·ç µå¸² ¸á·ÎµðÈ£¡¯¿¡¼­ Áß±¹ÀÎ °ü±¤°´µéÀÌ ³»¸®°í ÀÖ´Ù. ±¹Á¦½Å¹® DB
ºÎ»ê½Ã¿Í ºÎ»ê°ü±¤°ø»ç´Â ¿ÃÇØ 1~9¿ù ºÎ»êÀ» ¹æ¹®ÇÑ ´©Àû ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ ¼ö°¡ 215¸¸4649¸íÀ» ±â·ÏÇß´Ù°í 13ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÌ´Â 2019³â °°Àº ±â°£°ú ºñ±³Çϸé 106.7%¸¦ ±â·ÏÇßÀ¸¸ç, Áö³­ÇØ ºÎ»êÀ» ãÀº ¿¬°£ ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ ¼öÀÎ 182¸¸ ¸íÀ» Èǽ ¶Ù¾î³ÑÀº ¼öÄ¡´Ù. Áö³­ÇØ ¿¬°£ ¼öÄ¡´Â ÀÌ¹Ì Áö³­ 8¿ù ´©Àû ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ 190¸¸ 632¸íÀ¸·Î µ¹ÆÄÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ºÎ»êÀÌ ¿¬°£ ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ ¿ª´ë ÃÖ´ÙÄ¡¸¦ ±â·ÏÇÑ ¶§´Â 2016³â(296¸¸6376¸í)À¸·Î, ´ç½Ã Áß±¹ÀÎ ´Üü°ü±¤°´(À¯Ä¿)ÀÌ ´ë°Å À¯ÀÔµÈ ¿µÇâÀÌ ÄÇ´Ù.

Áö³­ 9¿ù ÇÑ ´Þ µ¿¾È ºÎ»êÀ» ãÀº ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ ¼ö´Â 25¸¸4017¸íÀ¸·Î Áö³­ÇØ °°Àº ±â°£(18¸¸2613¸í) ´ëºñ 39.1% Áõ°¡Çß´Ù. Äڷγª ÆÒµ¥¹Í ÀüÀÎ 2019³â 9¿ù(22¸¸6033¸í)°ú ºñ±³Çؼ­´Â 112.4%³ª µÇ´Â ¼öÄ¡´Ù. ±¹°¡º°·Î´Â ´ë¸¸ÀÌ 4¸¸3302¸í(17.0%)À¸·Î °¡Àå ¸¹¾Ò°í ¢¹Áß±¹ 4¸¸2437¸í(16.7%) ¢¹ÀϺ» 3¸¸9227¸í(15.4%)ÀÌ µÚ¸¦ À̾ú´Ù.

Áö³­ 8¿ù ±âÁØ ºÎ»ê ¹æ¹® ¿Ü±¹ÀÎ ºñÁß 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´ø Áß±¹ÀÎÀº 2À§·Î ³»·Á°¬À¸³ª ¿©ÀüÈ÷ »óÀ§±ÇÀ» À¯ÁöÇß´Ù. Áß±¹ÀÎ °ü±¤°´ 1À§´Â °í°íµµ¹Ì»çÀϹæ¾îü°è(»çµå) »çÅ ÅëÁ¦ Á÷ÀüÀÎ 2017³â 2¿ù(6¸¸1275¸í) 1À§ ÀÌÈÄ 7³â 6°³¿ù ¸¸À̾ú´Ù.

¿Ã ¿¬¸»±îÁö °ü±¤°´ ¼ö°¡ ±ÞÁõÇÒ °ÍÀ̶ó°í ±â´ëÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ±âº»ÀûÀ¸·Î Äڷγª ¿£µ¥¹Í°ú 2030¼¼°è¹Ú¶÷ȸ(¿ùµå¿¢½ºÆ÷) À¯Ä¡¸¦ À§ÇÑ ÇØ¿Ü È«º¸ Ȱµ¿À¸·Î Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î °ü±¤°´ÀÌ ´Ã°í ¡®ºÎ»ê¡¯¿¡ ´ëÇÑ ÀÎÁöµµ°¡ ¿Ã¶ó°¬±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ½Ã°¡ Áö³­´Þ óÀ½ ¼±º¸ÀÎ ¡®Æä½ºÆ¼¹ú ½Ã¿ù¡¯°ú Áö³­ 9ÀÏ ¿­¸° ºÎ»êºÒ²ÉÃàÁ¦ ¿µÇâÀ¸·Î ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ÀÌ ´ë°Å À¯ÀÔµÈ ¹è°æµµ ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ ºÎ»êºÒ²ÉÃàÁ¦ ¶§ ¿Ü±¹ÀÎ À¯·á Á¼® 5000¼®ÀÌ ¸ÅÁøµÈ µ¥´Ù ·ÏÆä½ºÆ¼¹ú ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦(BIFF) µî ±½Á÷±½Á÷ÇÑ ÃàÁ¦µéÀÌ ¿¬´Þ¾Æ ÆîÃÄÁ³´Ù. ¶Ç Áö³­ 4¿ù ºÎ»êÇ× °³Ç× ÀÌ·¡ óÀ½À¸·Î ±¹Á¦ Å©·çÁî¼± 4ôÀÌ µ¿½Ã ÀÔÇ×ÇØ ž½ÂÇÑ °ü±¤°´ 4000¸íÀÌ ºÎ»êÀ» ã´Â µî Å©·çÁî ÀÔÇ× ¼º½Ãµµ ÇѸòÀ» ÅåÅåÈ÷ Çϰí ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿ÃÇØ ³²Àº 10~12¿ù ÃÑ 3°³¿ù°£ÀÇ ¼öÄ¡¸¦ Á¾ÇÕÇÏ¸é ¿¬°£ ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ 300¸¸ ¸í¿¡ ±ÙÁ¢ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ÇöÀç ¸Å´Þ 25¸¸ ¸í ¾ÈÆÆÀÇ ¿Ü±¹ÀÎÀÌ ºÎ»êÀ» ¹æ¹®Çϴµ¥, ÃÖ±Ù Å« Çà»ç°¡ ÀÕµû¶ó °ãÄ¡¸ç ¹æ¹® °ü±¤°´ ¼öÄ¡°¡ ¿À¸¦ °¡´É¼ºÀÌ Å©±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Õ¼­ Áö³­ 8¿ù ¿­¸° Á¦19Â÷ ºÎ»ê¹Ì·¡Çõ½ÅȸÀÇ¿¡¼­ ¹ÚÇüÁØ ºÎ»ê½ÃÀåÀÌ ¡°2026³â±îÁö ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´À» 300¸¸ ¸í ÀÌ»óÀ¸·Î ²ø¾î¿Ã¸®°Ú´Ù¡±°í ¹àÈù ¸ñÇ¥¸¦ Á¶±â ´Þ¼ºÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àü¸ÁÀÌ ³ª¿À´Â ÀÌÀ¯±âµµ ÇÏ´Ù.

½ÇÁ¦ ÇöÀå¿¡¼­ °ü±¤°´À» ¸Â´Â Áö¿ª °ü±¤¾÷°èÀÇ Ã¼°¨µµµµ ³ô´Ù. ºÎ»êÁö¿ª ¿©Çà»çÀÎ Àç¹Ì³­Åõ¾î Ãֺθ² ´ëÇ¥´Â ¡°ÃÖ±Ù ºÎ»êÀ» ã´Â ¿Ü±¹ÀÎ ±¹Àû°ú ¹æ¹® °æ·Î°¡ ´Ù¾çÇØÁö°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¼­¿ï¿¡¼­ KTX¸¦ Ÿ°í ºÎ»êÀ» ¹æ¹®ÇÏ´Â °ü±¤°´ÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ºÎ»ê¿ªÀÌ ¿Ü±¹Àεé·Î ºÏÀûÀδÙ. È®½ÇÈ÷ °ü±¤°´ÀÌ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀÌ ´À²¸Áø´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

½Ã´Â ù ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ 300¸¸ ¸í µ¹ÆÄ¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¨À» ¼û±âÁö ¾Ê´Â´Ù. ¹Ú±Ù·Ï ½Ã °ü±¤¸¶À̽º±¹ÀåÀº ¡°ºÎ»êºÒ²ÉÃàÁ¦¿Í Æä½ºÆ¼¹ú ½Ã¿ù·Î ºÎ»êÀ» ãÀº ¿Ü±¹ÀÎÀÌ ¸¹Àº °ÍÀ¸·Î º¸°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¿¬°£ ¿Ü±¹ÀÎ °ü±¤°´ À¯Ä¡ ¿ª´ë ÃÖ´ëÄ¡¸¦ ¿ÃÇØ °æ½ÅÇÒ °¡´É¼ºµµ ¹èÁ¦ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1´Þ¾Æ¿À¸£´Â ¿¬Á¦±¸Ã»Àå ¼±°Å¡¦ºÎ»ê À¯ÀÏ 4°³ Á¤´ç ¸ÂºÙ³ª
  2. 2»ç»ó ¡®¸í¹® Áß°í±³¡¯ ºÎÁöµµ ¸ø ±¸ÇØ¡¦±â¾à ¾øÀÌ ¡®Ç¥·ù¡¯
  3. 3ºÏÇ× ÆÄÅ©°ñÇÁÀå ÁÂÃÊ¿¡¡¦¡®²æ ´ë½Å ´ß¡¯ ¹Ì´Ï±¸Àå Áþ´Â´Ù
  4. 4°Ü¿ì ù»ð ¶á ¿äÆ®Àå Àç°³¹ß ¡®°ø±â ¿¬À塯 ¾ÏÃÊ ¿©Àü
  5. 5±è¿µÀç ºÎ»ê¿¬±¸¿øÀå Èĺ¸ÀÚ, ½ÃÀÇȸ Àλç°ËÁõ Åë°ú
  6. 6ºÎ»ê ¡®°ø°ø °ø¿¬À塯 ÀÕ´Ü °³°ü¡¦½Ã³ÊÁö ³ôÀÏ ±â´É ÀçÆí ÃßÁø
  7. 7º£Æ®³² ȣġ¹Î °Å¸® ¹ö·ÁÁø ´ëÇü °¡¹æ¼­ Çѱ¹ÀÎ º¯»çü ¹ß°ß
  8. 8±¸¸£°í ¶Ç ±¸¸¥ ±èÅÂÇüÇ¥ Áö¿ÁÈÆ·Ã¡¦³»³â¿£ ´Þ¶ó¾ß ÇÑ´Ù
  9. 9¹ý°ü Á¡¼ö ¸Å°Ü¿Â ºÎ»êº¯È£»çȸ, ³»³âºÎÅÍ °æÂû°üµµ Æò°¡·Î °ßÁ¦
  10. 10°¡´ö½Å°øÇ× ¡®°í¹«ÁÙ °ø±â¡¯¡¦½Ã¹Î´Üü ¡®±¹°¡°è¾à À§¹Ý¡¯ ¼ºÅä
  1. 1´Þ¾Æ¿À¸£´Â ¿¬Á¦±¸Ã»Àå ¼±°Å¡¦ºÎ»ê À¯ÀÏ 4°³ Á¤´ç ¸ÂºÙ³ª
  2. 2±è¿µÀç ºÎ»ê¿¬±¸¿øÀå Èĺ¸ÀÚ, ½ÃÀÇȸ Àλç°ËÁõ Åë°ú
  3. 3ºÎ»êæ¨ ¡°ºÏ±ØÇ×·Î, ÃÊ´çÀû µ¿ÂüÀ»¡±¡¦Á¶°æÅÂ, ÀüÀç¼ö¿¡ ¡°°ø°³Åä·ÐÇÏÀÚ¡±
  4. 4±¹Èû ¡°ì° Á¤±ÇÀÇ °íÀ§°øÁ÷ÀÚµé, Àϸ¸ »ý±â¸é ±è¾îÁØ ¹æ¼Û ã¾Æ¡±
  5. 5¡°ºÏ±ØÇ×·Î ¸ÂÃ㺸Ç衤ģȯ°æ ¿¬·á°ø±Þ ´ëÃ¥ Àý½Ç¡±
  6. 6æ¨, ³»¶õÀçÆÇºÎ µî »ç¹ý°³Çõ ´Ù½Ã µå¶óÀ̺ê
  7. 7æ¨ ¡®1ÀÎ 1Ç¥Á¦¡¯ °áÁ¤ ÀÏÁÖÀÏ ¿¬±â
  8. 8±¹Èû, °è¾ö 1³â ¾Õ ´ë¿©ÅõÀï Àü¸éÀü¡¦³»ºÎ¼± ȸÀÇ·Ð °í°³
  9. 9À嵿Çõ¡¤Á¶±¹ ¡®´ëÀ嵿 Åä·Ð¡¯ ¸ÂºÙ´Â´Ù(Á¾ÇÕ)
  10. 10Á¤Ã»·¡Û¡ ¡®1ÀÎ1Ç¥Á¦¡¯ ´ç³» ÀâÀ½¡¦¸íû°¥µî À翬 ¾ç»ó
  1. 1°Ü¿ì ù»ð ¶á ¿äÆ®Àå Àç°³¹ß ¡®°ø±â ¿¬À塯 ¾ÏÃÊ ¿©Àü
  2. 2K-Á¶¼± ¡®¸¶½º°¡¡¯ ÈÆÇ³¡¦ºÎ»ê±â¾÷ Ú¸½ÃÀå ¹® µÎµå¸°´Ù
  3. 3º¤½ºÄÚ, ÄÁº¥¼Ç¼¾ÅÍ Ã¹ ¡®±×¸°Å°¡¯ ȹµæ¡¦ESG°æ¿µ ¼±µµ
  4. 4ºÎ»ê °æÁ¦°è ¡°Çõ½Å±â¼ú Àû¿ë °¡´ö½Å°øÇ× °ø±â ´ÜÃàÇØ¾ß¡±
  5. 5»ê¾÷æÚ ³»³â ¼ºÀå·ü 1.9% Àü¸Á¡¦ÇÑÀºµµ ¿Ã¸±±î(Á¾ÇÕ)
  6. 6ºÎ»êÇ׸¸°ø»ç- ºÏÇ× Ä£¼ö°ø¿ø Àλý¼¦¡¤·¯´× ¡®ÇÖÇᯡ¦±Û·Î¹ú ÇØ¾ç°ü±¤Áö ²Þ ¿µ±Ù´Ù
  7. 7Çѱ¹ÀÚ»ê°ü¸®°ø»ç- Àú¼ÒµæÃþ Àå±â¿¬Ã¼ ¼Ò¾×ä±Ç Àϰý Á¤¸®¡¦±ÝÀ¶¾ÈÀü¸Á °­È­ ¾ÕÀå
  8. 8Çѱ¹»ê´Ü°ø´Ü ºÎ»êº»ºÎ- ¼­ºÎ»ê½º¸¶Æ®¹ë¸® µðÁöÅÐÈ­¡¦ÀÔÁÖ»ç ¿¡³ÊÁö´Â ÃÖ´ë 33.7% Àý°¨
  9. 9¼±¹ÚÇØ¾çÇ÷£Æ®¿¬±¸¼Ò- ÀÚÀ²¿îÇ×¼±¹Ú Çٽɱâ¼ú ½ÇÁõ¡¦AI ±â¹Ý ½Ã½ºÅÛ °íµµÈ­ ¡®¹î°íµ¿¡¯
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 11¿ù 24ÀÏ
  1. 1»ç»ó ¡®¸í¹® Áß°í±³¡¯ ºÎÁöµµ ¸ø ±¸ÇØ¡¦±â¾à ¾øÀÌ ¡®Ç¥·ù¡¯
  2. 2ºÏÇ× ÆÄÅ©°ñÇÁÀå ÁÂÃÊ¿¡¡¦¡®²æ ´ë½Å ´ß¡¯ ¹Ì´Ï±¸Àå Áþ´Â´Ù
  3. 3º£Æ®³² ȣġ¹Î °Å¸® ¹ö·ÁÁø ´ëÇü °¡¹æ¼­ Çѱ¹ÀÎ º¯»çü ¹ß°ß
  4. 4¹ý°ü Á¡¼ö ¸Å°Ü¿Â ºÎ»êº¯È£»çȸ, ³»³âºÎÅÍ °æÂû°üµµ Æò°¡·Î °ßÁ¦
  5. 5°¡´ö½Å°øÇ× ¡®°í¹«ÁÙ °ø±â¡¯¡¦½Ã¹Î´Üü ¡®±¹°¡°è¾à À§¹Ý¡¯ ¼ºÅä
  6. 6¹ýÁ¤ ¼Ò¶õ ±è¿ëÇö º¯È£Àδܡ¦ÇÑ´ö¼ö ÀçÆÇºÎ ¡°°¨Ä¡ ÀçÁýÇࡱ(Á¾ÇÕ)
  7. 7¾ç»ê Æò»êµ¿ ¼ÛÀüž °ø»ç 2´Þ¸¸¿¡ Àç°³
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 11¿ù 25ÀÏ
  9. 9¿µ´Ü¾î¸¸ ÀÔ·ÂÇÏ¸é ¶æ¡¤¿¹¹®±îÁö¡¦ºÎ»ê Çлý, AI¿Í ¡®Æ¼Å°Å¸Ä«¡¯ °øºÎ
  10. 10ºÎ»ê À¯ÀÏ ¼º¼Ò¼öÀÚ °Å¸® ¿ª»ç¼ÓÀ¸·Î
  1. 1±¸¸£°í ¶Ç ±¸¸¥ ±èÅÂÇüÇ¥ Áö¿ÁÈÆ·Ã¡¦³»³â¿£ ´Þ¶ó¾ß ÇÑ´Ù
  2. 2¡®·¹½½¸µ ¿µ¿õ¡¯ ¾çÁ¤¸ðÀÇ ùÛ Ã¹ ÇÏ°è ¿Ã¸²ÇÈ ±Ý¸Þ´Þ¡¦¿¹ºñ¹®È­À¯»ê ÁöÁ¤
  3. 3¡®Åõ¼ö 4°ü¿Õ¡¯ Æù¼¼, ¿ÃÇØ ÇÁ·Î¾ß±¸ ¡®ÃÖ°íÀÇ º°¡¯
  4. 4¿ÜÀÎ ½ÇÆÐ ·Ôµ¥, ½ºÄ«¿ìÆ®°è ¡®È²±Ý¼Õ¡¯ ¸ð¼Å¿Ô´Ù
  5. 52°ñ ¿ø¸Ç¼î¿¡µµ ¿ôÁö ¸øÇÑ SON
  6. 6À̰­ÀÎ °ñ¡¤ÀÌż® 2µµ¿ò¡¦Å±ØÀü»ç ¼Ò¼ÓÆÀ¼­ ¡®ÆÞÆÞ¡¯
  7. 7¾È¼¼¿µ ½ÃÁð 10½Â¡¦åü ´Ü½Ä Ãִٽ ãæ
  8. 8¸ø ³ÑÀº ¹ÚÁö¼ö º®¡¦BNK, KB¿¡ ÆÐ¹è
  9. 9"³»³âºÎÅÍ K2"¡¦±èÇØFC, ÇÁ·Î¸®±× ¿î¿µ°èȹ ½Ã¹Î¿¡°Ô ¾Ë¸°´Ù
  10. 10¼ÕÈï¹Î '¸ÖƼ°ñ'·Î ÆÀ »ì·ÈÁö¸¸ ½ÂºÎÂ÷±â¼­ ½ÇÃà
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»êµðÀÚÀÎÁøÈï¿ø ¸®»çÀÌŬ À°¼º ¼º°ú
ÆóÇÃ¶ó½ºÆ½Àº ¡®½º´ÏÄ¿Á, Ä¿ÇÇ °¡·ç´Â ¡®¾È³»ÆÇ¡¯ º¯½Å
'Åø·çÁî ¸ðµ¨'·Î¡¦´Ù½Ã ¶Ù´Â ºÎ¿ï°æ
»çõ¿¡ Çѱ¹Çü ±×¶ûÁ¦²Ã ÁþÀÚ¡¦Áö¿ª°¥µî Á¶À² ±â°üµµ Àý½Ç
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»