2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

KDI¡¤»ê¾÷æÚ "źÇÙ Àå±âÈ­ ¶© °æÁ¦¿µÇâ °¡´Æ ¸øÇØ"¡¦Á¤ºÎ¿Í ¿ÂµµÂ÷

¹ÎÁÖ ±èÇöÁ¤, ±¹Ã¥¿¬±¸±â°ü ºÐ¼® ³»¿ë °ø°³

"¿Üȯ½ÃÀå ¾ÈÁ¤ À§ÇØ ´Þ·¯È­ °ø±Þ ´Ã·Á¾ß"

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
±¹°¡ ½Ã½ºÅÛÀÌ ±»°ÇÇÏ´Ù¸ç ¿¬ÀÏ ¡®°æÁ¦ À§±â·Ð¡¯¿¡ ¼±À» ±ß´Â Á¤ºÎ¿Í ´Þ¸® ÁÖ¿ä ±¹Ã¥¿¬±¸±â°üÀº źÇÙ »çÅ Àå±âÈ­¿¡ µû¸¥ ±¹°¡½Å¿ëµî±Þ Ç϶ô µîÀ» Å©°Ô ¿ì·ÁÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

Áö³­ 12ÀÏ ¿ÀÀü ¼­¿ï¿ª¿¡¼­ ½Ã¹ÎµéÀÌ À±¼®¿­ ´ëÅë·É ´ãÈ­¸¦ TV·Î º¸°í ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
±¹È¸ Á¤¹«À§¿øÈ¸ ¼Ò¼Ó ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ±èÇöÁ¤ ÀÇ¿øÀº 13ÀÏ ¢¹Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(KDI) ¢¹»ê¾÷¿¬±¸¿ø ¢¹´ë¿Ü°æÁ¦Á¤Ã¥¿¬±¸¿ø(KIEP)ÀÌ °¢°¢ ÀÛ¼ºÇÑ ¡®ºñ»ó°è¾ö ÀÌÈÄ ¿ì¸®³ª¶ó °æÁ¦ »óȲ°ú Àü¸Á¡¤´ëÀÀÃ¥¡¯ µîÀÇ ³»¿ëÀ» °ø°³Çß´Ù.

±è ÀÇ¿ø¿¡ µû¸£¸é »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ »êÇÏ ½ÌÅ©ÅÊÅ©ÀÎ »ê¾÷¿¬±¸¿øÀº ¡°ÅºÇÙ »çŰ¡ Àå±âÈ­ÇÏ¸é ±¹°¡½Å¿ëµî±ÞÀÌ ÇÏÇâ Á¶Á¤µÉ °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù¡±°í ºÃ´Ù.

»ê¾÷¿¬±¸¿øÀº ¡°±¹³» ±ÝÀ¶½ÃÀåÀº ºñ»ó°è¾ö ¼±¾ð ¹× ÇØÁ¦, źÇÙ ºÒÈ®½Ç¼º ¿©ÆÄ·Î ÁÖ°¡ ±Þ¶ô°ú ȯÀ² »ó½Â¼¼°¡ ³ªÅ¸³ª´Â µî ºÒ¾ÈÁ¤ÇÑ È帧ÀÌ À̾îÁö´Â ¸ð½À¡±À̶ó¸ç ¡°´ë¿Ü ½ÅÀεµ¸¦ ¹Ý¿µÇÏ´Â Çѱ¹ÀÇ CDS(½Å¿ëºÎµµ½º¿ÍÇÁ) ÇÁ¸®¹Ì¾öÀº ºñ»ó°è¾ö ¿©ÆÄ·Î ¼ÒÆø »ó½ÂÇßÁö¸¸ ¾ÆÁ÷±îÁö´Â ´ëü·Î ¿Ï¸¸ÇÑ È帧À» º¸Àδ١±°í ºÐ¼®Çß´Ù.

±×·¯¸é¼­ ¡°±¹Á¦½Å¿ë±â°üµµ (¾ÆÁ÷Àº) Çѱ¹ ±¹°¡½Å¿ëµî±ÞÀ» º¯°æÇÏÁö ¾ÊÀº »óȲÀÌÁö¸¸ źÇÙ »çŰ¡ Àå±â°£ À̾îÁ® Á¤Ä¡Àû ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Áö¼ÓµÇ¸é °æÁ¦¿¡ ¹ÌÄ¥ ºÎÁ¤Àû ¿µÇâ ¿ì·Á·Î ÇÏÇâ Á¶Á¤µÉ °¡´É¼ºÀº »óÁ¸ÇÑ´Ù¡±°í ¤¾ú´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ±¹°¡½Å¿ëµî±ÞÀº ÇöÀç S&P(½ºÅÄ´õµå¾ØµåǪ¾î½º)°¡ AA, ¹«µð½º°¡ Aa2 ´Ü°è¸¦ À¯ÁöÇϰí ÀÖ´Ù.

KDI´Â ¡°°è¾ö·É ¼±Æ÷ ÀÌÈÄ ¿©ÀüÈ÷ Á¤±¹ Àü°³ ¹æÇâ¿¡ »ó´çÇÑ ºÒÈ®½Ç¼ºÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°±× °æÁ¦Àû ¿µÇâÀ» ¾ÆÁ÷ °¡´ÆÇÏ±â ¾î·Æ´Ù¡±°í ºÃ´Ù. ´Ù¸¸ ±ÝÀ¶½ÃÀå°ú °ü·ÃÇØ¼­´Â ¡°È¯À² ÁÖ½Ä µî ÀϺΠÁöÇ¥ÀÇ º¯µ¿¼ºÀÌ È®´ëµÆÀ¸³ª °ü¸® °¡´ÉÇÑ ¹üÀ§¿¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜµÈ´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù.

´ë¿Ü°æÁ¦Á¤Ã¥¿¬±¸¿øÀº ¡°³»¿Ü±¹ÀÎÀÇ °úµµÇÑ ºÒ¾È ½É¸®¿¡ µû¸¥ ¿Üȯ½ÃÀå ºÒ¾È, ±¹³» °æÁ¦¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Á¸¦ ¾ÈÁ¤È­Çϱâ À§ÇÑ ´Ù°¢ÀûÀÎ ³ë·ÂÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±¸ç ȯÀ² ¾ÈÁ¤ ´ëÃ¥À» Á¦¾ÈÇß´Ù.

°Å½ÃÀûÀ¸·Î´Â ±Ý¸® Àλó µî ÅëÈ­ Á¤Ã¥º¸´Ù ¢¹¿ÜȯÆÄ»ý»óǰÆ÷Áö¼Ç ºñÀ² ±ÔÁ¦ ¢¹¿Üȯ°ÇÀü¼ººÎ´ã±Ý Á¦µµ ¢¹¿ÜÈ­À¯µ¿¼º ±ÔÁ¦ µî ±ÝÀ¶Á¤Ã¥À» ÅëÇÑ ´ëÀÀÀ» ¸ÕÀú ¼ÕºÁ¾ß ÇÑ´Ù°í Á¦¾ÈÇß´Ù.

¹Ì½ÃÀûÀ¸·Î´Â ¢¹±¹¹Î¿¬±Ý°úÀÇ ¿Üȯ½º¿Ò ±Ô¸ð È®´ë ¢¹¿¬±â±ÝÀÇ Åº·ÂÀû ȯÇìÁöºñÀ² À¯µµ µîÀ¸·Î ¿Üȯ½ÃÀå¿¡¼­ÀÇ ´Þ·¯È­ ¼ö¿ä¸¦ ÁÙÀÌ°í °ø±ÞÀ» ´Ã·Á¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖ¹®Çß´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ´ë¿Ü°æÁ¦Á¤Ã¥¿¬±¸¿øÀº Áö³­ 6¿ù ¿Üȯ´ç±¹ÀÌ ±¹¹Î¿¬±Ý°ú ü°áÇÑ ¿Üȯ½º¿Ò(FX Swap) °Å·¡ ±âÇÑÀ» ¿ÃÇØ ¸»¿¡¼­ ´õ ¿¬ÀåÇϰí, Çѵµ ¿ª½Ã 350¾ï ´Þ·¯¿¡¼­ 500¾ï ´Þ·¯·Î ´Ã·È´ø °ÍÀ» Ãß°¡·Î È®´ëÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Á¦¾ðÇß´Ù.

±¹¹Î¿¬±ÝÀÌ º¸À¯ÇÑ ÇØ¿Ü ÀÚ»êÀÌ ¾à 4800¾ï ´Þ·¯ ¼öÁØÀε¥, ȯÇìÁö ºñÀ²À» ÇöÀç ¼öÁØ(9¿ù ¸» ±âÁØ 2.75%)¿¡¼­ Àü·«Àû ȯÇìÁö ºñÀ² »óÇѼ±ÀÎ 10%±îÁö È®´ëÇÒ °æ¿ì ¾à 350¾ï ´Þ·¯¸¦ ´õ °ø±ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °Ô ´ë¿Ü°æÁ¦Á¤Ã¥¿¬±¸¿øÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù.

±è ÀÇ¿øÀº ¡°¡®½Å¼ÓÇÑ Á¤Ä¡ ¸®½ºÅ© Á¦°Å¡¯°¡ (2017³â) ¹Ú±ÙÇý Àü ´ëÅë·É źÇÙÀÇ ±³ÈÆÀÎ ¸¸Å­ À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇÙÀ¸·Î °æÁ¦ À§Çè ¿äÀÎÀ» ¼ÓÈ÷ ¾ø¾Ø´Ù¸é ½Ç¹°°æÁ¦´Â Å« ¿µÇâÀ» ¹ÞÁö ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó°í ³»´ÙºÃ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¼Óº¸]¡°SKÇÏÀ̴нº, ñéÆÐŰ¡°øÀå ¸Å°¢ °ËÅ䡦Áß±¹¼­ Àμö °Å·Ð¡±
  2. 2[¼Óº¸] ¿©ÀüÈ÷ ¡®µ¶µµ´Â ¿ì¸®¶¥¡¯ ¿ÜÄ¡´Â ìí¡¦ùÛ¼±¹ÚÀÌ µ¶µµ ÁÖº¯ ÇØ¾çÁ¶»ç Ȱµ¿ÇÏÀÚ ¹Ý¹ß
  3. 3ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ±¸¸§ ¸¹°í °æ³² ºÏ¼­³»·ú ¼Ò³ª±â¡¦Æø¿°¡¤¿­´ë¾ß °è¼Ó
  4. 4[¼Óº¸]¡®ëŠźÇÙ ¹Ý´ë¡¯ ¼¼°è·Î±³È¸ ¼ÕÇöº¸, ¹é¾Ç°ü¼­ Æ®·³ÇÁ Á¢°ß
  5. 5¡®Åº¾à ºÎÁ· »çÅ¡¯ º¸µµ¿¡ °Ý³ëÇÑ Æ®·³ÇÁ¡¦±º»ç±â¹Ð À¯ÃâÀÚ »öÃâ Áö½Ã
  6. 6ºÎ»ê ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯ Æò±Õ°¡ §¤´ç 1849¿ø¡¦ ÀüÁÖº¸´Ù 3¿ø ¡é
  7. 7³ëÈÄ »ó¼öµµ°ü ÆÄ¿­¿¡ Æø¿° ¼Ó »ç»ó±¸ 2300¿© °¡±¸ 6½Ã°£ ´Ü¼ö
  8. 8[¼Óº¸] ¡®½ÉÆÇ ¼ºÁ¢´ë¡¯ ³í¶õ Ã౸Çùȸ °ø½Ä »ç°ú¡¦¡°ÇöÀç´Â ºÎÀûÀý ÇàÀ§ ¾ø¾î¡±
  9. 9"¿ÃÇØ ÄÚ½ºÇÇ »çÀ̵åÄ« 43ȸ Áß 25ȸ´Â »ïÀü´Ð½º ETF ÀÌÈÄ ¹ß»ý"
  10. 10¼­¿ï Áß¶û±¸¼­ Èä±â ³­µ¿¡¦60´ë ³²¼º 2¸í »ç¸Á
  1. 1[¼Óº¸] ¿©ÀüÈ÷ ¡®µ¶µµ´Â ¿ì¸®¶¥¡¯ ¿ÜÄ¡´Â ìí¡¦ùÛ¼±¹ÚÀÌ µ¶µµ ÁÖº¯ ÇØ¾çÁ¶»ç Ȱµ¿ÇÏÀÚ ¹Ý¹ß
  2. 2ì°´ëÅë·É ¡°Ã»³âµéÀÌ Á¤Ã¥»ó ºÒÀÌÀÍ¿¡ °áÈ¥ ¸Á¼³ÀÌ´Â ÀÏ ¾ø¾î¾ß¡±
  3. 3±è¹Î¼® æ¨ Á¦ÁÖ ÀÎõ °æ¼±¼­ Á¤Ã»·¡¿¡ 5.6%pÂ÷ ½Â¸®
  4. 4ÝÁ, ´Ü°Å¸® źµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç ÈÄ ¡®°¨°¨¹«¼Ò½Ä¡¯¡¦°ü·Ã º¸µµ ¾ø¾î
  5. 5±è¹Î¼® ¡°±Ç¿ª °æ¼± 2Â÷Àü ºñ±â¸é ½Â¸®¡± Á¤Ã»·¡ ¡°µÎ ¹øÂ° Åä·Ðȸ¼­ ½ÂºÎ ³¡¡±
  6. 6±¹Èû µî º¸¼ö¾ß±Ç ÀÇ¿ø 32¸í, '»ç°üÇб³ ÅëÇÕ' ±Ôź°áÀÇ¾È ¹ßÀÇ
  7. 7¡®ÃѱâÇÔ ¿­¼è¡¯ ¾ø¾Ö°í µðÁöÅзΠÀüȯÇϰڴٴ À°±º
  8. 8±¹Èû À±¸®À§, 'µ¹·ÁÂ÷±â ¹ß¾ð' ¼­¹ü¼ö¡¤ÁøÁ¾¿À ÀÇ¿ø ¡°èÀýÂ÷ °³½Ã
  9. 9¡°»îÀÇ Áú Çâ»ó ¸ñÇ¥¡±¡¦¹Î»ý 100ÀÏ ºñ»óÁ¶Ä¡ ¸é¹Ð ½É»ç
  10. 10æ¨ ´ç¿ø Ä¿¹Â´ÏƼ¼­ 1¸¸7088¸í °³ÀÎÁ¤º¸ ÇØÅ·¡¦ ÀÛ³â 9¿ù À¯Ãâ ÃßÁ¤
  1. 1[¼Óº¸]¡°SKÇÏÀ̴нº, ñéÆÐŰ¡°øÀå ¸Å°¢ °ËÅ䡦Áß±¹¼­ Àμö °Å·Ð¡±
  2. 2ºÎ»ê ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯ Æò±Õ°¡ §¤´ç 1849¿ø¡¦ ÀüÁÖº¸´Ù 3¿ø ¡é
  3. 3"¿ÃÇØ ÄÚ½ºÇÇ »çÀ̵åÄ« 43ȸ Áß 25ȸ´Â »ïÀü´Ð½º ETF ÀÌÈÄ ¹ß»ý"
  4. 4[2026 ºÎ»êû¼Ò³â±ØÁöüÇèŽÇè´ë ÇöÀ帣Æ÷] 2ȸ : Çϴÿ¡¼­ ¸¸³­ ¾óÀ½ÀÇ ³ª¶ó
  5. 5ÇØ¼öºÎ û»ç, ºÏÇ× ±¹Á¦¿©°´Å͹̳Π¿·¿¡ ¼±´Ù(Á¾ÇÕ)
  6. 6¡°³«µ¿°­±Ç »ï¶ô¡¤À»¼÷µµ¡¤´Ù´ëÆ÷ ¿¬°áÇØ ¼­ºÎ»ê °ü±¤ Ű¿ìÀÚ¡±
  7. 7¸£³ë ¸ø Ÿ´Â ºÎ»ê½ÃÀ塦°ü¿ëÂ÷ ±ÔÁ¤¿¡ ¸·Èù Áö¿ª±â¾÷ ÀÀ¿ø
  8. 8ºÎ»ê û¼Ò³â ±ØÁöŽÇè´ë 8ÀÎ, ¿­Èê°£ ºÏ±Ø ±¸¼®±¸¼® ´©ºó´Ù
  9. 9[¼Óº¸]ȨÇ÷¯½º 67°³ Á¡Æ÷ ¿µ¾÷Àç°³¡¦¾ÆÁ÷Àº ÅÖºó ¸Å´ë
  10. 102028 À¯¿£ ÇØ¾çÃÑȸ °³ÃÖÁö, ¡®ºÎ»êÀÌ³Ä Á¦Áֳġ¯ 10ÀÏ °áÁ¤
  1. 1ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ±¸¸§ ¸¹°í °æ³² ºÏ¼­³»·ú ¼Ò³ª±â¡¦Æø¿°¡¤¿­´ë¾ß °è¼Ó
  2. 2³ëÈÄ »ó¼öµµ°ü ÆÄ¿­¿¡ Æø¿° ¼Ó »ç»ó±¸ 2300¿© °¡±¸ 6½Ã°£ ´Ü¼ö
  3. 3[¼Óº¸] ¡®½ÉÆÇ ¼ºÁ¢´ë¡¯ ³í¶õ Ã౸Çùȸ °ø½Ä »ç°ú¡¦¡°ÇöÀç´Â ºÎÀûÀý ÇàÀ§ ¾ø¾î¡±
  4. 4¼­¿ï Áß¶û±¸¼­ Èä±â ³­µ¿¡¦60´ë ³²¼º 2¸í »ç¸Á
  5. 5ºÎ»ê ¾Õ¹Ù´Ù¿¡ ±â¸§ 425§¤ À¯ÃâÇÑ ·¯½Ã¾Æ È­¹°¼± Àû¹ß
  6. 6ÀÔÃß Áö³µÁö¸¸ ǫǫ Âð´Ù¡¦¿Â¿­ÁúȯÀÚ 10³â ¸¸¿¡ 3¹è
  7. 7[¼Óº¸]Æó±â¹° ¼ö°ÅÇÏ´ø ȯ°æ¹ÌÈ­¿ø, ¼ö°ÅÂ÷¿¡ Ä¡¿© ¼ûÁø ä ¹ß°ß
  8. 8¹é¾ç»ê °íÁö´ë ¸¶À»¿ì¹° 55³â ¸¸¿¡ ¹Ù´Ú
  9. 9°æÀ§ ÀÌÇÏ °æÂû ÇÏÀ§Á÷ ¡®Áß¼öû ·¯½Ã¡¯ Àü¸Á¡¦Ëþ ±âÇÇ¿Í ´ëÁ¶
  10. 10ÇǶõ¸¶À» 67³â ¿ª»çÀ¦Àü±³»ý 24¸í ¾Æ¹ÌÃÊ ÅëÆóÇÕ ±â·Î
  1. 1[¼Óº¸] ¡®½ÉÆÇ ¼ºÁ¢´ë¡¯ ³í¶õ Ã౸Çùȸ °ø½Ä »ç°ú¡¦¡°ÇöÀç´Â ºÎÀûÀý ÇàÀ§ ¾ø¾î¡±
  2. 2¡®À±³ª°íȲ¡¯ ²ÞƲ´í´Ù¡¦°ÅÀÎ °¡À»¾ß±¸ ºÒ¾¾ »ì¸±±î
  3. 3»õ Ã౸ÇùȸÀå ¼±Ãâ ¹æ½Ä À±°û¡¦¡°¼±°ÅÀ뫆 192¡æ2¸¸¸í¡±
  4. 4ÇÁ·Î¾ß±¸ Ãë¼Ò¡¦11ÀϺÎÅÍ Àç°³
  5. 5ÇØÃ¼¼³ µÚÁýÀº LIV °ñÇÁ¡¦»õ ÅõÀÚÀÚ È®º¸ ¡®±â»çȸ»ý¡¯
  6. 6ºñ¸®¹éÈ­Á¡ Ã౸Çùȸ, ½ÉÆÇ ¼º Á¢´ë¿¡ ¹ýÀÎÄ«µå À¯¿ë±îÁö
  7. 7±ØÇÑ Æø¿°¿¡¡¦ÃÊÀ¯ÀÇ ÇÁ·Î¾ß±¸ Àü °æ±â Ãë¼Ò(Á¾ÇÕ)
  8. 8¶óÄ¿·ë ³ÃÅÁ µîÀå¡¦Æø¿° °æ±âÃë¼Ò ¼ÓÃâ¿¡ PS ¼À¹ý º¹Àâ
  9. 9[¹¹¶ó³ë] Æø¿°ÀÌ ½î¾Æ ¿Ã¸° µ¼±¸Àå!
  10. 10°¨µ¶ ¾ø´Â ùÛÃ౸ÆÀ 9¿ù A¸ÅÄ¡ ù »ó´ë, ·©Å· 25À§ ¿¡Äâµµ¸£
ºÎ»ê±âUP! Grade
AI·Î Ȱ¼ö»ê¹° Æó»çÀ² ³·Ãá ¡®½º¸¶Æ® À¯Å롯¡¦»ç¸·¡¤»ê¾ÇÁö´ë ¼öÃâ µµÀü
ºÎ»ê°ü±¤ ÄöÅÒ Á¡ÇÁ¡¦¼¼°èµµ½Ã¼­ ±æÀ» ã´Ù
¿À»çÄ«¡¤±³Å䡤³ª¶ó ¡®°£»çÀÌ¡¯ÀÇ Èû¡¦°ü±¤µµ ¹¶ÃÄ¾ß ÈïÇÑ´Ù
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»