2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¸ÂÃã¼­¹ö ¸ÅÃâ 100¾ï ³ÑºÁ¡¦AI µî »ç¾÷ È®´ë

ºÒȲÀ» ¸ð¸£´Â ±â¾÷ <14> ¢ß±Û·Î¹úž³Ý

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô

- Á¶´Þû ³ª¶óÀåÅÍ ¿ì¼öÁ¦Ç° µî·Ï
- ÀÛ³â ÀÚü»ý»ê¼­¹ö 260´ë °è¾à


- ÀÌÇöÈ£ ´ëÇ¥ ¡°À¯´ÏÄÜ ±â¾÷ ¸ñÇ¥
- ¸ÅÃâ 20% ÀÌ»ó ±â¼ú°³¹ß ÅõÀÚ
- ITºÐ¾ß Âü½ÅÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î Á߿䡱

¢ß±Û·Î¹úž³ÝÀº ±â¾÷°¡Ä¡ 1Á¶ ¿øÀÎ À¯´ÏÄÜ ±â¾÷À» ²Þ²Ù´Â Áö¿ª ´ëÇ¥ ½ºÅ¸Æ®¾÷ÀÌÀÚ Á¤º¸Åë½Å±â¼ú(IT) ±â¾÷ÀÌ´Ù. 2017³â ¼³¸³ÇÑ ½Å»ý±â¾÷ÀÌÁö¸¸ źźÇÑ ±â¼ú·ÂÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù. ¾à 80Á¾ ¼­¹ö¸¦ ÀÚü °³¹ßÇß°í, ÀÌ °¡¿îµ¥ 31Á¾À» Á¶´Þ µî·ÏÇß´Ù. ¼­¹ö °³¹ß °ø±Þ, ¼­¹ö °¡»óÈ­, Ŭ¶ó¿ìµå ȯ°æ ±¸¼º µî IT ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà ¼­ºñ½ºµµ Á¦°øÇÑ´Ù.

13ÀÏ ÀÌÇöÈ£ ±Û·Î¹úž³Ý ´ëÇ¥°¡ ÀÚ»çÀÇ »ç¿ëÀÚ ¸ÂÃãÇü ¼­¹ö Á¦Ç°ÀÌ ÀÛµ¿ÇÏ´Â ¿ø¸®¸¦ ¼³¸íÇϰí ÀÖ´Ù. Àü¹Îö ±âÀÚ
ÀÌ È¸»çÀÇ ´ëÇ¥ Á¦Ç°Àº »ç¿ëÀÚ ¸ÂÃãÇü ¼­¹ö´Ù. Çϵåµð½ºÅ© ¸Þ¸ð¸® ±×·¡ÇÈÄ«µå µî ¼­¹ö ºÎǰÀ» »ç¿ëÀÚ È¯°æ¿¡ ÃÖÀûÈ­ÇØ ¸ÂÃãÇüÀ¸·Î Á¦°øÇÑ´Ù. ¿ë·® È®´ë, µ¥ÀÌÅÍ Ã³¸® µî »ç¿ë ȯ°æ¿¡ º¯È­°¡ »ý°Üµµ ½Å±Ô ¼­¹ö ±¸¸Å ¾øÀÌ »ç¿ë ÁßÀÎ ¼­¹ö¿¡ »õ·Î¿î ºÎǰÀ» ÀåÂøÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿ëµµ¿Í °¡°Ý¿¡ µû¶ó ½Ç¼ÓÇü Ç¥ÁØÇü °í±ÞÇü GPU µîÀ¸·Î ³ª´¶´Ù. ¸ðµÎ ¿¡³ÊÁö Àý¾à, ±¹°¡ÅëÇÕÀÎÁõ(KC), â¾÷±â¾÷ Á¦Ç° ÀÎÁõÀ» ¹Þ¾Ò´Ù.

Áö³­ÇØ¿¡´Â Á¶´Þû ³ª¶óÀåÅ͸¦ ÅëÇØ ÀÚü »ý»ê ¼­¹ö 260´ë 51¾ï5000¸¸ ¿øÀÇ °ø±Þ °è¾àµµ ¸Î¾ú´Ù. ¼­¹ö °¡»óÈ­, Ŭ¶ó¿ìµå ȯ°æ ±¸¼º µî IT ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà ¼­ºñ½ºµµ Á¦°øÇÑ´Ù. ÁÖ¿ä °ø±Þó´Â °ø°ø±â°ü°ú ´ëÇÐ µîÀ̰í, ¼±¹Ú ÀÚÀ²ÁÖÇà ½Ã´ë¸¦ ¸Â¾Æ Á¶¼±¾÷ü·Îµµ ÀΰøÁö´É(AI) ¼­¹ö °ø±ÞÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌÇöÈ£ ±Û·Î¹úž³Ý ´ëÇ¥´Â ¡°¿äÁò ÀΰøÁö´É(AI)À̳ª ºòµ¥ÀÌÅÍ, ºí·ÏüÀÎ µîÀÌ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ´Ù º¸´Ï ÀúÈñ Á¦Ç° µî°ú °°ÀÌ ÀÌ·± ºÐ¾ß¿¡ ÅõÀÚÇÏ´Â °÷ÀÌ ¸¹´Ù¡±¸ç ¡°Áö³­ÇØ Æ¯È÷ »õ °Å·¡Ã³°¡ ¸¹ÀÌ »ý°å´Ù. Á¶´Þû ³ª¶óÀåÅÍ¿¡ ¿ì¼ö Á¦Ç°À¸·Î µî·ÏµÅ Àֱ⠶§¹®¿¡ ¼ö¿ä°¡ °è¼Ó ´Ã¾î³¯ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

ÀΰøÁö´É¡¤Å¬¶ó¿ìµå Ç÷§Æû, ºí·ÏüÀÎ µîÀ¸·Î »ç¾÷ ¿µ¿ªÀ» È®ÀåÇϰí ÀÖ´Ù. Ä«¸á(Camel) ÄÚÀÎÀ» ¹ßÇàÇØ ±¹³» ¿øÈ­°Å·¡¼ÒÀÎ °íÆÅ½º¿Í ÇØ¿Ü °Å·¡¼Ò MEXC¿¡µµ »óÀåÇß´Ù.

Áö³­ÇØ 12¿ù¿¡´Â ºÎ»ê½Ã ¡®ºÎ»êÇü È÷µçèÇǾð±â¾÷¡¯À¸·Î ¼±Á¤µÆ´Ù. ºÎ»êÀÇ IT»ê¾÷ ¹ßÀüÀ» À̲ô´Â ÁÖ¿ä ±â¾÷À¸·Î ÀÚ¸® ¸Å±èÇß´Ù´Â °ÍÀ» ¶æÇÑ´Ù. ¶Ç ºí·ÏüÀÎ °³¹ßÆÀÀÌ °ú±âÁ¤ÅëºÎ¡¤ÀÎÅͳÝÁøÈï¿ø¡¤ºÎ»ê½Ã¡¤°æ³²µµ°¡ ÁÖÃÖÇÑ ¡®2024 Á¤º¸º¸È£ °æÁø´ëȸ¡¯¿¡¼­ Ŭ¶ó¿ìµå Ç÷§Æû ±â¼úÀ» ¼±º¸¿© È®»ê ºÎ¹®¿¡¼­ ´ë»ó(Çѱ¹ÀÎÅͳÝÁøÈï¿ø»ó)À» ¹Þ±âµµ Çß´Ù. ºí·ÏüÀÎ ±â¼úÀ» Ȱ¿ëÇØ µ¥ÀÌÅÍ ¹«°á¼ºÀ» º¸È£ÇÏ°í ºÐ»ê ¹æ½ÄÀÇ Å¬¶ó¿ìµå Ç÷§ÆûÀ» Á¦¾È, ½É»çÀ§¿øÀÇ ³ôÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.

ÀÌ ´ëÇ¥´Â ¡°¸Å³â ¸ÅÃâ¾×ÀÇ 20% ÀÌ»óÀº ±â¼ú °³¹ß¿¡ ÀçÅõÀÚÇÏ·Á°í ÇÑ´Ù. ±×·¡¾ß µ¶º¸ÀûÀÎ ±â¼úÀ» ´õ ¸¹ÀÌ È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ°í »óÀåÇØ¼­ ¸ñÇ¥ÀÎ À¯´ÏÄÜ ±â¾÷ÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í Çß´Ù.

ÀÌ ´ëÇ¥´Â Ư¼ºÈ­°í¿¡¼­ ÇÁ·Î±×·¡¹ÖÀ» ¹è¿üÀ¸¸ç Çб³ Á¹¾÷ ÈÄ ±º´ë Àü¿ª°ú µ¿½Ã¿¡ ´ë±â¾÷¿¡ ÃëÁ÷Çß´Ù. ±×·¯´Ù ´Ù´Ï´ø Á÷ÀåÀ» ±×¸¸µÎ°í 20´ë Á߹ݿ¡ â¾÷Çß´Ù. Ãʱ⿡´Â Á÷¿øµé ¿ù±Þ Áֱ⵵ ¾î·Á¿ï Á¤µµ·Î °íÀüÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇßÁö¸¸, 8³â ¸¸¿¡ ¸ÅÃâ 100¾ï ¿øÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ±â¾÷À¸·Î ¼ºÀåÇß´Ù.

±×´Â ºÎ»ê¿¡ ÀþÀº IT ºÐ¾ß ´ëÇ¥°¡ ´õ ³ª¿Í¾ß Áö¿ªÀÌ ¹ßÀüÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù. ÀÌ ´ëÇ¥´Â ¡°Âü½ÅÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ¸¹ÀÌ ³ª¿Í¾ß ÇÑ´Ù. IT ºÐ¾ß´Â °æ·ÂÀÌ ¸¹´Ù°í ÇØ¼­ ¼º°øÇϱ⺸´Ù´Â ¾ÆÀ̵ð¾î ½Î¿òÀÌ´Ù. ¹Ì±¹¿¡ ÀÏ·Ð ¸Ó½ºÅ©³ª ÆäÀ̽ººÏÀÇ ¸¶Å© ÀúÄ¿¹ö±× ¿ª½Ã ÀþÀ» ¶§ »ç¾÷À» ½ÃÀÛÇß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀþÀº â¾÷ÀÚ°¡ ¸¹ÀÌ ³ª¿À·Á¸é ¾î¶»°Ô ÇØ¾ß ÇÒ±î. ±×´Â ¡°ºÎ»ê¿¡ ÀÖ´Â ÀþÀº Ä£±¸µéÀÌ ÀÏ´ÜÀº Ãë¾÷ÀÌ Àß µÅ¾ß ÇÑ´Ù. Á¹¾÷ÇÏ°í ¹«ÀÛÁ¤ â¾÷ÇÒ °Ô ¾Æ´Ï¶ó Á÷Àå °æÇèÀÌ 5³âÀº µÅ¾ß Á¦´ë·Î ±â¾÷À» ¿î¿µÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Ã¢¾÷°¡°¡ µÇ°í ½Í´Ù¸é Ãë¾÷ÇÑ È¸»ç¿¡¼­ Á» ´õ ¿¬±¸ÇÏ°í ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ ¾ò¾î¼­ ³ª¸¸ÀÇ Æ¯Ç㸦 ¸¸µå´Â Á¤µµÀÇ ¿ª·®À» °®Ãç¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¾î ¡°±×·¸Áö ¾ÊÀ¸¸é â¾÷ÇØµµ »ýÁ¸À²ÀÌ ³·´Ù. ±×·±µ¥ ºÎ»ê¿¡¼­ ÀþÀº Ä£±¸µéÀÌ Ãë¾÷ÇϱⰡ Èûµå´Ï ¼±¼øÈ¯ ±¸Á¶°¡ ¾È ¸¸µé¾îÁö´Â °Í °°´Ù¡±¸ç ¡°±×·¡µµ ¿ÃÇØ ºÎ»ê±â¼úâ¾÷ÅõÀÚ¿øÀÌ Ãâ¹üÇØ 1Á¶ ¿ø´ë ÆÝµå°¡ Á¶¼º, ¿î¿µµÇ¸é Áö¿ª â¾÷»ýŰ谡 ´õ ¿ªµ¿ÀûÀ¸·Î ¹Ù²ð °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÑ´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1'27³â ¹æÄ¡' ºÎ»ê ¼ö¿µ±¸ ¿¾ û±¸¸¶Æ® ºÎÁö ¿¬³» ÀçÀÔÂû
  2. 2º´¿ø ¼ö¿ë 14¹ø °ÅÀý´çÇÑ ºÎ»ê °í±³»ý »ç¸Á °æÀ§ ¹àÇôÁú±î
  3. 3¿ï»ê ¿ïÁÖ±º¼­ »êºÒ ¹ß»ý¡¦Çï±â ÅõÀÔ ÁøÈ­ Áß
  4. 4¡®3370¸¸ ¸í¡¯ °í°´Á¤º¸ Åи° ÄíÆÎ¡¦ÇÇÇØ»ç½Ç 5°³¿ù°£ ¸ô¶ú´Ù
  5. 5÷´Ü Ç×°ø¿£Áø °³¹ß, ¼Óµµ ³½´Ù...¹üºÎó »ç¾÷ °Ý»ó
  6. 6ÄíÆÎ °¡ÀÔÀÚ 3370¸¸¸í Á¤º¸ Åзȴ١¦Á¤ºÎ "¹ý À§¹Ý½Ã ¾öÁ¤Á¦Àç ¹æÄ§"
  7. 7ȯÀ² 1500¿ø ¼öÁرîÁö À§Çù¡¦ùÛ '´Þ·¯ GDP' ¿ÃÇØ ¿ª¼ºÀå Àü¸Á
  8. 8'Áö¿ªÇʼöÀÇ»çÁ¦' ¸ðÁý Á¤¿ø 84% Ãæ¿ø
  9. 9³»³âµµ ¿¹»ê¾È ó¸® ½ÃÇÑ ÀÌÆ² ¾ÕÀ¸·Î¡¦¿©¾ß ¸·ÆÇ Çù»ó µ¹ÀÔ
  10. 10·Ôµ¥ 12¿ù 1ÀϺÎÅÍ ¿¹Ãø°¡´ÉÇÑ ¼ö½Ã ä¿ë...4ÀÏ ºÎ»ê ¼³¸íȸ
  1. 1³»³âµµ ¿¹»ê¾È ó¸® ½ÃÇÑ ÀÌÆ² ¾ÕÀ¸·Î¡¦¿©¾ß ¸·ÆÇ Çù»ó µ¹ÀÔ
  2. 2¹ÎÁÖ´ç À̾ðÁÖ ³»³â Áö¹æ¼±°Å ºÒÃ⸶ ¼±¾ð
  3. 3ÇѹÌ, ÆÑÆ®½ÃÆ® ÈļӳíÀÇ º»°ÝÈ­¡¦¿øÀÚ·Â Çù»ó Ʋ Àâ±â ÁÖ·Â
  4. 4Çõ½Å´ç ¡°¹Ú¼ºÀç, Áýȸ µ¿Çâ ºÒ¹ý »çÂû¡¦¿µÀå Àçû±¸Çؾߡ±
  5. 5¿©¾ß, ¡®ÀïÁ¡ ¿¹»ê¡¤´ëÀ嵿 ±¹Á¶¡¯ ÇÕÀÇ ÁøÅë
  6. 6¹èÇöÁø "õ¹ÚÇÑ ±è°ÇÈñ¡¦°è¾ö ¿ª»ç¿Í °áº°Çؾß"
  7. 7ÀÌ ´ëÅë·É, ÃÖ°í·É »ýÁ¸ µ¶¸³À¯°øÀÚ ÀÌÇÏÀü Áö»ç 104¼¼ »ýÀÏ ÃàÀü
  8. 8À嵿Çõ "Áö¹æ¼±°Å ½Â¸®Çϰí Á¤±Ç Żȯ¡¦¹Ý°Ý ½ÃÀÛÇÒ ¶§"
  9. 9´ë¼± ÀÌÆ² Àü "¿ì¸®°¡ ¾Õ¼±´Ù" ¹ß¾ðÇÑ ±è¹®¼ö¡¦ºÒ±¸¼Ó ¼ÛÄ¡
  10. 10¡°¿ì¸®¶óµµ °è¾ö »ç°úÇϰڴ١± ±¹Èû ÁöµµºÎ ¾Ð¹Ú ³ª¼± Ãʼ±µé
  1. 1'27³â ¹æÄ¡' ºÎ»ê ¼ö¿µ±¸ ¿¾ û±¸¸¶Æ® ºÎÁö ¿¬³» ÀçÀÔÂû
  2. 2¡®3370¸¸ ¸í¡¯ °í°´Á¤º¸ Åи° ÄíÆÎ¡¦ÇÇÇØ»ç½Ç 5°³¿ù°£ ¸ô¶ú´Ù
  3. 3÷´Ü Ç×°ø¿£Áø °³¹ß, ¼Óµµ ³½´Ù...¹üºÎó »ç¾÷ °Ý»ó
  4. 4ÄíÆÎ °¡ÀÔÀÚ 3370¸¸¸í Á¤º¸ Åзȴ١¦Á¤ºÎ "¹ý À§¹Ý½Ã ¾öÁ¤Á¦Àç ¹æÄ§"
  5. 5ȯÀ² 1500¿ø ¼öÁرîÁö À§Çù¡¦ùÛ '´Þ·¯ GDP' ¿ÃÇØ ¿ª¼ºÀå Àü¸Á
  6. 6·Ôµ¥ 12¿ù 1ÀϺÎÅÍ ¿¹Ãø°¡´ÉÇÑ ¼ö½Ã ä¿ë...4ÀÏ ºÎ»ê ¼³¸íȸ
  7. 7ÄíÆÎ °í°´Á¤º¸, Áß±¹ÀÎ Á÷¿øÀÌ À¯ÃâÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ®
  8. 83¸í Áß 1¸í ¡®³ªÈ¥ÀÚ »ê´Ù¡¯¡¦1ÀÎ °¡±¸ ºñÀ² 36% µ¹ÆÄ
  9. 9±â¾÷ 10°÷ Áß 4°÷ ³»³â °æ¿µ±âÁ¶ Çö»óÀ¯Áö
  10. 10¼­¿ï ¾ÆÆÄÆ® °è¾à ÇØÁ¦À² 2020³â ÀÌ·¡ ÃÖ´ë
  1. 1º´¿ø ¼ö¿ë 14¹ø °ÅÀý´çÇÑ ºÎ»ê °í±³»ý »ç¸Á °æÀ§ ¹àÇôÁú±î
  2. 2¿ï»ê ¿ïÁÖ±º¼­ »êºÒ ¹ß»ý¡¦Çï±â ÅõÀÔ ÁøÈ­ Áß
  3. 3'Áö¿ªÇʼöÀÇ»çÁ¦' ¸ðÁý Á¤¿ø 84% Ãæ¿ø
  4. 4'Èä¹°' ºòÆ®¸® ¼³¹® °á°ú, ¿Á»ó °Ç¹° ¼³Ä¡ 51% ÃÖ´Ù¡¦Ã¢¿ø½Ã ¼±ÅÃÀº?
  5. 5¿ï»ê ¿ïÁÖ±º ¹ü¼­À¾ ¾ß»ê¿¡¼­ »êºÒ ¹ß»ý
  6. 6¸·¹ÙÁö ÇâÇÏ´Â ³»¶õƯ°Ë¡¦Ãß°æÈ£ ±¸¼Ó½É»ç ¡®¸¶Áö¸· ºÐ¼ö·É¡¯
  7. 7ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ¸¼Àº ÀÏ¿äÀÏ¡¦°æ³²³»·ú Å« Àϱ³Â÷ ÁÖÀÇ
  8. 8ºÏÇ× º¸Çà·Î, ¿À¸£¸· ¼³°è·Î Á¶¸Á±Ç »ó½Ç ¿ì·Á
  9. 9¿ï»ê ¿ïÁÖ±º »êºÒ ÁøÈ­ ¿Ï·á¡¦ÀθíÇÇÇØ ¾ø¾î
  10. 10¿ÃÇØ ±èÇØ½Ã ÃÖ°í ¼º°ú´Â ¡®´Þºû¾î¸°À̺´¿ø È®´ë¡¯
  1. 1¿ùµåÄÅ ´Ù°¡¿À´Âµ¥¡¦ÃâÀü½Ã°£ ÁÙ¾îµå´Â ±è¹ÎÀç
  2. 2¡®È²±Ý¼¼´ë¡¯ ºÎ»ê U-18 °³¼º°í ½ÃÁð 3°ü¿Õ ´Þ¼º
  3. 3ÇÑ ´Þµµ ¸ø °£ ¿ÏÀüü¡¦ºÎ»ó¿¡ ¶Ç ¹ß¸ñ ÀâÈù KCC
  4. 4¿ÜÀÎ °è¾à ¼Ó¼Ó ¶ß´Âµ¥¡¦·Ôµ¥´Â ¾ðÁ¦Âë
  5. 5ͺÁ¤¿ëȯ À̸§ °É°í¡¦ÀåÇÐȸ, ¿ÃÇØµµ ²Þ³ª¹«¿¡ Èñ¸Á Àü´Þ
  6. 6»ýȰüÀ° ´ëÃàÁ¦¡¦ºÎ»ê½Ã¹Î 2¸¸¸í ¸ðÀδÙ
  7. 7½Å¿µÃ¶ °¨µ¶, Åë»ê 300½Â ºÎ»ê¼­ ÀÌ·ê±î
  8. 8°­¹éÈ£ ³õÄ£ kt, ±èÇö¼ö Àâ¾Ò´Ù
  9. 9ºÎ»ó º´µ¿ Çѱ¹³ó±¸, ÀþÀºÇÇ ¼öÇ÷·Î ¸¸¸®À强 ³Ñ´Â´Ù
  10. 10¸Å °æ±â ¡®°øÆ÷¡¯ÀÇ À̰­ÀÎ, 2³â ¸¸ÀÇ UCL °ñ µµÀü
¿ì¸®ÀºÇà
Áß±âºÎ »ç¾÷ Âü¿© ºÎ»ê R&D ¿ì¼ö±â¾÷
ºÎ½Ä ¾ø´Â Á¦¾î¹ëºê ±â¼ú¡¦³ëÈİü À¯Áöº¸¼ö ´ë¾È ¡®¿ì¶Ò¡¯
ºÎ»êµðÀÚÀÎÁøÈï¿ø ¸®»çÀÌŬ À°¼º ¼º°ú
ÆóÄ¿ÇÇÀÚ·ç´Â ¡®Å×ÀÌºí¡¯·Î, ÆÄ¼âÁö´Â ¡®ÀÎÅ׸®¾î ÄÜÅ©¸®Æ®¡¯·Î »õ »ý¸í
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»