2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

À§±âÀÇ ºÎ»êAG <3> OCA¿¡ ¸Æ ¸øÃß´Â Á¶Á÷À§

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô

2002³â ºÎ»ê¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓÀº ¿ª´ë ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ Áß ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓÀ» ÅëÇØ¼­ ¹ú¾îµéÀÌ´Â ¸¶ÄÉÆÃ ¼öÀÍ¿¡¼­ ¾Æ½Ã¾Æ¿Ã¸²ÇÈÆòÀÇȸ(OCA) ¸òÀÌ °¡Àå ¸¹Àº ´ëȸ´Ù.

2002³â ºÎ»ê¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓÀ» ÅëÇØ ¹ú¾îµéÀÌ´Â ¸¶ÄÉÆÃ ¼öÀÍ Áß ºÎ»ê¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓÁ¶Á÷À§¿øÈ¸ ¸òÀº Àüü ¼öÀÍÀÇ Àý¹ÝÀ» Á¶±Ý ³Ñ´Â 54.7%´Ù. ÃÑ ¼öÀÍÀÇ 18%´Â ¸¶ÄÉÆÃ´ëÇà»ç°¡ °¡Á®°¡°í ³ª¸ÓÁö 27.3%´Â ¾Æ½Ã¾Æ¿Ã¸²ÇÈÆòÀÇȸ(OCA) ¸òÀÌ´Ù.
2002³â ºÎ»ê¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓÀº ¿ª´ë ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ Áß ¸¶ÄÉÆÃ ¼öÀÍ¿¡¼­ ¾Æ½Ã¾Æ¿Ã¸²ÇÈÆòÀÇȸ(OCA) ¸òÀÌ °¡Àå ¸¹Àº ´ëȸ´Ù. »çÁøÀº Áö³­ÇØ 11¿ù 12ÀÏ È£ÅÚ·Ôµ¥ºÎ»ê¿¡¼­ ¿­·È´ø OCA 19Â÷ ÃÑȸ ¸ð½À.
Áö³­ 98³â ¹æÄ۾ƽþȰÔÀÓ¶§ Á¶Á÷À§´Â ÃÑ ¼öÀÍÀÇ 80%¸¦ ì°å´Ù. ³ª¸ÓÁö 20% Áß ´ëÇà»ç ¸òÀº 15%À̰í OCA ÁöºÐÀº 5%¿¡ ±×ÃÆ´Ù.

ºÎ»ê¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓÁ¶Á÷À§´Â ´ëȸ ÃÑ ¿î¿µ¿¹»ê 2õ6¹é88¾ï¿ø Áß ¼öÀÍ»ç¾÷À¸·Î 1õ4¹é58¾ï¿øÀ» Á¶´ÞÇÏ·Á°í °èȹÇß´Ù. À̸¸Å­ ¼öÀÍ»ç¾÷ÀÇ ¼º°ú´Â ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ ¼ºÆÐ¿¡ Á÷°áµÈ´Ù. ±×·³ Á¶Á÷À§´Â ¿Ö OCA¿Í ´ëÇà»ç¿¡°Ô ÀÌ·¸°Ô ¸¹Àº ¸òÀ» ¶¼ÀÏ ¶§ Àû±ØÀûÀÎ ¡®Á¦¸òã±â¡¯¸¦ ÇÏÁö ¸øÇßÀ»±î.

ÀÌ´Â ºÎ»ê½Ã¿Í Á¶Á÷À§°¡ ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ À¯Ä¡¿¡¸¸ ±Þ±ÞÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù.¿Ã¸²ÇȰú ¿ùµåÄÅ µîÀ» ÅëÇØ Áö³­ 80³â´ë ¸»ºÎÅÍ ½ºÆ÷Ã÷¸¶ÄÉÆÃÀÌ ¡®È²±Ý¾ËÀ» ³ºÀº °ÅÀ§¡¯·Î ºÎ»óÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñ°ÝÇÑ OCA´Â Áö³­ 98³â ¹æÄÛ ´ëȸ ÀÌÀü¿¡ ÀÌ¹Ì 2002³â ´ëȸ¶§ºÎÅÍ OCAÀÇ ¸òÀ» ÃÑ ¼öÀÍ»ç¾÷ÀÇ 1/3·Î Á¤Çß´Ù.OCAÀÇ ¸òÀÌ ÃÖ°í·Î ´ÞÇÑ °ÍÀÌ ¹Ù·Î 2002³â ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓÀ̾ú°í OCA´Â ºÎ»ê½Ã¿Í À¯Ä¡µµ½Ã°è¾à¼­¸¦ ÀÛ¼ºÇÒ¶§ ´ëÇà»ç ¼ö¼ö·áµµ ÀڽŵéÀÌ °áÁ¤ÇÒ »çÇ×ÀÓÀ» Àû½ÃÇß´Ù.ÀÌ·± »ç½ÇÀ» ¾Ë°íµµ ´ç½Ã ºÎ»ê½Ã ¹× ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ À¯Ä¡´ÜÀº ¿ª´ë ÃÖ¾ÇÀÇ Á¶°ÇÀ¸·Î ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓÀ» À¯Ä¡Çß´Ù.

ÀÌÈÄ OCA´Â Áö³­ 98³â 12¿ù19ÀÏ Á¶Á÷À§¿Í ÀüÇô »çÀü ÇùÀǾøÀÌ ISLÀ» ¸¶ÄÉÆÃ´ëÇà»ç·Î ¼±Á¤Çß´Ù. ±×¸®°í ÃѼöÀÔ±ÝÁß ¹«·Á 18%¸¦ ´ëÇà»ç ¼ö¼ö·á·Î Á¤ÇßÁö¸¸ Á¶Á÷À§´Â ÀÌ¿¡´ëÇØ ¾Æ¹«·± ´ëÀÀÀ» ÇÏÁö ¸øÇß´Ù.

Á¶Á÷À§ »çÁ¤¿¡ ¹àÀº ÇÑ °ü°èÀÚ´Â ¡°±è¿î¿ë(ÐÝê£×£) À§¿øÀåÀ̳ª ´ç½Ã ±è±âÀç(ÐÝÑ£î°) ½ÃÀå µîÀº ÀÌ·± »ç½ÇÀ» ´©±¸º¸´Ù Àß ¾Ë°í ÀÖ¾úÁö¸¸ À¯Ä¡¿¡¸¸ ±Þ±ÞÇß´Ù¡±°í ´ç½Ã ¹è°æÀ» ¼³¸íÇß´Ù.

OCAÇåÀå Á¦24Á¶¿Í 42Á¶, °³ÃÖµµ½Ã°è¾à¼­ Á¦37Á¶ ±ÔÁ¤¿¡´Â ¡®ÃѼöÀÔ±ÝÀÇ 2/3´Â Á¶Á÷À§, 1/3Àº OCA¿¡ ¹èºÐÇϵµ·Ï ±ÔÁ¤µÅ ÀÖÀ¸³ª ±¸Ã¼ÀûÀÎ ³»¿ëÀº Á¶Á÷À§¿Í ÇùÀÇÇÏ¿© °áÁ¤ÇÑ´Ù¡¯°í µÅ ÀÖ´Ù. Áï °íµµÀÇ Çù»ó·Â°ú Ä¡¹ÐÇÑ Áغñ¸¸ ÀÖÀ¸¸é Á¶Á÷À§ ¸òÀ» ÃæºÐÈ÷ ´õ ´Ã¸± ¼ö ÀÖ´Â ±âȸ¸¦ Á¶Á÷À§°¡ »ì¸®Áö ¸øÇß´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù.

ºÎ»ê Áö¿ª üÀ°°è ÇÑ Àλç´Â ¡°Ã³À½¿¡´Â ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓÀ» À¯Ä¡Çß´Ù´Â ÈïºÐ¿¡ Àû±ØÀûÀÎ ´ëÀÀÀ» ¸øÇß°í ÀÌÈÄ¿¡µµ ±è¿î¿ë À§¿øÀå¿¡ ´ëÇÑ ¸Í½Å°ú ¼öÀͺι® Çù»ó¿¡ ´É¼ö´É¶õÇÑ OCAÃø Àι°¿¡ ÇÊÀûÇÒ ¸¸ÇÑ Àü¹®°¡°¡ Á¶Á÷À§¿¡ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ °è¼Ó ²ø·Á °¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Â °á°ú¸¦ ³º¾Ò´Ù¡±°í Æò°¡Çß´Ù.

OCA´Â ÀÌÈÄ¿¡µµ ¡®¼öÀÍ»ç¾÷ Àü±ÇÀÌ OCA¿¡ ÀÖ´Ù¡¯´Â ³í¸®¿Í ¡®º¼¸ð¼º¡¯ ½Ãµå´Ï Çù¾à ÀÌÇà±â±Ý 2õ¸¸´Þ·¯ ¸ô¼öÁ¶°ÇÀ» ¹«±â·Î ¼öÀÍ»ç¾÷ºÎ¹®¿¡¼­ Á¶Á÷À§¸¦ Àü¹æÀ§ÀûÀ¸·Î ¾Ð¹ÚÇß´Ù. ÀÌ·± ¿¬Àå ¼±»ó¿¡¼­ ISL ÆÄ»ê ÀÌÈÄ¿¡µµ Á¶Á÷À§´Â ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Ã¥ÀÓÀ» OCA¿¡ Á¦´ë·Î ¹¯Áö ¸øÇß´Ù.ISLÆÄ»ê ÈļӴëÃ¥À¸·Î ¸ÎÀº Áö³­ 7¿ù Äí¿þÀÌÆ® ¾çÇØ°¢¼­µµ ¿ÜÇü¸¸ Á¶Á÷À§°¡ ÀϺΠì±ä °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌÁö¸¸ ¾Ë¸ÍÀÌ´Â ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ Áß·ÐÀÌ´Ù.

´çÃÊ Á¶Á÷À§´Â 21°³ ÁÖ¿ä ÈÖÀå»ç¾÷À» Á¶Á÷À§¼­ ³Ñ°Ü¹Þ¾Ò´Ù°í ÇßÀ¸³ª °á±¹ Á¶Á÷À§°¡ ì±ä °ÍÀº ¾Æ¹«°Íµµ ¾ø´Ù´Â ºñÆÇÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

ÈÖÀå»ç¾÷ ´ëÇà»ç°¡ ISL¿¡¼­ ´Ù¸¥ ¾÷ü·Î À̸§¸¸ ¹Ù²î¾úÀ» »ÓÀÌ°í ¶Ç ±¹³»´ëÇà»ç ¼±Á¤¿¡ ¡®½ÂÀÎ ±ÇÇÑ¡¯À» °¡Á®¿Ô´Ù°í ÀÚ¶ûÇßÀ¸³ª ½ÇÁ¦·Î´Â ¾÷ü ¼±Á¤¿¡ Á¶Á÷À§´Â ¾Æ¹«·± ±ÇÇÑÀÌ ¾ø´Ù´Â °ÍÀÌ ¹àÇôÁ³´Ù.

Á¶Á÷À§ ÇÑ °ü°èÀÚ´Â ¡°´ë¿ÜÀûÀÎ ÀÏ¿¡¸¸ ¹Ù»Û À§¿øÀå, ¿Üdz¿¡ Èçµé¸®´Â »ç¹«ÃÑÀå, ½¯»õ ¾øÀÌ ¹Ù²î´Â »ç¾÷ºÐ¾ß Ã¥ÀÓÀÚ µî °á¼Ó·ÂÀ» ÀÒ¾î¹ö¸®°í ¿¬¼Ó¼º ¸¶Àú ¾ø´Â Á¶Á÷À§°¡ ¾î¶»°Ô ³ëȸÇÑ OCA¸¦ °¨´çÇÒ ¼ö ÀÖ°Ú´À³Ä¡±¸ç °³ÅºÇß´Ù. / ½Å¼ö°Ç±âÀÚ

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1»õ ÄÚÄ¡Áø ÇÕ·ùÇÑ ·Ôµ¥, ¹Ì¾ßÀÚŰ¼­ °í°­µµ ÈÆ·Ã
  2. 2üÀ°¼¾ÅÍ ºÎÁö ¡®°³³ª¸®°ø¿ø¡¯ °á·Ð¿¡¡¦ºÎ»êºÏ±¸ ºÒÆíÇÑ ±â»ö
  3. 3»ï¾ç½Äǰ ¡®¿ìÁö ¶ó¸é¡¯ 36³â ¸¸¿¡ ºÎȰ
  4. 4Á¶±Ô¼º 1³â 8°³¿ù ¸¸¿¡ Ã౸´ëÇ¥ÆÀ º¹±Í
  5. 5Âɱ׶óµç Áö¿ª°ø¾à Å¿? ÁöÁöÀ² ¹Ýµî ì°, PK¼± 2ÁÖ° Ç϶ô(Á¾ÇÕ)
  6. 6µ¿·¡~ÇØ¿î´ë BRT ±¸°£ ÀÚÀ²ÁÖÇà ½Ã¹ü¿îÇà µ¹ÀÔ
  7. 7µ¶°¨È¯ÀÚ ÀÛ³âÀÇ 3.5¹è¡¦10³âÕÎ ÃÖ´ë È®»ê °æ°í
  8. 8½Å¼¼°è ¼¾ÅÒ ¡°4050 ¿©½É Àâ¾Æ¶ó¡±¡¦ÄÁÅÛÆ÷·¯¸® ºê·£µå 4°÷ µ¿½Ã ÀÔÁ¡
  9. 9ȸµ¿¼ö¿øÁö º¸Ç൦ ÃßÁø, ¼öÁú¿À¿° °©·ÐÀ»¹Ú
  10. 10Á¶±¹ ¡°³»³â ¼±°Å ¾îµðµç Ã⸶ °¡´É¡±¡¦ºÎ»ê ºÏ°©¿¡¼­ Çѵ¿Èưú ¸ÂºÙÀ»±î(Á¾ÇÕ)
  1. 1Âɱ׶óµç Áö¿ª°ø¾à Å¿? ÁöÁöÀ² ¹Ýµî ì°, PK¼± 2ÁÖ° Ç϶ô(Á¾ÇÕ)
  2. 2Á¶±¹ ¡°³»³â ¼±°Å ¾îµðµç Ã⸶ °¡´É¡±¡¦ºÎ»ê ºÏ°©¿¡¼­ Çѵ¿Èưú ¸ÂºÙÀ»±î(Á¾ÇÕ)
  3. 3±¹Èû À±¸®À§ ¡®Àç°³¹ß Á¤º¸ Ȱ¿ë ÀÇȤ¡¯ »ç»ó±¸Ã»Àå Á¦¸í °áÁ¤(Á¾ÇÕ)
  4. 4æ¨ º¯¼º¿ÏÀº ÀüÅõ·Â? å¯ Á¤µ¿¸¸Àº Áö¿ª¹ÐÂø? °øÃµ±âÁØ Ã˰¢
  5. 59´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ¸¶Áö¸· Çà°¨¡¤¿¹»ê ½É»ç, ¼Û°÷ °ËÁõ ¿¹°í¡¦¡°ã¼ °ßÁ¦ ÇѰ衱 ÁöÀûµµ
  6. 6ÇØ¼öºÎƯº°¹ý ÀÌ´Þ Åë°ú Àü¸Á¡¦¿¬³» ºÎ»ê ÀÌÀü Èû ¹Þ´Â´Ù
  7. 7°æ»ç³ëÀ§ À§¿øÀå¿¡ ±èÁöÇü îñ´ë¹ý°ü
  8. 8æ¨, ÇöÁ÷ ´ëÅë·É ÀçÆÇÁßÁö¹ý ÃßÁø ¾Ê±â·Î¡¦ÇÏ·ç ¸¸¿¡ ¹øº¹(Á¾ÇÕ)
  9. 9¡°°ü¼¼Çù»ó MOU µî À̹øÁÖ °ø°³ °¡´É¡¦ÇÙÃßÁø Àá¼öÇÔ, ¹ÌÁß ¸ðµÎ ¼³µæÇß´Ù¡±
  10. 10±¹Èû ¡®Àç°³¹ß »çÀüÁ¤º¸·Î ÁÖÅà ¸ÅÀÔ ÀÇȤ¡¯ Á¶º´±æ »ç»ó±¸Ã»Àå Á¦¸í
  1. 1»ï¾ç½Äǰ ¡®¿ìÁö ¶ó¸é¡¯ 36³â ¸¸¿¡ ºÎȰ
  2. 2½Å¼¼°è ¼¾ÅÒ ¡°4050 ¿©½É Àâ¾Æ¶ó¡±¡¦ÄÁÅÛÆ÷·¯¸® ºê·£µå 4°÷ µ¿½Ã ÀÔÁ¡
  3. 3[´º½º ºÐ¼®] ¿ì¼±Çù»ó Áö¿¬, ÄÁ¼Ò½Ã¾ö ±Õ¿­¡¦SK¿À¼ÇÇ÷£Æ® ¸Å°¢ Á¦µ¿?
  4. 4[ºñÁîÄ«Æä] ºÎ»ê°æÁ¦ÁøÈï¿ø °ú¿å? ¼öÃâ ½ÇÀû ºÎÇ®¸®±â ¡®´«»ì¡¯
  5. 5UAE ¿Õ½Ç, ººÀ½±èÄ¡ Æ÷Àå ¿äû¡¦ºê·ç³ªÀÌ ±¹¿Õ ÇÒ¶ö »ï°èÅÁ ½Ä»ç
  6. 6ºÎ»ê ÇØ¾ç±ÝÀ¶ ±¸ÃࡦBNK ÀÎÇÁ¶ó ¸¸µé°í, ÇØ¼öºÎ Á¤Ã¥Áö¿ø
  7. 7ÇÑÈ­¿¡¾î·Î 3ºÐ±â ¸ÅÃâ 6Á¶4865¾ï 146.5% ±ÞÁõ
  8. 8¡®»õµµ¾à±â±Ý¡¯ Ãâ¹ü ÇÑ´Þ¡¦´ëºÎ¾÷ü ¿Ü¸é¿¡ ³­Ç×
  9. 9¡°»ï¼ºÀü±â, AI ¼­¹ö¡¤Àü±âÂ÷ ±â¼úÂ÷º°È­¿¡ ÁýÁß¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10ºÎ»êµµ½Ã°ø»ç, µå¸²ÇϿ콺 °³º¸¼ö »ç¾÷ ¿Ï°ø½Ä
  1. 1üÀ°¼¾ÅÍ ºÎÁö ¡®°³³ª¸®°ø¿ø¡¯ °á·Ð¿¡¡¦ºÎ»êºÏ±¸ ºÒÆíÇÑ ±â»ö
  2. 2µ¿·¡~ÇØ¿î´ë BRT ±¸°£ ÀÚÀ²ÁÖÇà ½Ã¹ü¿îÇà µ¹ÀÔ
  3. 3µ¶°¨È¯ÀÚ ÀÛ³âÀÇ 3.5¹è¡¦10³âÕÎ ÃÖ´ë È®»ê °æ°í
  4. 4ȸµ¿¼ö¿øÁö º¸Ç൦ ÃßÁø, ¼öÁú¿À¿° °©·ÐÀ»¹Ú
  5. 5¿øÀü 11§° ÀÎÁ¢ÇÑ ¾ç»ê, ³»³âºÎÅÍ ±³ºÎ¼¼ ¹Þ´Â´Ù
  6. 6â¿ø»ê´Ü ·£µå¸¶Å©, ¹Ý³â° ºÎÁö ¸ø Á¤ÇØ
  7. 7Ư°Ë, °è¾ö ÇØÁ¦ Ç¥°á ¹æÇØ Ãß°æÈ£ ±¸¼Ó¿µÀå û±¸(Á¾ÇÕ)
  8. 8¸ÅÁÖ µµ¹Ú Åä³Ê¸ÕÆ® ´ëȸ ¿¬ Ȧ´ýÆà ´ëÇ¥ ÁýÀ¯
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 11¿ù 4ÀÏ
  10. 10¾Æµ¿ÇÐ´ë ±ÙÀý ¾ÕÀå ±èÇØ ¿­¸°¾î¸°ÀÌÁý, ¿Ã 196°³¼Ò·Î È®´ë
  1. 1»õ ÄÚÄ¡Áø ÇÕ·ùÇÑ ·Ôµ¥, ¹Ì¾ßÀÚŰ¼­ °í°­µµ ÈÆ·Ã
  2. 2Á¶±Ô¼º 1³â 8°³¿ù ¸¸¿¡ Ã౸´ëÇ¥ÆÀ º¹±Í
  3. 3±èÀçÈ£ KPGA ÃÖ°í·É ¿ì½Â ºñ°áÀº¡¦¾Æ¹öÁö ±è¿ëÈñ °¨µ¶ÀÇ ²ÙÁØÇÑ ÀÀ¿ø
  4. 4¼ÕÈï¹Î 4ºÐ »õ 1°ñ 1µµ¿ò¡¦LAFC, Ç÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ 8°­Çà
  5. 5191°³±¹ µµÇιæÁö °ü°èÀÚ, ³»´Þ ºÎ»ê¿¡ ¸ðÀδÙ
  6. 6±è¿ëÈñ ¾Æµé ±èÀçÈ£, KPGA Åõ¾î 17³â ¸¸¿¡ ù ¿ì½Â
  7. 7[ÀλçÀÌµå ¾Æ¿ô»çÀ̵å] ºû³µ´ø ÇÑÈ­ÀÇ ºñ»ó¡¦·Ôµ¥´Â ¾ðÁ¦Âë
  8. 8´ÙÀú½º WS 2³â ¿¬¼Ó Á¤»ó¡¦3½Â ¹«¼èÆÈ ¾ß¸¶¸ðÅä MVP
  9. 9ÀçÁ¤ ºÎ´ã ÁÙ¾úÁö¸¸¡¦´ëü±¸Àå ÁöºØ¸·¡¤Á¶¸í¡¤¾ÈÀü¼ºÀº ¼÷Á¦
  10. 10¾ÆÀÌÆÄÅ©, K¸®±×2 ÁØPOÇà ½Ç³¹ Èñ¸Á
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»ê½ÃÁ¤ 3³â ¼º°úÆò°¡
¹ã¿¡µµ ºû³ª´Â, ÀÔµµ Áñ°Å¿î ºÎ»ê¡¦¿Ü±¹°ü±¤°´ 300¸¸ ´«¾Õ
·¹º§¾÷! ºÎ»ê±³Åë
¾ÆÁ÷µµ µÞÁ¼® ¾ÈÀü¶ì ¾È ÇϽóª¿ä¡¦»ç¸Á À§Çè 9¹è
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦9ȸ ¸¾ÆíÇѺλê
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»