2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¼±°Åö ¸Â¾Æ Áý´Ü¹Î¿ø ½ñ¾ÆÁø´Ù

¿ìȸµµ·Î¡¤ÁöÇÏÂ÷µµ °³¼³ µî Ã⸶Àڵ鿡 °ø¾àäÅà ¿ä±¸

Èĺ¸µé ¹«Åδë°í ÇØ°á ¾à¼Ó¡¦ ÀϺΠ½ÇÇö¼º ¾ø¾î °ø¼öÇ¥ ¿ì·Á

  • Á¤È«ÁÖ ±âÀÚ hjeyes@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2010-05-19 22:08:16
  •  |   º»Áö 10¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Áö¿ª ¹Î¿øÀÌ 6¡¤2Áö¹æ¼±°Å ÁÖ¿ä À̽´·Î ¶°¿À¸¥ °¡¿îµ¥ 19ÀÏ ºÎ»ê »çÇϱ¸ ´Ù´ë1µ¿ ¿ì½Å¾ÆÆÄÆ® ÁֹεéÀÌ ¿ìȸµµ·Î °³¼³À» ¿ä±¸Çϸç Áýȸ¸¦ ¹úÀÌ°í ÀÖ´Ù. Á¤È«ÁÖ ±âÀÚ
Áö¿ªº° ¹Î¿ø°ú ¼÷¿ø »ç¾÷ÀÌ 6¡¤2 Áö¹æ¼±°Å ÁÖ¿ä À̽´·Î ¶°¿À¸£°í ÀÖ´Ù. ÇÑ Ç¥°¡ ¾Æ½¬¿î ¼±°Å Ã⸶ Èĺ¸ÀÚµéÀº ¹Î¿ø ÇØ°áÀ» ÁÖ¿ä °ø¾àÀ¸·Î ³»¼¼¿ì°í ÀÖÀ¸³ª °ø¼öÇ¥ ³²¹ß·Î ¼±°Å ÈÄÀ¯Áõµµ ¿ì·ÁµÈ´Ù.

ºÎ»ê »çÇϱ¸ ´Ù´ë1µ¿ ¿ì½Å¾ÆÆÄÆ® ÁֹΠ100¿© ¸íÀº 19ÀÏ ¿ÀÈÄ ¾ÆÆÄÆ® ¿· µµ·Î¿¡¼­ Áýȸ¸¦ ¿­°í ºÎ»ê½Ã¿Í »çÇϱ¸Ã»¿¡ ´Ù´ë·Î ¹æ¸éÀ¸·Î ÅëÇÏ´Â ¿ìȸµµ·Î °³¼³À» ¿ä±¸Çß´Ù. ÁֹεéÀº Àαٿ¡ ´ë±Ô¸ð ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö°¡ µé¾î¼­¸é¼­ Â÷·® ÅëÇà·®ÀÌ ¸¹¾ÆÁ³Áö¸¸ ÁÖ¿ä °£¼±µµ·Î·Î ÅëÇÏ´Â ±æÀÌ 1°³ Â÷·Î ¹Û¿¡ ¾ø¾î ºÒÆíÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ÀÌ ¹Î¿øÀº Áö³­ 2007³âºÎÅÍ ±¸Ã»¿¡ ¿©·¯ Â÷·Ê Á¦±âµÆÁö¸¸ »çÇϱ¸Ã» ÃøÀº "µµ·Î °³¼³ ¿¹Á¤ÁöÀÇ °æ»çµµ°¡ ³ô¾Æ µµ·Î °³¼³ÀÌ ºÒ°¡´ÉÇÏ´Ù"´Â ÀÔÀåÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿¡ ÁֹεéÀº ¼±°Å Ã⸶ÀÚµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ¹Î¿øÀ» ÇØ°áÇØ ÁÙ °ÍÀ» ¿ä±¸ÇØ ÁÖ¿ä ¼±°Å À̽´·Î ºÎ»óÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÇÑ ½ÃÀÇ¿ø È帴 Á÷Á¢ ³ª¼­ ½Ã °ü°èÀÚ¿Í ¾ÆÆÄÆ® ÁֹεéÀ» ¿¬°á½ÃÄÑÁִ°¡ ÇÏ¸é ±¸Ã»Àå È帴 Áֹε鿡°Ô ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇØ ÁÖ°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ±è¿ëµµ ¿ì½Å¾ÆÆÄÆ®ÀÔÁÖÀÚ´ëǥȸÀÇ È¸ÀåÀº "Èĺ¸Àڵ鿡°Ô ÁֹεéÀÇ ¶æÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ¾Ë·Á ¿ÃÇØ ¾È¿¡ ¹Ýµå½Ã ¿ìȸµµ·Î°¡ °³¼³µÇµµ·Ï ÇÏ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

ºÎ»ê ¿µµµ ÁöÇÏÂ÷µµÃßÁøÀ§¿øȸµµ À̳¯ ºÎ»ê ¿µµµ±¸ ºÀ·¡µ¿ ±èÇü¿À ±¹È¸ÀÇÀå »ç¹«½Ç ¾Õ¿¡¼­ ÁöÇÏÂ÷µµ °üö ´Ü½Ä³ó¼º ¼±Æ÷½ÄÀ» ¿­¾ú´Ù. ÃßÁøÀ§´Â "ºÎ»ê½Ã¿Í ¿µµµ±¸ÀÇȸ°¡ ÁÖ¹ÎÀÇ ¶æÀ» ¹«½ÃÇÏ°í ³²ºÏÇ×´ë±³ ¿µµµ ¿¬°áµµ·Î¸¦ °í°¡µµ·Î·Î ÁöÀ¸·Á ÇÏ°í ÀÖ´Ù"¸é¼­ "ºÎ»ê½Ã¿Í ¿µµµ±¸ÀÇȸ°¡ °í°¡µµ·Î °Ç¼³°èȹÀ» öȸÇÏ°í ÁöÇÏÂ÷µµ ¹æ¾ÈÀ» äÅÃÇÒ ¶§±îÁö ´Ü½Ä ³ó¼ºÀ» ¹úÀÌ°Ú´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ¶Ç "Çã³²½Ä ½ÃÀåÈĺ¸ÀÚ¿Í ±èÇü¿À ÀÇÀåÀº ÁöÇÏÂ÷µµ°¡ ±â¼úÀûÀ¸·Î °¡´ÉÇϸé ÇØÁÖ°Ú´Ù°í ÇÑ ¾à¼ÓÀ» ÁöÄÑ¾ß ÇÑ´Ù"°í Ã˱¸Çß´Ù. À̳¯ ¼±Æ÷½Ä¿¡´Â ÁöÇÏÂ÷µµ ÃßÁøÀ» °ø¾àÀ¸·Î ³»¼¼¿î ÀÌÅÂ°ï ¿µµµ±¸Ã»Àå Èĺ¸¿Í Á¤Ã¢¹ü ½ÃÀÇ¿ø Èĺ¸ÀÚ µîÀÌ Âü¼®ÇØ ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù.

ÀÌó·³ Áö¿ª ¹Î¿øÀÌ ¼±°Å À̽´·Î ¶°¿À¸£´Â °Í¿¡ ´ëÇØ ¿ì·ÁÀÇ ¸ñ¼Ò¸®µµ ÀÖ´Ù. Çö¿ª ´ÜüÀåÀÌ ÀçµµÀüÇÏ´Â ÁöÀÚü´Â ÀÌ¹Ì ÇàÁ¤Àû, ±â¼úÀûÀ¸·Î ¾È µÇ´Â °ÍÀ¸·Î ÀϴܶôµÈ ¹Î¿øÀε¥µµ ¼±°Å¸¦ ÀǽÄÇØ ÁֹεéÀÇ »õ·Î¿î ¿ä±¸»çÇ׿¡ ´ëÇØ ¾Ö¸ÅÇÑ ÀÔÀåÀ» ÃëÇÏ°í ÀÖ¾î ÇàÁ¤È¥¼±ÀÌ ¿ì·ÁµÈ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶Ç È帵éÀÌ µæÇ¥¸¦ À§ÇØ Àç¿ø È®º¸¿Í Á¦µµÀû ¹®Á¦ µîÀ» µûÁ®º¸Áö ¾Ê°í °æÀïÀûÀ¸·Î °ø¾àÈ­ÇÏ´Â °ÍÀº ¼±°Å ÀÌÈÄ °ø¾à ÈÄÀ¯ÁõÀ¸·Î À̾îÁú ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÇÑ ÁöÀÚü °ø¹«¿øÀº "¹Î¿ø ¶§¹®¿¡ ¼¼¿î °ø¾àÀÌ ½Ã¹ÎµéÀÇ ±â´ë°¨¸¸ Àܶà Å°¿ö³õ°í °á±¹ °ø¼öÇ¥·Î ³¡³ª¸é ÇàÁ¤ºÒ½Å¸¸ Å°¿ï °Í"À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1'ëÅźÇÙ¾È' ¿À´Ã 2Â÷ Ç¥°á...'æ¨ ÀÌŻǥ'¿¡ ¿î¸í ´Þ·È´Ù
  2. 2ëÅ´ëÅë·É 2Â÷ '¿î¸íÀÇ ³¯', źÇÙ Âù¹ÝÁýȸ µ¿½Ã ¿­·Á
  3. 3¹Ù´Ù µ¹°í·¡¿¡¼­ 'Á»ºñ¸¶¾à' ÆæŸ´Ò ¼ººÐ °ËÃâ
  4. 4½ÅÈ¥ºÎºÎ '°æ±âµµ ÁýÁß' ´õ ½ÉÇØÁ³´Ù¡¦¿ª´ë ù 30% µ¹ÆÄ
  5. 5±â¸§°ª ¾ðÁ¦ ¶³¾îÁö³ª¡¦ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ °¡°Ý 9ÁÖ ¿¬¼Ó »ó½Â
  6. 614ÀÏ ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ´ëü·Î ¸¼À½
  7. 7±¸Æ÷¿ª¼­ È­¸í»ýÅ°ø¿ø °É¾î¼­ °£´Ù¡¦º¸Çà±³ ¡®°¨µ¿³ª·í±æ ¸®¹ö¿öÅ©¡¯ °³Åë
  8. 8±¤¾È´ë±³ Á¢¼Óµµ·Î ¿¬°á±¸Á¶¹° ¼³Ä¡¡¦³»³â °³Åë ź·Â
  9. 9Åä¹ÚÀÌ°¡ ¼Ò°³ÇÏ´Â ¡®Â𡯠ºÎ»ê °¡º¸½Ç·¡¿¹?
  10. 10°¡´ö½Å°øÇ× 9640¾ï¡¦ºÎ»ê ³»³â ±¹ºñ 9Á¶6300¾ï È®º¸
  1. 1'ëÅźÇÙ¾È' ¿À´Ã 2Â÷ Ç¥°á...'æ¨ ÀÌŻǥ'¿¡ ¿î¸í ´Þ·È´Ù
  2. 2[¼Óº¸] 'ºñ»ó°è¾ö À§ÇåÀΰ¡' ÁúÀÇ¿¡ °æÂûûÀå Á÷¹«´ë¸® "¸Â´Â´Ù°í »ý°¢"
  3. 3å¯ ½ÃÀÇ¿ø ëÅ ÇÏ¾ß Ã˱¸¿¡ ºÎ»ê æ¨ º»È¸ÀÇ Áý´Ü ÅðÀå(Á¾ÇÕ)
  4. 4°û°æÅà °¨µ¶ "µ¿»ý °û±ÔÅà ÅõÇ¥ ºÒÂü ½Ç¸Á"
  5. 5[¼Óº¸]±¹Èû ±Ç¼ºµ¿ ¡°ÅºÇÙ¾È Ç¥°á ´ç·Ð, ³»ÀÏ ÀÇÃѼ­ °áÁ¤¡±
  6. 6ëÅ ¡°ÅºÇÙ¡¤¼ö»ç ¸Â¼³ °Í¡± ùÛ ¡°ÅºÇÙ¸¸ÀÌ Çعý¡±
  7. 7[¼Óº¸] °ËÂû, Á¶±¹ ÇüÁýÇà ¿¬±â¿äû Çã°¡¡¦16ÀÏ ¼­¿ï±¸Ä¡¼Ò ¼ö°¨
  8. 8±è¾îÁØ, °ú¹æÀ§¼­ "'üÆ÷µÈ Çѵ¿ÈÆ »ç»ì °èȹ' Á¦º¸¹Þ¾Ò´Ù" ÁÖÀå
  9. 9³»¶õ¡¤±è°ÇÈñƯ°Ë¹ý º»È¸ÀÇ Åë°ú¡¦±¹Èû ÀϺÎ, ´ç·Ð °Å½º¸£°í Âù¼º
  10. 10[¼Óº¸] Çà¾ÈÀå°ü Á÷¹«´ëÇà ¡°°è¾ö¼±Æ÷ ±¹¹«È¸ÀÇ È¸ÀÇ·Ï ¾ø´Ù¡±
  1. 1½ÅÈ¥ºÎºÎ '°æ±âµµ ÁýÁß' ´õ ½ÉÇØÁ³´Ù¡¦¿ª´ë ù 30% µ¹ÆÄ
  2. 2±â¸§°ª ¾ðÁ¦ ¶³¾îÁö³ª¡¦ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ °¡°Ý 9ÁÖ ¿¬¼Ó »ó½Â
  3. 3´ëÃâ±ÔÁ¦ Áö¼Ó¿¡¡¦ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å°¡ 129ÁÖ ¿¬¼Ó Ç϶ô
  4. 4¼º¿ìÇÏÀÌÅØ ESG°æ¿µ »êÀںΠÀå°ü ǥâ
  5. 5KRXÀÇ ¡®¹Ì·¡ÅõÀÚ¡¯¡¦ºÎ»ê û³â±ÝÀ¶ÀÎÀç 60¸í Å°¿ö
  6. 6Áß¼ÒÁ¶¼± ½º¸¶Æ® »ý»êÇõ½Å»ç¾÷ ¼øÇ×
  7. 7KDI¡¤»ê¾÷æÚ "źÇÙ Àå±âÈ­ ¶© °æÁ¦¿µÇâ °¡´Æ ¸øÇØ"¡¦Á¤ºÎ¿Í ¿ÂµµÂ÷
  8. 8»ïÁø¾î¹¬- ¾î¹¬¿ÍÇá¤ÇÖ¹Ù, MZ ÃëÇâ Àú°Ý¡¦±¤¾È¸® ¡®»ïÁøÆ÷Â÷¡¯ ¿î¿µ ¿¬Àå
  9. 9°í·¡»ç¾î¹¬- ¹Ð°¡·ç ¾È ¾²°í °í±Þ ¿¬À° »ç¿ë, ¿Ü±¹ÀÎ ÀÔ¸À±îÁö »ç·ÎÀâ¾Ò´Ù
  10. 10°è¾ö¡¤Æ®·³ÇÁ¿¡ ÇÑÃþ ¾îµÎ¿öÁø °æÁ¦Áø´Ü¡¦±âÀçºÎ "ÇϹæÀ§Çè È®´ë"
  1. 1ëÅ´ëÅë·É 2Â÷ '¿î¸íÀÇ ³¯', źÇÙ Âù¹ÝÁýȸ µ¿½Ã ¿­·Á
  2. 2¹Ù´Ù µ¹°í·¡¿¡¼­ 'Á»ºñ¸¶¾à' ÆæŸ´Ò ¼ººÐ °ËÃâ
  3. 314ÀÏ ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ´ëü·Î ¸¼À½
  4. 4±¸Æ÷¿ª¼­ È­¸í»ýÅ°ø¿ø °É¾î¼­ °£´Ù¡¦º¸Çà±³ ¡®°¨µ¿³ª·í±æ ¸®¹ö¿öÅ©¡¯ °³Åë
  5. 5±¤¾È´ë±³ Á¢¼Óµµ·Î ¿¬°á±¸Á¶¹° ¼³Ä¡¡¦³»³â °³Åë ź·Â
  6. 6°¡´ö½Å°øÇ× 9640¾ï¡¦ºÎ»ê ³»³â ±¹ºñ 9Á¶6300¾ï È®º¸
  7. 7ºÎ»ê µ¿±¸ ½Ã¼³°ü¸®°ø´Ü ¼³¸³, ±¸-ÀÇȸ °¥µî
  8. 8³»³â Àç¼±°Å¡¦Àü¡¤Çö ´ëÇÐ ÃÑÀå µî 10¸í Çϸ¶Æò
  9. 9ÇÏÀ±¼ö ºÎ»ê±³À°°¨ ´ç¼±¹«È¿Çü È®Á¤(Á¾ÇÕ)
  10. 101255¾ï Â¥¸® ±âÀå Çؼö´ã¼öÈ­½Ã¼³ È°¿ë¾È, ¶Ç ÇØ ³Ñ±ä´Ù
  1. 1»ç¿ìµð, 2034³â ¿ùµåÄÅ °³ÃÖ È®Á¤
  2. 2·Ôµ¥ ¿ÃÇش Ȳ±ÝÀå°© ³¥±î¡¦·¹ÀÌ¿¹½º ¼ö»ó ÃË°¢
  3. 3·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷, »õ ¿Ü±¹ÀÎ Åõ¼ö µ¥À̺ñ½¼°ú 95¸¸´Þ·¯ °è¾à
  4. 4¼îÆ®ÄÚ½º Æò¿µ 100£í ¹Ú½ÃÀº, ¼¼°è´ëȸ¼­ 13³â ¸¸ÀÇ Çѱ¹ãæ
  5. 5ŸÀÚ Å¸ÀÌ¹Ö »¯´Â ¡®Ã¼ÀÎÁö¾÷ ÀÏÇ°¡¯¡¦·Ôµ¥ À°¼º¼±¼ö ÁÂ¿Ï Á¤¼±¿ì [ºÎ»ê¾ß±¸½Ç·Ï]
  6. 6ȲÀιüÀÇ Æ俹³ë¸£Æ®, ÇÁ¶óÇÏ Á¦¾Ð¡¦¸Ç½ÃƼ´Â ¶Ç Æйè
  7. 7üÀ°È¸Àå ¼±°Å 8¸í äºñ ¿ª´ë ÃÖ´Ù
  8. 8ÃÖÁØ¿ë ½ÃÁð MVP±Þ È°¾à, KCC¿¡ È°·Â
  9. 9¡®ÀÌ°­ÀΠǮŸÀÓ¡¯ PSG, UCL Åä³Ê¸ÕÆ® ÁøÃâ Èñ¸Á°¡
  10. 10±¹³»Çʵå ÆòÁ¤ÇÑ À±À̳ª, LPGA ½ÅÀÎ¿Õ Á¤Á¶ÁØ
°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª
ÀϺ» öµµµ¿È£È¸ ȸ¿ø Ÿ³ë½Ã·Î ´ÙÄ«½Ã(ï£å¯àò Îâ) ¾¾
±¹Á¦½Å¹® ÁöÅ°±â ¸±·¹ÀÌ ±â°í
Áö¿ª½Å¹®ÀÇ À§±â, ¿ì¸® ¸ðµÎÀÇ °úÁ¦
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
ºÎ»êÀÇ·á¿ø °æ¿µ À§±â´Â ½Ã¹Î °Ç°­ÀÇ À§±â
ÇÑ°­ ³ëº§»ó ¼ö»ó, Çѱ¹¹®ÇÐ ¼¼°èÈ­ °è±â »ïÀÚ
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
±Û·Î¹úÇãºê¹ý¡¤»êÀº °è¾ö À¯Åº¡¦Á¤Ä¡ ÀïÁ¡È­ÀÇ º® ³Ñ¾î¾ß
·Ôµ¥ CEO 21¸í ±³Ã¼¡¦¡°ÃÊÀ¯ÀÇ °í°­µµ Àλç·Î À§±â¼³ ŸÆÄ¡±
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
ÀΰøÁö´É°ú ÀΰøÄ¡´É ; Artless Idiot
½Å³­´Ù ½Å¸í³­´Ù ½Å¹Ù¶÷³­´Ù ; ½Å(ãé)
ºÎ»ê ¹ýÁ¶ °æÂû 24½Ã [Àüüº¸±â]
ÀÇ¿ø Èĺ¸ ÁöÁö È£¼Ò ±¸Ã»Àå, °èȹ¼º¡¤¿µÇâ·ÂÀÌ À¯¹«ÁË Á¿ì
¡®ºÏÇ×Àç°³¹ß ƯÇýÀÇȤ¡¯ ÅðÁ÷ 3³â µÚ ¹ÞÀº µ· ´ë°¡¼º ÀÔÁõ °ü°Ç
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
Àå»ê ¡®¹Ýµ÷ºÒÀÌ ÇҾƹöÁö¡¯ ¿­Á¤Àû »î ÀÀ¿øÇØ¿ä
ÇÑ°­ ½Åµå·Ò¡¦Çѱ¹ ¼¼ ¹ø° ³ëº§»ó ²Þ Å°¿ö¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
¼ö¿ëÀοø °í·ÁÇß´ÙÁö¸¸¡¦±¸¹ÎÃàÁ¦, ƯÁ¤ ¾ÆÆÄÆ®¼­ ÇØ¾ß Çß³ª
°ü°ø¼­ ¿©¸§Àº 44³â° ½Ç³» ¿Âµµ ±ÔÁ¤ 28µµ ¡°°ø¹«¿øÀº °í¿ª¡± vs ¡°¼Ö¼±¼ö¹üÀ»¡±
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
ÀÓ²² °¡´Â ±æ
¸¶À½À» °¨½ÎÁÖ´Â ¿À¶û´ë ¾Æħ ÇÞ»ì
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 12¿ù 13ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 12¿ù 12ÀÏ
  • ½Ã¹Î°Ç°­±³½Ç-º»º´¿ø
  • 15ºÐµµ½ÃºÎ»ê °ø°¨Äܼ­Æ®
  • ½Ã¹Î°Ç°­±³½Ç
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º