2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¹ÚÁ¾ÈÆ °æ³²±³À°°¨ ¸¶À̳ʽº 2¾ï9473¸¸ ¿ø ½Å°í

°æ³² ¿ï»ê °øÁ÷ÀÚ Àç»ê°ø°³

  • ¹æÁ¾±Ù ¹Úµ¿ÇÊ ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2015-03-26 19:47:03
  •  |   º»Áö 12¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- 17¸í ±³À°°¨ Áß °¡Àå Àû¾î
- È« Áö»ç´Â 29¾ï ¿ø Àü±¹ 6À§
- ¿ï»ê½ÃÀ塤±³À°°¨ ÃÖ°í Àç·Â

±è±âÇö ¿ï»ê½ÃÀå°ú ±èº¹¸¸ ¿ï»ê½Ã±³À°°¨ÀÌ °¢°¢ Àü±¹ ±¤¿ª´ÜüÀå°ú ±³À°°¨ Áß ÃÖ°í Àç·Â°¡ÀÎ °ÍÀ¸·Î ¹àÇôÁ³´Ù. È«ÁØÇ¥ °æ³²µµÁö»ç´Â ±¤¿ª´ÜüÀå Áß 6À§, ¹ÚÁ¾ÈÆ °æ³²µµ±³À°°¨Àº ¸¶À̳ʽº Àç»êÀ» ½Å°íÇØ °¡Àå °¡³­ÇÑ ±³À°°¨À¸·Î ±â·ÏµÆ´Ù.

26ÀÏ Á¤ºÎ °øÁ÷ÀÚÀ±¸®À§¿øÈ¸°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ Àç»êº¯µ¿»çÇ× ½Å°í³»¿ª¿¡ µû¸£¸é ±è ½ÃÀåÀº »ó°¡°Ç¹° ¸Å°¢¿¡ µû¸¥ ¿¹±Ý »ó½ÂÀ¸·Î Áö³­ÇØ 67¾ï4673¸¸ ¿ø¿¡¼­ 5943¸¸ ¿øÀÌ ´Ã¾î³­ 68¾ï616¸¸ ¿øÀ» ½Å°íÇß´Ù. ±è ±³À°°¨Àº º¸À¯ ºÎµ¿»ê °¡°Ý »ó½ÂÀ¸·Î Áö³­ÇØ 42¾ï1096¸¸ ¿øº¸´Ù 9700¸¸ ¿ø ´Ã¾î³­ 43¾ï796¸¸ ¿øÀ» ½Å°íÇß´Ù.

¿ï»ê½ÃÀÇ ±âÃÊÀÚÄ¡´ÜüÀå 5¸í Áß ±Ç¸íÈ£ µ¿±¸Ã»ÀåÀ» Á¦¿ÜÇÑ 4¸íÀº Àç»êÀÌ ´Ã¾ú´Ù. ¹Ú¼º¹Î Áß±¸Ã»ÀåÀº Áö³­Çغ¸´Ù 3583¸¸ ¿ø ´Ã¾î³­ 4¾ï9772¸¸ ¿ø, ¼­µ¿¿í ³²±¸Ã»ÀåÀº Áö³­Çغ¸´Ù 8218¸¸ ¿ø ´Ã¾î³­ 5¾ï8657¸¸ ¿ø, ¹Úõµ¿ ºÏ±¸Ã»ÀåÀº 1¾ï2495¸¸ ¿øÀÌ ´Ã¾î³­ 4¾ï51¸¸ ¿øÀ» °¢°¢ ½Å°íÇß´Ù. ½ÅÀå¿­ ¿ïÁÖ±º¼ö´Â Áö³­Çغ¸´Ù 4445¸¸ ¿øÀÌ ´Ã¾î³­ 15¾ï6788¸¸ ¿øÀ» ½Å°íÇØ ¿ï»êÁö¿ª ±âÃÊ´ÜüÀå 5¸í Áß Àç»êÀÌ °¡Àå ¸¹¾Ò´Ù. ±×·¯³ª ±Ç µ¿±¸Ã»ÀåÀº Áö³­Çغ¸´Ù 1803¸¸ ¿ø ÁÙ¾îµç 2¾ï3797¸¸ ¿øÀ» ½Å°íÇß´Ù.

È« Áö»ç´Â Áö³­ÇØ 2¾ï7000¿©¸¸ ¿øÀÇ Àç»êÀÌ Áõ°¡ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. È« Áö»ç´Â 29¾ï4187¸¸ ¿øÀ» ½Å°íÇØ Àü³âº¸´Ù 2¾ï7179¸¸ ¿øÀÌ ´Ã¾î ±¤¿ª´ÜüÀå Áß 6¹øÂ°·Î Àç»êÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. È« Áö»çÀÇ Àç»ê Áõ°¡´Â ±ÝÀ¶±â°ü°ú °Ç¹° ÀÓ´ë 乫¸¦ °±¾Ò±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¹Ú ±³À°°¨Àº ±ÝÀ¶±â°ü¿¡¼­ µ·À» ºô·Á »ýȰÀÚ±Ý µîÀ¸·Î ¾´ Å¿¿¡ 2¾ï902¸¸ ¿øÀÌ ÁÙ¾îµç ¸¶À̳ʽº 2¾ï9473¸¸ ¿øÀ» ½Å°íÇß´Ù. ¹Ú ±³À°°¨ÀÇ Àç»êÀº Àü±¹ ±³À°°¨ 17¸í °¡¿îµ¥ °¡Àå Àû¾ú´Ù.

µµ³» 18¸íÀÇ ½ÃÀ塤±º¼ö °¡¿îµ¥ 12¸íÀº Àç»êÀÌ ´Â ¹Ý¸é 6¸íÀº ÁÙ¾ú´Ù. 12¸íÀÌ 10¾ï ¿ø ÀÌ»óÀÇ Àڻ갡¿´°í 6¸íÀº 1¾ï¡­7¾ï¿© ¿ø »çÀÌ¿´´Ù. ¾È»ó¼ö â¿ø½ÃÀåÀº »ýȰºñ »ç¿ë µîÀ¸·Î ¿¹±Ý¾×ÀÌ Áٸ鼭 5000¿©¸¸ ¿øÀÌ °¨¼ÒÇÑ 34¾ï5102¸¸ ¿øÀ» ½Å°íÇß´Ù.

ƯÈ÷ Àü±¹ ±âÃÊÁöÀÚüÀå Àç»êÃÑ¾× 10À§±Ç¿¡ °æ³²Áö¿ª ´ÜüÀåÀÌ 4¸íÀ̳ª µé¾ú´Ù. ¼­¿ïÁö¿ª ¾ÆÆÄÆ®¿Í »ó°¡ µîÀ» ¼ÒÀ¯ÇÑ ±è¸Í°ï ±èÇØ½ÃÀåÀº 86¾ï ¿øÀ¸·Î ±èÈ«¼· ÀÎõ Áß±¸Ã»Àå¿¡ À̾î 2À§¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ±â¾÷ÀÎ Ãâ½ÅÀÎ ³ªµ¿¿¬ ¾ç»ê½ÃÀåÀÌ 58¾ï¿© ¿øÀ¸·Î 6À§, ¿À¿µÈ£ ÀǷɱº¼ö°¡ 49¾ï¿© ¿øÀ¸·Î 8À§¿´´Ù. Ãà»ê¾÷À» ÇÏ´Â ¿À ±º¼ö´Â »çÀ°ÇÏ´Â µÅÁö 9400¿© ¸¶¸®°¡ 27¾ï¿© ¿øÀ¸·Î Àüü Àç»êÀÇ Àý¹Ý ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇß´Ù.

¡Þ °æ³²¡¤¿ï»êÁö¿ª °øÁ÷ÀÚ Àç»ê°ø°³³»¿ª

À̸§

2015³â

2014³â

Áõ°¨¾×

È«ÁØÇ¥ °æ³²µµÁö»ç

29¾ï4187¸¸ ¿ø

26¾ï7008¸¸ ¿ø

2¾ï7179¸¸ ¿ø

¹ÚÁ¾ÈÆ °æ³²µµ±³À°°¨

-2¾ï9473¸¸ ¿ø

-8571¸¸ ¿ø

-2¾ï902¸¸ ¿ø

±è¸Í°ï ±èÇØ½ÃÀå

86¾ï2773¸¸ ¿ø

84¾ï2681¸¸ ¿ø

2¾ï92¸¸ ¿ø

³ªµ¿¿¬ ¾ç»ê½ÃÀå

58¾ï1192¸¸ ¿ø

54¾ï6793¸¸ ¿ø

3¾ï4399¸¸ ¿ø

¿À¿µÈ£ ÀǷɱº¼ö

49¾ï2069¸¸ ¿ø

47¾ï1267¸¸ ¿ø

2¾ï802¸¸ ¿ø

ÀÓâȣ ÇԾ籺¼ö

42¾ï5381¸¸ ¿ø

40¾ï3761¸¸ ¿ø

2¾ï1620¸¸ ¿ø

¾È»ó¼ö Ã¢¿ø½ÃÀå

34¾ï5012¸¸ ¿ø

35¾ï538¸¸ ¿ø

-5435¸¸ ¿ø

ÀÌâÈñ ÁøÁÖ½ÃÀå

21¾ï2234¸¸ ¿ø

17¾ï6180¸¸ ¿ø

3¾ï6054¸¸ ¿ø

¹ÚÀÏÈ£ ¹Ð¾ç½ÃÀå

17¾ï6208¸¸ ¿ø

16¾ï6932¸¸ ¿ø

9276¸¸ ¿ø

±Ç¹ÎÈ£ °ÅÁ¦½ÃÀå

14¾ï3670¸¸ ¿ø

13¾ï8131¸¸ ¿ø

5538¸¸ ¿ø

±èµ¿Áø Å뿵½ÃÀå

12¾ï730¸¸ ¿ø

12¾ï1123¸¸ ¿ø

-393¸¸ ¿ø

ÇÏÇп­ °í¼º±º¼ö

11¾ï5984¸¸ ¿ø

12¾ï6807¸¸ ¿ø

-1¾ï822¸¸ ¿ø

¼Ûµµ±Ù »çõ½ÃÀå

10¾ï3349¸¸ ¿ø

9¾ï9712¸¸ ¿ø

3636¸¸ ¿ø

ÀÌÈ«±â °Åⱺ¼ö

10¾ï1636¸¸ ¿ø

10¾ï3337¸¸ ¿ø

-1700¸¸ ¿ø

Çã±âµµ »êû±º¼ö

7¾ï5681¸¸ ¿ø

6¾ï8355¸¸ ¿ø

7326¸¸ ¿ø

Â÷Á¤¼· ÇԾȱº¼ö

6¾ï651¸¸ ¿ø

5¾ï4683¸¸ ¿ø

5968¸¸ ¿ø

À±»ó±â Çϵ¿±º¼ö

5¾ï6634¸¸ ¿ø

4¾ï8557¸¸ ¿ø

8077¸¸ ¿ø

±èÃæ½Ä Ã¢³ç±º¼ö

3¾ï8749¸¸ ¿ø

3¾ï6315¸¸ ¿ø

2433¸¸ ¿ø

ÇÏâȯ ÇÕõ±º¼ö

2¾ï7849¸¸ ¿ø

4¾ï1493¸¸ ¿ø

-1¾ï3644¸¸ ¿ø

¹Ú¿µÀÏ ³²Çرº¼ö

1¾ï1267¸¸ ¿ø

1¾ï5893¸¸ ¿ø

-4626¸¸ ¿ø

±è±âÇö ¿ï»ê½ÃÀå

68¾ï616¸¸ ¿ø

67¾ï4637¸¸ ¿ø

5943¸¸ ¿ø

±èº¹¸¸ ¿ï»ê½Ã±³À°°¨

43¾ï796¸¸ ¿ø

42¾ï1096¸¸ ¿ø

9700¸¸ ¿ø

¹Ú¼º¹Î ¿ï»ê Áß±¸Ã»Àå

4¾ï9772¸¸ ¿ø

4¾ï6189¸¸ ¿ø

3583¸¸ ¿ø

¼­µ¿¿í ¿ï»ê ³²±¸Ã»Àå

5¾ï8657¸¸ ¿ø

5¾ï439¸¸ ¿ø

8218¸¸ ¿ø

±Ç¸íÈ£ ¿ï»ê µ¿±¸Ã»Àå

2¾ï3797¸¸ ¿ø

2¾ï5600¸¸ ¿ø

-1803¸¸ ¿ø

¹Úõµ¿ ¿ï»ê ºÏ±¸Ã»Àå

4¾ï51¸¸ ¿ø

2¾ï7556¸¸ ¿ø

1¾ï2495¸¸ ¿ø

½ÅÀå¿­ ¿ï»ê ¿ïÁÖ±º¼ö

15¾ï6788¸¸ ¿ø

15¾ï2343¸¸ ¿ø

4445¸¸ ¿ø

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 13°³ °ø±¸ ºÐ¸® ¹ßÁÖ¡¦ÇÏ´Ü¡¤³ì»ê¼± µ¹ÆÄ±¸ 㳪
  2. 2Àӱ⸻ ÇØ¿Ü¿¬¼ö Á¦µ¿¿¡¡¦±âÃÊÀÇȸ ¼Ó¼Ó ÃâÀå Ãë¼Ò
  3. 3¡®Çؾç¼öµµ ºÎ»ê¡¯ ¹ýÁ¦È­ ¿Ï·á¡¦Æ¯º°¹ý ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡°°í·É ¿îÀü¸éÇ㠹ݳ³¶© 30¸¸ ¿ø¡± ¿¬Á¦±¸ ÀÚÁø½Åû ¹è·Î ²±Ãæ
  5. 5¡°¿ì¸®¶óµµ °è¾ö »ç°úÇϰڴ١± ±¹Èû ÁöµµºÎ ¾Ð¹Ú ³ª¼± Ãʼ±µé
  6. 6È«Äá È­Àç ¡®´ë³ª¹« ºñ°è(°£ÀÌ ±¸Á¶¹°)¡¯ ºÒ½î½Ã°³¡¦»ç¸Á¡¤½ÇÁ¾ 300¿© ¸í
  7. 7ºó´ëÀÎ ¹æ¼ººó ±è¼ºÁÖ ¾È°¨Âù¡¦BNK±ÝÀ¶ ȸÀåÈĺ¸ 4¸í ¾ÐÃà
  8. 8[»ç¼³] ¡®°¡´öµµ½Å°øÇס¯ ½Å¼ÓÇÑ ÃßÁø¸¸ ³²¾Ò´Ù
  9. 9±¤º¹ÁöÇÏ»ó°¡ ¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅÍ Àα٠´©¼ö¡¦¾ÈÀü»ç°í ¿ì·Á
  10. 10Ãß°æÈ£ ³»´Þ 2ÀÏ ¿µÀå½É»ç¡¦±¸¼Ó ¶© æ¨ ¡®±¹Èû ÇØ»ê¡¯ °í»ß ÁÍ µí(Á¾ÇÕ)
  1. 1¡®Çؾç¼öµµ ºÎ»ê¡¯ ¹ýÁ¦È­ ¿Ï·á¡¦Æ¯º°¹ý ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡°¿ì¸®¶óµµ °è¾ö »ç°úÇϰڴ١± ±¹Èû ÁöµµºÎ ¾Ð¹Ú ³ª¼± Ãʼ±µé
  3. 3Ãß°æÈ£ ³»´Þ 2ÀÏ ¿µÀå½É»ç¡¦±¸¼Ó ¶© æ¨ ¡®±¹Èû ÇØ»ê¡¯ °í»ß ÁÍ µí(Á¾ÇÕ)
  4. 4ºÎ»ê ±¹Èû À¯ÀÏ ¿ø¿Ü ºÏ°©¡¦¡®¼­º´¼ö üÁ¦¡¯ À¯Áö ¿©ºÎ¿¡ Ã˰¢
  5. 5³ªµ¿¿¬ ¾ç»ê½ÃÀå ¡®4¼±¡¯ äºñ¿¡ 樴 ¹°·Ð ±¹Èûµµ °¢ÃàÀü ¿¹°í
  6. 6[¼Óº¸] ±¹Èû, 'Àç°³¹ßÁÖÅà »çÀü¸ÅÀÔ ÀÇȤ' Á¶º´±æ »ç»ó±¸Ã»Àå Á¦¸í
  7. 7ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê ÀÌÀü 'ºÎ»ê ÇØ¾ç¼öµµ Ưº°¹ý' ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú
  8. 8Á¤±Ç µû¶ó È® ¹Ù²ï °¨»ç¿ø¡¦¡°±º»ç±â¹Ð ´©¼³¡± ÃÖÀçÇØ¡¤À¯º´È£ °í¹ß(Á¾ÇÕ)
  9. 9255¸í Âù¼ºÇ¥ ½ñ¾ÆÁú ¶§¡¦ ºÎ»ê ÀÇ¿ø Á¶½Âȯ¡¤Á¶°æÅ´ ¾îµð¿¡
  10. 10Áö¹æÀÇ¿ø Àӱ⠸» ¿ÜÀ¯¼º ÃâÀå Á¦ÇÑ
  1. 1ºó´ëÀÎ ¹æ¼ººó ±è¼ºÁÖ ¾È°¨Âù¡¦BNK±ÝÀ¶ ȸÀåÈĺ¸ 4¸í ¾ÐÃà
  2. 2¡®¾÷ºñÆ®¡¯ ¿î¿µ µÎ³ª¹«, ³×À̹ö¿Í ÇÕº´ÇÑ ³¯ 445¾ï ¿ø ÇØÅ· ´çÇØ(Á¾ÇÕ)
  3. 3ÇÑÈ­¿¡¾î·Î ¹ß»çü, KAI À§¼º¡¦ºÎ¿ï°æ ±â¾÷ ÈûÀ¸·Î ³¯¾Ò´Ù(Á¾ÇÕ)
  4. 4´©¸®È£ 13±â À§¼º ºÐ¸® ¼º°ø¡¦¹Î°£ ÁÖµµ ¡®´º½ºÆäÀ̽º¡¯ °³¸·(Á¾ÇÕ)
  5. 5°ËÂû ¡°ÄÚ·»½º ±â¼úÀ¯Ãâ ±Ù°Å ¾ø´Ù¡±¡¦SNT¸ðƼºê Ç×°í ±â°¢
  6. 6¡°ºÎ»ê ÇØ»ç¹ý¿øÀÌ Ç×¼Ò½É Àü´ãÇØ¾ß¡±
  7. 7¡°7¡¤8Â÷ ¹ß»çµµ ÃßÁø¡¦Â÷¼¼´ë ¹ß»çü °³¹ßÇÒ °Í¡±
  8. 8°íȯÀ²¿¡ ºÎ»êñéÐê °æ¿µ³­¡¦ã¼, Ưº°ÀÚ±Ý 1000¾ï Ǭ´Ù
  9. 9±âÁرݸ® ¿¬ 2.5%·Î 4¿¬¼Ó µ¿°á
  10. 10BPA ¡®ºÎ»êÇ× Çõ½Å¡¯ ±¹Á¦ ¹«´ë¿¡ ¾Ë·È´Ù
  1. 13°³ °ø±¸ ºÐ¸® ¹ßÁÖ¡¦ÇÏ´Ü¡¤³ì»ê¼± µ¹ÆÄ±¸ 㳪
  2. 2Àӱ⸻ ÇØ¿Ü¿¬¼ö Á¦µ¿¿¡¡¦±âÃÊÀÇȸ ¼Ó¼Ó ÃâÀå Ãë¼Ò
  3. 3¡°°í·É ¿îÀü¸éÇ㠹ݳ³¶© 30¸¸ ¿ø¡± ¿¬Á¦±¸ ÀÚÁø½Åû ¹è·Î ²±Ãæ
  4. 4±¤º¹ÁöÇÏ»ó°¡ ¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅÍ Àα٠´©¼ö¡¦¾ÈÀü»ç°í ¿ì·Á
  5. 5¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 11¿ù 28ÀÏ
  6. 6¹ý¿ø ¡°ºÎ»ê À帲Ç× ·¹Àúº¸Æ® ö¼ö ¸í·É À§¹ý¡±
  7. 720³âµÈ ±èÇØÇÑ¿ÁüÇè°ü, ¼÷¹Úµ¿ µî Àü¸é¸®¸ðµ¨¸µ
  8. 8ÁöÀΠó¹ú ¸éÇÏ·Á¡¦¹ý¹«¹ýÀÎ »ç¹«ÀåÀÌ À§Áõ±³»ç
  9. 9È¥ÀÚ °È±âµµ Èûµç ¸ö¡¦µµ¼öÄ¡·á µî Àü¹®ÀûÀÎ ÀçȰ Àý½Ç
  10. 10±¹¸³´ë ±³¼ö 22%°¡ ¿©¼º¡¦¸ñǥġ Ãʰú
  1. 1ÇÑ ´Þµµ ¸ø °£ ¿ÏÀüü¡¦ºÎ»ó¿¡ ¶Ç ¹ß¸ñ ÀâÈù KCC
  2. 2¿ùµåÄÅ ´Ù°¡¿À´Âµ¥¡¦ÃâÀü½Ã°£ ÁÙ¾îµå´Â ±è¹ÎÀç
  3. 3¡®È²±Ý¼¼´ë¡¯ ºÎ»ê U-18 °³¼º°í ½ÃÁð 3°ü¿Õ ´Þ¼º
  4. 4¿ÜÀÎ °è¾à ¼Ó¼Ó ¶ß´Âµ¥¡¦·Ôµ¥´Â ¾ðÁ¦Âë
  5. 5ͺÁ¤¿ëȯ À̸§ °É°í¡¦ÀåÇÐȸ, ¿ÃÇØµµ ²Þ³ª¹«¿¡ Èñ¸Á Àü´Þ
  6. 6»ýȰüÀ° ´ëÃàÁ¦¡¦ºÎ»ê½Ã¹Î 2¸¸¸í ¸ðÀδÙ
  7. 7½Å¿µÃ¶ °¨µ¶, Åë»ê 300½Â ºÎ»ê¼­ ÀÌ·ê±î
  8. 8°­¹éÈ£ ³õÄ£ kt, ±èÇö¼ö Àâ¾Ò´Ù
  9. 9ºÎ»ó º´µ¿ Çѱ¹³ó±¸, ÀþÀºÇÇ ¼öÇ÷·Î ¸¸¸®À强 ³Ñ´Â´Ù
  10. 10¸Å °æ±â ¡®°øÆ÷¡¯ÀÇ À̰­ÀÎ, 2³â ¸¸ÀÇ UCL °ñ µµÀü
¿ì¸®ÀºÇà
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
È¥ÀÚ °È±âµµ Èûµç ¸ö¡¦µµ¼öÄ¡·á µî Àü¹®ÀûÀÎ ÀçȰ Àý½Ç
À§±â°¡Á¤ ±ä±Þ Áö¿ø
°£ ÀÌ½Ä ±ÞÇÏÁö¸¸ ¼ö¼úºñ ¾ø¾î¡¦µÎ ¾ÆÀÌ ¶§¹®¿¡ ¹öÅß
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»