2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Á¦ÁÖ ±º»ê AI ÀǽÉÃà ¹ß»ý¿¡ Àü±¹ ÁöÀÚü ÃʱäÀå

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
°íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI) Àǽɻç·Ê°¡ ´Ù½Ã ÀÕµû¶ó ¹ß»ýÇϸ鼭 Àü±¹ ÁöÀÚü°¡ ÃʱäÀå »óÅ¿¡ µé¾î°¬´Ù.

°¡±Ý·ù »çÀ°·®ÀÌ ¸¹Àº Àü³²Àº Áö³­°Ü¿ï AI·Î Å« ÇÇÇØ¸¦ º»µ¥´Ù°¡ Áø¿øÁö·Î Áö¸ñµÈ ÀüºÏ ±º»ê°úµµ °¡±î¿ö ¾È½ÉÇÒ ¼ö ¾ø´Â »óȲÀÌ´Ù.
ÀÏ ÀüºÏ ±º»ê½Ã ¼­¼ö¸éÀÇ ÇÑ ¿À°ñ°è³óÀå¿¡¼­ Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI) ÀǽÉÃàÀÌ ¹ß»ýÇÏÀÚ ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚµéÀÌ »ìóºÐÀ» À§ÇØ ³óÀåÀ¸·Î µé¾î°¡°í ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º


Àü³²µµ´Â 4ÀÏ À§±â°æº¸°¡ ÁÖÀÇ¿¡¼­ °æ°è·Î ´Ù½Ã °Ý»óµÊ¿¡ µû¶ó Â÷´Ü ¹æ¿ªÀ» °­È­Çß´Ù.

µµ¿Í 22°³ ½Ã¡¤±º¿¡ ´ëÃ¥º»ºÎ¿Í »óȲ½ÇÀ» °¡µ¿Çϰí, »ý»êÀÚ´Üü¿Í °è¿­»ç µî¿¡ »çÀ°³ó°¡ÀÇ Ã¶ÀúÇÑ ¹æ¿ªÀ» À¯µµÇϵµ·Ï Çß´Ù.

Àü´ã °ø¹«¿øµéÀº ¸ðµç °¡±Ý³ó°¡¸¦ ´ë»óÀ¸·Î ±ä±Þ ÀÓ»ó ¿¹Âû¿¡ µé¾î°¬´Ù.

ƯÈ÷ ¿À°ñ°è, Ä¥¸éÁ¶ ³ó°¡¸¦ ÁýÁßÀûÀ¸·Î °üÂûÇϱâ·Î Çß´Ù.

Àǽɻç·Ê°¡ ³ª¿Â Á¦ÁÖ¿¡¼­ »ý»êµÇ´Â ¸ðµç °¡±Ý·ùÀÇ ¹ÝÀÔÀº 3ÀϺÎÅÍ Á¦ÇÑÇß´Ù.

Ãà»ê¡¤¹æ¿ª ´ç±¹Àº 5ÀÏ 0½ÃºÎÅÍ Àü±¹ ¸ðµç ÀüÅë½ÃÀå°ú °¡µçÇü ½Ä´ç¿¡¼­ »ì¾ÆÀÖ´Â ´ß À¯ÅëÀ» Àü¸é ±ÝÁöÇÑ´Ù.

87°³ °øµ¿¹æÁ¦´ÜÀº ÀüÅë½ÃÀå, Á¦ÁÖ ³ë¼± °øÇס¤Ç׸¸ ÀÎÁ¢ »çÀ°³ó°¡ µîÀ» ÁýÁßÀûÀ¸·Î ¼Òµ¶ÇÒ ¹æÄ§ÀÌ´Ù.

ÀüºÏ°ú ÀÎÁ¢ÇÑ ´ã¾ç, À强, °î¼º, ±¸·Ê, ¿µ±¤ µî 5°³ ±ºÀº ÅëÁ¦¡¤¼Òµ¶ Àå¼Ò¸¦ ¼³Ä¡ÇØ ¿î¿µÇÑ´Ù.

ÀüºÏ ±º»ê¹ß Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI)°¡ ûÁ¤Áö¿ªÀÌ´ø °æ±âµµ ÆÄÁÖ¿¡¼­µµ È®ÀεŠµµ ¹æ¿ª´ç±¹¿¡ ºñ»óÀÌ °É·È´Ù. ÆÄÁÖÁö¿ªÀÇ AI´Â 6³â5°³¿ù ¸¸ÀÌ´Ù.

Áö³­ÇØ ¸»ºÎÅÍ Àü±¹ ¾ç°è ³óÀåÀ» ÃÊÅäÈ­ÇÑ AI·Î ÇÇÇØ¸¦ º» µµ³» ³óÀåµéµµ 5°³¿ù ¸¸¿¡ °Ü¿ì ÀçÀÔ½ÄÀ» ÃßÁøÇÏ´Ù°¡ ¶Ç AI°¡ ¹ß»ýÇÏÀÚ ºÒ¾È°¨À» °¨ÃßÁö ¸øÇß´Ù.

µµ ¹æ¿ª´ç±¹Àº 3¡­4ÀÏ ¹ã»çÀÌ ±º»ê Á¾°è ³óÀå°ú ¿ªÇаü°è¿¡ ÀÖ´Â ÆÄÁֽà ¹ý¿øÀ¾³óÀå¿¡¼­ Ű¿ì´ø ÅäÁ¾´ß°ú ¿À°ñ°è, Ä¥¸éÁ¶ µî 1600¸¶¸®¸¦ »ìóºÐÇϰí ÁÖº¯À» ÅëÁ¦Çß´Ù.

ÀÌ ³óÀåÀº Áö³­´Þ 23ÀÏ ±º»ê Á¾°è³óÀå¿¡¼­ ¿À°ñ°è 500¸¶¸®¸¦ µé¾î¿Â °ÍÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÆ°í, Áö³­ 3ÀÏ °£À̰˻翡¼­ AI ¾ç¼º ¹ÝÀÀÀÌ ³ª¿Ô´Ù.

¹ÙÀÌ·¯½º ŸÀÔÀº À̳¯ Áß È®ÀÎµÇ°í °íº´¿ø¼º ¿©ºÎ´Â 6Àϲ² ÆÇ¸íµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. µµ ¹æ¿ª´ç±¹Àº ÀÌ ³óÀåÀÇ AI°¡ ±º»ê Á¾°è³óÀå°ú °°Àº H5N8ÇüÀÏ °ÍÀ» ¿¹»óÇß´Ù.

ÆÄÁÖÁö¿ª AI´Â 2011³â 1¿ù ÀÌÈÄ 6³â 5°³¿ù ¸¸ÀÌ´Ù.

°íº´¿ø¼º Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI)·Î ÀǽɵǴ »ç·Ê°¡ ¹ß»ýÇÑ Á¦ÁÖ¿¡¼­ ÀÌÆ²Â° °¡±Ý·ù »ìóºÐÀÌ À̾îÁ³´Ù.

Á¦ÁÖµµ´Â 4ÀÏ ¿ÀÀü Á¦Áֽà ¾Ö¿ùÀ¾ »ó±Í¸® B³óÀåÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¹Ý°æ 3§° À̳» 3³ó°¡¿¡ ÀÖ´Â °¡±Ý·ù 104¸¶¸®¸¦ »ìóºÐÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù.

B³óÀåÀº Áö³­´Þ 26ÀÏ AI ¾ç¼º¹ÝÀÀÀÌ ³ª¿Â ÀüºÏ ±º»ê ¼­¼ö¸éÀÇ ³ó°¡¿¡¼­ ¿À°ñ°è 500¸¶¸®¸¦ µé¿©¿Â °ÍÀ¸·Î ÆÄ¾ÇµÆ´Ù. ÀÌ ³óÀåÀÇ ÅäÁ¾´ß 438¸¶¸®, ¿À°ñ°è 15¸¶¸®, ¿À¸® 4¸¶¸® µî 457¸¶¸®´Â Áö³­ 3ÀÏ ¸ðµÎ »ìóºÐµÆ´Ù.

B³óÀå¿¡¼­´Â Áö³­´Þ 29ÀÏ ÀüºÏ¿¡¼­ µé¿©¿Â ¿À°ñ°è 500¸¶¸® Áß 80¡­90¸¶¸®°¡ Æó»çÇß´Ù. 30ÀÏ¿¡µµ °°Àº ±Ô¸ð·Î Æó»çÇϰí, ³²¾ÆÀÖ´ø ¿À°ñ°è´Â 31ÀÏ ¸ðµÎ Æó»çÇß´Ù. ¾Õ¼­ 27ÀÏ¿¡´Â 100¸¶¸®¸¦ ¿ÀÀϽÃÀå¿¡¼­ ÆÇ¸ÅÇß´Ù.

ÀÌó·³ 3ÀÏ µ¿¾È Áý´Ü Æó»çÇö»óÀÌ ¹ß»ýÇßÀ½¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí ÀÌ ³óÀåÀº ¹æ¿ª´ç±¹¿¡½Å°íÇÏÁö ¾ÊÀº °ÍÀ¸·Î µå·¯³µ´Ù.

B³óÀå°ú ÇÔ²² °°Àº ³¯ °°Àº ³óÀå¿¡¼­ ¿À°ñ°è 500¸¶¸®¸¦ µé¿©¿Â °ÍÀ¸·Î È®ÀÎµÈ Á¦Áֽà ¾Ö¿ùÀ¾ °í¼º¸® S³óÀå¿¡ ÀÖ´Â ¿À°ñ°è 1õ11¸¶¸®, ÅäÁ¾´ß 387¸¶¸®, À°°è 235¸¶¸®, °ÅÀ§ 16¸¶¸®, Ä¥¸éÁ¶ 10¸¶¸® µî ÃÑ 1õ659¸¶¸®´Â ¸ÕÀú »ìóºÐÇß´Ù.

À̹ø °íº´¿ø¼º AI Àǽɻç·Ê´Â Á¦Áֽà ÀÌÈ£µ¿¿¡ »ç´Â A¾¾ÀÇ Áý¿¡¼­ óÀ½ ¹ß»ýÇß´Ù. A¾¾´Â Áö³­´Þ 27ÀÏ ¿ÀÀϽÃÀå¿¡¼­ S³óÀåÀÌ ÆÇ¸ÅÇÑ ¿À°ñ°è Áߺ´¾Æ¸® 5¸¶¸®¸¦ »òÀ¸³ª ´ÙÀ½ ³¯ ¸ðµÎ Æó»çÇß´Ù. 5ÀÏ µÚÀÎ Áö³­ 2ÀÏ¿¡´Â ÀÌÀü¿¡ »çÀ°ÇÏ´ø ÅäÁ¾´ß 3¸¶¸®¸¶Àú Æó»çÇß´Ù.

ÇÑÆí Áö³­ 3ÀÏ Á¶·ùÀÎÇ÷翣ÀÚ(AI) ÀǽÉÃàÀÌ ¹ß»ýÇÑ ÀüºÏ ±º»ê½Ã ¿À°ñ°è³óÀåÀÇ °¡±Ý·ù 1¸¸3õ¿© ¸¶¸®°¡ ¿¹¹æÀû Â÷¿ø¿¡¼­ »ìóºÐµÆ´Ù.

ÀüºÏµµ´Â ±º»ê ¼­¼ö¸é ³ó°¡¿¡¼­ Ű¿ì´ø ¿À°ñ°è¿Í ÅäÁ¾´ß, º´¾Æ¸® µî 1¸¸3õ400¿© ¸¶¸®¿¡ ´ëÇÑ »ìóºÐÀ» ³¡³Â´Ù°í 4ÀÏ ¹àÇû´Ù.

ÀÌ ³óÀå¿¡¼­´Â Áö³­ 3ÀÏ H5Çü AI ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ °ËÃâµÆ´Ù.

³óÀåÁÖ´Â ¿À°ñ°è 1õ ¸¶¸®¸¦ Á¦ÁÖ Áö¿ª¿¡ ÆÇ¸ÅÇßÀ¸¸ç, ÀÌ °¡¿îµ¥ 100¸¶¸®°¡ ½ÃÁß¿¡ À¯ÅëµÈ °ÍÀ¸·Î È®ÀεƴÙ. ÃÖÇöÁø ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÒ¸í¿¹Àü´ç ¿À¸¥ ã¼ °©Áú°£ºÎµé
  2. 2¼® ´Þ Àü Ư°¡ ȸ¿ø±Ç ÆÈ´õ´Ï¡¦¡®ÇコÀå ¸ÔÆ¢¡¯ ÇÇÇØ 1000¸í
  3. 3¿¬¸» ¹Ð¾î³»±â ¹°·® ½ñ¾ÆÁø´Ù¡¦ºÎ»ê 2943¼¼´ë ºñ¼öµµ±Ç ÃÖ´Ù
  4. 4°Ç¸³ 40³â ³ÑÀº »ïº¸¿¬¸³ ö°Å ÁøÇࡦºØ±« À§Ç輺 Å« ûdz¡¤¼ÒÈ­ÀåÀº ¾ðÁ¦
  5. 5[½ÃÀÎ ÃÖ¿øÁØÀÇ À½½Ä¹®È­ ÀâÇлçÀü] <75> Âüº¹¿ä¸®
  6. 6»óºÏ¸éÀ̳Ä, ¾î°îµ¿À̳ġ¦¾ç»êÈ­ÀåÀå ÃÖÁ¾ Èĺ¸Áö 16ÀÏ ³«Á¡
  7. 7¹ÚÇüÁØ ºÎ»ê½ÃÀå ¾öÈ£ÇÏ°í ±è¼®ÁØ ½Ã±³À°°¨ °ßÁ¦ÇÑ ½ÃÀÇȸ ¿¹»ê¾È 1Â÷ ½É»ç
  8. 8°è¾ö ÀúÁöÇÑ ÀÀ¿øºÀ¡¤±ê¹ß¡¦½Ã¹ÎÀÌ ±â¾ïÇÏ´Â 12¡¤3
  9. 9[´º½º ºÐ¼®] ¿¢½ºÆ÷ÀÇ Á¤Ä¡ÇС¦ÚÓ½ÃÀåµµ, ¹ÎÁÖ´çµµ Áö¹æ¼±°Å À̽´È­
  10. 10ºÎ»ê 10¿ù ¹ÌºÐ¾ç 15³â ¸¸¿¡ ÃÖ´Ù¡¦ÇÑ ´Þ »õ 10% ´Ã¾î 8040È£
  1. 1¹ÚÇüÁØ ºÎ»ê½ÃÀå ¾öÈ£ÇÏ°í ±è¼®ÁØ ½Ã±³À°°¨ °ßÁ¦ÇÑ ½ÃÀÇȸ ¿¹»ê¾È 1Â÷ ½É»ç
  2. 2[´º½º ºÐ¼®] ¿¢½ºÆ÷ÀÇ Á¤Ä¡ÇС¦ÚÓ½ÃÀåµµ, ¹ÎÁÖ´çµµ Áö¹æ¼±°Å À̽´È­
  3. 3¿Ü±¹ÀÎ ¼Õ¿¡ ¸Ã±ä ±¹¹ÎÁ¤º¸ µµ¸¶À§¡¦ì° ¡°Â¡¹úÀû ¼Õ¹è Çö½ÇÈ­¡±(Á¾ÇÕ)
  4. 4ì°´ëÅë·É, ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê ÀÌÀü Ưº°¹ý Àǰá(Á¾ÇÕ)
  5. 5728Á¶ ¿ø ±Ô¸ð ³»³âµµ ¿¹»ê¾È ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú
  6. 6Ãß°æÈ£ ¿µÀå ±â°¢¿¡ æ¨ "Á¶Èñ´ë »ç¹ýºÎ, ³»¶õû»ê°ú ÇåÁ¤Áú¼­ ȸº¹ ¹Ù¶÷ Áþ¹â¾Æ"
  7. 7¿µÀå ±â°¢µÈ Ãß°æÈ£ "¹ý¿ø¿¡ °¨»çµå¸°´Ù" , å¯ "³»¶õ¸ôÀÌ Áß´Ü Ã˱¸"
  8. 8¿¬´ë³Ä, ÀÚ°­À̳ġ¦ºÎ»ê Á¦3Áö´ë Á¤´ç ¼±°Å ¾Õ °¢ÀÚµµ»ý
  9. 9°è¾ö»ç°ú ¿ä±¸¿¡µµ ÁöµµºÎ ¡®°Å¸®µÎ±â¡¯¡¦Ãß°æÈ£ ±¸¼Ó¿µÀå ½É»ç °á°ú°¡ ºÐ¼ö·É
  10. 10ì°´ëÅë·É, 'ÄíÆÎ »ç°í' ÁúŸ¡¦"°ú¡±Ý °­È­¡¤Â¡¹úÀû ¼Õ¹èÁ¦ Çö½ÇÈ­"
  1. 1¿¬¸» ¹Ð¾î³»±â ¹°·® ½ñ¾ÆÁø´Ù¡¦ºÎ»ê 2943¼¼´ë ºñ¼öµµ±Ç ÃÖ´Ù
  2. 2ºÎ»ê 10¿ù ¹ÌºÐ¾ç 15³â ¸¸¿¡ ÃÖ´Ù¡¦ÇÑ ´Þ »õ 10% ´Ã¾î 8040È£
  3. 3ºÎ»êµµ½ÃÍë ¡®°ø»çºñ »ó½ÂºÐ Áö¿ø¡¯ °á´Ü¡¦Áö¿ª °Ç¼³»ç ¼ûÅë
  4. 4¡®¸í¹®ÇâÅä±â¾÷¡¯ ´ëÆø È®´ë¡¦ºÎ»ê°æÁ¦ ÇÙ½ÉÀÚ»êÀ¸·Î Ű¿î´Ù
  5. 5ÄÚ·»½º ¡®±¹¹«ÃѸ® ǥ⡯¡¦±â¼úÇõ½Å¡¤ESG ¼º°ú
  6. 6ÁÖ°¡ ±Þ¶ô ¼Ó ±âÇüÀû Áö¹è±¸Á¶ ³í¶õ¡¦Ã¢¾÷ÁÖ´Â Áö³­ÇØ 5000¾ï ¿ø Çö±ÝÈ­
  7. 7Åͳνðø ¶§ ¾çÁ߸®ÇÁÆ®¡¦·Ôµ¥°Ç¼³ ÀÛ¾÷¾ÈÀü °­È­
  8. 8°æ½Ç·Ã ¡°ëÅÁ¤ºÎ, ±¹À¯Àç»ê 1800¾ï ½Î°Ô ÆÈ¾Æ¡±
  9. 9ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 12¿ù 2ÀÏ
  10. 10ÀÌÀç¸ðÇÇÀÚ, 2027³â °­¼­±¸¿¡ 1000Æò ±Ô¸ð ¿¬´Ù
  1. 1ºÒ¸í¿¹Àü´ç ¿À¸¥ ã¼ °©Áú°£ºÎµé
  2. 2¼® ´Þ Àü Ư°¡ ȸ¿ø±Ç ÆÈ´õ´Ï¡¦¡®ÇコÀå ¸ÔÆ¢¡¯ ÇÇÇØ 1000¸í
  3. 3°Ç¸³ 40³â ³ÑÀº »ïº¸¿¬¸³ ö°Å ÁøÇࡦºØ±« À§Ç輺 Å« ûdz¡¤¼ÒÈ­ÀåÀº ¾ðÁ¦
  4. 4»óºÏ¸éÀ̳Ä, ¾î°îµ¿À̳ġ¦¾ç»êÈ­ÀåÀå ÃÖÁ¾ Èĺ¸Áö 16ÀÏ ³«Á¡
  5. 5ã¼ ¹«ÇüÀ¯»ê ±â´É º¸À¯ÀÚ°¡ ½º´Ô ÆøÇà ÇøÀÇ¡¦Ëþ ¼ÛÄ¡
  6. 6°Çº¸·áµµ ¾È³»°í¡¦8³â°£ ÁöÀÎ ¸íÀǵµ¿ëÇØ º´¿ø Ä¡·á
  7. 7ºÎ»ê´ë¡¤ºÎ»ê¿Ü´ë ¿¬ÇÕ ³ì»ê ¿ÀÇÂÄ·ÆÛ½º Ȱ¦¡¦°³¹æÇü »êÇÐÇù·Â °ßÀÎ
  8. 8AI Ä¿´× ¸·À» °ÍÀΰ¡, ½ÃÇè Ȱ¿ë Çã¿ëÇÒ °ÍÀΰ¡¡¦±³À°°è´Â ³íÀïÁß
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 12¿ù 3ÀÏ
  10. 10Çкθðµé ¸¸³­ ±è¼®ÁØ ºÎ»ê±³À°°¨¡¦±³À°Á¤Ã¥ ¼ÒÅë Å« È£ÀÀ
  1. 1¡°¸ö°ª 600¾ï À°¹ÚÇÒ °Í¡±¡¦Æù¼¼ MLB ÀçÀÔ¼º ÃÊÀбâ
  2. 2ñé ¹«³Ê¶ß¸° Çѱ¹ ³ó±¸ ¡°´ë¸¸ ³ª¿Í¶ó¡±
  3. 3½ºÆäÀÎ 1À§¡¦ùÛ 0.3%, ½´ÆÛÄÄÇ»ÅͰ¡ ¿¹ÃøÇÑ ³»³â ¿ùµåÄÅ ¿ì½ÂÈ®·ü
  4. 4¼ÒÃѺδ뿡 ¶á ¡®È¨·±Á¶·Ã»ç¡¯¡¦·Ôµ¥, °ÅÆ÷ ±º´Ü º¯½ÅÇÒ±î
  5. 52ºÎ¸¸ 10³âÂ÷ ¾ÆÀÌÆÄÅ©¡¦³»³â¿£ ½Â°Ý ´õ ¾î·Æ´Ù
  6. 6½ÅÀ¯ºó Ȱ¾à Çѱ¹Å¹±¸, È¥¼º ¿ùµåÄÅ Á¶ 1À§·Î
  7. 7¿©ÀÚ ³ó±¸ ¿Ã½ºÅ¸Àü, 6³â ¸¸¿¡ ºÎ»ê °³ÃÖ
  8. 8¸¸¿ø°üÁß ¾Õ ù 2¿¬½Â¡¦4À§ Á¡ÇÁ OK
  9. 9¸Þ½ÃÀÇ ¸¶Àֹ̾Ì, â´Ü ù µ¿ºÎ Á¦ÆÐ
  10. 10¸¸¸®À强 ³ÑÀº Çѱ¹³ó±¸, 12³â ¸¸ÀÇ Áß±¹Àü 2¿¬½Â µµÀü
¿ì¸®ÀºÇà
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
È¥ÀÚ °È±âµµ Èûµç ¸ö¡¦µµ¼öÄ¡·á µî Àü¹®ÀûÀÎ ÀçȰ Àý½Ç
À§±â°¡Á¤ ±ä±Þ Áö¿ø
°£ ÀÌ½Ä ±ÞÇÏÁö¸¸ ¼ö¼úºñ ¾ø¾î¡¦µÎ ¾ÆÀÌ ¶§¹®¿¡ ¹öÅß
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»