2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[´«³ôÀÌ »ç¼³] ÈÄÄí½Ã¸¶ »ç°í ±³ÈÆ µÇ»õ°Ü¾ß

±¹Á¦½Å¹® 3¿ù 10ÀÏ ÀÚ 23¸é Âü°í

  • °¨¹ÎÁø ¼ºÀüÃÊ ±³»ç
  •  |   ÀÔ·Â : 2021-03-15 20:24:25
  •  |   º»Áö 14¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Ȱȭ»êó·³ Ä¡¼Ú´ø ºÒ±âµÕ, °Å¼¼°Ô ¹Ð·Á¿À´ø ¾²³ª¹Ì. ±â¾ïÀÌ »ý»ýÇÏ´Ù. Áö³­ 11ÀÏÀº ÀϺ» ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀü »ç°í°¡ ¹ß»ýÇÑ Áö 10³âÀÌ µÈ ³¯ÀÌ´Ù. ü¸£³ëºô¿¡ ÀÌÀº ÃÖ¾Ç(7µî±Þ)ÀÇ ¿øÀü »ç°í·Î ±â·ÏµÆ´Ù. 1¸¸ 6000¿© ¸íÀÌ ¼ûÁ³Áö¸¸, ÈÄÄí½Ã¸¶´Â ¾ÆÁ÷µµ ¹æ»ç´É Áö¿Á¿¡¼­ ¹þ¾î³ªÁö ¸øÇÑ´Ù. ¿øÀü ¹ÐÁýµµ°¡ ÀϺ»ÀÇ ¹è°¡ ³Ñ´Â ¿ì¸®³ª¶óµµ ¹æ»ç´É ¿À¿° ¿ì·Á¿¡ ÀÚÀ¯·ÓÁö ¸øÇÏ´Ù. ¼¼°è ÃÖ´ë ¿øÀü¹ÐÁýÁö¿ªÀÎ µ¿³²±ÇÀÇ ¿ì·Á´Â ´õ Å©´Ù. ÈÄÄí½Ã¸¶ ÈÄÀ¯ÁõÀº ÀϺ»»Ó ¾Æ´Ï¶ó ¿ì¸®¿¡°Ôµµ ÁøÇà ÁßÀÌ´Ù. ÈÄÄí½Ã¸¶ »ç°í Á÷ÈÄ Á¤ºÎ´Â °¡µ¿ ÁßÀÎ ¿øÀüµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î Á¾ÇÕ¾ÈÀüÁ¡°ËÀ» ¹ú¿© 56°ÇÀÇ °³¼±Ã¥À» ¸¶·ÃÇß´Ù. ÇöÀç ÀÌ Áß 54°Ç(96.4%)À» ÀÌÇàÇß°í ³ª¸ÓÁö 2°ÇÀº 2024³â±îÁö ¿Ï·áÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±Ô¸ð 6.5 ÀÌ»óÀÇ ÁöÁøÀÌ °¨ÁöµÇ¸é ¿øÀڷθ¦ ÀÚµ¿À¸·Î Á¤Áö½ÃŰ´Â ¼³ºñ¸¦ ¼³Ä¡Çß°í, ÈÄÄí½Ã¸¶ ¿øÀüó·³ ¾ÈÀüÁ¤Áö½Ã¼³ ±â´ÉÀÌ »ó½ÇµÇÁö ¾Ê°Ô 3¸¸ 8500¿© ±â±âÀÇ ³»Áø¼º´ÉÀ» ±Ô¸ð 7 ÁöÁø °¨³» ¼öÁØÀ¸·Î º¸°­Çß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ »ç°í ºÒ¾ÈÀº ÇØ¼ÒµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÈÄÄí½Ã¸¶ »ç°í ÀÌÈÄ Áö±Ý±îÁö ±¹³» ¿øÀü¿¡¼­ 116°ÇÀÇ »ç°í°¡ ¹ß»ýÇß´Ù. °í¸® 1~4È£±â¿Í ½Å°í¸® 1~4È£±â°¡ µé¾î¼± ºÎ»ê ±âÀå°ú ¿ï»ê ¿ïÁÖ°¡ 34°Ç(29.3%)À¸·Î °¡Àå ¸¹´Ù. Áö³­ÇØ 9¿ù ÅÂdz ³»½À ¶§ Àü±â °ø±ÞÀÌ ²÷°Ü °í¸®¿øÀü µîÀÇ °¡µ¿ÀÌ Áß´ÜµÈ »ç°í°¡ ´ëÇ¥ÀûÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ¿ù¼º¿øÀü¿¡¼­ ¹æ»ç¼º ¹°ÁúÀÎ »ïÁß¼ö¼Ò°¡ °ËÃâµÇ´Â°¡ Çϸé, ÈÄÄí½Ã¸¶ »ç°íÀÇ ¿øÀÎÀÌ µÈ ¼ö¼ÒÁ¦°ÅÀåÄ¡(PAR)¿¡ °áÇÔÀÌ ÀÖ´Ù´Â ÀÇȤÀÌ Á¦±âµÇ±âµµ Çß´Ù. ÆøÅºÀ» ¾È°í »ç´Â ´À³¦ÀÌ´Ù. ÀÌ·±µ¥µµ Á¤ºÎ ´ëó´Â ¾ÈÀÏÇÏ´Ù. ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ°¡ ¿øÀü ¾ÈÀüÀÇ ÄÁÆ®·ÑŸ¿öÀÎ ¿øÀڷ¾ÈÀüÀ§¿øÈ¸ÀÇ ¼­¿ï ÀÜ·ù¸¦ ½ÂÀÎÇÑ °Ô ´ÜÀûÀÎ ¿¹´Ù.

ÃÖ±Ù °³ºÀÇÑ ÈÄÄí½Ã¸¶ »ç°í ³íÇÈ¼Ç µå¶ó¸¶ ¡®Å¾çÀ» µ¤´Ù¡¯¸¦ º¸¸é ÇöÀåÀÌ °­Á¶µÈ´Ù. »ç°í ¶§ ÀϺ» Á¤ºÎÀÇ ´ëÀÀÀÌ ´Ê¾ú´ø °Ç ¿øÀü ¿î¿µ»çÀÎ µµÄìÀü·«ÀÌ »óȲÀ» Á¦´ë·Î º¸°íÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®À¸·Î º»´Ù. Àü¿ª¿¡ ¹æ»ç´É ¿À¿°ÀÌ ÆÛÁö´Â °É ¸·À» ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Ç ´ç½Ã ÃѸ®°¡ ÇöÀåÀ¸·Î ´Þ·Á°¡ ÁöÈÖº»ºÎ¸¦ Â÷·Á ¼ö½À¿¡ Àü·ÂÀ» ½ñÀº ´öºÐÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. ¿ø¾ÈÀ§¿Í ¿ì¸® Á¤ºÎ°¡ À̸¦ ±³ÈÆ »ï¾Æ¾ß ÇÑ´Ù.


# ¾î¸°ÀÌ »ç¼³ ¾²±â

ºñµÑ±âÀå¿¡ ¸î ¸¶¸®ÀÇ ºñµÑ±â°¡ ÇÔ²² »ì°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¸ÔÀ̰¡ dzºÎÇØ ´ÙÅõ´Â ÀÏ ¾øÀÌ ÀÇÁÁ°Ô Áö³Â½À´Ï´Ù. ±î¸¶±Í´Â ±×°ÍÀ» º¸°í ºÎ·¯¿öÇß½À´Ï´Ù. ¡°Àú³ðµéÀº ÆÈÀÚ¸¦ Ÿ°í³µ³ª º¸±º. ³ªµµ Àú Æ´¿¡ Çѹø ³¢¾î º¼±î?¡±

ÀÌ·¸°Ô »ý°¢ÇÑ ±î¸¶±Í´Â Á¦ ¸öÀ» ÇϾé°Ô »öÄ¥ÇÏ°í ºñµÑ±âÀåÀ¸·Î °¬½À´Ï´Ù. ¾Æ¹« ¸»µµ ÇÏÁö ¾Ê°í ¸ÔÀ̸¸ ¸Ô¾ú½À´Ï´Ù. ¹è°¡ ºÎ¸¥ ³ª¸ÓÁö ±î¸¶±Í´Â ¡°¾ÆÀ̰í Àß ¸Ô¾ú´Ù¡±°í Å« ¼Ò¸®·Î ¸»Çß½À´Ï´Ù. ºñµÑ±âµéÀº ±ô¦ ³î¶ú½À´Ï´Ù.

¡°¾Æ´Ï ÀÌ°Ç ºñµÑ±â ¼Ò¸®°¡ ¾Æ´Ñµ¥? ¾î ±×·¯°í º¸´Ï ÀÌ»óÇÑ ³ðÀÌ µé¾î¿Í ÀÖ³×.¡± ºñµÑ±âµéÀº ÇϾé°Ô Ä¥ÇÑ ±î¸¶±ÍÀÇ ¸öÀ» Âɾƴë¸ç ³»ÂѾҽÀ´Ï´Ù. ±î¸¶±Í´Â Àڱ⠵¿·á°¡ ÀÖ´Â °÷À¸·Î ÂѰܳµ½À´Ï´Ù. À̹ø¿¡´Â ±î¸¶±ÍµéÀÌ ±ô¦ ³î¶ú½À´Ï´Ù. ¡°ÀÌ ³à¼®Àº ´©±¸¾ß? ¼Ò¸®´Â ¿ì¸®¿Í °°Àºµ¥ ºû±òÀÌ ´Ù¸£Áö ¾Ê¾Æ? ±î¸¶±Í°¡ ¾Æ´Ï¾ß. »¡¸® ¸ô¾Æ³»ÀÚ.¡± ±î¸¶±Í´Â ¿ÜÅçÀ̰¡ µÇ°í ¸»¾Ò½À´Ï´Ù. ÀÌ À̾߱âó·³ ´«¾Õ¿¡ º¸ÀÌ´Â ÀÌÀÍÀ» ÁÀ´Ù°¡ ¿ÀÈ÷·Á ´õ Å« ÀÏÀ» ´çÇÒ ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¾Æ¹«°Íµµ ¾Æ´Ï¶ó°í »ý°¢ÇÑ ÀÏÀÌ ½ÇÁ¦·Î´Â ¿ì¸®ÀÇ »îÀ» ¸ÁÄ¥ ¼ö ÀÖÀ½À» ±â¾ïÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.

ƯÈ÷ ¼ÒÁßÇÑ »ý¸í°ú Á÷°áµÇ´Â ÀÏÀº ½ÅÁßÇϰí, Ä¡¹ÐÇÑ Áغñ°¡ ÇÊ¿äÇÕ´Ï´Ù. ±×Áß Çϳª°¡ ¡®¿øÀü¡¯ÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸®´Â ÀϺ»À» ÅëÇØ ¿øÀü °ü¸®°¡ ¾ó¸¶³ª Áß¿äÇÑÁö ¾Ë°Ô µÆ½À´Ï´Ù. ¿ì¸® Áö¿ªÀº Àαٿ¡ ¿øÀüÀÌ ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿øÀü »ç°í µÎ·Á¿òÀÌ ´Ù¸¥ Áö¿ªº¸´Ù ´õ Å®´Ï´Ù. ºÎ»ê ½Ã¹ÎÀÌ ¿øÀüÀ¸·ÎºÎÅÍ ¾ÈÀüÇÑ »îÀ» »ì±â À§Çؼ­ Á¤ºÎ´Â ¾î¶² ³ë·ÂÀ» ÇØ¾ß ÇÒ±î¿ä? ¿øÀü »ç°íÀÇ À§Ç輺À» ã¾Æº¸°í, ±×°ÍÀ» ¿¹¹æÇϱâ À§Çؼ­ ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ÇÏ´ÂÁö ³í¸®ÀûÀ¸·Î ½á º¾½Ã´Ù. °¨¹ÎÁø ¼ºÀüÃÊ ±³»ç
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ȯÀ² ±Þµî¿¡ ±â¸§°ª õÁ¤ºÎÁö¡¦°æÀ¯ 2³â¸¸¿¡ 1600¿ø µ¹ÆÄ
  2. 2ºÎ»ê ¼­±¸±Ç °ü±¤°´ ´«ºÎ½Å Áõ°¡¼¼¡¦´ÙÀ½ ¸ñÇ¥´Â ¿¬ 500¸¸
  3. 3¼­ºÎ»ê±îÁö ¿Â±â ¹øÁö³ª¡¦¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å°¡ 4ÁÖ ¿¬¼Ó ¿À¸§¼¼
  4. 4Âɰ³Áø »ç»ó±¸, °ø¿øÀ¸·Î ÀÕ´Ù
  5. 5·Ôµ¥ÀÇ ¼±ÅÃÀº ¡®¿ÜºÎ ¼öÇ÷¡¯ ´ë½Å ¡®³»ºÎ À°¼º¡¯
  6. 6°á±¹ ºÎ»ê¡¤ÀÎõ Âɰ³Áø ÇØ»ç¹ý¿ø
  7. 7[¼Óº¸] Á¤ºÎ, °¡´öµµ½Å°øÇ× ºÎÁö Á¶¼º °ø»ç °ø±â 106°³¿ù·Î ´Ã·Á ÀçÀÔÂû
  8. 8±ÝÁ¤±¸, ¾ÈÀü º¸¾È°ü ¹ß´ë½Ä °³ÃÖ
  9. 9ÀüÀç¼ö¡¤Á¶°æÅ ºÏ±ØÇ×·Î ´ë¸³°¢¡¦ºÎ»ê½ÃÀå ¼±°Å »ô¹Ù½Î¿ò?(Á¾ÇÕ)
  10. 10ºÎ»ê »ç¸³À¯Ä¡¿ø 3~5¼¼, ³»³âºÎÅÍ Àü¸é ¹«»ó±³À°
  1. 1°á±¹ ºÎ»ê¡¤ÀÎõ Âɰ³Áø ÇØ»ç¹ý¿ø
  2. 2ÀüÀç¼ö¡¤Á¶°æÅ ºÏ±ØÇ×·Î ´ë¸³°¢¡¦ºÎ»ê½ÃÀå ¼±°Å »ô¹Ù½Î¿ò?(Á¾ÇÕ)
  3. 3Á¶±¹ ¡°À嵿Çõ ´ëÇ¥¸é Åä·Ð OK¡¦ Çѵ¿ÈÆÀº °øÃµºÎÅÍ¡±(Á¾ÇÕ)
  4. 4ÀÌ ´ëÅë·É "ùÛ-Áßµ¿ »ó»ý" 'SHINE ÀÌ´Ï¼ÅÆ¼ºê' Á¦¾È
  5. 5ºÎ»ê½Ã ¡°¿¡¾î¹ö½º¿Í ±âü °æ·®È­ ±â¼ú°³¹ß ÃßÁø¡±¡¦¿¹»ê 30¾ï »ç¼ö Ã˰¢
  6. 6YS¼­°Å 10Áֱ⡦찴ëÅë·É ¡°´ëµµ¹«¹® »õ±ä´Ù, ½Ã´ëÀÇ °³Çõ°¡¡±
  7. 7ì°´ëÅë·É ±¹Á¤ ÁöÁöÀ² 60%¡¦ ¹ÎÁÖ´ç 43%, ±¹¹ÎÀÇÈû 24%
  8. 8±¹Èû, ³»ÀϺÎÅÍ 'Ç×¼ÒÆ÷±â ±¹Á¶¡¤ì°´ëÅë·É ÀçÆÇ Àç°³' Àü±¹¼øÈ¸ ¿©·ÐÀü
  9. 9±¹Èû ÁöµµºÎ ÁÖ¸» PKÇà¡¦æ¨ °ßÁ¦¡¤³»ºÎ°á¼Ó ¿òÁ÷ÀÓ(Á¾ÇÕ)
  10. 10æ¨ÁöµµºÎ ¡°¹ý»çÀ§ °Ë»ç°í¹ß µ¹ÃâÇൿ¡± ¶Ç ¾ù¹ÚÀÚ
  1. 1ȯÀ² ±Þµî¿¡ ±â¸§°ª õÁ¤ºÎÁö¡¦°æÀ¯ 2³â¸¸¿¡ 1600¿ø µ¹ÆÄ
  2. 2ºÎ»ê ¼­±¸±Ç °ü±¤°´ ´«ºÎ½Å Áõ°¡¼¼¡¦´ÙÀ½ ¸ñÇ¥´Â ¿¬ 500¸¸
  3. 3¼­ºÎ»ê±îÁö ¿Â±â ¹øÁö³ª¡¦¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å°¡ 4ÁÖ ¿¬¼Ó ¿À¸§¼¼
  4. 4[¼Óº¸] Á¤ºÎ, °¡´öµµ½Å°øÇ× ºÎÁö Á¶¼º °ø»ç °ø±â 106°³¿ù·Î ´Ã·Á ÀçÀÔÂû
  5. 5SKT, °³ÀÎÁ¤º¸ À¯Ãâ 30¸¸¿ø ¹è»ó °ÅºÎ
  6. 6¿£ºñµð¾Æ ¡®AI °Åǰ·Ð¡¯ ÀáÀç¿ü´Ù¡¦ÄÚ½ºÇÇ 4000¼± ȸº¹(Á¾ÇÕ)
  7. 7ºÎ»ê Å©·çÁî ÁظðÇ×À¸·Î ¡®¸ðÇ×µµ½Ã¡¯ ù¹ß
  8. 8¿ø±Ýº¸Àå¿¡ °í¼öÀͱîÁö¡¦¡®IMA(Á¾ÇÕÅõÀÚ°èÁÂ)¡¯ 1È£ ¿¬³» Ãâ½Ã
  9. 9Áßµµ Æ÷±âÇß´ø Çö´ë°Ç¼³, ¡®°¡´öµµ½Å°øÇ× °Ç¼³¿¡ ´Ù½Ã Âü¿© ¾ÊÀ» ÅÍ¡±
  10. 10°³Ç× 2035³âÀ¸·Î ¹Ì·ïÁø °¡´öµµ½Å°øÇס¦ ±¹ÅäºÎ´Â Ã¥ÀÓ ¾ø³ª?
  1. 1Âɰ³Áø »ç»ó±¸, °ø¿øÀ¸·Î ÀÕ´Ù
  2. 2±ÝÁ¤±¸, ¾ÈÀü º¸¾È°ü ¹ß´ë½Ä °³ÃÖ
  3. 3ºÎ»ê »ç¸³À¯Ä¡¿ø 3~5¼¼, ³»³âºÎÅÍ Àü¸é ¹«»ó±³À°
  4. 4¿ï»ê½Ã ¡®ºÎ»ê-¿ï»ê-°æ³² 30ºÐ »ýȰ±Ç¡¯ ±¸Ãà º»°ÝÈ­
  5. 5Á¼Àº ¹°±æ À§ÇèÇѵ¥¡¦Ç×ÇØ»ç ½º¸¶Æ®Æù º¸´Ù°¡ ¼¶°ú Ãæµ¹(Á¾ÇÕ)
  6. 6¾ç»ê Ȳ»ê°ø¿ø ºÒºûÁ¤¿ø, 3³â ¸¸¿¡ Àç°³¡¦³»´Þ 19ÀÏ Á¡µî½Ä
  7. 7¡®ÆÐ½ºÆ®Æ®·¢ Ãæµ¹¡¯ Àü¿ø ¹ú±ÝÇü¡¦³ª°æ¿ø µî ±¹Èû ¼Ò¼Ó 6ÀÎ, ÀÇ¿øÁ÷Àº À¯Áö(Á¾ÇÕ)
  8. 8µþ ³ºÀÚ¸¶ÀÚ ±¾°Ü ¾Ï¸ÅÀåÇÑ ¾ö¸¶¡¦1½É ¡°Áõ°ÅºÒÃæºÐ¡± ¹«ÁË
  9. 9°æÂû, 'Æ÷½ºÄÚ °¡½ºÈíÀÔ»ç°í' ÀÌÆ²Â° Á¶»ç¡¦CCTV¡¤ÀÛ¾÷±â·Ï ºÐ¼®
  10. 10¹ý¿ø, ÀçÆÇÀå¿¡ Àΰݸðµ¶Àû ¿å¼³ÇÑ ÀÌÇÏ»ó ±Ç¿ìÇö º¯È£»ç¿¡ ´ëÇÑ Á¶Ä¡ ¿¹°í
  1. 1·Ôµ¥ÀÇ ¼±ÅÃÀº ¡®¿ÜºÎ ¼öÇ÷¡¯ ´ë½Å ¡®³»ºÎ À°¼º¡¯
  2. 2ÀÌÁ¨ ¾î¿³ÇÑ Ã¨ÇÁ »ê½Ç¡¦¿ì¼ºÁ¾°Ç ¡®°ñÇÁ ¿ÜÀα¸´Ü¡¯ÀÇ ±âÀû
  3. 3FA ÃÖ´ë¾î °­¹éÈ£, Ú¸´ë½Å ÇÑÈ­Çà
  4. 4Å©·Î¾ÆÆ¼¾Æ¡¤¿ì·ç°úÀÌ¿Í ³ª¶õÈ÷¡¦Çѱ¹, »ç»ó ù ¿ùµåÄÅ Æ÷Æ®2
  5. 5¾î¼­¿Í ¿ùµåÄÅÀº óÀ½ÀÌÁö?
  6. 6¾ç»ê½Ã¹ÎÃ౸´Ü ¼³¸³, °æ³²µµ ½ÉÀÇ Åë°ú¡¦2027³â â´Ü º»°ÝÈ­
  7. 7±ô¦ ÃßÀ§µµ ¸ø ¸·Àº ¿­Á¤¡¦¾Æ¸¶°ñÆÛ 279¸í ¡®³ªÀ̽º ¼¦¡¯
  8. 8¿©ÀںΠ¿ì½ÂÀÚ ±è°æÈñ ¾¾ ¡°Á÷Àå¼­ °ñÇÁ ÀÔ¹®¡¦Â¥¸´ÇÑ Äè°¨¿¡ ¹ÝÇØ¡±
  9. 9³²ÀںΠBÁ¶ ¿ì½ÂÀÚ À̱Õâ ¾¾ ¡°³ë·ÂÀº ¹è½Å ¾ÈÇØ¡¦¾Æ¸¶´ëȸ ´õ »ý±â±æ¡±
  10. 10³²ÀںΠAÁ¶ ¿ì½ÂÀÚ ±èµµ¿µ ¾¾ ¡°¿ÃÇØ´Â ÃâÀü¸¸ ÇÏ¸é »ó ¹Þ´Â °Í °°¾Æ¿ä¡±
¿ì¸®ÀºÇà
ÇØÇÇ-¾÷ Èñ¸Á ÇÁ·ÎÁ§Æ®
¡®°æ°è¼±¡¯ Áø´Ü¡¦¾ð¾îÄ¡·á ÇÊ¿äÇѵ¥ Áö¿ø ²÷°Ü
³«µ¿°­ Çϱ¸ 0.9¡ÉÀÇ °æ°í
»ýż­½ÄÁö È®´ë·Î ±âÈÄÀ§±â¿¡ ¸Â¼³ ¸é¿ª·Â Ű¿ö¾ß
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»