2
부산메디클럽

[신통이의 신문 읽기] 세대 간 소통 위해 신조어·뉴스용어 배워요

어른들이 알기 어려운 줄임말, 아이와 대화 통해 새롭게 익혀

  • 윤영이 한국언론진흥재단 NIE 강사
  •  |   입력 : 2021-11-08 19:38:59
  •  |   본지 14면
  • 글자 크기 
  • 글씨 크게
  • 글씨 작게
- 뉴스에 나오는 어려운 낱말들
- 미니북 만들면 재미있게 학습

낱말은 소통의 수단이자 지식을 이해하는 기본이기도 하다. 인터넷과 미디어로 소통하는 상황이 많다보니 아이들이 쓰는 말과 어른들이 쓰는 말이 달라 소통에 어려움을 겪기도 한다. 아이들은 뉴스 용어 익히기를 통해, 어른들은 신조어 알기를 통해 세대 간 소통을 넓혀보자.
▶ 신통이 : 요즘 엄마가 나를 잘알못 해서 좀 그래요.

▶ 아빠 : 뭐? 잘알못?

▶ 신통이 : 무슨 뜻인지 모르세요? ‘잘 알지도 못하면서’를 줄인 말인데….

▶ 아빠 : 어른들은 그런 말 잘 쓰지 않아서 갑자기 대화에 나오면 당황스러워.

▶ 신통이 : 아, 친구들과 얘기할 때 편하게 쓰던 말이라 튀어나왔어요.

▶ 아빠 : 너희들은 줄임말이나 신조어들을 자연스럽게 쓰니 바로 알아듣지만 어른들은 공부해서 시험을 쳐도 틀릴 정도로 잘 몰라.

▶ 신통이 : 우리는 어른들이 쓰는 말을 잘 못 알아들을 때가 있어요. 그럼 이렇게 해봐요. 아빠는 어른들이 쓰는 낱말을 저에게, 저는 신조어를 아빠한테 가르쳐주는 건 어떤가요?

▶ 아빠 : 좋은 생각이야. 최근에 어른들이 쓰던 말 중에서 이해하기 어려운 말 있었니?

▶ 신통이 : 음, 있어요. 어제 우거지국이라고 엄마 아빠가 맛있게 드셨던 국이 왜 우거지국인지 먹으면서 궁금했어요.

▶ 아빠 : 예전에 할머니가 우거지국을 자주 끓여주셔서 찾아봤지. 배추를 겉에 있는 초록색 겉대와 속을 채우는 노란 속대로 나눈다면 겉대는 뜯어내어 김장 김치를 보관할 때 위에 덮어두는 용도로 쓴대. 우거지는 위(우)에 있는 것을 걷어내는 것(걷이→거지)을 합친 말이란다. 그래서 배추 겉대를 원료로 해서 끓인 국이 우거지국이지. 나도 물어볼 게 있단다. 최근에 할매니얼이라는 말을 어디서 봤는데 무슨 뜻인지 궁금했어.

▶ 신통이 : 우거지라는 말이 그런 뜻이군요. 음, ‘할매니얼’은 친구들 중에서 취향이 할머니처럼 떡을 좋아한다거나 엄마 아빠처럼 우거지국을 좋아하는 친구들을 말해요. 할머니와 밀레니얼이라는 말을 합쳐 밀레니얼 세대이지만 입맛이나 취향이 할머니 같다는 뜻이죠.

▶ 아빠 : 아, 설명을 들으니 알겠구나. 참 낱말을 신통하게 잘 만들기도 한다, 하하하.

국제신문 10월 25일 자 1면.
▶ 신통이 : 저도 그런 생각했어요.

▶ 아빠 : 어른들이 쓰는 말은 아마 한자로 만들어진 말이 많아서 그럴 수도 있어. 우리나라 말은 순수 한글도 있지만 한자로 이루어진 말도 많아. 특히 뉴스에 쓰이는 낱말은 한자로 된 것들이 많지. 뉴스가 학생들이 읽기에 어려운 이유 중의 하나가 전문용어뿐 아니라 한자어가 많아서이기도 하고. 너 미니북 만들 줄 아니?

▶ 신통이 : 미니북이요? 모릅니다.

▶ 아빠 : 뉴스 속에서 등장하는 이해가 어려운 낱말들을 미니북을 만들어 기록하면 재미있을 것 같아서. 인터넷에서 미니북 만들기를 검색해서 따라 접어보도록 해. A4 용지가 집에 주로 있으니 A4 용지로 미니북 만들면 8쪽의 페이지가 생겨. 8쪽이 다 채워지면 또 만들어서 뒤표지에 붙이면 페이지가 계속 늘어나겠지.

▶ 신통이 : 미니북 만들어서 문방구에 있는 단어장처럼 쓰면 될 것 같아요.

▶ 아빠 : ‘뉴스 용어 사전’이라고 제목을 붙이면 어때. 지난 달 25일자 국제신문 1면에 탄소중립, 싱크탱크 등이 제목에 나와. 밑에 로드맵도 보이고. 17면엔 …유작전, 19면엔 …금자탑 등이 보이네. 이런 용어들을 한 쪽에 하나씩 적어서 뜻을 찾아보고 어떤 상황에서 쓰이는지도 알아봐. 그리고 뉴스에 나온 제목을 예로 적어놓으면 다음에 이 용어가 나와도 당황할 일은 없겠지.

윤영이 한국언론진흥재단 NIE 강사


■ 기사를 읽고

-미니북 만들기를 검색해서 따라 접어 보세요.

-제일 앞장 표지는 제목이죠. ‘뉴스 용어 사전’ 또는 더 재미있고 개성이 넘치는 자신만의 제목을 붙여 처음 보거나 아리송한 낱말을 조사해서 차곡차곡 사전을 만들어 보세요.



■ 한줄 댓글(기사에 대한 생각을 간단하게 적어보기)

-신통이 : 헉! 싱크탱크, 금자탑… 듣기만 해도 우주인 말 같네.

-어린이 독자 :



■ 낱말 통통(기사 속 낱말이나 용어 등을 이해, 정리해 어휘력 높이기)

-신조어 :

-밀레니얼 세대 :
ⓒ국제신문(www.kookje.co.kr), 무단 전재 및 재배포 금지
국제신문 뉴스레터
국제신문 네이버 뉴스스탠드 구독하기
국제신문 네이버 구독하기
뭐라노 뉴스

 많이 본 뉴스RSS

  1. 1우루과이, 가나에 2점차 승리…두팀 모두 16강 진출 실패
  2. 2벤투호 '도하의 기적'…'황희찬 결승골' 한국, 극적 16강 진출
  3. 3한국 12년 만의 월드컵 16강 진출…대~한민국 기쁨의 눈물바다
  4. 4부산 어제와 비슷한 추위 이어져...밤에는 빗방울
  5. 5<월드컵 레전드 정종수의 눈>포르투갈 전 분석
  6. 6서훈 전 국가안보실장 19시간 심사 끝 구속
  7. 7[영상]고병원성 조류인플루엔자 확산에 전국 초긴장
  8. 81044회 로또 1등 12 17 20 26 28 36으로 8명 31억3694만원
  9. 9울산 앞바다에서 규모 2.9 지진 발생
  10. 10동남권원자력의학원, 간호간병 통합서비스 6개 병동으로 확대 운영
  1. 1서훈 전 국가안보실장 19시간 심사 끝 구속
  2. 2尹대통령, 벤투 감독·손흥민과 통화 "국민에 큰 선물 줘 고맙다"
  3. 3시의회 ‘매운맛 의정’에 朴시장은 뒤에서 웃고 있다?
  4. 4서해피격 입 연 文 “정권 바뀌자 판단 번복…안보 정쟁화말라”
  5. 5안철수 존재감 알리기 ‘영남투어’
  6. 6김건희 여사 만난 캄보디아 아동 한국 입국해 수술 받는다
  7. 7“안전운임제 폐지 검토” 尹, 압박수위 더 높였다
  8. 8이상민 해임건의안 본회의 보고 사실상 무산
  9. 9"정치파업 악순환 차단" 벼르는 정부…노정관계 시계제로
  10. 10尹대통령 지지율 3%p 오른 32%…"도어스테핑 중단 책임" 57%
  1. 11044회 로또 1등 12 17 20 26 28 36으로 8명 31억3694만원
  2. 2부진경자구역 '견고한 성장'…지난해 고용 23%·매출 27%↑
  3. 3산업은행 이전 로드맵 짠다…올해 초안 잡고 내년 완료
  4. 4남천자이 내달 입주… 부산 중층 재건축 신호탄
  5. 5부산항 진해신항 개발 닻 올린다…컨 부두 1-1 단계 금주 용역
  6. 6팬스타호 공연 매료된 일본 관광객 “부산 해산물 즐기겠다”
  7. 7수출액 1년새 14% 급감…가라앉는 한국경제
  8. 8트렉스타, 독일서 친환경 아웃도어 알렸다
  9. 9[차호중의 재테크 칼럼]‘1인 가구’와 시대변화
  10. 10"화물연대 파업에 철강에서만 1조1000억 출하 차질"
  1. 1부산 어제와 비슷한 추위 이어져...밤에는 빗방울
  2. 2[영상]고병원성 조류인플루엔자 확산에 전국 초긴장
  3. 3울산 앞바다에서 규모 2.9 지진 발생
  4. 4부산 코로나19 확진자 184명 감소...실내활동 증가에 재유행 올 수도
  5. 5화물연대 파업 주요거점 부산항서 전국노동자대회 열려
  6. 6울산 신규 확진자 883명... 사망자 3명
  7. 7겨울철 맞이해 해경, 선박·항만 오염물질 단속 돌입
  8. 8양산시 민선 8기 첫 조직개편안 원안 확정
  9. 9양산시 동부권 학생안전체험원 건립부지 확정, 2027년 개관 탄력
  10. 10최석원 전 부산시장 별세…향년 91세
  1. 1우루과이, 가나에 2점차 승리…두팀 모두 16강 진출 실패
  2. 2벤투호 '도하의 기적'…'황희찬 결승골' 한국, 극적 16강 진출
  3. 3한국 12년 만의 월드컵 16강 진출…대~한민국 기쁨의 눈물바다
  4. 4<월드컵 레전드 정종수의 눈>포르투갈 전 분석
  5. 516강 진출한 '벤투호', 이제는 브라질이다
  6. 6<반우용의 월드컵 원정기> 포르투갈전 직관 후기
  7. 7장인화 수성이냐, 세대교체냐…부산시체육회장 선거 4파전
  8. 8[월드컵 레전드 정종수의 눈] “경계 1호는 호날두 아닌 페르난데스…중원 잡아야 승산 ”
  9. 9스페인 꺾은 일본, 16강 신바람...후폭풍에 독일 올해도 탈락
  10. 101경기 ‘10명 퇴장’…운명걸린 3차전도 주심이 심상찮다
우리은행
한국마사회
해피-업 희망 프로젝트
환시·환청 등 질환도 동반…복합적 심리치료 절실
위기가정 긴급 지원
아이 셋과 7평 원룸 거주…월세 등 생계비 절실
  • 신춘문예공모
  • 유콘서트
걷고 싶은 부산 그린워킹 홈페이지
국제신문 대관안내
스토리 박스