2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¿ø¼þÀ̵Îâ Çѱ¹µµ ¶Õ·È´Ù... ÀÇ½É È¯ÀÚ 2¸í Áß 1¸íÀº ºÎ»ê

¿Ü±¹ÀÎ 1¸í, 20ÀÏ ÀÔ±¹ ÈÄ ÀÌÆ±³¯ ºÎ»ê ¼ÒÀç º´¿ø ³»¿ø

21ÀÏ µ¶Àϼ­ ±Í±¹ÇÑ 1¸íÀº ´çÀÏ Áúº´Ã» Á÷Á¢ ÀǽɽŰí

¹æ¿ª´ç±¹ ÇǺκ´º¯ Áõ»ó µî ÀǽÉȯÀÚ 2¸í °Ë»ç ÁøÇàÁß

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¡®¿ø¼þÀ̵Î⡯ ÀǽÉȯÀÚ°¡ ±¹³»¿¡¼­µµ ¹ß»ýÇß´Ù. ³»±¹ÀÎ 1¸í°ú ¿Ü±¹ÀÎ 1¸íÀÌ ¿ø¼þÀ̵Îâ ÀÇ½É È¯ÀÚ·Î °Ë»ç¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù.

ÀÎõ±¹Á¦°øÇ× Á¦1Å͹̳ΠÀÔ±¹Àå¿¡ ÇØ¿ÜÀÔ±¹ÀÚµéÀÌ °Ë¿ªÀ» ¹Þ±â À§ÇØ ´ë±âÇϰí ÀÖ´Ù. ½Â°´µé ¾Õ¿¡´Â ¿ø¼þÀ̵Îâ °ü·Ã ¾È³»¹®ÀÌ ¼¼¿öÁ® ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
Áúº´°ü¸®Ã»Àº 21ÀÏ ±¹³»¿¡¼­ Àü½ÅÁõ»ó ¹× ÇǺκ´º¯ Áõ»óÀ» º¸ÀÌ´Â ¿ø¼þÀ̵Îâ ÀǽÉȯÀÚ 2¸íÀÌ ¹ß»ýÇØ, ÇöÀç °Ë»ç¸¦ ÁøÇà ÁßÀ̶ó°í 22ÀÏ ¹àÇû´Ù. 2¸íÀÇ ¡®°¨¿°º´ ÀÇ»çȯÀÚ¡¯´Â Áö³­ 20ÀÏ Ç×°øÆíÀ¸·Î ÀÔ±¹ÇÑ ¿Ü±¹ÀÎ A ¾¾¿Í 21ÀÏ µ¶ÀÏ¿¡¼­ ±Í±¹ÇÑ ³»±¹ÀÎ B ¾¾´Ù.

A ¾¾´Â Áö³­ 19ÀϺÎÅÍ ÀÎÈÄÅë°ú ¸²ÇÁÀý º´Áõ µî Àü½ÅÁõ»ó°ú ÇÔ²² ¼öÆ÷¼º ÇǺκ´º¯ Áõ»óÀÌ ¹ß»ýÇß°í ÀÔ±¹ ´ÙÀ½ ³¯ÀÎ 21ÀÏ ¿ÀÀü ºÎ»ê ¼ÒÀç º´¿ø(±¹°¡ÁöÁ¤ ÀÔ¿øÄ¡·áº´»ó)¿¡ ³»¿øÇß´Ù. ÀÌ º´¿øÀº 21ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã ¿ø¼þÀ̵Îâ ÀÇ½É »ç·Ê·Î ½Å°íÇß°í ÇöÀç °°Àº º´¿ø °Ý¸®º´»ó¿¡¼­ Ä¡·á ÁßÀÌ´Ù.

B ¾¾´Â µ¶ÀÏ¿¡¼­ Áö³­ 21ÀÏ ¿ÀÈÄ 4½Ã°æ ±Í±¹ÇÑ ³»±¹ÀÎÀÌ´Ù. ÀÔ±¹ ÀüÀÎ Áö³­ 18ÀÏ µÎÅë Áõ»óÀÌ ÀÖ¾ú°í, ÀÔ±¹´ç½Ã¿¡´Â 37.0µµÀÇ ¹Ì¿­, ÀÎÈÄÅë, ¹«·ÂÁõ(Çã¾à°¨), ÇÇ·Î µî Àü½ÅÁõ»ó°ú ÇǺκ´º¯À» º¸¿´´Ù. ÀÎõ°øÇ× ÀÔ±¹ ÈÄ º»ÀÎÀÌ Áúº´Ã»¿¡ ÀÇ½É ½Å°í¸¦ ÇßÀ¸¸ç, °øÇ× °Ë¿ª¼Ò¿Í Áß¾Ó¿ªÇÐÁ¶»ç°ü¿¡ ÀÇÇØ ÀÇ»çȯÀÚ·Î ºÐ·ùµÆ´Ù. B ¾¾´Â °øÇ× °Ý¸®½Ã¼³¿¡¼­ ´ë±â ÈÄ ±¹°¡ÁöÁ¤ ÀÔ¿øÄ¡·áº´»óÀÎ ÀÎõÀÇ·á¿øÀ¸·Î À̼۵ƴÙ.

ÀÇ»çȯÀÚ Áß B ¾¾´Â ÀÔ±¹ ÈÄ ½Å¼ÓÈ÷ °Ý¸®µÆÁö¸¸, A ¾¾ÀÇ °æ¿ì ÀÔ±¹ ´ÙÀ½³¯ º´¿øÀ» ãÀº ¸¸Å­ ÇÏ·ç µ¿¾È ´ëÀÎ Á¢ÃËÀ» ÇßÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. Áõ»óÀÌ ÀÖ¾úÀ½¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí ÀÔ±¹ °úÁ¤¿¡¼­ °É·¯ÁöÁö ¸øÇÑ ¸¸Å­ °Ë¿ª ü°èÀÇ ÇãÁ¡¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀÌ Á¦±âµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¿ø¼þÀ̵ÎâÀº ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÀÇ Ç³Å亴À¸·Î ¾Ë·ÁÁø ¹ÙÀÌ·¯½º¼º ÁúȯÀÌ´Ù. Áã¿Í °°Àº ¼³Ä¡·ù°¡ ÁÖ °¨¿° ¸Å°³Ã¼·Î Áö¸ñµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç ÁÖ·Î À¯Áõ»ó °¨¿°È¯ÀÚ¿ÍÀÇ ¹ÐÁ¢Á¢ÃËÀ» ÅëÇØ °¨¿°µÈ´Ù. È£Èí±â ÀüÆÄµµ °¡´ÉÇϳª ¹ÙÀÌ·¯½º°¡ Æ÷ÇÔµÈ ¹Ì¼¼ ¿¡¾î·ÎÁ¹À» ÅëÇÑ °ø±âÀüÆÄ´Â ÈçÇÏÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ Äڷγª19ó·³ ÀüÆÄ·ÂÀÌ ³ôÁö´Â ¾Ê´Ù.

¼¼°èº¸°Ç±â±¸(WHO)¿¡ µû¸£¸é ÃÖ±Ù ¿ø¼þÀ̵ÎâÀÇ Ä¡¸í·üÀº 3~6% ¼öÁØÀ¸·Î ¹«½ÃÇÒ ¼öÁØÀº ¾Æ´Ï´Ù. ½Å»ý¾Æ, ¾î¸°ÀÌ, ¸é¿ªÀúÇÏÀÚ µî¿¡¼­´Â ½É°¢ÇÑ Áõ»óÀ¸·Î ÁøÇàµÉ ¼ö ÀÖ¾î ÁÖÀǰ¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù.

¹æ¿ª ´ç±¹Àº Áö³­´Þ 24ÀÏ ¿ø¼þÀ̵ÎâÀÇ ±¹³» À¯ÀÔ ¹æÁö¸¦ À§ÇØ °¨½Ã¸¦ °­È­ÇÏ°Ú´Ù¸ç ¿ø¼þÀ̵Î⠹߻ý ±¹°¡¸¦ ¹æ¹®ÇÏ°í ¿Â ¿©Çà°´À» ´ë»óÀ¸·Î ÀÔ±¹½Ã ¹ß¿­Ã¼Å©¿Í °Ç°­»óÅ Áú¹®¼­¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù°í ¹àÈù ¹Ù ÀÖ´Ù. ¹æ¿ª ´ç±¹Àº Áö³­´Þ 31ÀÏ ¿ø¼þÀ̵Îâ¿¡ ´ëÇÑ À§±â °æº¸ ¼öÁØÀ» ¡®°ü½É¡¯ ´Ü°è·Î ¹ß·ÉÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[´Üµ¶] ºÎ»ê, ¡®Çٽɺоߡ¯ AI»ç¾÷ ±¹ºñ ÁÙÅ»¶ô
  2. 22Â÷ ¼ÒºñÄíÆù 22ÀϺÎÅÍ Áö±Þ¡¦°í¾× Àڻ갡 Á¦¿Ü
  3. 3Âü°¡ÀÚ°Ý ¿ÏÈ­¿¡µµ¡¦ÇÏ´Ü~³ì»ê¼± µÎ ¹øÂ° ¹«ÀÀÂû
  4. 4[Á¤°¡ ÀÎ&¾Æ¿ô] ¹Ì·¡ºÎ½ÃÀå ºÒÃâ¼® Àǻ翡¡¦ºÎ»ê½Ã-½ÃÀÇȸ ¶Ç ½Å°æÀü
  5. 5ºÎ»óÀ¸·Î ¹æÃâµÈ ±èÇϼº, ¾ÖƲ·£Å¸¼­ ¸í¿¹È¸º¹ ³ë¸°´Ù
  6. 6¡°ºÎ»ê´ë ¾ÕÀ¸·Î ¸ðÀÌÀÚ¡± ħüµÈ »ó±Ç ¼¼ÀÏÆä½ºÅ¸·Î »ì¸°´Ù
  7. 7HJÁß°ø¾÷ñ» ÇÑ ´Þ »õ 138% ±Þµî¡¦ÄÚ½ºÇǼ­ »ó½Â·ü 1À§
  8. 8¿¡¾îºÎ»ê ¡®ÇÏ´Ã À§ Ä«Æä¡¯¡¦À̵ð¾ß Ä¿ÇÇ 3Á¾ ÆÇ¸Å
  9. 9±ÝÀÇȯÇâ ¡®À¯ÇΡ¯, ·Ôµ¥ÛÝ ºÎ»êº»Á¡ ÆË¾÷
  10. 10°øÁöÀ± ½ºÄ«À̺í·ç¿¡¼Â º»ºÎÀå, ¼¼ÀÚ³àÃâ»êÁö¿øÀç´Ü¿¡ ±âºÎ
  1. 1[´Üµ¶] ºÎ»ê, ¡®Çٽɺоߡ¯ AI»ç¾÷ ±¹ºñ ÁÙÅ»¶ô
  2. 22Â÷ ¼ÒºñÄíÆù 22ÀϺÎÅÍ Áö±Þ¡¦°í¾× Àڻ갡 Á¦¿Ü
  3. 3[Á¤°¡ ÀÎ&¾Æ¿ô] ¹Ì·¡ºÎ½ÃÀå ºÒÃâ¼® Àǻ翡¡¦ºÎ»ê½Ã-½ÃÀÇȸ ¶Ç ½Å°æÀü
  4. 4±³À°Àå°ü Èĺ¸ ¡°ºÎ»ê ÆïÇÏ ±Û, SNS °øÀ¯ »ç°úµå¸°´Ù¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5ºÎ»ê½Ã ¡°Á¤°ü¼± µî ¿¹Å¸Åë°ú ±¹È¸ÇùÁ¶ ¿äû¡±
  6. 6±èµµÀ¾ ±¹Èû Á¤Ã¥À§ÀÇÀå ù ¹Ì¼ÇÀº ³ëºÀ¹ý ¡°ºÒ¹ýºÀÅõ¹ý º¯Áú °æ°í ³ª¿Í¡¦²À º¸¿Ï ÀÔ¹ý¡±
  7. 7ºÒ ºÙÀº ¹ý»çÀ§ ¡®Ãß¡¤³ª ´ëÀü¡¯¡¦å¯°£»ç ¼±ÀÓ µÎ°í ³­ÀåÆÇ(Á¾ÇÕ)
  8. 8¡®Àικ¹ ´ë½Å ¾çº¹¡¯ ±èÁ¤Àº, ÅÙ¾È¸Õ ¡®ñé¿­º´½Ä¡¯ Çà»çÀå µþ ÁÖ¾Ö¾øÀÌ ÀÔÀå
  9. 9ì°, ±¹¹«È¸ÀǼ­ »ó¹ý¡¤³ë¶õºÀÅõ¹ý ÀÇ°á ¡°±â¾÷¡¤³ëµ¿ ´Ù Á߿䡱(Á¾ÇÕ)
  10. 10¡°º¸ÁÂÁøÀ» ÀÔ¹ýºÎ ÇÑ ÃàÀÌÀÚ µ¿Áö·Î ÀνÄÇØ¾ß¡±
  1. 1¡°ºÎ»ê´ë ¾ÕÀ¸·Î ¸ðÀÌÀÚ¡± ħüµÈ »ó±Ç ¼¼ÀÏÆä½ºÅ¸·Î »ì¸°´Ù
  2. 2HJÁß°ø¾÷ñ» ÇÑ ´Þ »õ 138% ±Þµî¡¦ÄÚ½ºÇǼ­ »ó½Â·ü 1À§
  3. 3¿¡¾îºÎ»ê ¡®ÇÏ´Ã À§ Ä«Æä¡¯¡¦À̵ð¾ß Ä¿ÇÇ 3Á¾ ÆÇ¸Å
  4. 4±ÝÀÇȯÇâ ¡®À¯ÇΡ¯, ·Ôµ¥ÛÝ ºÎ»êº»Á¡ ÆË¾÷
  5. 5ÝÖ Åø·çÁî ¸ðµ¨·Î¡¦ºÎ¿ï°æ Á¦Á¶¾÷, ùÛ ¿ìÁÖÇ×°ø À̲ö´Ù
  6. 6ºÎ»êÇ× ¡®Æ÷Æ®¾ÆÀÌ¡¯ ¾ÈÂø¡¦Ç÷§Æû °íµµÈ­µµ ÂøÂø
  7. 7öµµ ¿ª»ç ¾È¿¡¼­ ÅÃ¹è ¹Ù·Î º¸³½´Ù¡¦¼­¿ï¡¤ºÎ»ê¿ª¼­ ¼­ºñ½º °³½Ã
  8. 8Á¦Á¶¿ª·®¡¤Áö¸® ÀÌÁ¡ Ȱ¿ë ¡®»çõ~ºÎ»ê ¿ìÁÖÇ×°ø¹ë¸®¡¯ À°¼ºÀ»
  9. 9·Ôµ¥Ä«µå ÇØÅ· 17ÀÏ µÚ ÆÄ¾Ç¡¦°í°´Á¤º¸ À¯Ã⠵鿩´Ù º»´Ù
  10. 10¿ìÁÖ°æÁ¦ ±Ô¸ð 2032³â 1144Á¶ Àü¸Á¡¦¡°ºÎ¿ï°æÀÌ ¡®¿ìÁÖ µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ¡¯ ¼±Á¡Çؾߡ±
  1. 1Âü°¡ÀÚ°Ý ¿ÏÈ­¿¡µµ¡¦ÇÏ´Ü~³ì»ê¼± µÎ ¹øÂ° ¹«ÀÀÂû
  2. 2´ó´óÀÌ¿Í ÇØ¿î´ë ³ª·ç°ø¿ø ÇÔ²² °É¾î¿ä
  3. 3¾¾ ¸¶¸¥ Àǰú °øº¸ÀÇ¡¦ã¼ 3¸í ¿äû¿¡ º¹ÁöºÎ 1¸í¸¸ Ãæ¿ø
  4. 4¸¶¾à¼ººÐ °¨±â¾à ÇÑ ¹ø¿¡ 100¾Ë ¸Ô°í ȯ°¢ÆÄƼ
  5. 5ºÎ»ê ¼ö¿µ±¸ ¾ÆÆÄÆ® 990°¡±¸ Á¤Àü¡¦4½Ã°£¸¸¿¡ Àü·Â°ø±Þ Àç°³
  6. 6[¼Óº¸] ¼­¿ï °ü¾Ç±¸ ½Ä´ç¼­ Èä±â ³­µ¿¡¦2¸í ½ÉÁ¤Áö µî 4¸í ºÎ»ó
  7. 7[½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ] ¡®Äɵ¥Çå ½Åµå·Ò¡¯ ùÛ¹®È­¿¡ »ç·ÎÀâÈù ¼¼°èÀÎ
  8. 8Çö´ëÂ÷ ³ëÁ¶ 7³â ¸¸¿¡ ÆÄ¾÷
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 9¿ù 3ÀÏ
  10. 10ºÎ»ê ¼ö¿µ±¸ ¾ÆÆÄÆ® Á¤ÀüÀ¸·Î 990¼¼´ë ÀÔÁֹΠºÒÆí(Á¾ÇÕ)
  1. 1ºÎ»óÀ¸·Î ¹æÃâµÈ ±èÇϼº, ¾ÖƲ·£Å¸¼­ ¸í¿¹È¸º¹ ³ë¸°´Ù
  2. 2¡®2³â ¿¬¼Ó 100ŸÁ¡ ¿¹¾à ¡¯ ·¹ÀÌ¿¹½º ¡°·Ôµ¥ °¡À» ¾ß±¸, ¿¹½º¡±
  3. 3űØÀü»ç À¯´ÏÆû ÀÔÀº Ä«½ºÆ®·ÎÇÁ¡¦È«¸íº¸È£ Ú¸ ÇöÁö ÀûÀÀ ÈÆ·Ã µ¹ÀÔ
  4. 4¼¼°è 1À§ ½Å³×¸£ US¿ÀÇ ¼øÇס¦¿À»çÄ«´Â ¼¼°è 3À§ Á¦¾Ð
  5. 5¿ÀÇö±Ô, Ô¼ ½´ÅõÆ®°¡¸£Æ® ÀÌÀû ¹«»ê
  6. 617°æ±â ³²Àº ·Ôµ¥¡¦¡®ÃµÀû¡¯ Àâ¾Æ¾ß °¡À» ¾ß±¸ °£´Ù
  7. 7°ñ´ë ºÒ¿î ¼ÕÈï¹Î, ¾Æ½¬¿î Ȩ µ¥ºßÀü
  8. 8ÀüÅëÀÇ ¾ß±¸ ¸í¹® °æ³²°í 8¿ù 2°ü¿Õ ¡°´Ù °èȹ ÀÖ¾ú´Ù¡±
  9. 9¿ï»ê Ä«´©½½¶ó·³ °æ±âÀå °Ç¸³»ç¾÷ º»±Ëµµ ÁøÀÔ
  10. 10¾ËÄ«¶ó½º-Á¶ÄÚºñÄ¡ 4°­ °Ýµ¹ °¡´É¼º
³«µ¿°­ Çϱ¸ 0.9¡ÉÀÇ °æ°í
°í¼ö¿Â¿¡ ¸ÔÀÕ°¨ ±Þ°¨¡¦³«µ¿°­ ´ëÇ¥ ö»õ 2009³â 7135¡æ¿ÃÇØ 11¸¶¸®
ÇØÇÇ-¾÷ Èñ¸Á ÇÁ·ÎÁ§Æ®
Ãæµ¿ Á¶Àý¡¤ºÐ³ë ¾ïÁ¦ ¾î·Á¿ö, Áö¼ÓÀû Ä¡·á ÇÊ¿ä
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
À¯Æ©ºê °¡Â¥´º½º, Á¦µµÀû ÀåÄ¡ ¸¶·Ã ½Ã±Þ
¼¼°èÀ¯»ê ¡®¹Ý±¸Ãµ ¾Ï°¢È­¡¯ ħ¼ö ¹®Á¦ ÇØ°áÇØ¾ß
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
HMM ÇØ¹ý À̰ߡ¦ÀüÀç¼ö ¡°Áö¿ªÀÌ Àμö¸¦¡± ¹ÚÇüÁØ ¡°½ÇÇö°¡´É Àǹ®¡±
¡®ÀÌÃá¼® ºÒ¶Ë¡¯ æ¨, ´ëÁÖÁÖ ±âÁØ ÇöÇà 50¾ï ¿ø À¯ÁöÇÒ±î(Á¾ÇÕ)
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
ÇÑÀÚ¿Í ÇÑ±Û ; ¿ì¸® ±¹¾î
µ¶¸³°ú °í¸³ ; µÎ ³ª¶ó »î ºñ±³
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
¡®Äɵ¥Çå ½Åµå·Ò¡¯ ùÛ¹®È­¿¡ »ç·ÎÀâÈù ¼¼°èÀÎ
¡®ºÏIJ½º¡¯´Â ±âº»¡¦°ÔÀÓ¡¤Ã¼Çèµµ ¸¾²¯ Áñ°Ü¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
°æÂû ¼ö»ç±Ç °­È­ µÚ ·ÎÆßÇà ·¯½Ã¡¦¹ýÁ¶ºñ¸® »õ ³ú°ü µÇ³ª
°³ÀÎ ¹®È­À¯»ê ¡®°ü¸® »ç°¢Áö´ë¡¯¡¦È­¸¶ µî Àç³­¶§ Ã¥ÀÓ ¼ÒÀç ³í¶õ
À̹ø ´ë¼±¿£ ²À! [Àüüº¸±â]
ºÎ»ê °ø°øÀÇ·á ºñÁß 2.2%¡¦Ä§·Êº´¿ø °ø°øÈ­ ´õ ¸ø ¹Ì·é´Ù
»êÀº µî ¡®2Â÷ ÀÌÀü¡¯¡¦7³â° Èñ¸Á°í¹®¸¸
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
»ç¶ûÇØ¿ä
¾Æ¸§´Ù¿ò »Ë³»´Â ¡®ºòÅ丮¾Æ ¿¬²É¡¯
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 9¿ù 3ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 9¿ù 2ÀÏ
  • ºÎ»ê ¹Ý·Áµ¿¹° °È±â ÃàÁ¦
  • 19ȸ ±¹Á¦¿¡³ÊÁöȯ°æ»ê¾÷Àü entech2025
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»