2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[´«³ôÀÌ »ç¼³] ¡®Áö¹æ¼Ò¸ê¡¯ °æ°í¡¦½ÇÈ¿¼º ÀÖ´Â ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÀ»

±¹Á¦½Å¹® 11¿ù 15ÀÏ ÀÚ 23¸é Âü°í

  • °¨¹ÎÁø °¡¾ßÃÊ ±³»ç
  •  |   ÀÔ·Â : 2022-11-28 19:17:30
  •  |   º»Áö 15¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Àα¸°¡ ±Þ°ÝÈ÷ ÁÙ¾îµå´Â Áö¹æ¼Ò¸ê Ãß¼¼°¡ ºñ¼öµµ±ÇÀÇ ±º ´ÜÀ§¸¦ ³Ñ¾î ±¤¿ª½Ã¿Í ¼öµµ±Ç±îÁö È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Ô´Ù. »ê¾÷¿¬±¸¿øÀÌ ÃÖ±Ù °³¹ßÇÑ ¡®K-Áö¹æ¼Ò¸êÁö¼ö¡¯¸¦ Åä´ë·Î ¼Ò¸ê À§Çèµµ¸¦ Á¶»çÇÑ °á°ú´Ù. Àα¸Áõ°¨·ü, Áö¿ª³»ÃÑ»ý»ê, Áö½Ä»ê¾÷ºñÀ² µîÀ» ±Ù°Å·Î Àü±¹ 228°³ ÁöÀÚü¸¦ ºÐ¼®Çß´õ´Ï 9°÷ÀÌ ¼Ò¸êÀ§ÇèÁö¿ªÀ¸·Î, 50°÷ÀÌ ¼Ò¸ê¿ì·ÁÁö¿ªÀ¸·Î ºÐ·ùµÆ´Ù. ºÎ»êÀÇ °æ¿ì ¼Ò¸ê¿ì·ÁÁö¿ª¿¡ ¿µµµ±¸¿Í ¼­±¸°¡ µé¾î°¬´Ù.

»ê¾÷¿¬±¸¿øÀÇ ÀÌ·± ¿¬±¸ °á°ú´Â ºÎ»ê ÀÔÀå¿¡¼± »õ·ÓÁö ¾Ê´Ù. Àα¸°¡ °¨¼ÒÇϰí ÀþÀºÀ̵éÀÌ ¼öµµ±ÇÀ¸·Î ´ë°Å ºüÁ®³ª°¡´Â Çö»óÀº ÇØ°¡ °¥¼ö·Ï °¡¼Óµµ°¡ ºÙ°í À־´Ù. ¼öµµ±ÇÀ¸·Î °¡Àå ¸¹Àº Àα¸°¡ À¯ÃâµÇ´Â °÷Àº ºÎ»ê, ¿ï»ê, °æ³²À» ºñ·ÔÇÑ µ¿³²±ÇÀÌ´Ù. ºñ¼öµµ±Ç µµ½Ã Áß¿¡¼­ ºÎ¿ï°æÀÌ ±×³ª¸¶ Àα¸ ºñÁßÀÌ ³ô±â¶§¹®¿¡ ¼öµµ±ÇÀ¸·ÎÀÇ À¯Ãâ ¿©·Â ¶ÇÇÑ ³ôÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ºÎ»ê »ç¶÷ Àüü ¼ÒµæÀÌ ¼­¿ï »óÀ§ 10%ÀÇ Çհ躸´Ù Àû´Ù°í ÇÏ´Ï ºÒ±ÕÇüÀÌ Áö¼ÓµÇ¸é ºñ¼öµµ±ÇÀÇ ÀÌÅ» ¼Óµµ´Â ´õ »¡¶óÁú °ÍÀÌ´Ù.

¡®½É°¢ÇÏ´Ù¡¯´Â ¹®Á¦ÀǽÄÀº ³ÑÄ¡´Âµ¥ Á¤ÀÛ ÇØ¹ý ¸¶·ÃÀº ÁöÁöºÎÁøÇÏ´Ù. ±¹°¡µç ÁöÀÚüµç ±×´ÙÁö °æ°¢½ÉÀ» ´À³¢Áö ¸øÇÏ´Â °Íó·³ º¸¿©¼­ ÇÏ´Â ¸»ÀÌ´Ù. À±¼®¿­ ´ëÅë·É ÃëÀÓ ÀÌÈÄ, ¼öµµ±Ç¿¡ Àû¿ëµÇ´Â °øÀåÃÑ·®Á¦¸¦ ¿ÏÈ­Çϰڴٰí Çϴ°¡ Çϸé, ¼öµµ±Ç ±â¾÷¿¡ ¼¼Á¦ ÇýÅÃÀ» È®´ëÇϰí À¯ÅÏ ±â¾÷ÀÇ ¼öµµ±Ç Áõ¼³À» À¯µµÇϱâ±îÁö ÇÑ´Ù. º­¶û¿¡ ¼± Áö¹æ´ë´Â ¿Ü¸éÇÑ Ã¤ ¼öµµ±Ç ´ëÇÐÀÇ ¹ÝµµÃ¼ Çаú Á¤¿øÀ» ´Ã¸®°í ÁÖÅà °ø±Þ ¿ª½Ã ¼öµµ±Ç¿¡ ÁýÁßÇÏ´Â ½ÄÀÌ´Ù. Àα¸¿Í ¼ÒµæÀÇ Àý¹Ý, ±â¾÷ÀÇ 90%°¡ ¸ô¸° ¼öµµ±Ç¿¡ ¿ÀÈ÷·Á ´õ ¸ô¾ÆÁֱ⸦ Çϰí ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ¶Ê¶Ê ¹¶ÃÄ¾ß ÇÒ ºÎ¿ï°æ¸¶Àú Ãâ¹üÀ» ÄÚ¾Õ¿¡ µÐ ºÎ¿ï°æ Ưº°¿¬ÇÕ(¸Þ°¡½ÃƼ)À» ¹«À§·Î µ¹¸®°í ¸»¾Ò´Ù.

¿ì¸®³ª¶óÀÇ Àα¸¹®Á¦´Â µÎ °¡Áö ¹æÇ⼺ÀÌ ÀÖ´Ù. ÃÑ·® °¨¼Ò¿Í ¼öµµ±Ç ÁýÁßÀÌ´Ù. Àüü Àα¸°¡ ÁÙ¾îµå´Âµ¥ ±×³ª¸¶ ÀÖ´Â »ç¶÷¸¶Àú ƯÁ¤ Áö¿ªÀ¸·Î ½ò¸®´Ï ³ª¸ÓÁö´Â ÀÌÁß»ïÁß °íÅë¿¡ ½Ã´Þ¸®´Â ±¸Á¶´Ù. ÀúÃâ»ê ¿¹»êÀ» ¼ö½ÊÁ¶ ¿ø ÅõÀÔÇÑ´Ù°í ÇØ¼­ Àα¸ °¨¼Ò¸¦ ¸·Áö´Â ¸øÇÑ´Ù. ±×·¸´Ù¸é ƯÁ¤Áö¿ªÀ¸·ÎÀÇ ½ò¸²¸¸ÀÌ¶óµµ ¸ØÃç¾ß ÇÑ´Ù. Áö¿ª ´ëÇÐÀ» »ì¸®°í Áö¿ª ±â¾÷À» »ì¸®´Â ±¹Åä±ÕÇü¹ßÀüÀº ´õÀÌ»ó ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ½ÇõÀÌ ±ÞÇÏ´Ù.


# ¾î¸°ÀÌ »ç¼³ ¾²±â

¹Ì±¹ ¿ö½ÌÅÏ ÁÖ ½ºÆ÷ĵ½Ã¿¡ ½£°ú °³¿ïÀÌ ÀÖ¾î ¾ÆÀ̵éÀ» Ű¿ì±â¿¡ ¿Ïº®ÇÑ °÷ÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. ¿À·§µ¿¾È ÀÌ»óÀûÀÎ ÁýÅ͸¦ ²Þ²Ù´ø Æ÷¸®½ºÆ® º£¾îµå´Â ±× ¶¥À» ±¸ÀÔÇØ ÁýÀ» Áþ±â ½ÃÀÛÇß½À´Ï´Ù. ±×´Â À̵û±Ý Á¥¸ÔÀÌ ¾Æµé ¼Ò·»À» ¾È°í °ø»çÆÇÀ» µÑ·¯º¸¸ç ´ÙÁüÇÏµí ¼Ó»è¿´½À´Ï´Ù. ¡°¼Ò·», ³Í ÀÌ µéÆÇ°ú °³¿ïÀ» ¶Ù¾î´Ù´Ï¸ç ÀÌ ¸ÚÁø Áý¿¡¼­ »ì°Ô µÉ °Å¾ß!¡±

4³â°£ÀÇ °ø»ç°¡ ³¡³ª°í µåµð¾î »õÁýÀ¸·Î À̻縦 ÇÑ º£¾îµå °¡Á·Àº 1ÁÖÀÏ ÈÄ, ´Ù½Ã ÁüÀ» ²Ù·Á¾ß Çß½À´Ï´Ù. Àü¿¡ »ì´ø ÁýÀÌ ÆÈ¸®Áö ¾Ê¾Æ ÀºÇàºúÀ» °±À» ¼ö ¾ø¾ú±â ¶§¹®À̾ú½À´Ï´Ù.

¿¾ÁýÀ¸·Î °£ º£¾îµå´Â °ð ½ÇÀÇ¿¡ ºüÁ³½À´Ï´Ù. ±×·¯´ø ¾î´À ³¯ ±×ÀÇ °¡Á·Àº ÈÞ°¡¸¦ ¶°³µ½À´Ï´Ù. Ç®¹ç¿¡ ´©¿ö Àá±ñ ÀáÀÌ µç º£¾îµå´Â °©Àڱ⠾Ƴ»ÀÇ ºñ¸íÀ» µé¾ú½À´Ï´Ù. º£¾îµå´Â °ð¹Ù·Î ¾Æ³»ÀÇ ¸ñ¼Ò¸®°¡ µé¸®´Â ¿ì¹°°¡·Î ´Þ·Á°¬½À´Ï´Ù. ¿ì¹° ¾È¿¡´Â ¼Ò·»ÀÌ ÆÈÀ» ´Ã¾î¶ß¸° ä ¶° ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù. Àá½Ã ÈÄ ¼Ò·»Àº º´¿øÀ¸·Î ¿Å°ÜÁ³Áö¸¸, ¸çÄ¥ µ¿¾È È¥¼ö»óŰ¡ °è¼ÓµÆ½À´Ï´Ù. ±×´Â ¾Æµé °ÆÁ¤¿¡ Çǰ¡ ¸¶¸£´Â °Í °°¾Ò½À´Ï´Ù.

»çÈê° µÇ´Â ³¯ ¹ã, ±âÀûÀûÀ¸·Î ¼Ò·»ÀÌ ±ú¾î³µ½À´Ï´Ù. ¼Ò·»Àº ¸î ÁÖÀÏ µÚ¿¡´Â ÀçÀ߰Ÿ®¸ç ¿Â Áý¾ÈÀ» µ¹¾Æ´Ù³æ½À´Ï´Ù. ±×¶§¾ß º£¾îµå´Â Áß¿äÇÑ »ç½Ç ÇÑ °¡Áö¸¦ ±ú´Þ¾Ò½À´Ï´Ù.

ÀÌ À̾߱âó·³ ¼¼»ó¿¡¼­ °¡Àå ¼ÒÁßÇÑ °ÍÀº, ¸ÚÁø ÁýÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °Ç°­ÇÑ °¡Á·ÀÇ ¿ôÀ½ÀÌ ¾Æ´Ò±î¿ä. ±×·¯³ª ¿ì¸® »çȸ¿¡´Â ÀúÃâ»êÀ¸·Î ÀÎÇØ ±× ¿ôÀ½¼Ò¸®°¡ Á¡Á¡ ÁÙ¾îµé°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ÀúÃâ»ê ¹®Á¦¸¦ ½ÇÁúÀûÀ¸·Î ÇØ°áÇÏ´Â ¹æ¹ý¿¡ ´ëÇØ Àڱ⠻ý°¢À» ³í¸®ÀûÀ¸·Î ½á º¾½Ã´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¹Ì´Ï ½Åµµ½Ã±Þ ½ÅÃà¾ÆÆÄÆ®, Áö¹æ¼±°Å ´ëÇü º¯¼ö·Î
  2. 2¡®ÇؼöºÎ¡¯ ³ÖÀº °£ÆÇ»óÈ£, °÷°÷ ȯ¿µ Çö¼ö¸·¡¦ºÎ»ê µ¿±¸ ¡®µé½â¡¯
  3. 3¡°ºÎ»êÇü ´ëÇпø´ëÇÐ, ÃÖÀûÁö´Â ºÎ°æ´ë¡±
  4. 4[¾ÆÄ§½£±æ] ¾Æ¹öÁö´Â À§´ëÇÑ ¹®ÀåÀÌ´Ù
  5. 5´ëÀúÅ丶Åä ¸ÆÁÖ, ºÎ»ê¹Ù´Ù»ö Àá¿Ê¡¦Áö¿ªÃ»³â ¼Õ³¡¼­ ź»ýÇÑ ¡®Â𡯠ºÎ»ê
  6. 6±¹Èû PKÀÇ¿øÛ¡ Ä¿Áö´Â ¡®ÀýÀ±¡¯ ¿ä±¸¡¦¼â½Å µ¿·Â µÉ±î
  7. 7¿Ü±¹ÀÎ ¹ßÇ¥ ¾ø´Â ·Ôµ¥ ¡°¿¬³» °è¾à ¸¶¹«¸® ¹æÄ§¡±
  8. 820³â°£ ¡®±æÄ¡ ¹«´ý¡¯ ¾Ç¸í ¿¬»ê¿ª¡¦½Ã¹Î°ø°¨µðÀÚÀδÜÀÌ ÇØ°áÇß´Ù
  9. 9¹ÚÇüÁØ ¡°ÇØ»ç¹ý¿ø Ç×¼Ò½É ÀçÆÇºÎ¶óµµ ºÎ»ê ÀÏ¿øÈ­Çؾߡ±
  10. 10Ä«Æä ¡®¼¼ºì¾ÆÀÏ·£µå¡¯, °ÇÃà°èÀÇ ¿À½ºÄ«»ó º£¸£»çÀ¯»ó ¼ö»ó
  1. 1¹Ì´Ï ½Åµµ½Ã±Þ ½ÅÃà¾ÆÆÄÆ®, Áö¹æ¼±°Å ´ëÇü º¯¼ö·Î
  2. 2±¹Èû PKÀÇ¿øÛ¡ Ä¿Áö´Â ¡®ÀýÀ±¡¯ ¿ä±¸¡¦¼â½Å µ¿·Â µÉ±î
  3. 3Å뿵 À¯Ä¡ ³ª¼± ÇØ¼ö±âÈļ¾ÅÍ¡¦¡®¿Ïµµ¡¯ ¿¹»êÀ¸·Î ±â½Àó¸® ³í¶õ
  4. 4¡®ÀþÀº Ç¥½É¡¯ ±³À° µî °ü½É¡¦±âÃÊÀÇȸ ÀǼ®¼ö¡¤¼±°Å±¸ Á¶Á¤ ¿¹°í
  5. 5ì° ¡°Çå¹ý¡¤¹ý·ü À§¹Ý Á¾±³´Üü, Áöź¹ÞÀ» ÇàÀ§ ¶© ÇØ»ê½ÃÄѾߡ±(Á¾ÇÕ)
  6. 6°ÇÁø¹ý»ç ¡°ÅëÀϱ³ ÀºÇý ÀÔ¾î ëÅ ´ç¼±¡¦±è°ÇÈñµµ ³³µæ¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7±¹Èû Çʹö µ¹ÀÔ¡¦¿©¾ß, Á¤±â±¹È¸ ³¡±îÁö °­´ë°­ ´ëÄ¡
  8. 8Ư°Ë ¡®ÅëÀϱ³ ÆíÆÄ¼ö»ç ³í¶õ¡¯ È®»ê¡¦æ¨ ¡°å¯ ¹°Å¸±â¡± ¹Ý¹Ú(Á¾ÇÕ)
  9. 9ºÎ»ê ¹ÎÁÖ´ç ½ÌÅ©ÅÊÅ© ¡®¹ÎÁÖ¿¬±¸¿ø 6.0¡¯ °³Æí
  10. 10±¹ºñÈ®º¸ È«º¸Çϰí, Çö¾Èµµ ì±â°í¡¦¡®ÇàÁ¤Å롯 À§¿øÀå¿¡ ´Þ¶óÁø ºÎ»ê ¹ÎÁÖ
  1. 1´ëÀúÅ丶Åä ¸ÆÁÖ, ºÎ»ê¹Ù´Ù»ö Àá¿Ê¡¦Áö¿ªÃ»³â ¼Õ³¡¼­ ź»ýÇÑ ¡®Â𡯠ºÎ»ê
  2. 220³â°£ ¡®±æÄ¡ ¹«´ý¡¯ ¾Ç¸í ¿¬»ê¿ª¡¦½Ã¹Î°ø°¨µðÀÚÀδÜÀÌ ÇØ°áÇß´Ù
  3. 3¡®K-¾î¹¬¡¯ »ïÁø½Äǰ 22ÀÏ ÄÚ½º´Ú »óÀå ¿¹Á¤¡¦11ÀϺÎÅÍ Ã»¾à
  4. 4ºÎ»ê 1ÀÎ °¡±¸ 60´ë ÀÌ»ó 43%¡¦20´ë ÃÖ´Ù ¼­¿ï°ú ´ëÁ¶(Á¾ÇÕ)
  5. 5°æÂû¼ö»ç, °øÁ¤À§ ¡®º¹ÀâÇÑ Å»ÅðÀýÂ÷¡¯ Á¶»ç¡¦ÄíÆÎ Àü¹æÀ§ ¾Ð¹Ú(Á¾ÇÕ)
  6. 6¹éÈ­Á¡, ¸ÅÀå ¼ö¼ö·áÀ² ÃÖ°í 38%
  7. 7õ¿¬°¡½º ½ÃÃß¿ë ¹ëºê ¼ÒÇü¡¤°æ·®È­·Î Ú¸ ¼öÃâ º»°ÝÈ­
  8. 8ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 12¿ù 9ÀÏ
  9. 9·Ôµ¥ÛÝ µ¿·¡ ºÎÁö 3990¾ï¿¡ ¸Å°¢
  10. 10´õ ½ÉÇØÁø ºÎ»ê 1Àΰ¡±¸ °í·ÉÈ­¡¦60¼¼ ÀÌ»ó ºñÁß 43% '¿ª´ë ÃÖ°í'
  1. 1¡®ÇؼöºÎ¡¯ ³ÖÀº °£ÆÇ»óÈ£, °÷°÷ ȯ¿µ Çö¼ö¸·¡¦ºÎ»ê µ¿±¸ ¡®µé½â¡¯
  2. 2¡°ºÎ»êÇü ´ëÇпø´ëÇÐ, ÃÖÀûÁö´Â ºÎ°æ´ë¡±
  3. 3¹ÚÇüÁØ ¡°ÇØ»ç¹ý¿ø Ç×¼Ò½É ÀçÆÇºÎ¶óµµ ºÎ»ê ÀÏ¿øÈ­Çؾߡ±
  4. 4µµ½Ãöµµ ¾ç»ê¿ª °ø¿µÁÖÂ÷Àå, 18³â ¸¸¿¡ À¯·áÈ­
  5. 5¼ö´É ¡®¿ë¾Ï¿µ¾î¡¯ Á¤½Ã ´ç¶ô °¡¸¥´Ù¡¦´ëÇи¶´Ù °¡ÁßÄ¡ ´Þ¶ó
  6. 6¼ö´É ¡®È­¹ý°úÀÛ¹®¡¯¡®È®·ü°úÅë°è¡¯ ½ò¸²¡¦¡®»çŽ·±¡¯ Çö»óµµ Áö¼Ó Àü¸Á
  7. 7´çÀå µ· ±ÞÇÑ ÀºÅðÀڵ顦Á¶±â³ë·É¿¬±Ý 100¸¸ µ¹ÆÄ
  8. 8¿ì¼ö ¿Ü±¹ÀÎ À¯Çлý¿¡ Ưº°ºñÀÚ, ºÎ»ê¡¤°æ³² 5°³´ë ¼±Á¤(Á¾ÇÕ)
  9. 9µ¿ºÎ»ê °ø°ø ÀÛ¾÷º¹ ¼¼Å¹¼Ò, ¸¶¶¥ÇÑ °÷ ¾îµð ¾ø¼Ò
  10. 10¼­¿ïµ¿ºÎÁö°Ë ¸¶¾à¹Ð¼ö ÀÇȤ ¼¼°üÁ÷¿øµé Àü¿ø ¹«ÇøÀÇ(Á¾ÇÕ)
  1. 1¿Ü±¹ÀÎ ¹ßÇ¥ ¾ø´Â ·Ôµ¥ ¡°¿¬³» °è¾à ¸¶¹«¸® ¹æÄ§¡±
  2. 2V¸®±× ÀÔ¼º ²Þ ÀÌ·é ÀÎÄí½Ã ¡°Á¦ ½Ç·Â º¸¿©µå¸±°Ô¿ä¡±
  3. 3¡®¿ÜÀÎ º¸À¯¡¯ Á¦ÇÑ ¾ø¾Ø K¸®±×¡¦¾Æ½Ã¾Æ ¸ÍÁÖ À§¿ë µÇãÀ»±î
  4. 4·¹ÀÌ¿¹½º °ñµç±Û·¯ºê ǰ°í °ÅÀÎ ÀÚÁ¸½É Áöų±î
  5. 5±¹°¡´ëÇ¥ °ñÀâÀ̵é, ÀûÀ¸·Î ¸¸³­´Ù
  6. 6ÀüºÏ ¡®2°ü¿Õ¡¯ À̲ö Æ÷¿¾, 1³â ¸¸¿¡ »çÀÓ
  7. 7¡°¼ÕÈï¹Î ±¤°íü°á±Ç °®°í ÀÖ´Ù¡± Àü ¿¡ÀÌÀüÆ® ´ëÇ¥, »ç±â ÇøÀÇ Çǰí
  8. 8¡®½ºÅ¸¡¯ ¸°°¡µå, K¸®±× ¶°³­´Ù
  9. 9ùÛ, ¸ß½ÃÄÚ¼­¸¸ 3°æ±â¡¦1600£í °íÁö´ë ÀûÀÀ °ü°Ç(Á¾ÇÕ)
  10. 10È«¸íº¸È£ ¡®Á×À½ÀÇ Á¶¡¯´Â ÇÇÇßÁö¸¸¡¦À¯·´ PO ½ÂÀÚ µî º¯¼ö(Á¾ÇÕ)
¿ì¸®ÀºÇà
³«µ¿°­ Çϱ¸ 0.9¡ÉÀÇ °æ°í
¡°³«µ¿°­ Çϱ¸ ½ÀÁö µî 2¹è È®´ë¡± ¡°Åä¸ñ¡¤Á¶°æ À§Áַδ ¾È µÅ¡±
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
È¥ÀÚ ÀÏ»ó»ýȰ ¸øÇÒ Á¤µµÀ¦Ä¡·áºñ ºÎ´ã¿¡ ¹ß¸¸ µ¿µ¿
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»