2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ºÎ»ê ù´« °üÃøÀÇ ¿ª»ç, '100³â °üÃø¼Ò'

  • À¯Èñµ¿ ±â»óûÀå
  •  |   ÀÔ·Â : 2023-01-28 06:58:45
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¡®¾ðÁ¨°¡ ¸¸³¯ ¿ì¸® °¡Àå ÇູÇÒ ±×³¯, ù´«Ã³·³ ³»°¡ °¡°Ú´Ù. ³Ê¿¡°Ô ³»°¡ °¡°Ú´Ù.¡¯µå¶ó¸¶¿¡ »ðÀÔµÇ¾î ¸¹Àº »ç¶ûÀ» ¹ÞÀº ³ë·¡ <ù´«Ã³·³ ³Ê¿¡°Ô °¡°Ú´Ù>ÀÇ °¡»ç ÀϺÎÀÌ´Ù. ÀÌó·³ ù´«Àº ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ ¼Õ²Å¾Æ ±â´Ù¸®´Â Ưº°ÇÑ ¼ø°£À̰í, ³ë·¡»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿µÈ­³ª µå¶ó¸¶¿¡¼­µµ ù»ç¶ûÀÇ »ó¡À¸·Î ÀÚÁÖ µîÀåÇÒ ¸¸Å­ ÀÇ¹Ì ÀÖ´Â ±â»óÇö»óÀÌ´Ù. ±â»óû¿¡¼­ ù´«À» °ø½ÄÀûÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÏ´Â ±âÁØÀº ¹«¾ùÀϱî? ±× ±âÁØÀº ±â»ó °ü¼­ ³» °üÃøÀå¼Ò¿¡¼­ ´« Çö»óÀÌ Ã³À½À¸·Î ¹ß»ýÇÑ ³¯À» °üÃøÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ºÎ»êÀº Áß±¸ ´ëûµ¿ ºÎ»ê±â»ó°üÃø¼Ò¿¡¼­ ±â»óû Á÷¿øÀÌ ´« ³»¸®´Â Çö»óÀ» È®ÀÎÇßÀ» ¶§°¡ ù´«ÀÌ ³»¸° ³¯·Î ÀÎÁ¤µÈ´Ù. ¸¸¾à ±× Àü¿¡ ´ëûµ¿ÀÌ ¾Æ´Ñ ºÎ»ê ³» ´Ù¸¥ Áö¿ª¿¡ ´«ÀÌ ¿Ô¾îµµ ºÎ»êÀÇ °ø½ÄÀûÀΠù´«Àº ¾Æ´Ï¶ó´Â ¾ê±â´Ù. ºÎ»êÀÇ ¿Ã°Ü¿ï ù´«Àº 2022³â 12¿ù 22ÀÏÀ̾ú´Ù.

ºÎ»ê °üÃø ´ëÇ¥ÁöÁ¡ÀÎ ºÎ»ê±â»ó°üÃø¼ÒÀÇ ¿ª»ç¸¦ »ìÆìº¸ÀÚ. ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ±Ù´ë±â»ó¾÷¹«´Â 1904³â ºÎ»ê, ¸ñÆ÷, ÀÎõ, ¿ø»ê, ¿ë¾ÏÆ÷¿¡ °üÃø¼Ò°¡ ¼³Ä¡µÇ¸é¼­ ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. ±×Áß ºÎ»êÀº 1904³â 4¿ù 1ÀÏ °üÃøÀ» ½ÃÀÛÇß´Ù. ÀÌ´Â 1907³â¿¡ Á¶¼ºµÈ ¼­¿ï±â»ó°üÃø¼Òº¸´Ù 3³â ¾Õ¼± °ÍÀÌ´Ù. ½Å⵿, º¸¼öµ¿À» °ÅÃÄ 1934³â Áö±ÝÀÇ ´ëûµ¿À¸·Î ÀÌÀüÇØ ÇöÀç±îÁö °°Àº ÀÚ¸®¿¡¼­ ±â»ó°üÃøÀ» À̾î¿À¸ç ¿ì¸®³ª¶ó ±â»ó°üÃøÀÇ ¿ª»ç¸¦ º¸Á¸Çϰí ÀÖ´Â ºÎ»ê±â»ó°üÃø¼Ò´Â, ±Ù´ë °ÇÃ๰·Î¼­ÀÇ °¡Ä¡¸¦ ÀÎÁ¤¹Þ¾Æ 2001³â¿¡ ºÎ»ê±¤¿ª½Ã ÁöÁ¤±â³ä¹° Á¦51È£ ¹®È­Àç·Î ÁöÁ¤µÇ¾ú´Ù.

ºÎ»êÁö¿ª¿¡ ù ´«ÀÌ ³»¸° Áö³­´Þ 22ÀÏ ¿¬Á¦±¸ ÇÑ ´ë·Îº¯¿¡¼­ ½Ã¹ÎµéÀÌ ¸ðÀÚ¸¦ µÚÁý¾î ¾²°í ´« »çÀ̸¦ °È°í ÀÖ´Ù. ±¹Á¦½Å¹® DB

ºÎ»ê±â»ó°üÃø¼Ò´Â ¶ÇÇÑ 2017³â 5¿ù¿¡ ¼¼°è±â»ó±â±¸(WMO)°¡ ¼±Á¤Çϴ¡®100³â °üÃø¼Ò¡¯·Î ÁöÁ¤µÇ¾ú´Ù. ±â»ó ºÐ¾ßÀÇ À¯³×½ºÄÚ ¹®È­Àç¶ó°í ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 100³â °üÃø¼Ò´Â ±î´Ù·Î¿î ±âÁØÀ¸·Î ¼±Á¤µÈ´Ù. 100³â Àü¿¡ ¼³¸³µÈ °÷À̾î¾ß Çϰí, ºñȰµ¿ ±â°£Àº 10³â ¹Ì¸¸À̾î¾ß ÇÑ´Ù. ¶Ç °üÃøÈ¯°æ Á¤º¸¸¦ º¸Á¸ÇØ¾ß Çϸç, Áö¼ÓÀûÀ¸·Î °üÃøÀÚ·á ǰÁúÀÌ °ü¸®µÇ°í, °üÃøÀÚ·á°¡ °ø°³µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ·¸°Ô 100³â °üÃø¼Ò·Î ÁöÁ¤µÇ·Á¸é ¾ö°ÝÇÑ ±âÁØÀ» Åë°úÇØ¾ß Çϱ⿡, Àü ¼¼°è ±â»ó°üÃø¼Ò Áß 291°³¼Ò¸¸ÀÌ 100³â °üÃø¼Ò·Î ¼±Á¤µÇ¾ú´Ù. ±×Áß ¿ì¸®³ª¶óÀÇ 100³â °üÃø¼Ò´Â ¼­¿ï±â»ó°üÃø¼Ò¿Í ºÎ»ê±â»ó°üÃø¼Ò µÎ °÷»ÓÀÌ´Ù.

¡®100³â °üÃø¼Ò¡¯¿¡´Â 100³â ÀÌ»óÀÇ ±ä °üÃø ±â°£¸¸Å­ ¹æ´ëÇÑ ±â»ó°üÃø µ¥ÀÌÅͰ¡ ½×¿©ÀÖ´Ù. ºÎ»ê¿¡´Â 1904³âºÎÅÍ 2022³â±îÁö ÃÑ 117ȸÀÇ Ã¹´«ÀÌ ³»·È´Ù. ´«ÀÌ ´Ü ÇÑ ¹øµµ °üÃøµÇÁö ¾Ê¾Ò´ø ÇØµµ ÀÖ¾ú´Âµ¥, 2019³â°ú 2021³âÀÌ´Ù. 117ȸ Áß Ã¹´«ÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ ³»¸° ´ÞÀº ¸î ¿ùÀϱî? ¸¹Àº »ç¶÷ÀÌ Ã¹´«À» »êÁ¤ÇÏ´Â ±â°£À» Çò°¥·Á Çϴµ¥, ´çÇØ °¡À»À̳ª °Ü¿ïºÎÅÍ ´ÙÀ½ ÇØ Ãʺ½±îÁö Àü¹ÝÀÇ ½Ã±â¸¦ Æ÷ÇÔÇÑ´Ù. Áï ´ÙÀ½ ÇØÀÇ 1¿ù°ú 2¿ù, ȤÀº ±× ÀÌÈıîÁöµµ ´çÇØÀÇ Ã¹´«À¸·Î ±â·ÏµÉ ¼ö ÀÖ´Ù. 117ȸ Áß 12¿ùÀÌ 68ȸ·Î °¡Àå ¸¹¾Ò°í, 1¿ùÀÌ 25ȸ, 11¿ùÀÌ 19ȸ ³»·È´Ù. ÈçÇÏÁö ¾ÊÁö¸¸, 2¿ùÀ̳ª 3¿ù¿¡ ù´«ÀÌ ³»¸° ³¯µµ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¸´Ù¸é ºÎ»ê¿¡¼­ ù´«ÀÌ °¡Àå »¡¸® ³»¸° ³¯°ú ´Ê°Ô ³»¸° ³¯Àº ¾ðÁ¦Àϱî? °¡Àå »¡¸® ³»¸° ³¯Àº 1932³â 11¿ù 7ÀÏÀÌ¸ç °¡Àå ´Ê°Ô ³»¸° ³¯Àº 1966³â 3¿ù 7ÀÏÀÌ´Ù. ÀÌó·³ ù´«ÀÌ °üÃøµÇ´Â ³¯Â¥´Â ¶Ñ·ÇÇÑ °æÇâ ¾øÀÌ Å« º¯µ¿¼ºÀ» °¡Áø´Ù.

ºÎ»ê±â»ó°üÃø¼Ò´Â ù´«»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ù¼­¸®, ù¾óÀ½, ù °ü¼³ µî ´Ù¾çÇÑ ±â»óÇö»ó °üÃøÀ» ¼öÇàÇϸç, 1904³âºÎÅÍ Áö±Ý±îÁö ¿À·£ ½Ã°£ µ¿¾È Á¦ ¿ªÇÒÀ» Ãæ½ÇÈ÷ Çϰí ÀÖ´Ù. °ú°Å¿Í ÇöÀç°¡ ¾î¿ì·¯Áø °ø°£ÀÎ ºÎ»ê±â»ó°üÃø¼Ò´Â °Ç¹°ÀÇ ¿Ü°üÀÌ ÇØ¾çµµ½ÃÀÎ ºÎ»êÀ» »ó¡ÇÏ´Â ¹è ¸ð¾çÀ¸·Î °í¾ÈµÇ¾úÀ¸¸ç ±Ù´ë Ç¥ÇöÁÖÀÇ °ÇÃà¾ç½ÄÀÌ Àß º¸Á¸µÇ¾î ÀÖ´Ù. ¶ÇÇÑ °üÃø¼Ò¿¡¼­ ¹Ù¶óº¸´Â ºÎ»êÀÇ Àü¸ÁÀÌ ¹«Ã´ ¾Æ¸§´Ù¿ö ¹æ¹®ÇÒ °¡Ä¡°¡ ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. ºÎ»ê±â»ó°üÃø¼Ò´Â ³¯¾¾¹è¿òÅÍ, ±â»ó±â·Ï Àü½Ã°ü, ºÎ»ê±â»ó°üÃø¼Ò ¿ª»ç°ü, ±â»ó üÇè Àü½Ã°üÀ¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø¡®´ëûū¸¶·çÅÍ ±â»óÀü½Ã°ü¡¯À» ¿î¿µÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, °Ç¹° ¹Ù±ù¿¡¼­´Â ºÎ»ê ´ëÇ¥ °üÃøÁöÁ¡ÀÇ Àåºñ¸¦ µÑ·¯º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ºÎ»ê±â»ó°üÃø¼Ò¸¦ ¹æ¹®ÇØ ¿ì¸®³ª¶ó ±â»ó ¿ª»ç¿Í ÇöÀç°¡ ¾î¿ì·¯Áø ÇöÀåÀ» Á÷Á¢ ´À²¸º¸±æ ¹Ù¶õ´Ù.

À¯Èñµ¿ ±â»óûÀå
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1»ó¼Ó¼¼ Àϰý°øÁ¦ ±Ý¾× '5¾ï¡æ7¾ï¿ø' »óÇâ¡¦æ¨ ¹ý¾È ÃßÁø
  2. 2ºÎ»ê ¿øµµ½É ¸ñ¿åÅÁ µ¹¸ç »ó½ÀÀýµµ ¹úÀÎ 70´ë ¡¿ª 2³â
  3. 3Ëþ, '´ëÀ嵿 ºñ¸®' Ç×¼ÒÆ÷±â¡¦¼ö»çÆÀ "ÁöÈֺΰ¡ ºÎ´çÁö½Ã" ¹Ý¹ß
  4. 4ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ¹ãºÎÅÍ ºñ¡¦°æ³² ³»·ú ¾È°³ ÁÖÀÇ
  5. 5±¤¾È´ë±³ ±³°¢ ³ì½¼ öÆÇ ¼ö³â° ¹æÄ¡
  6. 6Àü±¹ ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ °¡°Ý 2ÁÖ°¡è¡¦»ó½ÂÆø ´«¿¡ ¶ç°Ô È®´ë
  7. 7ÝÁ, Ç׸ðÀü°³¡¤Çѹ̾Ⱥ¸ÇùÀÇ¿¡ ¹Ý¹ß¡¦"²ø±îÁö ¸Â¼³ °Í"
  8. 8[¼Óº¸] ëÅ, ÇØº´Æ¯°Ë 2Â÷ ¼Òȯµµ ºÒÀÀ¡¦Ã¼Æ÷¿µÀå °ËÅä
  9. 9¿À¼¼ÈÆ ¼­¿ï½ÃÀå Æ¯°Ë ù ¼Òȯ¡¦¸íűհú ´ëÁú Á¶»ç
  10. 10ÈÉÄ£ Ä«µå·Î µ· ¾²°í »ó½À ½ºÅäÅ·ÇÑ 40´ë Ç׼ҽɵµ ½ÇÇü
  1. 1ÝÁ, Ç׸ðÀü°³¡¤Çѹ̾Ⱥ¸ÇùÀÇ¿¡ ¹Ý¹ß¡¦"²ø±îÁö ¸Â¼³ °Í"
  2. 2±è±âÇö "¾Æ³»°¡ ±è°ÇÈñ¿¡ Ŭ·¯Ä¡¹é ¼±¹°¡¦»çȸÀû ¿¹ÀÇ Â÷¿ø"
  3. 3ÑÑÃѸ®, ¿ï»êÈ­·Â »ç°í ÇöÀå ¹æ¹®¡¦"±¸Á¶¡¤Áö¿ø¿¡ ÃÑ·Â ´ÙÇÒ °Í"
  4. 4Á¶±¹ ¡°ëÅ ¸ÅÀÏ ÆøÅºÁÖ ¸¶½Ã´Â µ¿¾È ±è°ÇÈñ ³ú¹° ì°Ü¡±
  5. 5ºÎ»ê ÀÇ¿ø Àý¹Ý ¼öµµ±Ç ¡®¶Ê¶ÊÇÑ ÇÑ Ã¤¡¯¡¦8¸í Áö¿ª±¸ Àü¡¤¿ù¼¼
  6. 6æ¨ ¡°³ëµ¿ÀÚ Á¤³â 65¼¼ ¿¬Àå µî ¾à¼Ó¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7±èÇöÁö ¾È ³ª¿À°í ¡®¹èÄ¡±â¡¯·Î ÆÄÇࡦ´ëÅë·É½Ç ±¹°¨ ³­ÀåÆÇ(Á¾ÇÕ)
  8. 8À嵿Çõ ´ëÇ¥ ù ±¤ÁÖÇࡦ½Ã¹Î ¹Ý¹ß ¾Æ¼ö¶óÀå(Á¾ÇÕ)
  9. 9ëźκÎ, °æº¹±Ã ¹°Ç° 9Á¡ ´ë¿©¡¦ ÆÄ¸é ÀÌÈÄ ¹Ýȯ
  10. 10[¼Óº¸] ´ëÅë·É½Ç ¡°¿øÀá ¼±Ã¼ Çѱ¹¼­ °ÇÁ¶, ÇÑ¹Ì Á¤»ó °£ ³íÀÇµÈ ³»¿ë¡±
  1. 1»ó¼Ó¼¼ Àϰý°øÁ¦ ±Ý¾× '5¾ï¡æ7¾ï¿ø' »óÇâ¡¦æ¨ ¹ý¾È ÃßÁø
  2. 2Àü±¹ ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ °¡°Ý 2ÁÖ°¡è¡¦»ó½ÂÆø ´«¿¡ ¶ç°Ô È®´ë
  3. 3¡®´õÇö´ë ºÎ»ê¡¯ Âø°ø 10¿ù¡æ¿¬¸» ¿¬±â ¿Ö?
  4. 4BNKȸÀå ·Õ¸®½ºÆ® 7¸í ¼±Á¤¡¦¡°ÀýÂ÷´ë·Î °¡°Ú´Ù¡±
  5. 5¼­¿ï´ë »§ ¸Ô°í ¼ö´É ¡®È¨·±º¼¡¯¡¦¹«Àû ¼öÇèÇ¥·Î Ç×°ø±Ç ÇÒÀεµ
  6. 6»ïÁø½Äǰ 200¸¸ ÁÖ °ø¸ð °èȹ¡¦ÁÖ´ç 6700~7600¿ø Èñ¸Á
  7. 7ÇØ¿î´ë Æç¸¯½º¹ÙÀÌ STX È£ÅÚ ¸®´º¾ó
  8. 8¡°»çÀ̵åÄ« ¹ßµ¿ Áõ½Ã ȸº¹±â°£ Æò±Õ 21ÀÏ¡¦¹ÝµµÃ¼°¡ ÁÖµµÁÖ¡±
  9. 9ñé ¡®ºÏ±Ø ½ÇÅ©·Îµå¡¯ »ó¾÷¿îÇ× ¼º°ø¡¦ùÛµµ °íºÎ°¡ È­¹° È­ÁÖ È®º¸ Àý½Ç
  10. 10¿ï»ê»ç°í ¿©ÆÄ?¡¦¹ßÀü°ø±â¾÷ '¾ÈÀü' ±ä±ÞȸÀÇ µî ÀÕµû¶ó °³ÃÖ
  1. 1ºÎ»ê ¿øµµ½É ¸ñ¿åÅÁ µ¹¸ç »ó½ÀÀýµµ ¹úÀÎ 70´ë ¡¿ª 2³â
  2. 2Ëþ, '´ëÀ嵿 ºñ¸®' Ç×¼ÒÆ÷±â¡¦¼ö»çÆÀ "ÁöÈֺΰ¡ ºÎ´çÁö½Ã" ¹Ý¹ß
  3. 3ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ¹ãºÎÅÍ ºñ¡¦°æ³² ³»·ú ¾È°³ ÁÖÀÇ
  4. 4±¤¾È´ë±³ ±³°¢ ³ì½¼ öÆÇ ¼ö³â° ¹æÄ¡
  5. 5[¼Óº¸] ëÅ, ÇØº´Æ¯°Ë 2Â÷ ¼Òȯµµ ºÒÀÀ¡¦Ã¼Æ÷¿µÀå °ËÅä
  6. 6¿À¼¼ÈÆ ¼­¿ï½ÃÀå Æ¯°Ë ù ¼Òȯ¡¦¸íűհú ´ëÁú Á¶»ç
  7. 7ÈÉÄ£ Ä«µå·Î µ· ¾²°í »ó½À ½ºÅäÅ·ÇÑ 40´ë Ç׼ҽɵµ ½ÇÇü
  8. 8[¼Óº¸] ¿À¼¼ÈÆ, Ư°Ë ÇÇÀÇÀÚ Ãâ¼®¡¦¿©·ÐÁ¶»çºñ ´ë³³ ÀÇȤ Á¶»ç
  9. 9[¼Óº¸] Á¤Áø¿ì ¼­¿ïÁß¾ÓÁö°ËÀå »çÀÇ Ç¥¸í¡¦'´ëÀ嵿 Ç×¼ÒÆ÷±â' ÇϷ縸
  10. 10ÇØº´Æ¯°Ë, ëÅ¿¡ ¿À´Â 11ÀÏ ¿ÀÀü10½Ã Ãâ¼® ÀçÅ뺸
  1. 170´ë °ñÆÛ°¡ ÇÑ ´Þ »çÀÌ È¦Àοø¸¸ ¼¼ ¹ø!¡¦1Á¶ 9500¾ï ºÐÀÇ 1ÀÇ È®·ü
  2. 2¿ï»êµµ ¡®¾ßµµ¡¯ ³»³â ǻó½º µ¥ºß¡¦KBO 11¹øÂ° ±¸´Ü ±â´ë°¨ ¼Ö¼Ö
  3. 3ÄÚÆ® »ç·É°ü ÇãÈÆ µ¹¾Æ¿Â´Ù
  4. 4¡°Ç®»Ñ¸® ½ºÆ÷Ã÷ Áö¿ø, ±¹³»¿Ü ´ëȸ À¯Ä¡·Î ºÎ»ê üÀ°µµ½Ã µµ¾à¡±
  5. 5È«¸íº¸È£ ÇÙ½É È²Àιü ¡®¶Ç¡¯ ¾²·¯Á³´Ù
  6. 6¸Þ½Ã¡¤ºÎ¾Ó°¡, MLS º£½ºÆ®11 ¼±Á¤¡¦½ÃÁð ÈĹݺΠÀÌÀû ¼ÕÈï¹ÎÀº ºüÁ³´Ù
  7. 7¡®°ûºó ¼±¹ß¡¯ 8ÀÏ WBC ù ¸ðÀǰí»ç
  8. 8·Ôµ¥ Å« Çü´Ô, ³»³â¿¡µµ »çÁ÷¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖÀ»±î?
  9. 9MLS ¼® ´Þ ¶Ú ¼ÕÈï¹Î ¿ÃÇØÀÇ ½ÅÀÎ ÅõÇ¥ 2À§
  10. 10Àå¾ÖÀÎüÀü 3À§¡¦ºÎ»ê, ´ëÀåÁ¤ È­·ÁÇÑ Çdz¯·¹
¿ì¸®ÀºÇà
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
ÀǷᡤ»ýȰºñ ¾î¸Ó´Ï Ȧ·Î ºÎ´ã¡¦»çȸº¹±Í À§ÇÑ µµ¿ò Àý½Ç
·¹º§¾÷! ºÎ»ê±³Åë
ÀÌ·ûÂ÷ ÈÄ¸é¹øÈ£ÆÇ ´Ü¼Ó °­È­¡¦Àû¹ß Ä«¸Þ¶ó ºÎ»ê 120´ë Ãß°¡
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦9ȸ ¸¾ÆíÇѺλê
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»