2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Áö¹æ¼¼¡¤°ü¼¼ °¨¸é, ÀÎÇÁ¶ó ±¹ºñ Áö¿ø¡¦±â¾÷À¯Ä¡ ³¯°³ ±â´ë

°¡´öµµ °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª ±¸»ó

  • ±èÇöÁÖ ±âÀÚ kimhju@kookje.co.krÁ¶¿øÈ£ ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2023-02-02 19:58:13
  •  |   º»Áö 3¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¹°·ù¡¤Çؾç°ü±¤¡¤ãæ¿¡³ÊÁö¡¤¾÷¹«Áö¿ø µî
- ½Å°øÇ× Á᫐ 4°³ Áö±¸ º¹ÇÕµµ½Ã °èȹ
- ¿Ïº®ÇÑ ºñÁî´Ï½º ȯ°æ ºÎ¿ï°æ Áß½ÉÃà
- °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª ÁöÁ¤ ¶© »ê´ÜÁ¶¼º ³¯°³
- ºÎ»ê ±¹Èû 13ÀÏ ¡®Á¶¼Ó °³Çס¯ °øÃ»È¸

ºÎ»ê½Ã°¡ °¡´ö½Å°øÇ× °³Ç×°ú ´õºÒ¾î °øÇ×À» ¹èÈÄ·Î ÇÑ º¹ÇÕµµ½Ã °³¹ß¿¡ ¼Óµµ¸¦ ³½´Ù. ƯÈ÷ °øÇ׺¹ÇÕµµ½Ã¸¦ °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÀ¸·Î ÁöÁ¤Çϸé ÁÁÀº ȯ°æÀÌ ¸¸µé¾îÁ® ÀÎõ±¹Á¦°øÇ×ÀÇ ÀÎõ°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª ¸øÁö¾ÊÀº °æÀï·ÂÀ» °®Ãâ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
µå·ÐÀ¸·Î ÃÔ¿µÇÑ °¡´öµµ. ±¹Á¦½Å¹®DB
2ÀÏ ½Ã¿¡ µû¸£¸é °¡´öµµ °øÇ׺¹ÇÕµµ½Ã´Â 4°³ Áö±¸·Î ±¸¼ºµÈ´Ù. °¡´ö½Å°øÇ×°ú ¸Â´êÀº ´ëÇ×Áö±¸(308¸¸ §³)´Â °øÇ×°ú Ç׸¸ ±â¹ÝÀÇ ±Û·Î¹ú ±¹Á¦¹°·ù ´ÜÁö·Î º¹ÇÕ¹°·ùÅ͹̳ΰú °øµ¿¹°·ù¼¾ÅÍ, Ç×°øÈ­¹°¼¾ÅÍ µîÀ» °®Ãá´Ù. ¹Ù´Ù¿Í ¸Â´êÀº õ¼ºÁö±¸(38¸¸ §³)´Â ÇØ¾ç°ü±¤ °ÅÁ¡´ÜÁö·Î Á¶¼ºÇϸç, µÎ¹®Áö±¸(92¸¸ §³)´Â ÇØ¾ç¼ö¼Ò½Å»ê¾÷ °ÅÁ¡´ÜÁö µî ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö »ê¾÷´ÜÁö·Î ¸¸µç´Ù. ´­Â÷Áö±¸(447¸¸ §³)´Â ÁÖ°Å¿Í »ó¾÷, ¾÷¹« Áß½ÉÀÇ °øÇ× Áö¿ø ±â´ÉÀ» ÇÏ´Â °÷À¸·Î ¢¹ÀÌÁÖÀÚ¡¤°øÇ×Á¾»çÀÚ ÁÖÅà ¢¹¾÷¹«¼¾ÅÍ ¢¹»ó¾÷½Ã¼³ ¢¹È£ÅÚ ¢¹ÄÁº¥¼Ç ¢¹°ø¿ø ¢¹¸¶¸®³ª µî ÁÖ°Å¿Í ºñÁî´Ï½º°¡ °¡´ÉÇÑ °ø°£À¸·Î ±¸»óÇϰí ÀÖ´Ù.

ƯÈ÷ ½ÃÀÇ ±¸»ó´ë·Î °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÀ¸·Î ÁöÁ¤µÇ¸é ±¹³»¿Ü ÀÚº»À» À¯Ä¡ÇÏ´Â µ¥ À¯¸®ÇÏ°Ô µÈ´Ù. °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÀ¸·Î ÁöÁ¤µÇ¸é Áö¹æ¼¼¿Í °ü¼¼ µî °¢Á¾ ¼¼Á¦ °¨¸é ÇýÅðú ±¹³»¿Ü ±â¾÷ À¯Ä¡¿¡ µû¸¥ ÀÓ´ë·á °¨¸é, µµ·Î¿Í ±³·® µî ±â¹Ý½Ã¼³ Á¶¼º ½Ã ±¹ºñ 50% Áö¿ø µî ´Ù¾çÇÑ ÇýÅÃÀ» ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ÇØ¿Ü´Â ¹°·Ð ±¹³» À¯¼ö ±â¾÷ À¯Ä¡¿¡µµ ÀÌÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù.

½ÇÁ¦ ÀÎõ±¹Á¦°øÇ×À» ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ ÀÎõ°æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÀÇ ¼Ûµµ´Â ºñÁî´Ï½º ¹× IT¡¤BT ±â´ÉÀ», ¿µÁ¾Áö±¸´Â ¹°·ù¡¤°ü±¤, û¶óÁö±¸´Â ±ÝÀ¶¡¤·¹Àú ±â´ÉÀ» ¸Ã¾Æ °øÇ×°ú Ç׸¸, ±¹Á¦ ¾÷¹«´ÜÁö µîÀ» °®Ãç È¿À²ÀûÀÎ ºñÁî´Ï½º ȯ°æÀ» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. °¡´öµµ °øÇ׺¹ÇÕµµ½Ã ¿ª½Ã °¡´ö½Å°øÇ×À» Áß½ÉÀ¸·Î °øÇ× Ç׸¸ À°»ó µîÀ» ¿¬°áÇÏ´Â Æ®¶óÀÌÆ÷Æ®¿Í À̸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î ÇÑ º¹ÇÕ ±â´ÉÀÇ µµ½Ã°¡ ±¸ÃàµÅ ºÎ¿ï°æ ±¤¿ª±ÇÀÇ Áß½ÉÃàÀÌ Á¶¼ºµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

ÇöÀç ºÎ»êÁö¿ª ³» °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ªÀº ºÎ»êÁøÇذæÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª(5°³ Áö¿ª 23°³ Áö±¸ 50.7§´)ÀÌ À¯ÀÏÇÏ´Ù. ½Ã´Â °¡´ö °øÇ׺¹ÇÕµµ½Ã ¿Ü¿¡µµ ÷´Ü»ê¾÷ À¯Ä¡¸¦ À§ÇØ ºÏÇ× Àç°³¹ßÁö¿ª µî µµ½É ³»¿¡µµ °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª ÁöÁ¤À» ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Ù.

°¡´öµµ °øÇ׺¹ÇÕµµ½Ã °³¹ßÀÌ °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª ÁöÁ¤À» ÁغñÇÏ´Â µî º»°ÝÈ­µÇ°í ÀÖÁö¸¸ °ü°ÇÀº µµ½ÃÀÇ Áß½ÉÀÌ µÉ ´­Â÷Áö±¸°¡ µé¾î¼­´Â ´­Â÷¸¸ ÀÏ´ëÀÇ ¸Å¸³ ¸éÀûÀ» ¾ó¸¶³ª ¹Þ¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ´ÂÁö´Ù. ´­Â÷¸¸ ÀÏ´ë °øÀ¯¼ö¸éÀ» ½ÃÀÇ °èȹ´ë·Î »ç¿ëÇÏ·Á¸é ÇØ¾ç¼ö»êºÎÀÇ Áß¾Ó¿¬¾È°ü¸®½ÉÀÇȸ ½ÉÀǸ¦ ¹Þ¾Æ¾ß Çϴµ¥ ¿©±â¼­ ½Ã°¡ ¿øÇÏ´Â ¸¸Å­ÀÇ ¸éÀûÀ» ¹Þ¾Æ³»¾ß »ç¾÷ °èȹµµ Â÷Áú ¾øÀÌ ¼ö¸³ÇÒ ¼ö Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ½Ã´Â ¡®°¡´öµµ °øÇ׺¹ÇÕµµ½Ã °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª ÁöÁ¤ ¹× °³¹ß°èȹ ¼ö¸³ ¿ë¿ª¡¯¿¡¼­ ´­Â÷¸¸ ¸Å¸³ ±âº»°èȹµµ ¼ö¸³ÇÏ´Â ÇÑÆí, ÇØ¼öºÎ¿Íµµ ÀÌ ³»¿ë¿¡ °üÇØ ÇùÀǸ¦ ÁøÇàÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

ÇÑÆí °¡´ö½Å°øÇ× Á¶¼Ó °Ç¼³À» ¿ä±¸ÇÏ´Â Áö¿ª ¿©·ÐÀÌ Ä¿Áö´Â °¡¿îµ¥, ±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»ê½Ã´çÀº ¿À´Â 13ÀÏ Ãß°æÈ£ °æÁ¦ºÎÃѸ® °â ±âȹÀçÁ¤ºÎ Àå°ü°ú ¿øÈñ·æ ±¹Åä±³ÅëºÎ Àå°ü µîÀ» ºÒ·¯ °¡´ö½Å°øÇ× Á¶±â°³Ç×À» À§ÇÑ °øÃ»È¸¸¦ °³ÃÖÇÑ´Ù°í À̳¯ ¹àÇû´Ù. ºÎ»ê½Ã´çÀº ¹ÚÇüÁØ ºÎ»ê½ÃÀåµµ Âü¼®ÇÏ´Â °øÃ»È¸¿¡ ¿ï»ê °æ³² ÁöÀÚüÀåÀ» ÃÊûÇÏ´Â ¹æ¾Èµµ °ËÅä ÁßÀÌ´Ù. À̹ø °øÃ»È¸´Â °¡´ö½Å°øÇ× Á¶¼Ó °Ç¼³À» À§ÇÑ ¿©±ÇÀÇ ±ä±Þ ȸµ¿(±¹Á¦½Å¹® 1¿ù 31ÀÏÀÚ 3¸é º¸µµ) ÈÄ¼Ó Á¶Ä¡·Î, °¡´ö½Å°øÇ×°ú ´ë±¸¡¤°æºÏ(TK) ÅëÇսŰøÇ× °Ç¼³ ¡®±¹ºñ Âɱú±â¡¯ ³í¶õ¿¡ ´ëÇÑ ÁúÀǰ¡ ÁýÁßµÉ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀÌâ¾ç »ê¾÷Åë»óÀÚ¿øºÎ Àå°üµµ Âü¼®ÇØ Áö¿ª¿¡¼­ ¿ì·Á°¡ Á¡ÁõÇÏ´Â °íÁØÀ§ ¹æ»ç¼º Æó±â¹° Ưº°¹ý¾È¿¡ ´ëÇÑ Àǰߵµ ÁÖ°í ¹Þ´Â´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®HMM ºÎ»ê ÀÌÀü¡¯ ±ØÀûÀÎ ÇÕÀÇ ³ª¿Ã±î¡¦ ÀüÀç¼ö ÇØ¼öÀå°ü, HMM ³ëÁ¶ ¸¸³ª
  2. 2À½ÁÖ¿îÀü ¹ú±Ý 1400¸¸ ¿ø È®Á¤ ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ¶Ç¡¦30´ë ½ÇÇü
  3. 3Å뿵 Æ®¶óÀֽ̾½·Ð Âü°¡ 40´ë µ¿È£ÀÎ »ç¸Á, ´ëȸ Àü¸é Ãë¼Ò
  4. 4ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ¸¼À½¡¦°æ³² ³»·ú Å« Àϱ³Â÷ ÁÖÀÇ
  5. 5ºÎ»ê µî ±¤¿ª½Ã¿¡¼­ ³» Áý °¡Áö·Á¸é 6.3³â µ¿¾È ¿ù±Þ ÇÑ Ç¬µµ ¾È ½á¾ß
  6. 6´ë¼± ±â°£ µ¿·á ÀÇ¿ø ¹ÐÄ£ ºÎ»ê ºÏ±¸ÀÇ¿ø ¹ú±ÝÇü
  7. 7¿µ¿ª ³ÐÈ÷´Â ¿ìÁÖ»ê¾÷¡¦4´ë±×·ì ù ÅõÀÚ ÀÇÇâ
  8. 8°ÅÁ¦½Ã ½Ã¹Î 1Àδç 10~20¸¸ ¿ø ¹Î»ýȸº¹Áö¿ø±Ý 24ÀϺÎÅÍ Áö±Þ
  9. 9ºÎ»ê µµ½É¿¡µµ Á¤Ä¡ Çö¼ö¸· ¡®³­¸³¡¯¡¦±ÔÁ¦ ¸ñ¼Ò¸® È®»ê
  10. 10³»¶õ ÀçÆÇ ¼±°í °¡½ÃÈ­¡¦12¡¤3 ºñ»ó°è¾ö »çÅ 1³â ¸¸
  1. 1ºÎ»ê µµ½É¿¡µµ Á¤Ä¡ Çö¼ö¸· ¡®³­¸³¡¯¡¦±ÔÁ¦ ¸ñ¼Ò¸® È®»ê
  2. 2ÇÑ¹Ì ÆÑÆ®½ÃÆ® ¹ßÇ¥¿¡ ÇÑÁß°ü°è ¾ð±Þ ¿Ö?
  3. 3ì°´ëÅë·É ¡°¿ï»êÈ­·Â »ç°í ¸é¹ÐÈ÷ Á¶»çÇÒ °Í¡¦±¹¹Î¾ÈÀü Ã¥ÀÓÀڷμ­ ¼Û±¸¡±
  4. 4ÀÌ ´ëÅë·É "Á¤ºÎ ±â¾÷ ÀÌ·¸°Ô ÇÕÀÌ Àß ¸ÂÀº Àû ¾ø¾î"
  5. 5¼Û¾ð¼® ¡°ÁøÂ¥ Á¶ÀÛÀº ÀÌÀç¸í Á¤±ÇÀÇ ¡®¾ð¾îÁ¶ÀÛ¡¯¡±
  6. 6ÑÑÃѸ®, 'Á¾¹¦°³¹ß' À̾î 'ÇѰ­¹ö½º'·Î çï½ÃÀå°ú ´ë¸³°¢
  7. 7æ¨ ÇѰ­¹ö½º ÃѰø¼¼¡¦¿À¼¼ÈÆ "Á¤Ä¡ °ø¼¼ ¹Ù¶÷Á÷ ¾Ê¾Æ"
  8. 8ì°´ëÅë·É "³»¶õ±Øº¹µµ, Àû±ØÇàÁ¤µµ ¸ðµÎ ÇØ¾ßÇÒ ÀÏ"
  9. 9ÑÑÃѸ® ¡°ÇÑÀÏ ¾ç±¹, ±¹Á¦Á¤¼¼ °Ýº¯ ¼Ó ¾î´À ¶§º¸´Ù Çù·ÂÇØ¾ß¡±
  10. 10´ëÅë·É±â·Ï°ü, ¿ª´ë ´ëÅë·É±â·Ï¹° 4¸¸5000¿© °Ç Ãß°¡ °ø°³
  1. 1¡®HMM ºÎ»ê ÀÌÀü¡¯ ±ØÀûÀÎ ÇÕÀÇ ³ª¿Ã±î¡¦ ÀüÀç¼ö ÇØ¼öÀå°ü, HMM ³ëÁ¶ ¸¸³ª
  2. 2ºÎ»ê µî ±¤¿ª½Ã¿¡¼­ ³» Áý °¡Áö·Á¸é 6.3³â µ¿¾È ¿ù±Þ ÇÑ Ç¬µµ ¾È ½á¾ß
  3. 3¿µ¿ª ³ÐÈ÷´Â ¿ìÁÖ»ê¾÷¡¦4´ë±×·ì ù ÅõÀÚ ÀÇÇâ
  4. 4ÀÏÀÚ¸® ¹Ì½º¸ÅÄ¡ ½É°¢¡¦20¡¤30 °íÇз Àå±â ¹é¼ö '13°³¿ùÕÎ ÃÖ´Ù'
  5. 5´ë±â¾÷ 3ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÌÀÍ Àü³â´ëºñ 22.4% Áõ°¡...»ï¼ºÀüÀÚ SKÇÏÀ̴нº °ßÀÎ
  6. 6Àü±âÂ÷ º¸±Þ °¡¼ÓÈ­¡¦'¿¬°£ 20¸¸´ë ½Ã´ë' ¿ÃÇØ ù °³¸·
  7. 7"¿ÃÇØ 4Àΰ¡±¸ ±èÀåºñ¿ë¡¦½ÃÀå 33¸¸8500¿ø, ¸¶Æ® 40¸¸4200¿ø"
  8. 8°æ³² °ÅÁ¦ »ê´Þµµ¾îÃÌüÇèÈ޾縶À», ¡®ÀÏµî ¾îÃÌ¡¯À¸·Î »ÌÇô
  9. 9K-Ǫµå¡¤È­Àåǰ '¼öÃâ 100¾ï ´Þ·¯' ½Ã´ë¡¦°¨ÃÊ¿¡¼­ ÁÖ·ÂÀ¸·Î
  10. 10°æ³² °ÅÁ¦ ¿Á°è¸¶À», ¡°¾îÃÌ È¯°æ °³¼± Âü ÀßÇß¾î¿ä¡±
  1. 1À½ÁÖ¿îÀü ¹ú±Ý 1400¸¸ ¿ø È®Á¤ ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ¶Ç¡¦30´ë ½ÇÇü
  2. 2Å뿵 Æ®¶óÀֽ̾½·Ð Âü°¡ 40´ë µ¿È£ÀÎ »ç¸Á, ´ëȸ Àü¸é Ãë¼Ò
  3. 3ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ¸¼À½¡¦°æ³² ³»·ú Å« Àϱ³Â÷ ÁÖÀÇ
  4. 4´ë¼± ±â°£ µ¿·á ÀÇ¿ø ¹ÐÄ£ ºÎ»ê ºÏ±¸ÀÇ¿ø ¹ú±ÝÇü
  5. 5°ÅÁ¦½Ã ½Ã¹Î 1Àδç 10~20¸¸ ¿ø ¹Î»ýȸº¹Áö¿ø±Ý 24ÀϺÎÅÍ Áö±Þ
  6. 6³»¶õ ÀçÆÇ ¼±°í °¡½ÃÈ­¡¦12¡¤3 ºñ»ó°è¾ö »çÅ 1³â ¸¸
  7. 7Àå¾ÖÀΠȰµ¿Áö¿ø±Þ¿© ÇãÀ§ ÀÔ·ÂÇØ Áö¿ø±Ý ì±ä 40´ë ³²¼º ¡¿ªÇü
  8. 8»ç»ó±¸ ¾ÆÆÄÆ® È­Àç·Î 1¸í »ç¸Á¡¦°æÂû ¡°È­Àç °¨½Ä ¿¹Á¤¡±
  9. 9Ú¸ ÇØ±ºÂü¸ðÃÑÀå, ÇÑ¹Ì Á¶¼±Çù·Â º»°ÝÈ­ ½ÃÁ¡¿¡ ÇÑÈ­¿À¼Ç ¹æ¹® ÁÖ¸ñ
  10. 10'»ïºÎ ÁÖ°¡Á¶ÀÛ ÆÇ¹ÚÀÌ' À£¹ÙÀÌ¿ÀÅØ ȸÀå ±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢
  1. 1È«¸íº¸È£, º¼¸®ºñ¾Æ¿¡ 2-0 ½Â¸®... ¼ÕÈï¹Î Á¶±Ô¼º '°ñ'
  2. 2¡®°í±³ ÃÖµ¿¿ø»ó¡¯ ǰÀº ½Åµ¿°Ç, ·Ôµ¥ 33³â ½ÅÀÎ¿Õ °¥Áõ Ç®±î
  3. 3BNK½æ vs ½ÅÇÑÀºÇࡦWKBL °³¸·Àü ù åü »ç·Éž °Ýµ¹
  4. 4Áß¿ø °ø¹é È­·ÂÀ¸·Î ¸Þ¿î´Ù¡¦È«¸íº¸È£ ¡®Æ÷Æ®2¡¯ ¼ö¼º ¹è¼öÁø
  5. 5U-17 ¿ùµåÄÅ ¹é±âÅÂÈ£, À×±Û·£µå¿Í 32°­ °Ýµ¹
  6. 6Àß ¹öƾ ¿øÁ¤ 13¿¬Àü¡¦¡®¿ÏÀüü¡¯ KCC ºÎ»ê¼­ ´ë¹Ý°Ý ½Ãµ¿
  7. 7Æò±Õ 22¼¼ Àþ¾îÁø ¸¶¿îµå¡¦ÇÑÀÏÀü 9¿¬ÆÐ »ç½½ ²÷´Â´Ù
  8. 8¿©À¯ÀÖ´Â °­¹ÎÈ£, º¹ÀâÇÑ ¼Õ¾Æ¼·¡¦¡®·Ôµ¥ µ¿±â¡¯ FA½ÃÀå ¾ù°¥¸° Èñºñ
  9. 9µµ¹Ú ¾ó·è MLB ¡°Åõ±¸º° º£ÆÃ Çѵµ Á¦ÇÑ¡±
  10. 10¡®Ç㸮 ¾ÆÇ¡¯ È«¸íº¸È£, ãæÁß¿ø Á¶ÇÕ Ç÷£B ãÀ»±î
¿ì¸®ÀºÇà
³«µ¿°­ Çϱ¸ 0.9¡ÉÀÇ °æ°í
»ýż­½ÄÁö È®´ë·Î ±âÈÄÀ§±â¿¡ ¸Â¼³ ¸é¿ª·Â Ű¿ö¾ß
·¹º§¾÷! ºÎ»ê±³Åë
´ëÁß±³Åëµµ À½ÁÖ´Ü¼Ó °­È­, »ç°í¿¹¹æ¡¤¾ÈÀü±³À° »ó½ÃÈ­
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»