2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡®²ÞÀÇ ¾ÏÄ¡·á¡¯ ÁßÀÔÀÚ°¡¼Ó±â, 2027³â ºÎ»ê¼­ »ó¿ë °¡µ¿

7ÀÏ ±âÀå ÁßÀÔÀÚ¼¾ÅÍ ÁõÃà Âø°ø¡¦2026³â 2¿ù ¿Ï°ø ÈÄ ½ÃÇè ¿î¿ë

  • ±èÁø·æ ±âÀÚ jryongk@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-02-04 20:02:59
  •  |   º»Áö 1¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
²ÞÀÇ Ä¡·á±â·Î ºÒ¸®´Â ÁßÀÔÀÚ°¡¼Ó±â°¡ 2027³â ºÎ»ê¿¡¼­ »ó¿ë °¡µ¿µÈ´Ù. ¼¼°èÀûÀ¸·Îµµ 15°÷¿¡¼­¸¸ ¿î¿µµÇ´Â ÁßÀÔÀÚ°¡¼Ó±â°¡ ºÎ»ê¼­ °¡µ¿µÇ¸é ¼öµµ±Ç°úÀÇ ÀÇ·á °ÝÂ÷ ¿ÏÈ­»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¿Ü±¹ÀÎ ÀÇ·á°ü±¤ Ȱ¼ºÈ­µµ ±â´ëµÈ´Ù. ºÎ»êÀÌ ±Û·Î¹úÇãºê µµ½Ã·Î ³ª¾Æ°¡´Â µ¥µµ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

ºÎ»ê½Ã¿Í ¼­¿ï´ëº´¿ø ÁßÀÔÀÚ°¡¼Ó±âÃßÁø´ÜÀº 7ÀÏ ºÎ»ê ±âÀ屺¿¡ À§Ä¡ÇÑ ±âÀå ÁßÀÔÀÚÄ¡·á¼¾ÅÍ¿¡¼­ ÁõÃà ¹× ±¸Á¶º¯°æ °ø»ç Âø°ø½ÄÀ» ¿¬´Ù°í 4ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÌ °ø»ç´Â 2016³â 6¿ù ±âÀ屺 ³» µ¿³²±Ç ¹æ»ç¼± ÀÇ¡¤°úÇÐ »ê¾÷´ÜÁö¿¡ Á¶¼ºµÈ ¼¾ÅÍ¿¡ ȸÀüºö(°µÆ®¸®) Ä¡·á±â 1°³¸¦ Ãß°¡ ±¸ÃàÇÏ´Â µî ÃֽŠÁßÀÔÀÚ°¡¼Ó±â ±âÁ¾¿¡ ¸ÂÃß±â À§ÇØ ÁøÇàµÈ´Ù. 2026³â 2¿ù °ø»ç°¡ ¿Ï°øµÇ¸é, °íÁ¤ºö¡¤°µÆ®¸® Ä¡·á±â °¢°¢ 1°³°¡ µµÀԵǰí, ½ÃÇè °¡µ¿À» °ÅÃÄ 2027³â ÇϹݱ⠽ÇÁ¦ ȯÀÚ¸¦ Ä¡·áÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¾Õ¼­ ¼¾ÅͰ¡ Á¶¼ºµÆÁö¸¸, ±×µ¿¾È ¼¾ÅÍ ¿î¿µ ÁÖü¸¦ ãÁö ¸øÇß°í µµÀÔÇÒ ÁßÀÔÀÚ°¡¼Ó±âÀÇ ±âÁ¾ÀÌ ¹Ù²î´Â µî »ç¾÷ÀÌ ÁöÁöºÎÁøÇß´Ù. 2019³â 3¿ù ¼­¿ï´ëº´¿øÀÇ »ç¾÷ Âü¿©°¡ °áÁ¤µÆ°í, 2020³â 9¿ù ÁßÀÔÀÚ°¡¼Ó±â Á¦Á¶¾÷ü¿Í °è¾àÀ» ¸ÎÀ¸¸é¼­ »ç¾÷ÀÌ º»±Ëµµ¿¡ ¿Ã¶ú´Ù.

½Ã´Â ÁßÀÔÀÚ°¡¼Ó±â°¡ ºÎ»ê¿¡ µµÀÔµÇ¸é ºñ¼öµµ±Ç¿¡¼­´Â óÀ½ÀÎ ¸¸Å­ ¼öµµ±Ç°úÀÇ ÀÇ·á °ÝÂ÷¸¦ ÁÙÀÏ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º»´Ù. ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¿î¿µ ÁßÀÎ ÁßÀÔÀÚ Ä¡·á¼¾ÅÍ´Â 15°÷À¸·Î, ±¹³»¿¡¼­´Â ¿¬¼¼´ë ¼¼ºê¶õ½ºº´¿ø 1°÷¿¡¼­¸¸ ¿î¿µµÈ´Ù. ÀÌ¿Ü µ¿³²±Ç¿øÀÚ·ÂÀÇÇпø µî Áö¿ª º´¿ø°úÀÇ ¿¬°è·Î ¿Ü±¹ÀÎ ÀÇ·á°ü±¤µµ Ȱ¼ºÈ­Çϰí, °ü·Ã ¿¬±¸¿Í ÀÎÀç ¾ç¼ºµµ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î ³»´ÙºÃ´Ù.

¹Úµ¿¼® ½Ã ¹Ì·¡»ê¾÷±¹ÀåÀº ¡°ÁßÀÔÀÚ°¡¼Ó±â°¡ µµÀԵǸé ÇØ¿Ü³ª ¼öµµ±Ç ¿øÁ¤ Áø·á¸¦ °¡Áö ¾Ê¾Æµµ ºÎ»ê¿¡¼­ ¾ÏÀ» Ä¡·áÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°»ê´Ü ³» ¼öÃâ¿ë ½ÅÇü ¿¬±¸·Î¿Í µ¿À§¿ø¼Ò Ȱ¿ë ¿¬±¸¼¾ÅÍ¿Í ÇÔ²² ½Ã³ÊÁö È¿°úµµ ±â´ëµÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ¾î ¡°ºÎ»êÀÌ ±Û·Î¹úÇãºê µµ½Ã·Î ³ª¾Æ°¡´Â µ¥µµ ÇÙ½ÉÀû ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °Í¡±À̶ó°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

ÁßÀÔÀÚ°¡¼Ó±â´Â ź¼Ò¸¦ ºûÀÇ ¼Óµµ·Î °¡¼ÓÇÑ ºöÀ» ¾Ï¼¼Æ÷¿¡ Á¶»çÇÏ´Â Â÷¼¼´ë ÀÇ·á±â±â´Ù. ¹æ»ç¼± Ä¡·á¿Í ´Þ¸® ¾Ï¼¼Æ÷¸¸ ÁýÁßÀûÀ¸·Î ÆÄ±«ÇÑ´Ù. ³úÁ¾¾ç µÎ°æºÎ¾Ï ½Äµµ¾Ï Æó¾Ï °£¾Ï ÃéÀå¾Ï ºÎÀÎ¾Ï Àü¸³¼±¾Ï Á÷Àå¾Ï µî¿¡ Àû¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀϺΠ¿¬±¸¿¡ µû¸£¸é ¾Ï 3~4±â ȯÀÚÀÇ 5³â »ýÁ¸À²À» ±âÁ¸ ¹æ»ç¼± Ä¡·á ´ëºñ 23% ³ô¿´°í, Àç¹ß ¾Ï ȯÀÚµµ 42% ÀÌ»ó ¿ÏÄ¡À²À» º¸¿´´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1°¡À»¾ß±¸ ¹° °Ç³Ê°£ ·Ôµ¥, °³ÀΠŸÀÌÆ²µµ À§ÅÂ
  2. 2ºÎ»ê½Ã, îñ ºÏ±¸Ã»Àå ¾¦¶ä¹æ °æÂû ¼ö»çÀÇ·Ú Å뺸(Á¾ÇÕ)
  3. 3Àç°ÇÃà vs ºÏÇ× µ¼¡¦ºÎ»ê¾ß±¸ ºû³¾ ¹Ì·¡ ±¸ÀåÀº
  4. 4»ï¼ºÀüÀÚ¡¤SKÇÏÀ̴нº, ÇÑÀü '25Á¶ Àü±â·á ¼±³³' Á¦¾È °ÅÀý
  5. 5ºÎ»ê´ë ¼ö½ÃÁö¿ø 19% ±ÞÁõ¡¦°æÀï·ü 11´ë1
  6. 6ºÎ»ê½Ã Àλç ÀÓ¹Ú¡¦½Å¼³ ÇØ¾ç¼öµµÀü·«½ÇÀå µî °ü½É(Á¾ÇÕ)
  7. 7³²Æ÷µ¿¡¤ºÎ»ê´ë ¾Õ¡¦±× ¸¹´ø ûÃáµéÀº ¾îµð·Î °¬À»±î
  8. 8Çѵ¿ÈÆ µ¶ÁÖ¿¡ ¿©¾ß ¸ðµÎ ºÒÆí¡¦¿¬ÀÏ ±è½Â¿ø Àú°ÝÇϸç Á¸Àç°¨
  9. 9ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ¡®ÀüÀç¼ö ¹Î»ýÃ߰桯 ´ëÆø Ä®Áú
  10. 10ºÎ»ê¿Ü´ë ÃÑÀå¿¡ ±Ç¿À°æ ±³¼ö
  1. 1Çѵ¿ÈÆ µ¶ÁÖ¿¡ ¿©¾ß ¸ðµÎ ºÒÆí¡¦¿¬ÀÏ ±è½Â¿ø Àú°ÝÇϸç Á¸Àç°¨
  2. 2ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ¡®ÀüÀç¼ö ¹Î»ýÃ߰桯 ´ëÆø Ä®Áú
  3. 3±è»ó¿í ¡®1È£ »ç¾÷¡¯ ¿ï»ê½ÃÀÇȸ »óÀÓÀ§¼­ Àü¾× »è°¨ÇØ ¹Ý¹ß
  4. 4[¼Óº¸] ÀÌ ´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 33.8% ¡®¶Ç ÃÖÀúÄ¡¡¯¡¦ºÎÁ¤Æò°¡ ù 60%´ë
  5. 5±¹Èû "12¾ï °ü»ç¿¡ »õ °ü¿ëÂ÷, Ãß¹Ì¾Ö½Ä ³»·Î³²ºÒ ±äÃà"
  6. 6¿ëÇýÀÎ ¼ºÆòµî Àå°üÈĺ¸ »çÅð ¡°¿©´çµµ ¿ì·Á¡¦Á÷ ¼öÇà ¾î·Æ´Ù¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7±èÇà, °­¼±¿ì¡¦¿©°¡ºÎ(Çö ¼ºÆòµî°¡Á·ºÎ) ¡®³«¸¶ ÀÜȤ»ç¡¯
  8. 8¿©·Ð ¾ÇÈ­¡¤¿©´ç ¾Ð¹Ú¿¡ éÌ »çÅ𡦱¹Èû ¡®±è½Â¿ø ¾Æ¿ô¡¯ ¿ÃÀÎ
  9. 9ôì Àλç°ËÁõ ½Ã½ºÅÛ ÀÛµ¿ Àǹ®¡¦Åé´Ù¿î¡¤½Ç¼¼¼³ ³í¶õµµ
  10. 10ºÎ»ê ±¹È¸ÀÇ¿ø Àü¿ø "Ç׸¸°ø»ç ÅëÇÕ Ã¶È¸Çϰí ÀüÀç¼ö ½ÃÀå ¹Ý´ë ¸ñ¼Ò¸® ³»¶ó"
  1. 1»ï¼ºÀüÀÚ¡¤SKÇÏÀ̴нº, ÇÑÀü '25Á¶ Àü±â·á ¼±³³' Á¦¾È °ÅÀý
  2. 2¿øÀü-Á¶¼± °áÇÕ ½Å»ê¾÷¡¦µ¿³²±Ç ¹Ì·¡ ¿¬´Ù
  3. 3¡°ºÏÇ× È¯½Â¼¾ÅÍ ³­¸Æ Ç®·Á¸é ¼Ò¼Ûº¸´Ù ÀçÇù»óÀ»¡±
  4. 4¼âºù¼± ¾øÀÌ ºÏ±ØÇØ Åë°ú¡¦¡®ÆÒ½ºÅ¸È£¡¯ ·ÎÅ׸£´ã ÀÔÇ×
  5. 5ÇÑ¹ß ¾Õ¼± ñé, ¿ÃÇØ Á¤±â¿îÇס¦¡®¸ÕÀú¡¯º¸´Ù °æÁ¦¼º °æÀïÇØ¾ß
  6. 6¾ÖÇõµ °á±¹ Á¢¾ú´Ù¡¦ùÛ¡¤Ú¸¡¤ñé ¡®Æú´õºíÆù »ï±¹Áö¡¯ °³¸·
  7. 7³·¿£ ¸ÞÀÌÇà ¿ë»ç, ¹ã¿£ Á»ºñ¿Í Ãß°ÝÀü¡¦·Ôµ¥¿ùµå ºÎ»ê ¡®°¡À»ÃàÁ¦¡¯
  8. 8Àü´ãÁ¶Á÷¡¤Æ¯º°¹ý¡¤½ÃÇè¿îÇס¦1³â ¸¸¿¡ ±¸»ó¼­ ½ÇÇà ´Ü°è·Î
  9. 9KRX Åð±Ù ÈÄ ÁÖ½Ä ¡®¾ß½ÃÀ塯 Ȱ¦¡¦ÅõÀÚ ¼±ÅÃÁö ³Ð¾îÁø´Ù
  10. 10¡®±âÀå SMR¡¯ Ưº°¹ýÀ¸·Î ÀüÁÖ±â Áö¿ø ½ÃÇà(Á¾ÇÕ)
  1. 1ºÎ»ê½Ã, îñ ºÏ±¸Ã»Àå ¾¦¶ä¹æ °æÂû ¼ö»çÀÇ·Ú Å뺸(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÎ»ê´ë ¼ö½ÃÁö¿ø 19% ±ÞÁõ¡¦°æÀï·ü 11´ë1
  3. 3ºÎ»ê½Ã Àλç ÀÓ¹Ú¡¦½Å¼³ ÇØ¾ç¼öµµÀü·«½ÇÀå µî °ü½É(Á¾ÇÕ)
  4. 4ºÎ»ê¿Ü´ë ÃÑÀå¿¡ ±Ç¿À°æ ±³¼ö
  5. 5¡®¼­¿ï´ë 10°³¡¯+¡®µî·Ï±Ý 0¡¯ ¿µÇâ? ¼öµµ±Ç ºÎ»ê´ë Áö¿ø 127%¡è
  6. 6¡°±âÃÊ´Üü ±Ô¸ðµû¶ó ºÎ´ÜüÀå Àοø ´Ã¸®ÀÚ¡±
  7. 7¡®¹ý¹«Àå°ü Èĺ¸ ËþÀڷᡯ À¯Ãâ ÀÇȤ º»°Ý ¼ö»ç
  8. 8ÀüÁ÷ °æÂû Èä±â µé°í Ȱº¸ ½ÇÇü
  9. 9㼡¤Å¬·´ ÇùÀÇü ²Ù·Á ¾ÈÀü °ËÁõ¡¦½ÇÁõƯ·Ê°¡ ÇØ¹ýµÉ ¼öµµ
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 9¿ù 14ÀÏ
  1. 1°¡À»¾ß±¸ ¹° °Ç³Ê°£ ·Ôµ¥, °³ÀΠŸÀÌÆ²µµ À§ÅÂ
  2. 2Àç°ÇÃà vs ºÏÇ× µ¼¡¦ºÎ»ê¾ß±¸ ºû³¾ ¹Ì·¡ ±¸ÀåÀº
  3. 3ºñ¿À¸é ±×¶ó¿îµå¡¤°üÁß¼® ¹°³­¸®¡¦±¸´Ü ½Ã¼³ º¸°­µµ ÇѰè
  4. 4¡®¸ð·¹³ë »ç´Ü¡¯ ÀÔ±¹¡¦¡°Çѱ¹ ´ëÇ¥ÆÀ Çϳª·Î ¸¸µé°Ú´Ù¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5¸®¹ÙŰ³ª, È£ÁÖ À̾î US¿ÀǸ¶Àú µé¾ú´Ù
  6. 6AG °³¸· ´å»õ ¾ÕµÎ°í ¼÷¼Ò ¹®Á¦·Î ºÒ¸¸ ÆøÁÖ¡¦Ä§½Ç ºÎÁ·
  7. 7¸ð·¹³ë Àӽà °¨µ¶ ÀÔ±¹¡¦14ÀÏ Ã¹ ´ëÇ¥ÆÀ ¸í´Ü ¹ßÇ¥
  8. 8Å뿵½Ã, ±¹³» ÃÖ°í ½ºÆ÷Ã÷ ¸ÞÄ« µµ½Ã·Î °æÀï·Â°ú À§»ó ¶Ç´Ù½Ã ÀÔÁõ
  9. 9¡®ÀÌÁ¤Çö 25Á¡¡¯ ³²ÀÚ³ó±¸, ÀϺ» ²ª°í 3¿¬½Â Á¶ 1À§
  10. 10±èµµ¿µ ºÎ»ó, °ÅÀÎ 3ÀÎ¹æ ºÎÁø¡¦·ùÁöÇöÈ£ 5¿¬ÆÐ ³­±â·ù
Ç®»Ñ¸® Àεð Á×ÀÌ´Â ±ÔÁ¦
㼡¤Å¬·´ ÇùÀÇü ²Ù·Á ¾ÈÀü °ËÁõ¡¦½ÇÁõƯ·Ê°¡ ÇØ¹ýµÉ ¼öµµ
°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª
È«¿Ï½Ä ¼¼°è»ýȰüÀ°¿¬¸Í À̻硤Çѱ¹À§¿øÀå
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
±â·ÏÀû Æø¿ì, ´õ öÀúÇÑ ´ëºñ ÇÊ¿äÇÏ´Ù
¼¼°èÀ¯»êÀ» ÇÔ²² ÁöŰÀÚ´Â ¡®ºÎ»ê ¼±¾ð¡¯
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
ºÎ»ê ¹®È­Á¤Ã¥ º¯È­ ¼­¸·¡¦¹Ù´Ã±¸¸Û ¶ÕÀº ¼öÀå Çຸ Ã˰¢
°èÆÄ°¥µî ºÀÇÕ ¿ä¿øÇÑ ¹ÎÁÖ¡¦¹Ú±ÙÇý¸¸ ÃÄ´Ùº¸´Â ±¹Èû
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
´º½º ¼Ó Æø¿°, ÀÏ»óÀÌ µÈ ±âÈÄÀ§±â ´À²¸¿ä
½Å¹® ¼Ó ½Ã´ëÇö»ó¡¦´º¹Ìµð¾î Ȱ¿ëÇØ ºÁ¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
±¸¡¤±º ½ÂÁø ÃàÇÏÈ­ºÐ °üÇà ¾ø¾ÖÀÚ´Ï ¼Ò»ó°øÀÎ ¿ï»ó
3³â° º´»ó¿¡ ÀÖ´Â ±¸ÀÇ¿ø¡¦ÀÇÁ¤È°µ¿ ¸øÇصµ ¿ù±Þ ±×´ë·Î
ÆÑƮüũ [Àüüº¸±â]
3000¾ï »ç¾÷ ±¸µÎÇÕÀÇ·Î ½ºÅé? ÇʼöÀýÂ÷ ´©¶ô
Àü¡¤Çö ºÎ»ê ³²±¸Ã»Àå °÷°£ Ã¥ÀÓ ´ÙÅù¡¦ÁöÇ¥¡¤Ã¤¹«´Â ¾ÈÁ¤, ´ëÇü»ç¾÷ ºÎ´ãÀº Çö½Ç
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
¾ï¸¸ ³âÀÇ ÈçÀû
±¤¾È´ë±³¿Í ÇØ¿î´ë
ÇÑ ¼Õ ´º½º [Àüüº¸±â]
¹æ¾îÁøÈ°¾î¼¾ÅÍ È­Àç ¿©ÆÄ ¿ÃÇØ ¹æ¾îÁøÃàÁ¦ Àü¸é Ãë¼Ò
ÃÖ¾Ç ¿Â¶óÀÎ ¼ºÆø·Â ¹üÁËÁý´Ü ¡®ÀÚ°æ´Ü¡¯ ÃÑÃ¥ ¹«±â¡¿ª È®Á¤(Á¾ÇÕ)
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 9¿ù 14ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 9¿ù 11ÀÏ
¿ì¸® °áÈ¥ÇØ¿ä- [Àüüº¸±â]
¿ì¸® °áÈ¥ÇØ¿ä- ±èÈ«À±¡¤Á¤¼¼ºó Ä¿ÇÃ
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»