2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¿µ±¹ 2009³â»ýºÎÅÍ ´ã¹è ¸ø »ê´Ù¡¦Àü ¼¼°è ´ã¹è¿ÍÀÇ ÀüÀï

ºñÈí¿¬¼¼´ë ¹ý 1Â÷ °ü¹® Åë°ú¡¦°­·ÂÇÑ Èí¿¬ ±ÔÁ¦

¸ß½ÃÄÚ Æ÷¸£Åõ°¥ ij³ª´Ù µîµµ ±Ý¿¬ Á¤Ã¥ µµÀÔ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¾ÕÀ¸·Î ¿µ±¹¿¡¼­ 2009³â 1¿ù 1ÀÏ Ãâ»ýÀÚºÎÅÍ Æò»ý ´ã¹è¸¦ ±¸ÀÔÇÏÁö ¸øÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ´Ü°èÀûÀ¸·Î ´ã¹è ÆÇ¸Å¸¦ Á¦ÇÑÇØ ºñÈí¿¬ ¼¼´ë¸¦ ¸¸µé±â À§ÇÑ ¹ý¾ÈÀÌ ÀÇȸ¿¡¼­ 1Â÷ °ü¹®À» Åë°úÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. Àü ¼¼°è´Â ´ã¹è¿ÍÀÇ ÀüÀïÀ» ¹úÀ̰í ÀÖ´Ù.

¿µ±¹ ÇÏ¿øÀº 16ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¡®´ã¹è ¹× ÀüÀÚ´ã¹è ¹ý¾È¡¯¿¡ ´ëÇÑ 2Â÷ µ¶È¸¿¡¼­ Âù¼º 383Ç¥, ¹Ý´ë 67Ç¥·Î ¹ý¾ÈÀ» ÇÏ¿ø ½É»çÀÇ ´ÙÀ½ ´Ü°è·Î ³Ñ°å´Ù. ¹ý¾ÈÀº À§¿øÈ¸ ½É»ç¿Í Àüü ȸÀÇ º¸°í, 3Â÷ µ¶È¸¸¦ °ÅÃÄ ÇÏ¿øÀ» ÃÖÁ¾ Åë°úÇÏ¸é »ó¿øÀ¸·Î À̼۵ȴÙ. »ó¿ø ÃÖÁ¾ Ç¥°áÀº 6¿ù Áß¼øÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

Á¤ºÎ°¡ ¡®Èí¿¬ ¾ø´Â ¼¼´ë¡¯¸¦ ¸¸µé°Ú´Ù¸ç ¹ßÀÇÇÑ ¹ý¾È¿¡ µû¸£¸é ÇØ¸¶´Ù ´ã¹è¸¦ »ì ¼ö ÀÖ´Â ¿¬·ÉÀÌ 1³â¾¿ »óÇâ Á¶Á¤µÅ 2009³â 1¿ù 1ÀÏ Ãâ»ýÀÚ(Çö 15¼¼)ºÎÅÍ´Â Æò»ý ¿µ±¹¿¡¼­ ÇÕ¹ýÀûÀ¸·Î ´ã¹è¸¦ ±¸ÀÔÇÒ ¼ö ¾ø°Ô µÈ´Ù. Á¤ºÎ´Â »õ Á¦µµ¸¦ 2027³â±îÁö ½ÃÇà¿¡ µé¾î°¡´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ ¹ý¾ÈÀº ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå °­·ÂÇÑ ¼öÁØÀ¸·Î ²ÅÈù ´ºÁú·£µåÀÇ ±Ý¿¬¹ý ¸ðµ¨À» º¥Ä¡¸¶Å·ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ´Ù¸¸ ´ºÁú·£µå º¸¼ö ¿¬Á¤Àº ¿ÃÇØ ÃÊ ÇØ´ç Á¤Ã¥À» Æó±âÇß´Ù.

¿µ±¹ÀÇ ¸®½Ã ¼ö³¼ Á¤ºÎ´Â À̹ø ¹ý Á¦Á¤À¸·Î ¸¹Àº »ý¸íÀ» ±¸ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í º»´Ù. ºñÈí¿¬ ¼¼´ë¸¦ ¸¸µé¸é ±Ý¼¼±â ¸»±îÁö ½ÉÀåÁúȯ°ú Æó¾Ï µî 4¸¸7000°ÇÀ» ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¿µ±¹¿¡¼­ Èí¿¬ÀÚ´Â Àα¸ÀÇ ¾à 13%ÀÎ 640¸¸ ¸íÀ̸ç, ¸Å³â 8¸¸ ¸íÀÌ Èí¿¬°ú °ü·ÃµÈ Áúº´À¸·Î »ç¸ÁÇÑ´Ù.

Á¦1¾ß´ç ³ëµ¿´çÀº ÀÌ ¹ý¾È¿¡ Âù¼ºÇÏÁö¸¸, Áý±Ç ¿©´çÀÎ º¸¼ö´ç ³» ÀÚÀ¯ÁÖÀÇ ¼ºÇâ ÀÇ¿øµéÀº °³ÀÎÀÇ ÀÚÀ¯¸¦ Ä§ÇØÇÏ´Â ¡®º¸¼ö´ç´äÁö ¾ÊÀº¡¯ Á¤Ã¥À̶ó¸ç ºÎÁ¤ÀûÀÎ ÀÔÀåÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦ ÇÏ¿ø Ç¥°á¿¡¼­ º¸¼ö´ç ÀÇ¿ø 57¸íÀÌ ¹Ý´ëÇ¥¸¦ ´øÁ³°í ±â±ÇÇÑ º¸¼ö´ç ÀÇ¿øµµ 106¸í¿¡ ´ÞÇß´Ù. ³»°¢¿¡¼­µµ ¹Ý´ëÇ¥°¡ ³ª¿Ô´Ù.

¿µ±¹»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¸ß½ÃÄÚ Æ÷¸£Åõ°¥ ij³ª´Ù µîµµ °­·ÂÇÑ ±Ý¿¬ Á¤Ã¥À» µµÀÔÇÏ¸ç ´ã¹è¿ÍÀÇ ÀüÀïÀ» ¹úÀ̰í ÀÖ´Ù. ¸ß½ÃÄÚ´Â ¾ö°ÝÇÑ ±Ý¿¬ Á¤Ã¥À» ÆîÄ¡¸ç Áö³­ÇغÎÅÍ º´¿ø°ú Á÷Àå µî¿¡ ÀÌ¾î °ø¿ø, ÇØº¯ µî °ÅÀÇ ¸ðµç °ø°øÀå¼Ò¿¡¼­ Èí¿¬À» ±ÝÁöÇϰí ÀÖ´Ù. »ç½Ç»ó »çÀû °ø°£¿¡¼­¸¸ Èí¿¬ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù. Æ÷¸£Åõ°¥Àº 2040³â±îÁö ¡®ºñÈí¿¬ ¼¼´ë¡¯¸¦ ¸¸µå´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ´ã¹è ÆÇ¸Å ¹× °ø°øÀå¼Ò Èí¿¬À» ±ÔÁ¦ÇÏ´Â ¹ý¾ÈÀ» Áö³­ÇØ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ij³ª´Ù Á¤ºÎµµ 2035³â±îÁö ¡®Èí¿¬À² 5£¥ ¹Ì¸¸¡¯À» ¸ñÇ¥·Î ´ã¹è Æ÷ÀåÁö»Ó ¾Æ´Ï¶ó ´ã¹è °³ºñ¸¶´Ù °Ç°­ À§Çè °æ°í ¹®±¸¸¦ ³Öµµ·Ï °­Á¦ÇÏ´Â µîÀÇ ±Ý¿¬ Á¤Ã¥À» Æì°í ÀÖ´Ù. ±èÈñ±¹ ±âÀÚ kukie@kookje.co.kr



16ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿µ±¹ ·±´ø ¿þ½ºÆ®¹Î½ºÅÍÀÇ ÀÇȸ ¾Õ¿¡ ´ã¹è ÆÇ¸Å ¿¬·É Á¦Çѹý ±¤°í°¡ µîÀåÇß´Ù. ·ÎÀÌÅÍ ¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÏÇ× ·£µå¸¶Å© ¶¥¿¡ ¡®K-ÆË °ø¿¬À塯¡¦°ø°øÀÌ ÁÖµµÅä·Ï ¹ý °³Á¤
  2. 2ºÎ»êµµ½Ãö Á¤°ü¼± ¿¹Å¸Æò°¡ ³¯, ½ÃÀå±îÁö ÃÑÃâµ¿ÇØ ¸·ÆÇ ÃÑ·ÂÀü
  3. 3BTS Äܼ­Æ® 1ȸ´ç °æÁ¦È¿°ú 1Á¶ Ãß»ê
  4. 4ÇÑÀº ±Ý¸® µ¿°á¡¦1500¿ø À°¹Ú ȯÀ² ºÎ´ã(Á¾ÇÕ)
  5. 5ÁÖ½Ä ÁÖ°í ¼ö¼ö·á ¿ì´ë¡¦¡®¹ÙÀÌ ÄÚ¸®¾Æ¡¯ ¸¶ÄÉÆÃ
  6. 616ÀÏ ÇàÁ¤ÅëÇÕ Á¤ºÎ¾È ¡°ºÎ»ê¡¤°æ³²¿¡ Ã˸ÅÁ¦ µÅ¾ß¡±
  7. 7À忹Âù ¿©·ÐÁ¶»ç ¿Ö°î, À¯ÁË ÃëÁö ÆÄ±âȯ¼Û(Á¾ÇÕ)
  8. 8ÄíÆÎ 5¸¸¿ø ÄíÆù Áö±Þ¡¦¡°¼Ò¾× Âɰ³±â´Â Ãß°¡¼Òºñ À¯µµ¡± ºñ³­
  9. 9BTS Ư¼ö ¿Â´Ù, °ü±¤¾÷°è µé½â¡¦2¹è ³Ñ°Ô Ä¡¼Ú´Â ¼÷¹Ú·á´Â ¹®Á¦
  10. 10¹æ°úÈÄ¡¤µ¹º½¡¤´Ãº½, ¹¹°¡ ´Þ¶ó? ¶Ç ¹Ù²ï À̸§¿¡ Çкθð È¥¶õ
  1. 116ÀÏ ÇàÁ¤ÅëÇÕ Á¤ºÎ¾È ¡°ºÎ»ê¡¤°æ³²¿¡ Ã˸ÅÁ¦ µÅ¾ß¡±
  2. 2»ç»ó±¸Ã»Àå µµÀü ¹ÎÁÖ ¼­ÅÂ°æ ¡°Ã»³â ¼û½¬´Â µµ½Ã·Î¡±
  3. 3±¹Èû À嵿Çõ, Çѵ¿ÈÆ Á¦¸í Àǰá ÀÏ´Ü º¸·ù¡¦ÀÇÃѼ­µµ ¡°°úÇØ¡±(Á¾ÇÕ)
  4. 4´ç ºÐ¿­¡æ ¼±°Å ÇÊÆÐ À§±â°¨ ÆØ¹è¡¦ùÛ Â¡°è Àç°í ¾ÕÀå¼± ºÎ»ê ÀÇ¿øµé
  5. 5æ¨ ¡®2Â÷Ư°Ë¹ý¡¯ °­Çà¿¡¡¦íå ¡°½ÖƯ°Ë¹ýºÎÅÍ¡± ´Ü½Ä µ¹ÀÔ(Á¾ÇÕ)
  6. 6ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ÀÇ¿ø 17¸í ¡®¸Å´ÏÆä½ºÅ䡯 ¼ö»ó
  7. 7Ä¿Áö´Â ºÎ»ê¡¤°æ³² ÇàÁ¤ÅëÇշС¦¹ÚÇüÁØ ¡°°­·ÂÇÑ ÀÚÄ¡±ÇÀÌ °ü°Ç¡±
  8. 8¼­¿ï¿¡ ¸ðÀÎ ÃâÇâÀΡ¦ÚÓ½ÃÀå, ºÎ»ê ¹Ì·¡ºñÀü °øÀ¯
  9. 9±è¿©Á¤ ¿ä±¸¿¡¡¦Á¤µ¿¿µ ¡®¹«Àα⠻ç°ú¡¯ ½Ã»ç
  10. 10ùÛ ¡°Á¦¸íÀº ¶Ç ´Ù¸¥ °è¾ö¡± íå ¡°°áÁ¤ µÚÁý±â °í·Á ¾È ÇØ¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1ºÏÇ× ·£µå¸¶Å© ¶¥¿¡ ¡®K-ÆË °ø¿¬À塯¡¦°ø°øÀÌ ÁÖµµÅä·Ï ¹ý °³Á¤
  2. 2BTS Äܼ­Æ® 1ȸ´ç °æÁ¦È¿°ú 1Á¶ Ãß»ê
  3. 3ÇÑÀº ±Ý¸® µ¿°á¡¦1500¿ø À°¹Ú ȯÀ² ºÎ´ã(Á¾ÇÕ)
  4. 4ÁÖ½Ä ÁÖ°í ¼ö¼ö·á ¿ì´ë¡¦¡®¹ÙÀÌ ÄÚ¸®¾Æ¡¯ ¸¶ÄÉÆÃ
  5. 5ÄíÆÎ 5¸¸¿ø ÄíÆù Áö±Þ¡¦¡°¼Ò¾× Âɰ³±â´Â Ãß°¡¼Òºñ À¯µµ¡± ºñ³­
  6. 6BTS Ư¼ö ¿Â´Ù, °ü±¤¾÷°è µé½â¡¦2¹è ³Ñ°Ô Ä¡¼Ú´Â ¼÷¹Ú·á´Â ¹®Á¦
  7. 7Æ®·³ÇÁ ¶¯Å¥! ¹æ»êÁÖ ºÒ±âµÕ
  8. 8°øµ¿¾î½ÃÀå °ÇÆóÀ² ³ô¿© °ü±¤¡¤°¡°ø½Ã¼³ ÃßÁø
  9. 9Ç϶ô Àüȯ¿¡ ¹¶Ä©µ· °Å´Â °³¹Ìµé¡¦Ãß°¡ »ó½Â º£ÆÃÇÑ ¿ÜÀεé
  10. 10ÀÛ³â ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®¸Å¸Å°¡ Àü³âºñ Ç϶ôÆø ÁÙ¾î(Á¾ÇÕ)
  1. 1ºÎ»êµµ½Ãö Á¤°ü¼± ¿¹Å¸Æò°¡ ³¯, ½ÃÀå±îÁö ÃÑÃâµ¿ÇØ ¸·ÆÇ ÃÑ·ÂÀü
  2. 2À忹Âù ¿©·ÐÁ¶»ç ¿Ö°î, À¯ÁË ÃëÁö ÆÄ±âȯ¼Û(Á¾ÇÕ)
  3. 3¹æ°úÈÄ¡¤µ¹º½¡¤´Ãº½, ¹¹°¡ ´Þ¶ó? ¶Ç ¹Ù²ï À̸§¿¡ Çкθð È¥¶õ
  4. 4Å©·çÁî Ÿ°í ¿Í ºÎ»ê¼­ »ç¶óÁø Áß±¹ÀÎ ´ú¹Ì
  5. 5¡°12³â° ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÀÇ·áºÀ»ç¡¦ÇÏ·ç ȯÀÚ 50¸í µ¹º¸¸ç ³ª´® ½Çõ¡±
  6. 6ºÎ»ê Åýà »ì¸± ¹¦Ã¥¡¦´ëÁß±³Åë ȯ½Â¡¤ÀÚÀ²ÁÖÇà µµÀÔ µî ³ª¿Í
  7. 7ëŠüÆ÷¹æÇØ ¼±°í°øÆÇ »ýÁß°è(Á¾ÇÕ)
  8. 8°æ³² ¼ÒÇü¼±¸Á ¾î¼±µé, µ¿ÇؾîÀå ÀÒÀ»ÆÇ
  9. 9ÁߺΰæÂû¼­-±¹Á¦½ÃÀå ¹ø¿µÈ¸, ¹üÁËÇÇÇØÀÚ Áö¿ø ¸Â¼Õ
  10. 10[ÇÑ ¼Õ ´º½º] °æ±â ¿µÇâ ¹ÌÄ¡´Â ´ëÃâ±Ý¸®, ±âÁرݸ® º¯µ¿ ¿©ºÎ°¡ Á¿ì
  1. 1ÇÁ·Î³ó±¸, ¿Ü±¹ÀÎ 2¸í µ¿½Ã ±â¿ë °¡´É
  2. 2°á½Â°ñ¿¡ öº® ¼öºñ±îÁö¡¦±è¹ÎÀç°¡ µ¹¾Æ¿Ô´Ù
  3. 3¡°ºÎ²ô·´Áö ¾Ê°Ô¡± À̹μºÈ£, È£ÁÖ¿Í 8°­
  4. 4LIV ÀÌÀû ¾Èº´ÈÆ ¡°¹Ì·¡ À§ÇÑ °áÁ¤¡±
  5. 5ÀÔ´Ü 8³â ¸¸¿¡ ¡®°¡´É¼º¡¯ ´øÁø À±¼ººó ¡°¼±¹ß, ºÒÆæ ¾îµð¼­µç ÆÀ ½Â¸® µµ¿ï °Í¡±
  6. 6±è¹ÎÀç ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ ÄÚÄ¡ Áöº´À¸·Î º°¼¼¡¦16ÀÏ ¹ßÀÎ(Á¾ÇÕ)
  7. 7Á¹Àü °Åµì À̹μºÈ£, ½Ç·Âµµ ÀÇÁöµµ ¾ø¾ú´Ù
  8. 8¶ó°Ç¾Æ ¼¼±Ý ºÐÀKBL, °¡½º°ø»ç¿¡ Á¦Àç±Ý ºÎ°ú ¡°è
  9. 9ÇÁ·Î¾ß±¸ ·Ôµ¥ ±è¹ÎÀç ÄÚÄ¡ 53¼¼·Î º°¼¼
  10. 10·Ôµ¥ ¡®¿øÅ¬·´¸Ç¡¯ ÁÖÇü±¤, kt ÄÚÄ¡·Î
¿ì¸®ÀºÇà
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
Á¹Áö¿¡ ÈÙü¾î ½Å¼¼¡¦´«µ¢ÀÌ Ä¡·áºñ¿¡ °¡Á· ÇØÃ¼ À§±â
»õÇØ ´Þ¶óÁö´Â ±¹¹Î¿¬±Ý
ù° ÀÚ³àºÎÅÍ °¡ÀԱⰣ 12°³¿ù ÀÎÁ¤
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
AI½Ã´ë ½ÃÇè Ä¿´×, ´Ü¼Óº¸´Ù À±¸®ÀÇ½Ä È¸º¹À»
°í±³»ý ÀÀ±Þ½Ç »±»±ÀÌ¡¦ ºÎ»ê ÀÇ·á°ø¹é Âü±Ø
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
¹ÚÇüÁØÀ̳Ä, °æ¼±À̳ġ¦½ÃÀå¼±°Å °í½É Ä¿Áö´Â ±¹Èû ÀÇ¿øµé
¡®º¸¼ö ¿ìÀ§¡¯ PK ì°ÁöÁöÀ² 50%¡¦Áö¹æ¼±°Å Ç¥½ÉÀº ¾îµð·Î °¥±î
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
¼ºÆòµî°ú ¼ºÁ¶È­ ; À½¾ç°úÇÐ Â÷¿ø¿¡¼­
±â³ä°ú ±â·Ï ; ¹Ù²ÙÁö ¾Ê´Â ÀÌÀ¯
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
³Ë³ËÁö ¾Ê¾Æµµ ³ª´©´Â ¸¶À½¢¾¡¦¿¬¸»ÀÌ µû¶æÇØ
ÇöÀå °£µí ´Ù¾çÇÑ µðÁöÅÐüÇè, ´ëÈ­ Çü½ÄÀ¸·Î ´º½º Áñ±ä´ë¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
º¯»ç»ç°Ç Ã⵿°æÂû¿¡ ¼ö´ç? 1°Ç´ç 1¸¸5000¿ø °©·ÐÀ»¹Ú
Ä·ÆÛ½º ¸ÅÁ¡¿¡µµ ºÒ¾î´ÚÄ£ ¡®¹«ÀÎÈ­ ¹Ù¶÷¡¯
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
±âÀå ´ëº¯¿ÜÇ× ³²¹æÆÄÁ¦µî´ë ÀÏÃâ
´Ù´ëÆ÷ ÇØ³ÑÀÌ
ÇÑ ¼Õ ´º½º [Àüüº¸±â]
°æ±â ¿µÇâ ¹ÌÄ¡´Â ´ëÃâ±Ý¸®, ±âÁرݸ® º¯µ¿ ¿©ºÎ°¡ Á¿ì
Çѱ¹ °¡ÀÔ ÃßÁø CPTPP, ìí ÁÖµµ ¾Æ¡¤Å 12±¹ Âü¿©
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 1¿ù 16ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 1¿ù 15ÀÏ
¿ì¸® °áÈ¥ÇØ¿ä- [Àüüº¸±â]
¿ì¸® °áÈ¥ÇØ¿ä- ¾çÈ£ÁØ¡¤À±È¿Á¤ Ä¿ÇÃ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»