2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

"ºÎ»ê û³â, ±¸Á÷ ±â°£ ±æÁö¸¸ ù Á÷Àå ¾ÖÂø °­ÇØ"¡¦ Áö¿ª³ëµ¿»çȸ¿¬±¸¼Ò, ¼¼¹Ì³ª °³ÃÖ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ºÎ»ê û³â ÀÏÀÚ¸®ÀÇ ÇöÁÖ¼Ò¸¦ ÆľÇÇÏ°í, ´ëÀÀ ¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇÏ°íÀÚ ºÎ»êÀÇ ´ëÇлý°ú °¢ ºÐ¾ßÀÇ Àü¹®°¡°¡ ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ¸ð¿´´Ù. À̵éÀº °ú°Å¿Í ´Þ¶óÁø û³âÁ¤Ã¥ÀÇ ¹æÇ⼺À» ºÐ¼®ÇÏ°í, ºÎ»ê û³âÀÇ Æ¯¼º¿¡ ÁÖ¸ñÇϸç Áö¿ªÃ»³âÀ» µÑ·¯½Ñ °úÁ¦¸¦ ³íÀÇÇß´Ù.

Áö¿ª³ëµ¿»çȸ¿¬±¸¼Ò´Â 2ÀÏ ¿ÀÈÄ ¡®Áö¿ª û³â ÀÏÀÚ¸® ¹× À¯Ãâ ÇöȲ°ú °úÁ¦¡¯ ¼¼¹Ì³ª¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ¿¬±¸¼Ò Á¦°ø
Áö¿ª³ëµ¿»çȸ¿¬±¸¼Ò(¿¬±¸¼Ò)´Â 2ÀÏ ¿ÀÈÄ ºÎ»ê ºÎ»êÁø±¸ ºÎ»êÂü¿©¿¬´ë °­´ç¿¡¼­ ¡®Áö¿ª û³â ÀÏÀÚ¸® ¹× À¯Ãâ ÇöȲ°ú °úÁ¦¡¯ ¼¼¹Ì³ª¸¦ °³ÃÖÇß´Ù. ¼³¸³ 4ÁÖ³âÀ» ±â³äÇØ ÁøÇàÇÑ À̹ø ¼¼¹Ì³ªÀÇ Ã¹ ¹ø° ¼¼¼Ç¿¡¼­´Â ¡®Áö¿ª û³â °í¿ë¡¯À» ÁÖÁ¦·Î ¢¹Ã»³âÁ¤Ã¥¿¬±¸ ºÐ¾ßº° ÇöȲ ºÐ¼® ¢¹Áö¿ªº° û³âÃþ »ý¾ÖÀ̵¿ ºÐ¼®¡¤Æ¯Â¡ ¢¹Ã»³â ¹ÌÃë¾÷ Çö»ó µîÀ» Á¶¸íÇß´Ù. ÀÌÈÄ À̾îÁø µÎ ¹ø° ¼¼¼Ç¿¡¼­´Â ºÎ»êÁö¿ª ´ëÇлýµé°úÀÇ ¡®Ã»³â ÅäÅ©¡¯¸¦ ÅëÇØ Áö¿ª û³âÀÌ ¸¶ÁÖÇÏ´Â ¾î·Á¿òÀ» ÁÖÁ¦·Î ´Ù¾çÇÑ ³íÀÇ°¡ À̾îÁ³´Ù.

ù ¹ø° ¹ßÁ¦¸¦ ¸ÃÀº ºÎ»ê¿¬±¸¿ø ±è¼¼Çö Àα¸¿µÇâÆò°¡¼¾ÅÍÀåÀº 1990³â´ëºÎÅÍ ÇöÀç±îÁö ÁøÇàµÈ û³âÁ¤Ã¥ÀÇ ¿¬±¸ µ¿ÇâÀ» ¼³¸íÇß´Ù. ±è ¼¾ÅÍÀåÀº ¡°2022³â ÀÌÀü¿¡´Â ÀÏÀÚ¸®¡¤±³À°°ú °ü·ÃµÈ ¿¬±¸°¡ 85.4%¸¦ Â÷ÁöÇÒ Á¤µµ·Î ºñÁßÀÌ ³ô¾ÒÀ¸³ª, 2022³â ÀÌÈÄ¿¡´Â 22.6%±îÁö °¨¼ÒÇß´Ù. ´ë½Å Âü¿©¡¤±Ç¸® °ü·Ã ¿¬±¸ÀÇ ºñÁßÀÌ 4.9%¿¡¼­ 24.6%·Î Áõ°¡Çß°í, ƯÈ÷ º¹Áö¡¤¹®È­ °ü·Ã ¿¬±¸´Â 0%¿¡¼­ 20.1%·Î ±ÞÁõÇß´Ù. À̴ û³â¿¬±¸°¡ ÁÖÁ¦º°·Î È®´ëµÇ°í ÀÖÀ¸¸ç, ¼¼ºÐÈ­¿Í Àü¹®È­ÀÇ °æ·Î·Î °¡°í ÀÖÀ½À» ÀǹÌÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

ÀÌÈÄ ¹ßÁ¦¸¦ ÁøÇàÇÑ °æ³²°æÁ¦ÅõÀÚÁøÈï¿ø ¼­¼±¿µ °æÁ¦ºÐ¼®¼¾ÅÍÀåÀº 2021³â Àü±¹ 19~28¼¼ û³âÀÇ»ý¾Ö ÁöÇ¥¸¦ Åä´ë·Î ºÎ»êÁö¿ª û³âÀÇ ³ëµ¿½ÃÀå Ư¼ºÀ» ºÐ¼®Çß´Ù. ºÎ»ê û³âÀÇ ±¸Á÷±â°£Àº 9.6°³¿ù·Î Àü±¹ Æò±Õ 8.3°³¿ù ´ëºñ 1.3°³¿ù ±æ¾ú´Ù. ù Á÷Àå ÀÔ»ç ½Ã ¿¬ºÀÀº 2393¸¸ ¿øÀ¸·Î Àü±¹ 2410¸¸ ¿ø¿¡ ºñÇØ ¾à°£ Àû¾ú°í, ù Á÷Àå Á¤±ÔÁ÷ ºñÀ²µµ 33.7%·Î Àü±¹ 38.4% ´ëºñ ³·¾Ò´Ù. ù Á÷Àå ÀçÁ÷ ±â°£Àº 18.6°³¿ù·Î Àü±¹ Æò±Õ 18.1°³¿ùº¸´Ù ´Ù¼Ò ±æ¾ú´Ù. ±è ¼¾ÅÍÀåÀº ¡°ºÎ»ê û³âÀÇ Æò±Õ ±¸Á÷ ±â°£Àº Àü±¹ Æò±ÕÀ» Å©°Ô »óȸÇÒ »Ó ¾Æ´Ï¶ó, Ÿ Ư±¤¿ª½Ã¿Í ºñ±³ÇØ °¡Àå ±æ´Ù. ´Ù¸¸ ù Á÷Àå¿¡ ÀçÁ÷ÇÏ´Â ÃѱⰣÀº Àü±¹ Æò±Õº¸´Ù ¾à°£ ±ä °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³ª ù Á÷Àå¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÂøÀÌ Å¸Áö¿ª¿¡ ºñÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î °­ÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù¡±°í ºÐ¼®Çß´Ù.

µÎ ¹ø° ¼¼¼Ç¿¡¼­´Â û³â ¹ÌÃë¾÷ Çö»óÀ» ¹Ù¶óº¸´Â ºÎ»êÁö¿ª û³âÀÇ Áø¼ÖÇÑ ÀÇ°ßÀÌ ¿À°¬´Ù. ºÎ°æ´ë ÀÌ»ó¿µ(¹Ìµð¾îÄ¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÇкÎ) ÇлýÀº ¡°Ãֱ٠û³âÃþ »çÀÌ¿¡¼­´Â µ·ÀÌ ±ÞÇÒ ¶§¸¸ ÀÏÀ» Çϰųª, Á¹¾÷ ÈÄ ¾Æ¸£¹ÙÀÌÆ®·Î »ý°è¸¦ ÀÕ´Â ¼ÒÀ§ ¡®ÇÁ¸®ÅÍ¡¯°¡ Áõ°¡ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¾Æ¿¹ ±¸Á÷¡¤°æÁ¦È°µ¿À» ÇÏÁö ¾Ê´Â ¡®´ÏÆ®Á·¡¯µµ ¸¹¾ÆÁö´Â Ãß¼¼¡±¶ó¸ç ¡°¢¹Á¤º¸ °í¿ë Á¤Ã¥ ¢¹°æÁ¦ ºÒȲ ¢¹Áø·Î¡¤Ãë¾÷ ±³À° ºÎÁ· µîÀÇ ÀÌÀ¯·Î ºÒ°¡ÇÇÇÏ°Ô ÇÁ¸°ÅÍ¿Í ´ÏÆ®ÀÇ »îÀ» ¼±ÅÃÇÏ´Â °ÍÀÌ ¿À´Ã³¯ û³âÀÇ Çö½Ç¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®Çظ¶·ç¡¯ ÁÖÂ÷Àå 17³â°£ »çÀ¯Áö ¹«´Ü»ç¿ë¡¦¿ø»óº¹±¸ °¥µî
  2. 2ªµð ªÀº °¡À» ¾Æ½±´Ù¸é¡¦³«¿± ¼öºÏÇÑ °æÁÖ¸¦ ¹âÀÚ
  3. 3»çÁ÷¾ß±¸Àå 2031³â °³¹æÇüÀ¸·Î Àçź»ý
  4. 4ÀÇ¿¹°ú Áö¿ø °¡´É Á¡¼ö 1~8Á¡ »ó½Â¡¦ÃÖ»óÀ§ N¼ö»ý ºÒ¸®
  5. 5üÀ°°ü¡¤¼ö¿µÀå ¿Å°Ü ½ÅÃࡦ°ø¿ø ¾î¿ì·¯Áø ¡®½ºÆ÷Ã÷ÆÄÅ©¡¯·Î
  6. 6¡®Àΰ£Áßµ¶¡¯°ú ´Ù¸¥ ºÒ·û¡¦¹Ð½Ç ¿å¸ÁÀÇ ¹Î³¸, ÂøÇÔµûÀ§ ¹þ¾î ´øÁ³´Ù
  7. 7ÇÁ·Î¾ß±¸´Ü ÁÙÁÙÀÌ »õ Áý ÀÔÁÖ¡¦È¨±¸Àå °Ç¼³¿¡ Àû±Ø ÅõÀÚÀÇÁö
  8. 8¾ÆÀÌ¿À´Ð9 ¼¼°è ÃÖÃÊ °ø°³¡¦³ÐÀº ½Ç³» °ø°£¿¡ ÃÖÀå 532§° ÁÖÇà
  9. 9[¹¹¶ó³ë] 5¡¤18 °ø¼öºÎ´ë¿ø°ú ÀüµÎȯ ±â³ä½Ä¼ö
  10. 10ºÎ»ê ±³´ë¿ª Àα٠¿ÀÇǽºÅÚ¼­ ºÒ¡¦ 50´ë °ÅÁÖÀÚ ¼ûÁ®(Á¾ÇÕ)
  1. 1å¯, ÇØ»ódz·Â¹ý µî ¹­¾î °íÁØÀ§¹ý ó¸®? ¿¬³» Åë°ú ºÒÅõ¸í
  2. 2±¹Á¤¿ø ¡°±èÁ¤Àº ¹æ·¯ °¡´É¼º¡¦ÝÁ Àå»çÁ¤Æ÷ ¼öÃâµµ È®ÀΡ±
  3. 3±¹Èû '´ç¿ø°Ô½ÃÆÇ' ³í¶õ ÁõÆø, ùÛ "ºÒÇÊ¿äÇÑ ÀÚÁßÁö¶õ ºüÁú ÀÏ ¾Æ³Ä"
  4. 4±¹Èû ¹Ú¼ö¿µ "Áö¹æ¼±°Å Ã⸶ÀÚ »çÁ÷¿ä°Ç ÅëÀÏ" ¹ý¾È ¹ßÀÇ
  5. 5À±°Ç¿µ "Ëþ, ±èÁ¤¼÷ ¿©»ç¿¡ ¼ÒȯÀ塦Á¶»ç ÇÊ¿äÇÑ °Ç ±è°ÇÈñ ¿©»ç"
  6. 6ºÎ»ê Á¤Ä¡±Ç ¡®»çÁ÷±¸Àå Àç°ÇÃà »ç¾÷ºñ¡¯ ¹°²¿ Æ·¿ü´Ù
  7. 7¡°»êÀº ºÎ»êÇà ¾È µÈ´Ù¡±´Â ³ëÁ¶¿¡ Çѵ¿ÈÆ ¡°´ç·ÐÀÌ´Ù¡± ÀÌÀü ¸ø ¹Ú¾Æ
  8. 8Á¶±¹Çõ½Å´ç, 늟ÇÙ¼ÒÃß¾È ÃÊ¾È °ø°³ "±¹¹Î ¿ïºÐ ´ãÀº °Í"
  9. 9[±¹¹ÎÀÇÈû ºÏ°©] Á¶Á÷Àç°Ç ¼±¾ðÇßÁö¸¸¡¦
  10. 10[¼Óº¸]ÀÌÀç¸í "ÇöÇà ¼±°Å¹ý, ¼±°Å¿îµ¿ Áö³ªÄ¡°Ô Á¦¾à"
  1. 1¾ÆÀÌ¿À´Ð9 ¼¼°è ÃÖÃÊ °ø°³¡¦³ÐÀº ½Ç³» °ø°£¿¡ ÃÖÀå 532§° ÁÖÇà
  2. 2·Ôµ¥, À§±â¼³ Â÷´Ü Ãѷ¡¦ ¡°½Çź 71Á¶4000¾ï ÀÖ´Ù¡±
  3. 3HJÁß°ø¾÷, ¹Ì±º MRO ½ÃÀå º»°Ý ÁøÃâ ¼±¾ð
  4. 4Áß°ß±â¾÷ ³»¼öħü Á÷°Ýź¡¦3ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÍ 6% ÁÙ¾ú´Ù
  5. 5»ï¼ºÁß°ø¾÷, ¿ÏÀü ÀÚÀ²¿îÇ× ¼±¹Ú '½ÃÇÁÆ® ¿ÀÅä' ù °ø°³
  6. 6°í·Á¾Æ¿¬ Á¦·Ã±â¼ú ±¹°¡Çٽɱâ¼ú ÁöÁ¤ ÃßÁø
  7. 7ÀÎÅÍÅØ(ÁÖ), AI ±â¹Ý ¿þ¾î·¯ºí µð¹ÙÀ̽º·Î ½º¸¶Æ® ¹°·ù Çõ½Å ¼±µµ
  8. 83ºÐ±â ùÛ ¼ø´ë¿Ü±ÝÀ¶ÀÚ»ê 1Á¶ ´Þ·¯ À°¹Ú
  9. 9"À̹ø ÁÖ¸» ¹Ý·Áµ¿¹°°ú ÇÔ²² ¾Æ¿ï·¿¼­ ÃàÁ¦ Áñ°Ü¿ä"
  10. 10[¼Óº¸]¿£ºñµð¾Æ ¸ÅÃâ 350¾ï8000¸¸ ´Þ·¯¡¦¿¹»óÄ¡ 331¾ï6000¸¸ ´Þ·¯ ³Ñ¾î
  1. 1¡®Çظ¶·ç¡¯ ÁÖÂ÷Àå 17³â°£ »çÀ¯Áö ¹«´Ü»ç¿ë¡¦¿ø»óº¹±¸ °¥µî
  2. 2»çÁ÷¾ß±¸Àå 2031³â °³¹æÇüÀ¸·Î Àçź»ý
  3. 3ÀÇ¿¹°ú Áö¿ø °¡´É Á¡¼ö 1~8Á¡ »ó½Â¡¦ÃÖ»óÀ§ N¼ö»ý ºÒ¸®
  4. 4üÀ°°ü¡¤¼ö¿µÀå ¿Å°Ü ½ÅÃࡦ°ø¿ø ¾î¿ì·¯Áø ¡®½ºÆ÷Ã÷ÆÄÅ©¡¯·Î
  5. 5[¹¹¶ó³ë] 5¡¤18 °ø¼öºÎ´ë¿ø°ú ÀüµÎȯ ±â³ä½Ä¼ö
  6. 6ºÎ»ê ±³´ë¿ª Àα٠¿ÀÇǽºÅÚ¼­ ºÒ¡¦ 50´ë °ÅÁÖÀÚ ¼ûÁ®(Á¾ÇÕ)
  7. 7ºÎ»ê ±³´ë¿ª Àα٠¿ÀÇǽºÅÚ¼­ ºÒ¡¦ 19ºÐ ¸¸¿¡ ÃÊÁø(1º¸)
  8. 8ºÎ»ê½Ã, Á¦ÁÖµµ¿Í ¡®15ºÐ µµ½Ã Á¶¼º¡¯ ¿¬´ë ¾÷¹«Çù¾à
  9. 9ÇÕõ ÇØÀÎ»ç ¹é·Ã¡¤È«·Ã¾Ï ºÒ±³°æÀü 4°Ç °æ³²µµ ¹®È­À¯»ê ÁöÁ¤ ¿¹°í
  10. 10ºÎ»ê ¼¼ÀÔÀÚ 229¸í ¿ï¸° Àü¼¼»ç±â¹ü ¡¿ª 15³â ÁßÇü
  1. 1ÇÁ·Î¾ß±¸´Ü ÁÙÁÙÀÌ »õ Áý ÀÔÁÖ¡¦È¨±¸Àå °Ç¼³¿¡ Àû±Ø ÅõÀÚÀÇÁö
  2. 2µæÁ¡ ·çÆ® ´Ùº¯È­ÇÑ È«¸íº¸È£, ¼öºñ ÀçÁ¤ºñ ±Þ¼±¹«
  3. 3±Â¹ÙÀÌ ¡®Èë½Å¡¯ ³ª´Þ¡¦¶óÀ̹ú Æä´õ·¯´Â Çå»ç
  4. 4ùÛ °ñÇÁ °£ÆÇ À¯Çضõ, 22ÀÏ ¼¼°è 1À§ ÄÚ¸£´Ù¿Í Ƽ¼¦
  5. 5Ãʺ¸ °¨µ¶ º¸±×Æ®, AL ¿ÃÇØÀÇ °¨µ¶»ó
  6. 6ÇÁ·Î³ó±¸ ³»³â 1¿ù19ÀÏ »çÁ÷¼­ ¿Ã½ºÅ¸Àü
  7. 7¿ì½Â»ó±Ý 56¾ï¡¦LPGA Äý ÇÑ ¹æ¿¡ ¹Ù²ï´Ù
  8. 8¡®Å¸°Ý ´ÞÀΡ¯ ìí ÀÌÄ¡·Î, ¸í¿¹ÀÇ Àü´ç ÀÔ¼º À¯·Â
  9. 9¾ÆÀÌÆÄÅ© ¿Ü±¹ÀÎ Æ®¸®¿À, ½Â°Ý ´ÜµÎ´ë ¸ÅÄ¡ ÇʽÂÄ«µå
  10. 10¼öÁ¤»ê µî ÆÄÅ©°ñÇÁÀå 500Ȧ È®Ã桦´ëÇп£ ½Ç¹öÇコŸ¿î
¿ì¸®ÀºÇà
±¹Á¦½Å¹® ÁöÅ°±â ¸±·¹ÀÌ ±â°í
±¹Á¦½Å¹®, Áö¹æºÐ±Ç¡¤±ÕÇü¹ßÀü µ¿¹ÝÀÚ
¿ì¸®µ¿³× ´ÙµÕÀ̳×
¡°¼¼ µþ°ú ¾Æµé ¸ðÀÌ¸é ²¥¸£¸£¡¦À°¾Æ ¾î·Á¿òµµ ÀØ°ÔÇÑ Çູ¡±
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
ºÎ»êÀÇ·á¿ø °æ¿µ À§±â´Â ½Ã¹Î °Ç°­ÀÇ À§±â
ÇÑ°­ ³ëº§»ó ¼ö»ó, Çѱ¹¹®ÇÐ ¼¼°èÈ­ °è±â »ïÀÚ
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
¹¯Áö¸¶½Ä ´ëÃâ ¿ÁÁ˱⡦°üÄ¡±ÝÀ¶¿¡ 2±ÝÀ¶±Ç ¸ô¸®´Â ¼­¹Î
µÎ»ê¿¡³Êºô¸®Æ¼ ÁÖÁÖ¿¡ Ãß°¡ ÁÖ½Ä, ¼Ò¾×ÁÖÁÖµé ³Ã´ã¡¦±Ý°¨¿ø ÀÔÀå º¯¼ö
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
½Å³­´Ù ½Å¸í³­´Ù ½Å¹Ù¶÷³­´Ù ; ½Å(ãé)
¿¬±â¿Í ¿¬°á ; Å©¸®¿¡ÀÌƼºê
ºÎ»ê ¹ýÁ¶ °æÂû 24½Ã [Àüüº¸±â]
ÀÇ¿ø Èĺ¸ ÁöÁö È£¼Ò ±¸Ã»Àå, °èȹ¼º¡¤¿µÇâ·ÂÀÌ À¯¹«ÁË Á¿ì
¡®ºÏÇ×Àç°³¹ß ƯÇýÀÇȤ¡¯ ÅðÁ÷ 3³â µÚ ¹ÞÀº µ· ´ë°¡¼º ÀÔÁõ °ü°Ç
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
Àå»ê ¡®¹Ýµ÷ºÒÀÌ ÇҾƹöÁö¡¯ ¿­Á¤Àû »î ÀÀ¿øÇØ¿ä
ÇÑ°­ ½Åµå·Ò¡¦Çѱ¹ ¼¼ ¹ø° ³ëº§»ó ²Þ Å°¿ö¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
¼ö¿ëÀοø °í·ÁÇß´ÙÁö¸¸¡¦±¸¹ÎÃàÁ¦, ƯÁ¤ ¾ÆÆÄÆ®¼­ ÇØ¾ß Çß³ª
°ü°ø¼­ ¿©¸§Àº 44³â° ½Ç³» ¿Âµµ ±ÔÁ¤ 28µµ ¡°°ø¹«¿øÀº °í¿ª¡± vs ¡°¼Ö¼±¼ö¹üÀ»¡±
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
¿Â±â
°æÁÖ ºñÁö¸® ´Ù·©À̳í
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 11¿ù 21ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 11¿ù 20ÀÏ
  • ½Ã¹Î°Ç°­±³½Ç-»çÇϱ¸º»º´¿ø
  • ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º