2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[´«³ôÀÌ »ç¼³] ºÎ»êÀÇ·á¿ø °æ¿µ À§±â´Â ½Ã¹Î °Ç°­ÀÇ À§±â

2024³â 11¿ù 5ÀÏ 23¸é Âü°í

  • °¨¹ÎÁø °¡¾ßÃÊ ±³»ç
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-11-18 18:59:38
  •  |   º»Áö 14¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
°æ¿µ¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Â ºÎ»êÀÇ·á¿øÀ» »ì¸®±â À§ÇØ Áö¿ª ½Ã¹Î»çȸ°¡ ¹¶ÃÆ´Ù. ¡®ºÎ»êÀÇ·á¿ø Á¤»óÈ­¸¦ À§ÇÑ ºÎ»ê½Ã ¿ªÇÒ Ã˱¸ ³ëµ¿½Ã¹Î»çȸ´Üü¡¯´Â Áö³­ 11¿ù 4ÀÏ ±âÀÚȸ°ßÀ» °®°í °øµ¿Çൿ¿¡ µ¹ÀÔÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. ÀÌµé ´Üü´Â ¡°ÁÖ¿ä °íºñ¸¶´Ù °ø°øÀÇ·á±â°üÀ¸·Î¼­ Áß¿ä ¿ªÇÒÀ» ÇØ¿Â ºÎ»êÀÇ·á¿øÀÌ ½É°¢ÇÑ »óÅ¿¡ ºüÁ³´Ù¡±¸ç ¡°ºÎ»êÀÇ·á¿øÀÇ Á¤»óÈ­ ¾øÀÌ´Â ¾ÕÀ¸·Î ħ·Êº´¿øÀ̳ª ¼­ºÎ»êÀÇ·á¿øÀÌ »ý°Üµµ ÁøÁ¤ÇÑ ÀǹÌÀÇ °ø°øÀÇ·á º§Æ®°¡ ±¸ÃàµÉ ¼ö ¾ø´Ù¡±°í ´ëÃ¥ ¸¶·ÃÀ» Ã˱¸Çß´Ù.

ºÎ»êÀÇ·á¿øÀº º´¿øÀ̱⿡ ¾Õ¼­ °ø°ø±â°üÀ̱⿡ ÀÏÁ¤ ºÎºÐ ÀûÀÚ´Â ºÒ°¡ÇÇÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Äڷγª9 ÆÒµ¥¹Í ÀÌÈÄ ±Þ°ÝÈ÷ ¾ÇÈ­µÈ °æ¿µÀÌ È¸º¹µÇÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. Äڷγª Á÷ÀüÀÎ 2019³â º´»ó °¡µ¿·üÀº 80% ÀÌ»óÀ̾úÀ¸³ª ÃÖ±Ù¿£ 40%±îÁö °Ý°¨Çß´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇÑ ÀûÀÚ´Â ¸Å´Þ 15¾ï ¿ø ÀÌ»óÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. ¿¬°£ ¼ö ½Ê¾ï ¿ø¿¡ ºÒ°úÇÑ ºÎ»ê½Ã Áö¿ø±ÝÀ¸·Î´Â ÀûÀÚ¸¦ ¸ø ¸Þ¿ö º´¿øÀº ºÎä Áõ°¡¿Í ÀÌÀÚ ºÎ´ã¿¡ °æ¿µÀ» ¾ÇÈ­½ÃŰ´Â ¾Ç¼øÈ¯¿¡ ºüÁ® ÀÖ´Ù. º´¿ø °æ¿µ »çÁ¤Àº Áø·áÀÇ Áú°ú Á÷°áµÈ´Ù. ÀϺΠÁø·á°ú¿¡¼­´Â ÀÌ¹Ì ÀÇ»çµéÀÇ ÀÌÅ»ÀÌ ½ÃÀ۵ƴÙ. °¡¶àÀ̳ª Àǻ簡 ºÎÁ·Çѵ¥ °á¿ø¸¶Àú »ý±â´Ï Á¤»óÀûÀÎ Áø·á°¡ ÀÌ·ïÁú ¼ö°¡ ¾ø´Ù. °£È£»ç ¾à»ç µî ´Ù¸¥ ÀÇ·á Àη¸¶Àú Á¤¿øÀ» ä¿ìÁö ¸øÇϰí ÀÖ´Ù. Àåºñ ³ëÈÄÈ­µµ ½É°¢ÇÏ´Ù.

ºÎ»êÀÇ·á¿øÀº Äڷγª19 »ç½º ¸Þ¸£½º µî ÁÖ¿ä °¨¿°¼º Áúº´ ¹ß»ý ¶§´Â ¹°·ÐÀ̰í, Áö±Ý°ú °°Àº ÀÇ·á ´ë¶õ »óȲ¿¡¼­ ½Ã¹ÎÀÌ ÃÖÁ¾ÀûÀ¸·Î ±â´î ¼ö ÀÖ´Â °÷ÀÌ´Ù. ÀÌ·± º´¿øÀÌ ¹«³ÊÁö¸é ºÎ»ê ½Ã¹Î °Ç°­ÀÇ ÃÖÈÄ º¸·ç°¡ ¾ø¾îÁö´Â °Í°ú °°´Ù. ºÎ»êÀÇ·á¿ø ºÎ¼³·Î ¾î¸°ÀÌ º´¿ø°ú È£Èí±â¼¾ÅͰ¡ °ð ½Å¼³µÈ´Ù. ÀÌµé ½Ã¼³ÀÌ Á¦ ¿ªÇÒÀ» Çϱâ À§Çؼ­´Â ºÎ»êÀÇ·á¿øÀ̶ó´Â ¹èÈÄ Áø·á°¡ µçµçÇÏ°Ô ¹ÞÃÄÁà¾ß ÇÑ´Ù. Á¤ºÎ´Â Çʼö ÀÇ·á¿Í Áö¿ªÀǷḦ »ì¸®±â À§ÇØ 5³â°£ 20Á¶ ¿øÀ» ½ñ¾Æ º×°Ú´Ù°í ¾à¼ÓÇß´Ù. Áö¹æÀÇ·á¿øÀÌ °ÇÀçÇØ¾ß ÀÇ·áÁø ÆÄ¾÷À̳ª ÀÌÅ»¿¡ µû¸¥ ÀÇ·á °ø¹é¿¡ ¾ÈÁ¤ÀûÀ¸·Î ´ëóÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ºÎ»ê½Ã ¿ª½Ã Âñ²û Áö¿ø¿¡ ±×Ä¡Áö ¸»°í ÀÇ·á¿ø üÁú °­È­¿¡ ´õ ½Å°æÀ» ½á¾ß ÇÑ´Ù.


# ¾î¸°ÀÌ »ç¼³ ¾²±â

¾Æ½Ã¾ÆÀÇ ³ëº§»óÀ̶ó ºÒ¸®´Â ¸·»çÀÌ»çÀÌ»óÀÇ ¼ö»óÀÚÀÎ ¿À¿õÁø ½ÅºÎ´Â ¾ò¾î¸ÔÀ» ÈûÁ¶Â÷ ¾ø´Â »ç¶÷µéÀ» À§Çؼ­ Æò»ýÀ» ¹ÙÃÄ ÀÏÇØ ¿Â »ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù. ¿À ½ÅºÎ°¡ ¼³¸³ÇÑ À½¼ºÀÇ ²Éµ¿³×¿¡´Â °ÉÀΰú ȯÀÚµé, °í¾ÆµéÀÌ ¸ð¿© ¼­·Î µµ¿ì¸ç »ì¾Æ°¡°í Àִµ¥, ¿À ½ÅºÎ°¡ ÀÌ ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇÏ°Ô µÈ ¹è°æ¿¡´Â ÇÑ °ÅÁö ÇҾƹöÁö¿ÍÀÇ ¸¸³²ÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

1976³â 5¿ù, »çÁ¦ ¼­Ç°À» ¹ÞÀº ¼® ´Þ µÚ À½¼º ¹«±ØÃµÁÖ±³È¸ º»´ç ½ÅºÎ·Î ¿À°Ô µÈ ¿À ½ÅºÎ°¡ À½¼ºÀ¸·Î ¿Â Áö ¾ó¸¶ Áö³ªÁö ¾ÊÀº 9¿ù ¾î´À ³¯À̾ú½À´Ï´Ù. ¾Æ¸§´Ù¿î ³ëÀ» ¾Æ·¡¼­ ¼º´ç ¾Õ¸¶´çÀ» ¾µ°í ÀÖ´Â ¿À ½ÅºÎ ¾ÕÀ» ÇҾƹöÁö°¡ µ¿³É ±øÅëÀ» µé°í Áö³ª°¬½À´Ï´Ù. ¿À ½ÅºÎ´Â Àڽŵµ ¸ð¸£°Ô ±× ÇҾƹöÁö µÚ¸¦ µû¶ó°¬½À´Ï´Ù. ¸¶À»¿¡¼­ Á¶±Ý ¶³¾îÁø °÷¿¡ ÀÛÀº ¿ò¸· ¾Õ¿¡ ¹ßÀ» ¸ØÃá ÇҾƹöÁö¸¦ µû¶ó ¿ò¸· ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°£ ¿À ½ÅºÎ ¾Õ¿¡´Â ³î¶ø°í ¾Æ¸§´Ù¿î ±¤°æÀÌ ÆîÃÄÁ³½À´Ï´Ù. ±×°÷¿¡´Â ¸öÀ» ¿òÁ÷ÀÌÁö ¸øÇϰųª ¾ÕÀ» º¸Áö ¸øÇÏ´Â »ç¶÷, ȤÀº Á¤½ÅÀå¾Ö·Î µµÀúÈ÷ È¥ÀÚ »ì ¼ö ¾ø´Â »ç¶÷µéÀÌ ¿©·µ ¸ð¿© ÀÖ¾ú°í ±×µéÀº Àú¸¶´Ù ȯÇÑ ¾ó±¼·Î ÃÖ ÇҾƹöÁö¸¦ ¸ÂÀÌÇϰí ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.

±×µ¿¾È ÃÖ ÇҾƹöÁö´Â È¥ÀÚ¼­ µ¿³ÉÀ» ÇØ°¡¸ç ±×µéÀ» ¸Ô¿© »ì¸®°í ÀÖ¾ú´ø °ÍÀÔ´Ï´Ù. Àڽŵµ µ¿³ÉÀ» ÇØ¼­ »ç´Â óÁö¿¡¼­µµ ³²À» µµ¿ï ¼ö ÀÖ´Â »ç¶ûÀÌ ¼Ú¾Æ³­´Ù´Â »ç½Ç¿¡ °¨µ¿ÇÑ ¿À ½ÅºÎ´Â ±×³¯ ¹ãÀ» ²¿¹Ú »õ¿ì°í ´ÙÀ½ ³¯À» ¸Â¾Ò½À´Ï´Ù. ±×¸®°í ¿À¿õÁø ½ÅºÎ´Â °¡Áö°í ÀÖ´ø ¾ó¸¶ ¾È µÇ´Â µ·À» Åоî Áö±ÝÀÇ ÀÚ¸®¿¡´Ù ¹æ ´Ù¼¸ Ä­Â¥¸® ºí·ÏÁýÀ» Áö¾ú°í, ±×°÷À¸·Î ¹«±ØÃµ ´Ù¸® ¹Ø¿¡ ÀÖ´ø °ÉÀÎ 18¸íÀ» µ¥·Á¿Í »ì°Ô Çß½À´Ï´Ù. ±×°ÍÀÌ ¹Ù·Î ¿À´Ã³¯ ²Éµ¿³×ÀÇ ½ÃÀÛÀ̾ú½À´Ï´Ù.

Àΰ£¿¡ ´ëÇÑ »ç¶û¿¡´Â ÁöÀ§ °íÇϳª Á¾±³, ºóºÎ Â÷À̰¡ ¹®Á¦ µÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù. Áúº´À» Ä¡·áÇÔ¿¡ À־µµ ¸¶Âù°¡ÁöÀÔ´Ï´Ù. ¿ì¸® »çȸ´Â ¾àÀÚ¸¦ À§ÇÑ ÀÇ·á Áö¿øÀ» ´õ °­È­ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. »çȸÀû ¾àÀÚ¸¦ À§ÇÑ ÀÇ·á Áö¿ø ¹®Á¦¸¦ ã¾Æº¸°í, ±× ÇØ°á ¹æ¹ýÀ» ³í¸®ÀûÀ¸·Î ½á º¾½Ã´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 13°³ °ø±¸ ºÐ¸® ¹ßÁÖ¡¦ÇÏ´Ü¡¤³ì»ê¼± µ¹ÆÄ±¸ 㳪
  2. 2¡°°í·É ¿îÀü¸éÇ㠹ݳ³¶© 30¸¸ ¿ø¡± ¿¬Á¦±¸ ÀÚÁø½Åû ¹è·Î ²±Ãæ
  3. 3È«Äá È­Àç ¡®´ë³ª¹« ºñ°è(°£ÀÌ ±¸Á¶¹°)¡¯ ºÒ½î½Ã°³¡¦»ç¸Á¡¤½ÇÁ¾ 300¿© ¸í
  4. 4Àӱ⸻ ÇØ¿Ü¿¬¼ö Á¦µ¿¿¡¡¦±âÃÊÀÇȸ ¼Ó¼Ó ÃâÀå Ãë¼Ò
  5. 5¡°¿ì¸®¶óµµ °è¾ö »ç°úÇϰڴ١± ±¹Èû ÁöµµºÎ ¾Ð¹Ú ³ª¼± Ãʼ±µé
  6. 6¡®Çؾç¼öµµ ºÎ»ê¡¯ ¹ýÁ¦È­ ¿Ï·á¡¦Æ¯º°¹ý ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú(Á¾ÇÕ)
  7. 7ÇÑÈ­¿¡¾î·Î ¹ß»çü, KAI À§¼º¡¦ºÎ¿ï°æ ±â¾÷ ÈûÀ¸·Î ³¯¾Ò´Ù(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºó´ëÀÎ ¹æ¼ººó ±è¼ºÁÖ ¾È°¨Âù¡¦BNK±ÝÀ¶ ȸÀåÈĺ¸ 4¸í ¾ÐÃà
  9. 9±¤º¹ÁöÇÏ»ó°¡ ¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅÍ Àα٠´©¼ö¡¦¾ÈÀü»ç°í ¿ì·Á
  10. 10¿ùµåÄÅ ´Ù°¡¿À´Âµ¥¡¦ÃâÀü½Ã°£ ÁÙ¾îµå´Â ±è¹ÎÀç
  1. 1¡°¿ì¸®¶óµµ °è¾ö »ç°úÇϰڴ١± ±¹Èû ÁöµµºÎ ¾Ð¹Ú ³ª¼± Ãʼ±µé
  2. 2¡®Çؾç¼öµµ ºÎ»ê¡¯ ¹ýÁ¦È­ ¿Ï·á¡¦Æ¯º°¹ý ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú(Á¾ÇÕ)
  3. 3Ãß°æÈ£ ³»´Þ 2ÀÏ ¿µÀå½É»ç¡¦±¸¼Ó ¶© æ¨ ¡®±¹Èû ÇØ»ê¡¯ °í»ß ÁÍ µí(Á¾ÇÕ)
  4. 4±¹Èû, ¿À´Ã ´ë±¸¼­ '¹Î»ýȸº¹ ¹ýÄ¡¼öÈ£ ±¹¹Î´ëȸ'
  5. 5[¹¹¶ó³ë] ºÎ»ê ±âÃÊÀÇȸ ¼Ó¼Ó ÃâÀå Ãë¼Ò
  6. 6ºÎ»ê ±¹Èû À¯ÀÏ ¿ø¿Ü ºÏ°©¡¦¡®¼­º´¼ö üÁ¦¡¯ À¯Áö ¿©ºÎ¿¡ Ã˰¢
  7. 7³ªµ¿¿¬ ¾ç»ê½ÃÀå ¡®4¼±¡¯ äºñ¿¡ 樴 ¹°·Ð ±¹Èûµµ °¢ÃàÀü ¿¹°í
  8. 8ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê ÀÌÀü 'ºÎ»ê ÇØ¾ç¼öµµ Ưº°¹ý' ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú
  9. 9[¼Óº¸] ±¹Èû, 'Àç°³¹ßÁÖÅà »çÀü¸ÅÀÔ ÀÇȤ' Á¶º´±æ »ç»ó±¸Ã»Àå Á¦¸í
  10. 10Á¤±Ç µû¶ó È® ¹Ù²ï °¨»ç¿ø¡¦¡°±º»ç±â¹Ð ´©¼³¡± ÃÖÀçÇØ¡¤À¯º´È£ °í¹ß(Á¾ÇÕ)
  1. 1ÇÑÈ­¿¡¾î·Î ¹ß»çü, KAI À§¼º¡¦ºÎ¿ï°æ ±â¾÷ ÈûÀ¸·Î ³¯¾Ò´Ù(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºó´ëÀÎ ¹æ¼ººó ±è¼ºÁÖ ¾È°¨Âù¡¦BNK±ÝÀ¶ ȸÀåÈĺ¸ 4¸í ¾ÐÃà
  3. 3´©¸®È£ 13±â À§¼º ºÐ¸® ¼º°ø¡¦¹Î°£ ÁÖµµ ¡®´º½ºÆäÀ̽º¡¯ °³¸·(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡®¾÷ºñÆ®¡¯ ¿î¿µ µÎ³ª¹«, ³×À̹ö¿Í ÇÕº´ÇÑ ³¯ 445¾ï ¿ø ÇØÅ· ´çÇØ(Á¾ÇÕ)
  5. 5°ËÂû ¡°ÄÚ·»½º ±â¼úÀ¯Ãâ ±Ù°Å ¾ø´Ù¡±¡¦SNT¸ðƼºê Ç×°í ±â°¢
  6. 6BPA ¡®ºÎ»êÇ× Çõ½Å¡¯ ±¹Á¦ ¹«´ë¿¡ ¾Ë·È´Ù
  7. 7°íȯÀ²¿¡ ºÎ»êñéÐê °æ¿µ³­¡¦ã¼, Ưº°ÀÚ±Ý 1000¾ï Ǭ´Ù
  8. 8¡°ºÎ»ê ÇØ»ç¹ý¿øÀÌ Ç×¼Ò½É Àü´ãÇØ¾ß¡±
  9. 9¡°7¡¤8Â÷ ¹ß»çµµ ÃßÁø¡¦Â÷¼¼´ë ¹ß»çü °³¹ßÇÒ °Í¡±
  10. 10ÇØ¾ç¹Ú¹°°ü, ÇØ¾ç¼ö»ê ±â·Ï°ü¸® ±â¼ú °øÀ¯
  1. 13°³ °ø±¸ ºÐ¸® ¹ßÁÖ¡¦ÇÏ´Ü¡¤³ì»ê¼± µ¹ÆÄ±¸ 㳪
  2. 2¡°°í·É ¿îÀü¸éÇ㠹ݳ³¶© 30¸¸ ¿ø¡± ¿¬Á¦±¸ ÀÚÁø½Åû ¹è·Î ²±Ãæ
  3. 3Àӱ⸻ ÇØ¿Ü¿¬¼ö Á¦µ¿¿¡¡¦±âÃÊÀÇȸ ¼Ó¼Ó ÃâÀå Ãë¼Ò
  4. 4±¤º¹ÁöÇÏ»ó°¡ ¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅÍ Àα٠´©¼ö¡¦¾ÈÀü»ç°í ¿ì·Á
  5. 5ÁöÀΠó¹ú ¸éÇÏ·Á¡¦¹ý¹«¹ýÀÎ »ç¹«ÀåÀÌ À§Áõ±³»ç
  6. 6¹ý¿ø ¡°ºÎ»ê À帲Ç× ·¹Àúº¸Æ® ö¼ö ¸í·É À§¹ý¡±
  7. 720³âµÈ ±èÇØÇÑ¿ÁüÇè°ü, ¼÷¹Úµ¿ µî Àü¸é¸®¸ðµ¨¸µ
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 11¿ù 28ÀÏ
  9. 9È¥ÀÚ °È±âµµ Èûµç ¸ö¡¦µµ¼öÄ¡·á µî Àü¹®ÀûÀÎ ÀçȰ Àý½Ç
  10. 10±¹¸³´ë ±³¼ö 22%°¡ ¿©¼º¡¦¸ñǥġ Ãʰú
  1. 1¿ùµåÄÅ ´Ù°¡¿À´Âµ¥¡¦ÃâÀü½Ã°£ ÁÙ¾îµå´Â ±è¹ÎÀç
  2. 2¡®È²±Ý¼¼´ë¡¯ ºÎ»ê U-18 °³¼º°í ½ÃÁð 3°ü¿Õ ´Þ¼º
  3. 3ÇÑ ´Þµµ ¸ø °£ ¿ÏÀüü¡¦ºÎ»ó¿¡ ¶Ç ¹ß¸ñ ÀâÈù KCC
  4. 4¿ÜÀÎ °è¾à ¼Ó¼Ó ¶ß´Âµ¥¡¦·Ôµ¥´Â ¾ðÁ¦Âë
  5. 5ͺÁ¤¿ëȯ À̸§ °É°í¡¦ÀåÇÐȸ, ¿ÃÇØµµ ²Þ³ª¹«¿¡ Èñ¸Á Àü´Þ
  6. 6»ýȰüÀ° ´ëÃàÁ¦¡¦ºÎ»ê½Ã¹Î 2¸¸¸í ¸ðÀδÙ
  7. 7½Å¿µÃ¶ °¨µ¶, Åë»ê 300½Â ºÎ»ê¼­ ÀÌ·ê±î
  8. 8°­¹éÈ£ ³õÄ£ kt, ±èÇö¼ö Àâ¾Ò´Ù
  9. 9ºÎ»ó º´µ¿ Çѱ¹³ó±¸, ÀþÀºÇÇ ¼öÇ÷·Î ¸¸¸®À强 ³Ñ´Â´Ù
  10. 10¸Å °æ±â ¡®°øÆ÷¡¯ÀÇ À̰­ÀÎ, 2³â ¸¸ÀÇ UCL °ñ µµÀü
¿ì¸®ÀºÇà
³­Ä¡º´ ȯ¿ì¿¡ »õ »ý¸íÀ»
È¥ÀÚ °È±âµµ Èûµç ¸ö¡¦µµ¼öÄ¡·á µî Àü¹®ÀûÀÎ ÀçȰ Àý½Ç
À§±â°¡Á¤ ±ä±Þ Áö¿ø
°£ ÀÌ½Ä ±ÞÇÏÁö¸¸ ¼ö¼úºñ ¾ø¾î¡¦µÎ ¾ÆÀÌ ¶§¹®¿¡ ¹öÅß
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»