2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¿¡ÄÚµ¨Å¸¼­ AIµµ½Ã ½ÇÁõ¡¦Á¦Á¶¡¤±ÝÀ¶ µî »ê¾÷ °íµµÈ­ ³ª¼­

ºÎ»ê½Ã ¡®AIÇãºê¡¯ ÇÙ½ÉÀü·«

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¼­¿ï ¡®¾çÀç ÀÎÇÁ¶ó¡¯ º¥Ä¡¸¶Å·
- ºÎ½ÃÀå Á÷¼Ó À§¿øÈ¸ ±¸¼º ¹æÄ§
- ±¹°¡ ¾çÀÚŬ·¯½ºÅÍ ÁöÁ¤ ÃßÁø

ºÎ»ê½Ã°¡ 13ÀÏ °ø°³ÇÑ ÀΰøÁö´É(AI) Á¾ÇÕÀü·«ÀÇ ÇÙ½ÉÀº ºÎ»êÀÌ °¡Áø ÀÎÀû ¹°Àû ÀÎÇÁ¶ó¸¦ Ȱ¿ë, AI ½Ã´ë¿¡ ´ëºñÇÔ ¹°·Ð »ê¾÷ üÁú °³¼±¿¡ ³ª¼­´Â °ÍÀÌ´Ù. ½Ã´Â ±Þº¯Çϴ ȯ°æ¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§ÇØ AI Àü¹æ»ê¾÷ºÎÅÍ ¿¬°è»ê¾÷(¾çÀÚ°úÇбâ¼ú)±îÁö À°¼ºÇÒ ¹æÄ§ÀÌ´Ù.
ºÎ»ê½Ã´Â 13ÀÏ ºÎ»ê °­¼­±¸ ¸íÁöµ¿ ¿¡ÄÚµ¨Å¸½ÃƼ ½º¸¶Æ®½ÃƼ ·¦¿¡¼­ Á¦21Â÷ ºÎ»ê¹Ì·¡Çõ½ÅȸÀǸ¦ ¿­°í ºÎ»ê AI Á¾ÇÕÀü·«À» °ø°³Çß´Ù. ºÎ»ê½Ã Á¦°ø
À̳¯ ½Ã¿¡ µû¸£¸é ºÎ»êÁö¿ª µðÁöÅÐÅ×Å© »ç¾÷ü ¼ö´Â 2¸¸1137°³(2022³â ±âÁØ)·Î Àü±¹¿¡¼­ 4¹øÂ°·Î ¸¹Áö¸¸, 90% ÀÌ»óÀÌ ¿¬¸ÅÃâ 10¾ï ¿ø ÀÌÇÏ·Î ¸Å¿ì ¿µ¼¼ÇÑ ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù. Á¤º¸±â¼ú(IT)¡¤¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î(SW) ±â¾÷ÀÇ 77%°¡ ¼­¿ï¡¤¼öµµ±Ç¿¡ ÁýÁߵŠÀÖ°í, AI »ê¾÷µµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. ¸¹Àº ±â¾÷ÀÌ AI ¼­ºñ½º µµÀÔ¿¡ ¼Ò±ØÀûÀ̰í, Áö¿ªÀÇ AI °³¹ßÀÌ ÁÖ·Î ¼öµµ±Ç ±â¾÷¿¡ ÀÇÇØ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Ù. Áö³­ÇØ Á¤ºÎÀÇ ¡®AI ÀÌ¿ë±Ç(¹Ù¿ìó) Áö¿ø »ç¾÷¡¯¿¡ Âü¿©ÇÑ ±â¾÷ 1372°÷ Áß ºÎ»ê ±â¾÷Àº 46°÷À¸·Î 3.3%¿¡ ºÒ°úÇß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ±âȸµµ ÀÖ´Ù. ºÎ»êÀ» Æ÷ÇÔÇÑ µ¿³²±ÇÀº AI ¼­ºñ½ºÀÇ ¼ö¿ä±â¾÷ÀÎ ¢¹Á¦Á¶ ¢¹±ÝÀ¶ ¢¹À¯Å롤¹°·ù ¢¹ÀǷᡤÇコÄÉ¾î ¢¹¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ® ¢¹±³À° µî »ê¾÷ ±â¹ÝÀÌ Ç³ºÎÇØ AI ±â¼ú¿¡ ´ëÇÑ ¼ö¿ä°¡ ¸¹´Ù. ºÎ»êÀº ºÎ»êµðÁöÅÐÇõ½Å¾ÆÄ«µ¥¹Ì(BDIA)¿Í ÇÁ·ÎÁ§Æ® ±â¹ÝÀÇ AI ºòµ¥ÀÌÅÍ À¶ÇÕÀÎÀç ¾ç¼º°úÁ¤ µîÀ» ÅëÇØ AI Àü¹®ÀηÂÀ» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ¾ç¼ºÇÏ´Â °ÍÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ´Ù. ƯÈ÷ °­¼­±¸ ¿¡ÄÚµ¨Å¸½ÃƼ(EDC)¿¡ ÃßÁø ÁßÀÎ ½º¸¶Æ®½ÃƼ ±¹°¡½Ã¹üµµ½Ã µîÀ» ±â¹ÝÀ¸·Î AI ±â¼úÀ» Ȱ¿ëÇØ µµ½ÃÀÇ ¿î¿µ°ú °ü¸®, ÁֹΠ»ýȰÀ» °³¼±ÇÏ´Â ¡®AI ½ÃƼ¡¯ ÃßÁøÀÌ °¡´ÉÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.

ÇöÀç ºÎ»ê¿¡ Á¶¼º ÁßÀÎ ¸¶ÀÌÅ©·Î¼ÒÇÁÆ® µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ¿Í EDC ±×¸°µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ ÁýÀû´ÜÁö µîÀ» Áß½ÉÀ¸·Î AI »ê¾÷ À°¼ºÀ» À§ÇÑ ÀÎÀû ¹°Àû ÀÎÇÁ¶ó°¡ ±¸ºñµÅ ÀÖ´Ù. ½Ã´Â ¼­¿ï ¾çÀ絿¿¡ 3¸¸§³ ±Ô¸ð·Î Á¶¼ºµÈ ¡®¼­¿ï½Ã AI Çãºê¡¯¸¦ º¥Ä¡¸¶Å·, ºÎ»ê¿¡ µ¿³²±Ç AIÇãºê¸¦ ¸¸µç´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.

À̸¦ À§ÇØ ½Ã´Â ±¸½ÉÁ¡ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ´Â ¡®ºÎ»ê AI À§¿øÈ¸¡¯¸¦ ±¸¼ºÇÒ ¹æÄ§ÀÌ´Ù. ÇàÁ¤ºÎ½ÃÀåÀ» À§¿øÀåÀ¸·Î Çϰí, 5°³ ºÐ°úÀ§¿øÈ¸(»ê¾÷ ½Ã¹Î ÇàÁ¤ ÀÎÀç ÀÎÇÁ¶ó)¸¦ ¸¸µç´Ù. À§¿øÈ¸´Â ¹Î°ü °¢ ºÎ¹® ´ëÇ¥ÀÚ 25¸í À̳»·Î ±¸¼ºÇÑ´Ù. ºÐ°úº° AI ¿¬±¸¿Í »ê¾÷ ¹ßÀü Áö¿ø, AI Á¤Ã¥°ú Àü·«À» ¼ö¸³ÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ¸Ã´Â´Ù. ½Ã ÀΰøÁö´É¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î°ú ³» ¡®(°¡Äª)AI¼­ºñ½ºÆÀ¡¯µµ ½Å¼³ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì ¼­¿ï½Ã¿Í °æ±âµµ, °æ³²µµ µîÀº AI ºñÀü µîÀ» ¹ßÇ¥Çϰí AI »ê¾÷ À°¼º¿¡ ¶Ù¾îµé¾ú´Ù.

½Ã´Â ¹Ì·¡ ±â¼ú ÆÐ±ÇÀ» Á¿ìÇÒ Àü·«±â¼úÀÎ ¾çÀÚ°úÇбâ¼úÀ» À°¼ºÇÏ°í »ê¾÷È­ ±â¹Ý ¸¶·Ã¿¡ ³ª¼±´Ù. ¾Õ¼­ Á¤ºÎ´Â Áö³­ 12ÀÏ ¾çÀÚ±â¼ú °³¹ß°ú Àη Ȯº¸¸¦ À§ÇØ ¾çÀÚ ºÐ¾ß Á¤Ã¥ ½ÉÀÇ¡¤ÀÇ°á ±â±¸ÀÎ ¡®¾çÀÚÀü·«À§¿øÈ¸¡¯¸¦ Ãâ¹ü½ÃÄ×´Ù. ¹üºÎó Â÷¿øÀÇ ¾çÀÚ°úÇбâ¼ú ¿ª·®À» Çѵ¥ ¸ð¾Æ ¹Î°üÀÌ ÇÔ²² ¾çÀÚ »ê¾÷È­¿¡ ¼Óµµ¸¦ ³»°Ú´Ù´Â ±¸»óÀÌ´Ù. ÀÌ¿¡ ½Ã´Â ±¹°¡ ¾çÀÚŬ·¯½ºÅÍ ÁöÁ¤À» ÃßÁøÇÑ´Ù. ¾çÀÚŬ·¯½ºÅÍ´Â ¾çÀÚ°úÇбâ¼ú ¹× ¾çÀÚ»ê¾÷À» À°¼ºÇϱâ À§ÇØ ±â¾÷ ´ëÇÐ ¿¬±¸¼Ò µîÀ» »óÈ£ ¿¬°èÇØ Á¶¼ºÇÏ´Â Áö¿ªÀ¸·Î, °úÇбâ¼úÁ¤º¸Åë½ÅºÎ Àå°üÀÌ 5³â°£ ÁöÁ¤Çϸç Á¤ºÎÀÇ ÇàÁ¤¡¤ÀçÁ¤Àû Áö¿øÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù.

¡Þ ºÎ»ê½Ã AI Á¾ÇÕÀü·«

±¸ºÐ

ºÎ»ê½Ã

ÀÎÀç¾ç¼º

¿¬°£ 6000¸í µðÁöÅРÀÎÀç¾ç¼º

ÀÎÇÁ¶ó Á¶¼º

µ¿³²±Ç AI Çãºê ±¸Ãà
¿¡ÄÚµ¨Å¸ ½º¸¶Æ®½ÃƼ Á¶¼º 

ÅõÀÚÈ®´ë

AI Àåºñ°øµ¿À̿뼾ÅÍ ±¸Ãà

»ê¾÷°£ À¶º¹ÇÕ

Á¦Á¶ ¹°·ù ÇコÄɾâÁ¸ Àü·«»ê¾÷ °£ À¶º¹ÇÕ 

±Û·Î¹úÈ­

±¹Á¦Çà»ç À¯Ä¡, ´ë±â¾÷ R&D¼¾ÅͿ͠±Û·Î¹ú ¿¬±¸¼Ò µî°ú Çù·Â

½Ã¹ÎÈ®»ê

ºÎ»ê½Ã¹Î Ç÷§Æû ±¸Ãà

ÇàÁ¤Çõ½Å

°ø°øµ¥ÀÌÅÍÇ÷§Æû ±¸Ãà,
AI ÇàÁ¤Áö¿ø½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà

AI ½Å±Ô»ê¾÷

¿Âµð¹ÙÀ̽º AI»ê¾÷À°¼º, AI-¾çÀÚ°úÇбâ¼ú Çù·Â¸ðµ¨ °³¹ß

¡ØÀÚ·á : ºÎ»ê½Ã

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¿©À¯ÀÖ´Â °­¹ÎÈ£, º¹ÀâÇÑ ¼Õ¾Æ¼·¡¦¡®·Ôµ¥ µ¿±â¡¯ FA½ÃÀå ¾ù°¥¸° Èñºñ
  2. 2À¯¿£¹¦¿ª ³»·Á´Ùº¸¸é ¾È µÈ´Ù´Âµ¥¡¦
  3. 3¼­¿ï ÀÚ°¡¿¡ ´ë±â¾÷ ´Ù´Ï´Â ±èºÎÀåÀº ÇູÇұº¸¸é º¼¼ö·Ï ³» À̾߱â³×
  4. 4°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª <76> ÇѺûȸ°è¹ýÀÎ µµ±¤·Ï °øÀÎȸ°è»ç
  5. 5À¯¸Á Ç×°ø¿ìÁÖ¾÷ü ¼­¿ï·Î ¡®À¯ÅÏ¡¯¡¦ºÎ»ê »ê¾÷»ýÅ ÇѰè Á÷¸é
  6. 6æ¨ ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸, ÀüÀç¼ö µ¶ÁÖ ±¸µµ ¼Ó ÀÌÀ缺 Æ´»õ°ø·«
  7. 7[¹®È­·¹½ÃÇÇ] MZ ½ºÅ¸ ÁöÈÖÀÚ°¡ ¼±»çÇÑ ¸»·¯¡¦ºÎ»ê 1900 °ü°´ Ȧ·È´Ù
  8. 8ºÎ»ê ¼­±¸ ¡®Èñ¸ÁÀÇ ºû°Å¸®¡¯14ÀÏ Á¡µî½Ä
  9. 9ºÎ»ê ¼¾ÅÒ2»ê´Ü 1-2°ø±¸ Âø°ø¡¦ º»°Ý Á¶¼º»ç¾÷ ¹ÚÂ÷
  10. 10ºÎ»ê½Ã¿¡ ½Â¼ÒÇÑ ±âÀå ½Ç·Î¾Ï, ´ë±Ô¸ð Àå»ç½Ã¼³ Áõ¼³ ÀçÃßÁø
  1. 1æ¨ ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸, ÀüÀç¼ö µ¶ÁÖ ±¸µµ ¼Ó ÀÌÀ缺 Æ´»õ°ø·«
  2. 2ÀÌ ´ëÅë·É "³»³âµµ ¿¹»ê¾ÈºÎÅÍ Áö¹æ ¿ì¼±, Áö¹æ ¿ì´ë"
  3. 3å¯ ¡°ì° ²ø¾î³»·Á¾ß¡± æ¨ ¡°ºñ°ÌÇÑ °Ë»çµé¡±¡¦´ëÀ嵿 ±¹Á¶ ¿©·ÐÀü(Á¾ÇÕ)
  4. 4ÇÑ ÀÚ¸® ¸ðÀÎ ±¹ÈûÁöÀÚüÀ塦"³»³â Áö¼±ÀÌ ÀÌÀç¸í µ¶Àç ¸¶Áö¸· ÀúÁö¼±"
  5. 5ì° ¡°ÀÎÁ¾ Â÷º°¡¤Çø¿À´Â Ãß¹æÇØ¾ß ÇÒ ¹üÁË¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6ì°´ëÅë·É ¡°Áö¹æ ÀÚÀ²ÀçÁ¤ ´ëÆø È®´ë¡¦¿¹»êµµ 3¹è·Î¡±
  7. 7±èº´±â "'Á¤Ä¡°Ë»ç' ¹Ý¶õ¿¡ öÀúÇÏ°Ô Ã¥ÀÓ¹°À» °Í"
  8. 8Á¤¼ºÈ£ ¡°À嵿Çõ 1½É ¹«ÁË¿¡µµ °ËÂû Ç×¼ÒÇÏÁö ¾Ê¾Æ¡±
  9. 9±¹Èû "'´ëÀ嵿 Ç×¼ÒÆ÷±â'´Â Á¤±Ç ¿Ü¾Ð¡¦Æ¯°Ë¡¤±¹Á¶ÇÏÀÚ"
  10. 10Á¤¼ºÈ£ "½ÅÁß°ËÅä'¶ó´Â ¸»¿¡ ¹«½¼ ¿Ü¾ÐÀÌ ÀÖ°Ú³ª"
  1. 1À¯¸Á Ç×°ø¿ìÁÖ¾÷ü ¼­¿ï·Î ¡®À¯ÅÏ¡¯¡¦ºÎ»ê »ê¾÷»ýÅ ÇѰè Á÷¸é
  2. 2ºÎ»ê ¼¾ÅÒ2»ê´Ü 1-2°ø±¸ Âø°ø¡¦ º»°Ý Á¶¼º»ç¾÷ ¹ÚÂ÷
  3. 3ºÎ»êµðÀÚÀÎÁøÈï¿ø ¸®»çÀÌŬ À°¼º ¼º°ú <»ó> ÆóÇÃ¶ó½ºÆ½Àº ¡®½º´ÏÄ¿Á, Ä¿ÇÇ °¡·ç´Â ¡®¾È³»ÆÇ¡¯ º¯½Å
  4. 4Áö½ºÅ¸ ÇÏ·ç ¾ÕÀ¸·Î¡¦ºÎ»ê¿¡¼­ ¿­¸®´Â ±Û·Î¹ú °ÔÀÓÃàÁ¦
  5. 5¡®ºúÅõ¡¯ 26Á¶ µ¹ÆÄ¡¦½ÅÁßÇÑ ÅõÀÚ¸¦
  6. 6¡®Ã»³â¼ºÀåÇÁ·ÎÁ§Æ®¡¯ ºÎ»ê °í¿ë¡¤Á¤Âø »õ Àå
  7. 7ºÏÇ× ÄÁºÎµÎ ±â´É ÀçÆí ¿Ï·á¡¦ ºÎ»êÇ× ÃÖ´ë ºÎµÎ Åº»ý
  8. 8[¹¹¶ó³ë-À̰žƳª] ÆÑÆ®½ÃÆ®
  9. 9½Ã¸àÆ® ³»¼ö 34³â ¸¸¿¡ ÃÖÀú¡¦NDC(¿Â½Ç°¡½º °¨Ãà ¸ñÇ¥) µî øø»êÁß
  10. 10¼ö°ú¿ø, ³ÒÄ¡¡¤°­µµ´Ù¸® ģȯ°æ À°»ó¾ç½Ä Ç¥Áظ𵨠°³¹ß º»°ÝÈ­
  1. 1À¯¿£¹¦¿ª ³»·Á´Ùº¸¸é ¾È µÈ´Ù´Âµ¥¡¦
  2. 2°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª <76> ÇѺûȸ°è¹ýÀÎ µµ±¤·Ï °øÀÎȸ°è»ç
  3. 3ºÎ»ê ¼­±¸ ¡®Èñ¸ÁÀÇ ºû°Å¸®¡¯14ÀÏ Á¡µî½Ä
  4. 4ºÎ»ê½Ã¿¡ ½Â¼ÒÇÑ ±âÀå ½Ç·Î¾Ï, ´ë±Ô¸ð Àå»ç½Ã¼³ Áõ¼³ ÀçÃßÁø
  5. 5¸ð¹ÙÀϽźÐÁõ¡¤½º¸¶Æ®¿öÄ¡ ¾ÈµÅ¿ä¡¦Å½±¸¿µ¿ªÀº ¼ø¼­´ë·Î Ǫ¼¼¿ä
  6. 6ºÎ»ê½Ã ³»³âµµ º»¿¹»ê 17Á¶9330¾ï ¿ø Æí¼º
  7. 7¡°ºÏÇ× Àç°³¹ß ºÎÁö Ãëµæ µ½°Ú´Ù¡± µ· ¹ÞÀº °ø¹«¿ø, 2½É Çü ´Ã¾î
  8. 8¾çÂÊ Å¸¿ö ¼ø½Ä°£¿¡ ¡®Ä硯¡¦Å©·¹ÀÎÀ¸·Î ±æ ÅÍ¸ç ¸Å¸ôÀÚ ¼ö»ö(Á¾ÇÕ)
  9. 9Æ÷½ºÄÚ, ¾ç»ê½Ã ÀÚ¿øÈ¸¼ö½Ã¼³ ¿î¿µ ¼Õ ¶¼±â·Î
  10. 10Èä¹°³í¶õ â¿ø ¡®ºòÆ®¸®¡¯ ¿Á»ó Àü¸Á´ë °³¼±Ã¥ ã´Â´Ù
  1. 1¿©À¯ÀÖ´Â °­¹ÎÈ£, º¹ÀâÇÑ ¼Õ¾Æ¼·¡¦¡®·Ôµ¥ µ¿±â¡¯ FA½ÃÀå ¾ù°¥¸° Èñºñ
  2. 2µµ¹Ú ¾ó·è MLB ¡°Åõ±¸º° º£ÆÃ Çѵµ Á¦ÇÑ¡±
  3. 3¡®Ç㸮 ¾ÆÇ¡¯ È«¸íº¸È£, ãæÁß¿ø Á¶ÇÕ Ç÷£B ãÀ»±î
  4. 4ÀåŸ ¡®ÄçÄ硯 Çѵ¿Èñ ´ëÇ¥ÆÀ ¼îÄÉÀ̽º¡¦·Ôµ¥°¡ ¿ô´Â´Ù
  5. 5´Ù½Ã Çѹø ½æÀÇ ½Ã°£¡¦BNK, ¿©ÀÚ³ó±¸ 2¿¬ÆÐ ½Ãµ¿
  6. 6ºÎ»ê¾ÆÀÌÆÄÅ© ³»³â¿¡µµ 2ºÎ¡¦¡®½Ã¹Î±¸´Ü¡¯ ±èÇØFC´Â ù 2ºÎ
  7. 7¹® ¿­¸° FA½ÃÀ塦¡®ÃÖ´ë¾î¡¯ ¹ÚÂùÈ£ µ¹¿¬ ºÎ»ê¿©Çà
  8. 8ÀÔ¼®±îÁö ´Ù ÆÈ·ÈÁö¸¸¡¦OKÀúÃàÀºÇà ¾Æ½¬¿î ÆÐ¹è
  9. 9¡°½ºÆ÷Ã÷°úÇм¾ÅÍ ¸ÂÃã ¼±¼ö°ü¸®·Î ¡®¾È¹æ üÀü¡¯ Äè°Å¡±
  10. 10ÇãÈÆ º¹±Í KCC ½´ÆÛ ÆÀ, kt Àâ°í 3¿¬ÆÐ¿¡¼­ Å»Ãâ
¿ì¸®ÀºÇà
°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª
ÇѺûȸ°è¹ýÀÎ µµ±¤·Ï °øÀÎȸ°è»ç
³«µ¿°­ Çϱ¸ 0.9¡ÉÀÇ °æ°í
´Ù½Ã µ¹¾Æ¿Â ¡®ºí·çÄ«º»¡¯ ÀßÇÇ¡¦°æÁ¦¡¤»ýŰ¡Ä¡ ȯ»ê¿¬±¸ Àý½Ç
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»