2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

³»½Å 7µî±Þµµ, ¼ö´É 4µî±Þµµ ºÙ¾ú´Ù ±³´ë ¼±¹ßÀοø ÁÙ¿©µµ¡¦Çհݼ± Ãß¶ô

Á¾·ÎÇпø, ¿ÃÇØ Àü±¹ 5°³ÓÞ Á¡¼ö ºÐ¼®

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
  
- ¼ºÀû ¹Ì°ø°³ ºÎ»ê±³´ë µîµµ Ç϶ô ÃßÁ¤
- ±³±Ç Ãß¶ô ¿©ÆÄ ÁßÀ§±Ç¼­µµ ±âÇÇ Çö»ó

ÃʵîÇб³ ±³»ç¸¦ ¾ç¼ºÇÏ´Â ±³À°´ëÇÐÀÇ Çհݼ±ÀÌ °¡ÆÄ¸£°Ô ³·¾ÆÁö´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ½ÅÀÔ»ý ¼±¹ß ÀοøÀ» ÁÙ¿´À½¿¡µµ ±³±Ç Ãß¶ô°ú ÇÐ·É Àα¸ °¨¼Ò µîÀÇ ¿µÇâÀ¸·Î ÃʵîÇб³ ±³»ç Á÷¾÷¿¡ ´ëÇÑ ÀαⰡ ½ÃµéÇØÁø ¿µÇâÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.
ºÎ»ê±³´ë Á¤¹®. ±¹Á¦½Å¹®DB
27ÀÏ Á¾·ÎÇпøÀÌ 2025Çг⵵ ÀԽà ÇÕ°Ý Á¡¼ö¸¦ °ø°³ÇÑ ¼­¿ï±³´ë Ãáõ±³´ë ±¤ÁÖ±³´ë ûÁÖ±³´ë Çѱ¹±³¿ø´ë µî Àü±¹ 5°³ ±³´ëÀÇ ÀԽà °á°ú¸¦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú ¼ö½Ã ÀϹÝÀüÇü¿¡¼­ ³»½Å 6µî±Þ ÇÕ°ÝÀÚ°¡ ³ª¿Ô´Ù. ÀϺΠƯº°ÀüÇü(±¹°¡º¸ÈÆ´ë»óÀÚ ÀüÇü)¿¡¼± ³»½Å 7µî±ÞÀ» ¹ÞÀº Çлýµµ ÇÕ°ÝÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ºÎ»ê±³´ë¸¦ ºñ·ÔÇØ °æÀα³´ë ÁøÁÖ±³´ë °øÁÖ±³´ë ´ë±¸±³´ë ÀüÁÖ±³´ë µî 6°³ ±³´ë¿Í ÀÌÈ­¿©´ë Á¦ÁÖ´ë ÃʵÀ°°ú µî 2°³±³´Â ÇÕ°Ý Á¡¼ö¸¦ °ø°³ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥, À̵é Çб³ ¿ª½Ã Çհݼ±ÀÌ Àü³âº¸´Ù Ç϶ôÇßÀ» °ÍÀ¸·Î ÃßÁ¤µÈ´Ù. ¾Õ¼­ 2024Çг⵵ ÀԽà ´ç½Ã ºÎ»ê±³´ë ÁøÁÖ±³´ë µî Æò±Õ ÇÕ°Ý Á¡¼öµµ ÀÏÁ¦È÷ Ç϶ôÇß´Ù.

ÃÖ»óÀ§±Ç ±³´ëÀÎ ¼­¿ï±³´ë ¼ö½Ã ÀϹÝÀüÇüÀÇ ³»½Å Çհݼ±Àº 2.10µî±ÞÀ¸·Î, Àü³â 1.97µî±Þº¸´Ù ¶³¾îÁ³´Ù. ÇлýºÎ Á¾ÇÕÀüÇüÀÇ °æ¿ì¿¡µµ Çհݼ±Àº Àü³â(1.99µî±Þ)º¸´Ù Ç϶ôÇÑ 2.45µî±ÞÀ̾ú´Ù. Ãáõ±³´ë´Â ¼ö½Ã ÀϹÝÀüÇü ³»½Å Çհݼ±ÀÌ 6.15µî±ÞÀ¸·Î Àü³â(4.73µî±Þ)º¸´Ù 1µî±Þ ³Ñ°Ô ±Þ¶ôÇß´Ù. 101¸íÀ» ¼±¹ßÇÏ´Â ÀÌ Çб³ ±³Á÷ ÀûÀμº ÀÎÀçÀüÇüÀÇ Çհݼ±Àº 6.35µî±Þ±îÁö ³»·Á°¬´Ù.

Á¤½Ã Çհݼ± ¿ª½Ã Àü³â ´ëºñ ÁÙÁÙÀÌ Ç϶ôÇß´Ù. ¼­¿ï±³´ë´Â ÀÚü ȯ»êÁ¡¼ö ±âÁØÀ¸·Î Àü³â(621.74Á¡)º¸´Ù 3.33Á¡ ³»·Á°£ 618.41Á¡ÀÌ Çհݼ±À̾ú´Ù. Àü³âµµ ¼ö´É 4µî±Þ Ãʹݴ뿴´ø ±¤ÁÖ±³´ë Á¤½Ã Çհݼ±Àº 4µî±Þ Á߹ݴë±îÁö ¶³¾îÁ³´Ù. ÇÕ°Ý Á¡¼ö¸¦ °ø°³ÇÑ À̵é 5°³ ´ëÇÐ ¸ðµÎ ½ÅÀÔ»ý ¼±¹ß ÀοøÀ» Àü³âº¸´Ù ÁÙ¿´À½¿¡µµ ¼ö½Ã¿Í Á¤½Ã ¸ðµÎ Çհݼ±ÀÌ Ç϶ôÇß´Ù.

±³´ëÀÇ ÀαⰡ ½ÃµéÇØÁø °ÍÀº ¹ÌÃæ¿ø Àοø Åë°è¿¡¼­µµ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Àü±¹ 10°³ ±³´ëÀÇ ¹ÌÃæ¿ø ÀοøÀº 2021Çг⵵ 9¸íÀ̾úÀ¸³ª, 2022Çг⵵ 16¸í, 2023Çг⵵ 22¸í, 2024Çг⵵ 23¸íÀ¸·Î Áõ°¡¼¼¸¦ º¸ÀδÙ.

Á¾·ÎÇпø °ü°èÀÚ´Â ¡°»óÀ§±Ç»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ÁßÀ§±Ç Çлý¿¡°Ôµµ ±³´ë ¼±È£µµ´Â ³»¸²¼¼°¡ ¹Ý¿µµÈ °ÍÀ¸·Î º¸Àδ١±¸ç ¡°±³±Ç Ãß¶ô µîÀ¸·Î ±³´ë ±âÇÇ Çö»óÀÌ µÎµå·¯Áö´Â ¸¸Å­ ±³»ç¿Í °ü·ÃµÈ Á¤Ã¥ µîÀ» Àü¹ÝÀûÀ¸·Î ´Ù½Ã Á¡°ËÇØºÁ¾ß ÇÏ´Â »óȲ¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ±³Á÷ ÇöÀå¿¡¼­´Â ±³Á÷À» ¶°³ª·Á´Â ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¶Ñ·ÇÇÏ´Ù. ¼­¿ï½Ã±³À°Ã» ±³À°¿¬±¸Á¤º¸¿øÀÇ ¡®¼­¿ï±³¿øÁ¾´Ü¿¬±¸¡¯¿¡ µû¸£¸é Ãʵ»ç 42.5%°¡ ±âȸ°¡ µÈ´Ù¸é ÀÌÁ÷ÇÏ°í ½Í´Ù°í ÀÀ´äÇß´Ù. °æ·Âº°·Î´Â 4³â Â÷(58.0%), 8³â Â÷(62.0%), 13³â Â÷(60.8%) ±³»çÀÇ ÀÌÁ÷ ÀÇÇâÀÌ µÎµå·¯Á³´Ù.

±³»çµéÀÌ ±³´ÜÀ» ¶°³ª·Á´Â ÁÖµÈ ÀÌÀ¯´Â °úÁßÇÑ ¾÷¹«¿Í ¿­¾ÇÇÑ Ã³¿ì ¶§¹®À¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. Ãʵ»ç´Â ƯÈ÷ Çкθð »ó´ã°ú ÇàÁ¤ ¾÷¹«¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ã°¨À» Å©°Ô ´À³¢´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®ÃÖ¾Ç °¡¹³¡¯ °­¸ª ¿ÀºÀÀú¼öÁö Àú¼öÀ² 52Àϸ¸¿¡ »ó½Â
  2. 2Âû¸® Ŀũ ¾Ï»ì ¿ëÀÇÀÚ 22¼¼ ŸÀÏ·¯ ·Îºó½¼ "´ëÀÔ »óÀ§ 1%¿´´Ù"
  3. 3ì° '½Å±Ô¿øÀü Àç°ËÅä'¿¡ ¿øÀÚ·Â°è ¿ì·Á È®»ê¡¦"¸Å¿ì À§ÇèÇÑ »ý°¢"
  4. 4[¼Óº¸] ÇØº´´ë ¡°´ëûµµ ºÎ´ë¼­ ÇØº´ 1¸í Ãѱâ»ç°í·Î »ç¸Á¡±
  5. 5WSJ¡° Á¶Áö¾Æ °øÀå ¼³ºñÀη ڸ¿¡ ¾ø¾î¡± ÀÌ ´ëÅë·É ¹ß¾ð Á¶¸íÇϱ⵵
  6. 6¡®55ÀÏ µµÁÖ¡¯ »ïºÎÅä°Ç ÁÖ°¡Á¶ÀÛ ±âȹÀÚ·Î Áö¸ñµÈ À̱âÈÆ ±¸¼Ó
  7. 7¡°¿À·£ º´È¯À¸·Î ¾î¸Ó´Ï Èûµé¾î ÇØ¡± Æ÷õ¼­ »ìÀÎÇøÀÇ ¾Æµé °Ë°Å
  8. 8[¼Óº¸] ·¯½Ã¾Æ įÂ÷Ä«¹Ýµµ µ¿ÂÊ ¹Ù´Ù¼­ ±Ô¸ð 7.7 ÁöÁø ¹ß»ý
  9. 9Æò»ê¼­ Ùþ Àü ´ëÅë·É ºÎºÎ ¸¸³­ À̳«¿¬¡¦´ñ±Ûâ ºñ³­ ¼âµµ
  10. 10¡°Á˼öº¹¿¡ ¼ö°© Â÷¡± Ú¸ À̹α¹¿¡ ±¸±ÝµÈ Çѱ¹ÀÎ ÀÔ±¹ ÈÄ ¡°ÀÚÀ¯´Ù¡±
  1. 1Æò»ê¼­ Ùþ Àü ´ëÅë·É ºÎºÎ ¸¸³­ À̳«¿¬¡¦´ñ±Ûâ ºñ³­ ¼âµµ
  2. 2¡°Á˼öº¹¿¡ ¼ö°© Â÷¡± Ú¸ À̹α¹¿¡ ±¸±ÝµÈ Çѱ¹ÀÎ ÀÔ±¹ ÈÄ ¡°ÀÚÀ¯´Ù¡±
  3. 3¡°¿ÏÀü »çÀÌ´Ù¡±vs¡°Á¤Ä¡ Â÷º°¡± ì°, ±èÁøÅ Į Â÷´Ü¿¡ »ó¹ÝµÈ ¹ÝÀÀ
  4. 4È«ÁØÇ¥ ¡®Ú¸ Çѱ¹ÀÎ ±¸±Ý»çÅ¡¯¿¡ "ÀÌ·± ´ëÁ¢ ¼öÄ¡ ÇÙ¹«Àå °í·ÁÇÒ ¶§¡±
  5. 5À嵿Çõ ¡°¸íû »ç¹ýºÎ ÀÎ½Ä ¼öÁØ ºÏÇÑ Áß±¹¿¡ ¸Ó¹°·¯ ÀÖ´Ù¡±
  6. 6ìí, »çµµ±¤»ê Ãßµµ»ç¼­ ¶Ç Á¶¼±ÀÎ ³ëµ¿ '°­Á¦¼º' ¾ð±Þ ¾È ÇØ
  7. 7ÇØº´´ë, 'ä »óº´ ÁöÈÖ°ü' ¹Ú»óÇö Àü ¿©´ÜÀå Á÷¹«¹èÁ¦
  8. 8ì°´ëÅë·É ÀÌ¾ï¿ø ±ÝÀ¶À§¿øÀ塤ÁÖº´±â °øÁ¤À§¿øÀå ÀÓ¸í¾È Àç°¡
  9. 9ºÎ»ê½ÃÀÇȸ, 3°³ ƯÀ§ Ãâ¹ü
  10. 10¡®Æ¯°Ë¹ý ÇÕÀÇ ³í¶õ ¡¤ÅõÅé °¥µî¡¯¿¡ °í°³ ¼÷ÀÎ ±èº´±â
  1. 1ì° '½Å±Ô¿øÀü Àç°ËÅä'¿¡ ¿øÀÚ·Â°è ¿ì·Á È®»ê¡¦"¸Å¿ì À§ÇèÇÑ »ý°¢"
  2. 2¡°Á˼öº¹¿¡ ¼ö°© Â÷¡± Ú¸ À̹α¹¿¡ ±¸±ÝµÈ Çѱ¹ÀÎ ÀÔ±¹ ÈÄ ¡°ÀÚÀ¯´Ù¡±
  3. 3Àü±¹ ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ °¡°Ý 5ÁÖ°¡é¡¦Ç϶ô ÆøÀº Å©°Ô Ãà¼Ò
  4. 4ÃÖÆò±Ô SNT±×·ì ȸÀå ¡°Ã¢¾÷ 46Áֳ⠡®ÀÀº¯Ã¢½Å¡¯ÀÇ Çõ½Å ³ª¼­¾ß¡±
  5. 5HJÁß°ø¾÷, À¯»óÁõÀÚ ÅëÇØ Àçµµ¾à ¡®½Çꡝ È®º¸ ÃßÁø
  6. 62Â÷ ¼ÒºñÄíÆù 'ĿƮ¶óÀÎ' È®Á¤¡¦'Àç»ê¼¼ °úÇ¥ 12¾ï Ãʰú' Á¦¿Ü(Á¾ÇÕ)
  7. 7ºÎ»êÇ× ºÎµÎ °£ ȯÀû ÄÁ, ÀÚµ¿¿î¼Û ´«¾Õ
  8. 8¿¹¼ú ÀÔÀº ¸íǰ°ü¡¤°ßº»ÁÖÅᦡ®VIP ¸¶ÄÉÆÃ¡¯ ¿­Ç³
  9. 9¡°ºÎ»ê ¿µµµ±¸ µî ¡®µµ½Ã Àç»ý ÇöÀ塯 ¹æ¹® ÀÎÁõÇÏ¸é °æÇ° ¹Þ½À´Ï´Ù¡±
  10. 10¹Ì±¹ ¶Ç ùÛ ¾Ð¹Ú¡¦»ó¹«Àå°ü "¹«¿ªÇùÁ¤ ¼ö¿ëÇϰųª °ü¼¼ ³»¾ß"
  1. 1¡®ÃÖ¾Ç °¡¹³¡¯ °­¸ª ¿ÀºÀÀú¼öÁö Àú¼öÀ² 52Àϸ¸¿¡ »ó½Â
  2. 2[¼Óº¸] ÇØº´´ë ¡°´ëûµµ ºÎ´ë¼­ ÇØº´ 1¸í Ãѱâ»ç°í·Î »ç¸Á¡±
  3. 3¡®55ÀÏ µµÁÖ¡¯ »ïºÎÅä°Ç ÁÖ°¡Á¶ÀÛ ±âȹÀÚ·Î Áö¸ñµÈ À̱âÈÆ ±¸¼Ó
  4. 4¡°¿À·£ º´È¯À¸·Î ¾î¸Ó´Ï Èûµé¾î ÇØ¡± Æ÷õ¼­ »ìÀÎÇøÀÇ ¾Æµé °Ë°Å
  5. 5[¼Óº¸] ·¯½Ã¾Æ įÂ÷Ä«¹Ýµµ µ¿ÂÊ ¹Ù´Ù¼­ ±Ô¸ð 7.7 ÁöÁø ¹ß»ý
  6. 6¡®°ü¾Ç±¸ ÇÇÀÚ°¡°Ô Ä®ºÎ¸² »ìÀΡ¯ ÇÇÀÇÀÚ ±¸¼Ó
  7. 7ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² È帮°í ÀϺΠõµÕ¡¤¹ø°³ µ¿¹ÝÇÑ °­ÇÑ ºñ
  8. 8¡®°è¾ö ¹Ì¸® ¾Ë¾Ò³ª¡¯ ³»¶õƯ°Ë ÇØ°æ Ãß°¡ ¾Ð¼ö¼ö»ö
  9. 9ÀÎõ ´ëûµµ ÇØº´ºÎ´ë º´Àå Ãѱâ»ç°í·Î »ç¸Á
  10. 10ì°´ëÅë·É ¡°°­¸ª¿¡ ¸¶Ä§³» ´Üºñ¡¦Èñ¸Á¡¤È°·Â ¼±»çÇØÁֱ桱
  1. 1±èÁ¦´ö ¡®¸ÞÀÌÀú °³ÀÎÀü¡¯ ù ¸Þ´Þ
  2. 2°æ³²°í ¾ß±¸ºÎ ¼±¹è, ³²´Ù¸¥ ¸ð±³ »ç¶û
  3. 3¡®¼ÕÅ顯¡¤Ä«½ºÆ®·ÎÇÁ Ȱ¿ë¹ý ½ÇÇ衦½º¸®¹é µðÅ×ÀÏÀº ´Ùµë¾î¾ß
  4. 4±èÅÂÇü ¡®¾ß°£ ¼ÒÁý¡¯ ÅëÇß³ª¡¦·Ôµ¥, KIAÀü ½ÇÃ¥ ¡®0¡¯
  5. 5¸¶¿îµå Èçµé¸®´Âµ¥¡¦·Ôµ¥ ÀÌ´Þ ¡®ÆÀ ŸÀ² 1ÇҴ롯 Ãʺñ»ó
  6. 6136¹øÂ° A¸ÅÄ¡ ¼ÕÈï¹Î, È«¸íº¸È£ °ø°Ý Ç÷ ¶Õ¾ú´Ù
  7. 7³²ÀÚ ¾ç±Ã, ¼¼°è¼±¼ö±Ç ´ÜüÀü 3¿¬ÆÐ
  8. 8¿¡À̽º À§¿ë ÀÒÀº ¹Ú¼¼¿õ, ÀûÀÀ ¸øÇÏ´Â º§¶ó½ºÄÉÁî
  9. 9°í½Â¹Î ¹æ¸ÁÀ̰¡ »ì·È´Ù¡¦·Ôµ¥ Èû°ã°Ô 5¿¬ÆÐ Å»Ãâ
  10. 10[ÀλçÀÌµå ¾Æ¿ô»çÀ̵å] ¡°Èû »©¾ß Èû ½Ç¸°´Ù¡±¡¦ÁÁÀº °æ±â·ÂÀÇ ºñ°á
ÇØÇÇ-¾÷ Èñ¸Á ÇÁ·ÎÁ§Æ®
¼Õ¹ßÅé ¹°¾î¶â°í Àá ¸øµé¾î¡¦Áö¼ÓÀû Ä¡·á Àý½Ç
ÇÔ²² Àß»ç´Â ±æ-³²±¤»çȸº¹Áöȸ 80ÁÖ³â
°³±×¸Ç ±è¿øÈ¿µµ Ä¡°úÀǻ絵 Àç´É±âºÎ¡¦½Ã¹Î µ¿ÂüÀÌ º¹Áö ¹Ì·¡´Ù
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
À¯Æ©ºê °¡Â¥´º½º, Á¦µµÀû ÀåÄ¡ ¸¶·Ã ½Ã±Þ
¼¼°èÀ¯»ê ¡®¹Ý±¸Ãµ ¾Ï°¢È­¡¯ ħ¼ö ¹®Á¦ ÇØ°áÇØ¾ß
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
ÀÌÀç¸í 100ÀÏ¡¦ÇؼöºÎ ÀÌÀü, ±ÕÇü¹ßÀü ù ´ÜÃß
HMM ÇØ¹ý À̰ߡ¦ÀüÀç¼ö ¡°Áö¿ªÀÌ Àμö¸¦¡± ¹ÚÇüÁØ ¡°½ÇÇö°¡´É Àǹ®¡±
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
ÇÑÀÚ¿Í ÇÑ±Û ; ¿ì¸® ±¹¾î
µ¶¸³°ú °í¸³ ; µÎ ³ª¶ó »î ºñ±³
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
¡®Äɵ¥Çå ½Åµå·Ò¡¯ ùÛ¹®È­¿¡ »ç·ÎÀâÈù ¼¼°èÀÎ
¡®ºÏIJ½º¡¯´Â ±âº»¡¦°ÔÀÓ¡¤Ã¼Çèµµ ¸¾²¯ Áñ°Ü¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
°æÂû ¼ö»ç±Ç °­È­ µÚ ·ÎÆßÇà ·¯½Ã¡¦¹ýÁ¶ºñ¸® »õ ³ú°ü µÇ³ª
°³ÀÎ ¹®È­À¯»ê ¡®°ü¸® »ç°¢Áö´ë¡¯¡¦È­¸¶ µî Àç³­¶§ Ã¥ÀÓ ¼ÒÀç ³í¶õ
À̹ø ´ë¼±¿£ ²À! [Àüüº¸±â]
ºÎ»ê °ø°øÀÇ·á ºñÁß 2.2%¡¦Ä§·Êº´¿ø °ø°øÈ­ ´õ ¸ø ¹Ì·é´Ù
»êÀº µî ¡®2Â÷ ÀÌÀü¡¯¡¦7³â° Èñ¸Á°í¹®¸¸
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
¼­³¶¹ÙÀ§ ÀÏÃâ
¿ëÈ£µ¿
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 9¿ù 12ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 9¿ù 11ÀÏ
  • Á¦1ȸ µ¿¹°º¸È£ÀÇ ³¯ ÃàÁ¦
  • ºÎ»ê ¹Ý·Áµ¿¹° °È±â ÃàÁ¦
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»