2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ºø³ª°£ ±³Åë·® ¿¹Ãø¡¦½Å¹é¾çÅͳΠÃßÁø µ¿·Â ¡®Èçµé¡¯

ã¼ ¡°¹é¾çÅͳΠ¹«·áÈ­ ÀÌÈÄ Â÷·® ÅëÇà·® 41% ´Ã °Í¡±¡¦½ÇÁ¦·Î´Â 9.2% Áõ°¡ ±×ÃÄ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ã¼ ¡°Á¤Ã¼ ½É°¢¡¦´õ ÁöÄѺÁ¾ß¡±

ºÎ»ê½Ã°¡ ½Å¹é¾çÅͳΠ°Ç¼³ÀÇ ÀÌÀ¯·Î µé¾ú´ø ¹é¾çÅͳΠ¹«·áÈ­ ÈÄ Â÷·® ÅëÇà·® Áõ°¡À²ÀÌ ½ÃÀÇ ¿¹ÃøÀ» Å©°Ô ¹þ¾î³ª¸é¼­ »ç¾÷ ÃßÁø µ¿·ÂÀÌ Èçµé¸°´Ù.
ºÎ»ê »ç»ó±¸ ¹é¾çÅͳΠ¿ä±Ý¼Ò Àü°æ . ±¹Á¦½Å¹®DB
9ÀÏ ½Ã¿Í ºÎ»ê½Ã¼³°ø´Ü µî¿¡ µû¸£¸é ¹é¾çÅͳÎ(»ç»ó±¸ ¸ð¶óµ¿~ºÎ»êÁø±¸ ´ç°¨µ¿) ¹«·áÈ­°¡ ½ÃÀÛµÈ Áö³­ 1¿ùºÎÅÍ 7¿ù±îÁö ÇÏ·ç Æò±Õ Â÷·® ÅëÇà·®Àº 7¸¸8841´ë·Î Áö³­ÇØ °°Àº ±â°£(7¸¸2186´ë) ´ëºñ 9.2%(6655´ë) Áõ°¡¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ½Ã°¡ ¾ÖÃÊ ¿¹ÃøÇÑ Â÷·® ÅëÇà·® Áõ°¡À²ÀÎ 41%ÀÇ 4ºÐÀÇ 1 ¼öÁØÀÌ´Ù.

9ÀÏ ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ºê¸®Çη뿡¼­ ºÎ»ê°æÁ¦Á¤ÀǽÇõ½Ã¹Î¿¬ÇÕ(ºÎ»ê°æ½Ç·Ã)ÀÌ ½Å¹é¾çÅͳΠ¹Î°£ÅõÀÚ»ç¾÷ Áß´Ü Ã˱¸ ±âÀÚȸ°ßÀ» ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ºÎ»ê°æ½Ç·Ã Á¦°ø
½Ã´Â Áö³­ 1¿ù 10ÀϺÎÅÍ ½Å¹é¾çÅͳΠ°³Åë ¶§±îÁö ¹é¾çÅͳΠÅëÇà·á¸¦ Á¶°ÇºÎ·Î ¹«·áÈ­Çß´Ù. ¶Ç ¹é¾çÅͳΠ¹«·áÈ­·Î Â÷·® ÅëÇà·®ÀÌ 41%°¡·® ±ÞÁõÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸°í Á¤Ã¼¸¦ ÇØ¼ÒÇÒ ¸ñÀûÀ¸·Î ÃÑ ±æÀÌ 3.58§°ÀÇ ½Å¹é¾çÅͳΠ°Ç¼³À» ÃßÁøÇß´Ù. 4Â÷·ÎÀÎ ¹é¾çÅͳÎÀº »óÇ༱ Àü¿ë, ¿·¿¡ È®ÀåÇÏ´Â ½Å¹é¾çÅͳÎÀº ÇÏÇ༱ Àü¿ë 3Â÷·Î·Î À¯·á ¿î¿µµÉ °èȹÀÌ´Ù.

½Å¹é¾çÅͳÎÀº ¹Î°£ÅõÀÚ»ç¾÷ºñ 2516¾ï ¿øÀÌ ÅõÀԵǸç, ÀÌ Áß 7¾ï ¿øÀº »çÀ¯Áö º¸»óºñ·Î ½Ãºñ°¡ µé¾î°£´Ù. ½Ã´Â 2027³â Âø°ø, 2032³â °³ÅëÀ» ¸ñÇ¥·Î ÇÑ´Ù. ÇöÀç´Â Á¦3ÀÚ Á¦¾È °ø°í¾ÈÀ» ÀÛ¼º ÁßÀÎ »óÅ·ΠÀÌÈÄ Á߾ӹΰ£ÅõÀÚ»ç¾÷½ÉÀÇ¿Í ½Ã¹Î°øÃ»È¸, ½ÃÀÇȸ º¸°í µîÀÇ ÀýÂ÷°¡ ³²¾Ò´Ù. ¾Õ¼­ ½Ã´Â ÇÑ °Ç¼³»ç·ÎºÎÅÍ ½Å¹é¾çÅͳΠ¹ÎÀÚ»ç¾÷ Á¦¾È¼­¸¦ ¹Þ±âµµ ÇßÀ¸³ª, ½Ç½ÃÇù¾à ü°áÀº ÀÌ·ïÁöÁö ¾ÊÀº »óȲÀÌ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ¹é¾çÅͳΠÂ÷·® ÅëÇà·®ÀÌ ¼ÒÆø Áõ°¡¿¡ ±×Ä£ °ÍÀ¸·Î µå·¯³ª¸é¼­ ½Å¹é¾çÅͳΠ°Ç¼³ ÀÌÈÄ µÎ °³ÀÇ ÅͳÎÀ» ¸ðµÎ À¯·áÈ­ÇÏ·Á´Â ½ÃÀÇ °èȹ¿¡µµ Â÷ÁúÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇØÁ³´Ù.

½Ã¹Î´Üü´Â ½Å¹é¾çÅͳΠ¹Î°£ÅõÀÚ»ç¾÷À» Áï°¢ Áß´ÜÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Ã˱¸ÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. ºÎ»ê°æÁ¦Á¤ÀǽÇõ½Ã¹Î¿¬ÇÕ(ºÎ»ê°æ½Ç·Ã)Àº À̳¯ ºÎ»ê½ÃÀÇȸ¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­°í ¡°À߸øµÈ ¿¹ÃøÀ» ±Ù°Å·Î ´ë±Ô¸ð ¹ÎÀÚ»ç¾÷À» ÃßÁøÇÏ´Â °ÍÀº ½Ã ¿¹»ê ³¶ºñ´Â ¹°·ÐÀ̰í, ½Ã¹Î ºÎ´ãÀ» °¡Áß½ÃŲ´Ù¡±¸ç ¡°À¯·áµµ·Î °Ç¼³ ¹æ½Ä °áÁ¤¿¡ ÁÖ¹ÎÀ» Âü¿©½ÃŰ´Â µî °ø°ø¼ºÀ» ½ÇÇöÇÏ´Â ¹æÇâÀ¸·Î Á¤Ã¥À» ÆîÃÄ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.

½Ã´Â ¹é¾çÅͳΠÅëÇà·á ¹«·áÈ­ ÀÌÈÄ 2³â Á¤µµ ÃßÀ̸¦ »ìÇÇ´Â ¡®·¥ÇÁ¾÷ ±â°£¡¯ÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ½Ã °ü°èÀÚ´Â ¡°¹é¾çÅͳÎÀÌ 4Â÷·Î¿¡ ºÒ°úÇØ ¼ö¿ë ¿ë·® ÀÚü°¡ Àû°Ô ³ªÅ¸³µÁö¸¸, Â÷·® Á¤Ã¼´Â ½É°¢ÇÑ ¼öÁØ¡±À̶ó¸ç ¡°¹«·áÈ­ Àü¿¡´Â ¿ÀÀü 7~9½Ã, ¿ÀÈÄ 4~6½Ã µî ÃâÅð±Ù ÀüÈÄ ÃÑ 4½Ã°£ µ¿¾È¸¸ ½Ã°£´ç Â÷·® 5000´ë ÀÌ»óÀÌ ÅëÇàÇßÀ¸³ª ÇöÀç´Â Á¤Ã¼ ½Ã°£ÀÌ ¿ÀÀü 6~10½Ã, ³· 12½Ã~¿ÀÈÄ 6½Ã µî 10½Ã°£À¸·Î È®´ëµÆ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù. ÀÌ¾î ¡°Àαٿ¡ ºÏÇ×Àç°³¹ß µîÀÌ ÃßÁøµÇ°í ÀÖ¾î Â÷·® ÅëÇà·®Àº 2030³â ÀÌÈıîÁö Áö¼ÓÀûÀ¸·Î Áõ°¡ÇÒ °ÍÀ¸·Î º»´Ù. ÃÖ¼ÒÇÑ 2³âÀº ÁöÄѺÁ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±Ý¾ç À¯»óÁõÀÚ ³³ÀÔ ¼¼ ¹øÂ° ¿¬±â¡¦½ÃÀå ½Å·Úµµ Å« Ÿ°Ý
  2. 2BIFF ¿ª´ë±Þ ÈïÇà ¿¹°¨¡¦°³¸·³¯ºÎÅÍ ±¸¸§ÀÎÆÄ
  3. 3·Ôµ¥ ¿øÇÈÀº °­¼Ó±¸ Åõ¼ö ½Åµ¿°Ç
  4. 4¡°µ¿³²±ÇÅõÀÚ°ø»ç´Â ì°°ø¾à ÆÄ±â¡± ÚÓ½ÃÀå, »êÀº ÀÌÀü ¹éÁöÈ­ ºñÆÇ(Á¾ÇÕ2º¸)
  5. 5ÀýÀÓ¹èÃß 5000¿ø´ë¡¦Ãß¼® »çÀü¿¹¾à Çà»ç
  6. 6[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1432> °æºÏ ±èõ½Ã ¹é¸¶»ê~±¹»çºÀ~Á¦¼®ºÀ
  7. 7[Á¤°¡ ÀÎ&¾Æ¿ô] ±¹Èû À嵿Çõ üÁ¦¼­ À§»ó ´ÙÁö´Â Á¤µ¿¸¸
  8. 8ºÎ»êÁöÇÏö ³ë»ç ÀÓÇù ÇÕÀÇÁ¡¡¦ÆÄ¾÷ öȸ(Á¾ÇÕ)
  9. 9ºÎ»ê½Ã, ¼¼¹«»ç¡¤°ÇÃà»ç ÇÔ²² ¡®ºóÁý ¿ø½ºÅé »ó´ã¡¯
  10. 10·Ôµ¥ Àü¿­ ÀçÁ¤ºñÇßÁö¸¸ ¡®¼Ó ºó °­Á¤¡¯
  1. 1[Á¤°¡ ÀÎ&¾Æ¿ô] ±¹Èû À嵿Çõ üÁ¦¼­ À§»ó ´ÙÁö´Â Á¤µ¿¸¸
  2. 2[ÁÖ¸ñ ºÎ»ê½ÃÀÇȸ] ÀçÁ¤»ç¾÷ ÀϹæ Á¾°á Â÷´Ü¡¦Àü±¹ ÃÖÃÊ·Î Á¶·Ê¾È Á¦Á¤
  3. 3±¹Èû, ±Ç¼ºµ¿ ±¸¼Ó¿¡ ¡°¾ß´ç ¸»»ì¡± ¹Ý¹ß(Á¾ÇÕ)
  4. 4ì°´ëÅë·É ¡°Á¦3 º¥Ã³ºÕ À̲ø°Í¡± 40Á¶ ÅõÀÚ ¡¤1Á¶ ÀçµµÀü ÆÝµå ¾à¼Ó
  5. 5ÇØ¼öºÎ Àü¡¤Çö Àå°ü, Á¶¼±¡¤ÇؾçÇ÷£Æ® ±â´É À̰ü¹æ¹ý À̰ß
  6. 6[¼Óº¸] '°ËÂûû ÆóÁö' ´ãÀº Á¤ºÎÁ¶Á÷¹ý °³Á¤¾È Çà¾ÈÀ§ ¼ÒÀ§ Åë°ú
  7. 7±è°ÇÈñƯ°Ë, ±¹Èû ¾Ð¼ö¼ö»ö Àç½Ãµµ¡¦¼Û¾ð¼® "ÀÇ¿ø Àü¿ø ´ç»ç Áý°áÇØ´Þ¶ó"
  8. 8ÀÌÁؼ® "¹ÎÁÖ´ç, À¯Æ©ºê À½¸ð·ÐÀ¸·Î ´ë¹ý¿øÀå ¸ô¾Æ³»·Á´Â ½Ãµµ Áß´ÜÇ϶ó"
  9. 9À嵿Çõ, Á¶Èñ´ë »çÅð ¾Ð¹Ú¿¡ ¡°¿©´ç ´ëÇ¥°¡ ¼ö»çÁöÈÖ¡¦¿©·Ð¸ôÀÌ¡¤°øÀÛ¡±
  10. 10ì°´ëÅë·É ¡°¡®±¹Àå º¹±Í´Â Áö´É ¼ø¡¯ À̶ó´Â ¸» »ý±âµµ·Ï ÇÒ °Í¡±
  1. 1±Ý¾ç À¯»óÁõÀÚ ³³ÀÔ ¼¼ ¹øÂ° ¿¬±â¡¦½ÃÀå ½Å·Úµµ Å« Ÿ°Ý
  2. 2ÀýÀÓ¹èÃß 5000¿ø´ë¡¦Ãß¼® »çÀü¿¹¾à Çà»ç
  3. 3·Ôµ¥Ä«µå ÇØÅ·ÇÇÇØÀÚ ÃÖ´ë ¼ö¹é¸¸, Á¶»ç ¸·¹ÙÁö¡¦Á¶¸¸°£ ´ë±¹¹Î »ç°ú(Á¾ÇÕ)
  4. 4¿ùÆÄ¹æÁö¡¤Çؾç½Å¼ÒÀ硦ºÎ»ê Çõ½Å±â¼ú 8¼±
  5. 5·Ôµ¥Ä«µå ¡°297¸¸¸í ȸ¿ø Á¤º¸ À¯Ã⡦ÇÇÇØ¾× º¸»ó¡¤Àç¹ß±Þ Á¶Ä¡¡±
  6. 6[¹¹¶ó³ë] ÀÀ´ç ±×·¯·Á´Ï?¡¦¡®ºÎ»ê ¿¢¼Ò´õ½º¡¯
  7. 7Áö³­ 10³â°£ ±¹³» ¿øÀü 707ÀÏ '°íÀå Á¤Áö'¡¦ÃÑ 1Á¶382¾ï ¼Õ½Ç
  8. 8KRX ¡®Åº¼Ò Å©·¹µ÷¡¯ °Å·¡½ÃÀå ¹°²¿¡¦±Û·Î¹ú ¿î¿µ»ç¿Í ¸Â¼Õ
  9. 9[¼Óº¸] ·Ôµ¥Ä«µå ¡°297¸¸¸í Á¤º¸ À¯Ã⡤28¸¸¸í °í°´Á¤º¸ ºÎÁ¤»ç¿ë °¡´É¼º¡¦Àü¾× º¸»ó ¹æÄ§¡±
  10. 10Ä·ÄÚ, Á÷¿ø »çÅá¤Ã»³âÁÖÅà °áÇÕÇÑ ¡®»ýȰ°ü¡¯ Áذø
  1. 1¡°µ¿³²±ÇÅõÀÚ°ø»ç´Â ì°°ø¾à ÆÄ±â¡± ÚÓ½ÃÀå, »êÀº ÀÌÀü ¹éÁöÈ­ ºñÆÇ(Á¾ÇÕ2º¸)
  2. 2ºÎ»êÁöÇÏö ³ë»ç ÀÓÇù ÇÕÀÇÁ¡¡¦ÆÄ¾÷ öȸ(Á¾ÇÕ)
  3. 3ºÎ»ê½Ã, ¼¼¹«»ç¡¤°ÇÃà»ç ÇÔ²² ¡®ºóÁý ¿ø½ºÅé »ó´ã¡¯
  4. 4ÃÊÁß°í AI ±³À°, ¶óÀÌÁî »ç¾÷ °³¼±¡¦±¹°¡¼®Á±³¼öµµ ½Å¼³
  5. 5°æÂûÀ¯Âø ÇøÀÇ º¯È£»ç ¡°Ëþ À§¹ýÇÏ°Ô Áõ°Å¼öÁý¡±
  6. 6¡®ºÎ»ê¿Â³ªÃ»³âÆÐ½º¡¯ BIFF¡¤ºÒ²ÉÃàÁ¦ µî ¿¬°è ¸Þ°¡À̺¥Æ®
  7. 7HDÇö´ëñì ³ë»ç, ¿ù ±âº»±Þ 13¸¸5000¿ø Àλó 2Â÷ ÀáÁ¤ÇÕÀÇ(Á¾ÇÕ)
  8. 8[¼Óº¸] ±¹¹æºÎ, 12¡¤3 °è¾ö °ü·Ã ¹æÃ¸»ç À强±Þ 3¸í Á÷¹«Á¤Áö¡¦7¸í Àü¿ø Á÷¹« ¹èÁ¦
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 9¿ù 18ÀÏ
  10. 10'KT ¹«´Ü ¼Ò¾×°áÁ¦' »ç°Ç 40´ë Áß±¹±³Æ÷ ÇÇÀÇÀÚ 2¸í ¿À´Ã ¿µÀå ½É»ç
  1. 1·Ôµ¥ ¿øÇÈÀº °­¼Ó±¸ Åõ¼ö ½Åµ¿°Ç
  2. 2·Ôµ¥ Àü¿­ ÀçÁ¤ºñÇßÁö¸¸ ¡®¼Ó ºó °­Á¤¡¯
  3. 3±èÇϼº, ¾ÖƲ·£Å¸¿Í ¡®±ÃÇÕ¡¯¡¦ÀÌÀû ÈÄ Å¸À² 0.313
  4. 4Á¾¾Æ¸® ºÎ»ó¿¡µµ ¡®Àººû Á¡ÇÁ¡¯¡¦¿ì»óÇõ ¡°´Ù½Ã ´Þ¸®°Ú´Ù¡±
  5. 5°¡À» ¾ß±¸ ¸·Â÷ ƼÄÏ 2À塦·Ôµ¥ ¡®¿î¸íÀÇ ÀÏÁÖÀÏ¡¯
  6. 6ͺÀ¯»óö ¸í¿¹ÀÇ Àü´ç Çå¾×¡¦¾Æµé ¡°Ý« »ç¶ûÇØÁֽŠºÐµé²² °¨»ç¡±
  7. 7¾²·¯Áø ¶óÆÅ 1·ç ±âµÕ¡¦·Ôµ¥-»ï¼ºÀü °æ±â Ãë¼Ò
  8. 8½Ã¼Ó 157§° ¹ÚÁØÇö Ű¿òÇà À¯·Â
  9. 9¡®Àΰ£»õ¡¯ µàÇ÷£Æ¼½º 6m30 ³Ñ¾ú´Ù
  10. 10±èÇϼº, ¾ÖƲ·£Å¸ ÀÌÀû ÈÄ Ã¹ 2·çŸ¡¦3°æ±â ¿¬¼Ó ¾ÈŸ
°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª
ÀÌ·ÎÁ¦Àι®Çаøµ¿Ã¼ ÀÌ¿ëö ´ëÇ¥
µµ½Ã »ïŰ´Â ¹Ù¶÷¡¦ºôµùdzÀÇ °æ°í
¾ÈÀü¿ë¿ªÀº ¹æÇ³Ææ½º È¿°ú Àִٴµ¥¡¦ã¼ ¡°°ËÁõ ´õ °ÅÃľߡ±
´«³ôÀÌ »ç¼³ [Àüüº¸±â]
À¯Æ©ºê °¡Â¥´º½º, Á¦µµÀû ÀåÄ¡ ¸¶·Ã ½Ã±Þ
¼¼°èÀ¯»ê ¡®¹Ý±¸Ãµ ¾Ï°¢È­¡¯ ħ¼ö ¹®Á¦ ÇØ°áÇØ¾ß
´º½º ºÐ¼® [Àüüº¸±â]
»êÀº ºÎ»êÀÌÀü ¹éÁöÈ­ ¼ö¼ø¡¦Á¤Àï ÇÇÇØ °í½º¶õÈ÷ Áö¿ª ¸ò
ÇØ¼öºÎ ±â´É °­È­- ÇØ¼öºÎ·Î ¾÷¹« À̰ü ¡®Á¤ºÎÁ¶Á÷¹ý °³Á¤¡¯ ³õ°í Ãæµ¹(Á¾ÇÕ)
¹Ú±âöÀÇ ³¹¸»·Î Ǫ´Â Àι®»ýÅÂÇÐ [Àüüº¸±â]
ÇÑÀÚ¿Í ÇÑ±Û ; ¿ì¸® ±¹¾î
µ¶¸³°ú °í¸³ ; µÎ ³ª¶ó »î ºñ±³
½ÅÅëÀÌÀÇ ½Å¹® Àбâ [Àüüº¸±â]
¡®Äɵ¥Çå ½Åµå·Ò¡¯ ùÛ¹®È­¿¡ »ç·ÎÀâÈù ¼¼°èÀÎ
¡®ºÏIJ½º¡¯´Â ±âº»¡¦°ÔÀÓ¡¤Ã¼Çèµµ ¸¾²¯ Áñ°Ü¿ä
¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî [Àüüº¸±â]
°æÂû ¼ö»ç±Ç °­È­ µÚ ·ÎÆßÇà ·¯½Ã¡¦¹ýÁ¶ºñ¸® »õ ³ú°ü µÇ³ª
°³ÀÎ ¹®È­À¯»ê ¡®°ü¸® »ç°¢Áö´ë¡¯¡¦È­¸¶ µî Àç³­¶§ Ã¥ÀÓ ¼ÒÀç ³í¶õ
À̹ø ´ë¼±¿£ ²À! [Àüüº¸±â]
ºÎ»ê °ø°øÀÇ·á ºñÁß 2.2%¡¦Ä§·Êº´¿ø °ø°øÈ­ ´õ ¸ø ¹Ì·é´Ù
»êÀº µî ¡®2Â÷ ÀÌÀü¡¯¡¦7³â° Èñ¸Á°í¹®¸¸
Æ÷Åä¿¡¼¼ÀÌ [Àüüº¸±â]
ºûÀÇ Ç⿬
¾îºÎ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- [Àüüº¸±â]
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 9¿ù 18ÀÏ
¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 9¿ù 17ÀÏ
  • Á¦1ȸ µ¿¹°º¸È£ÀÇ ³¯ ÃàÁ¦
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»