2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ºÏÇÑ ¡®»õ·Î¿î ±æ¡¯Àº °­°æ³ë¼±? Àü¿øÈ¸ÀÇ¿¡ Ã˰¢

±¹·Â °­È­ ¿¹°í ¼Ó ÇÙº¸À¯ °­Á¶, ±èÁ¤Àº ½Å³â»ç À±°û µå·¯³¯ Àü¸Á

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-12-29 19:32:24
  •  |   º»Áö 16¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- Ú¸, ½ÅÁ߸ðµå ¼Ó µµ¹ß ´ëºñż¼
- ¹«·Â ¼±¾ð ¶© ºñÇÙÈ­ ¿øÁ¡ ¿ì·Á

¹Ì±¹Àº Áö³­ 28ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ±èÁ¤Àº ±¹¹«À§¿øÀå ÁÖÀç·Î ¿­¸° ºÏÇÑÀÇ ³ëµ¿´ç Àü¿øÈ¸ÀÇ¿¡ Ã˰¢À» ¼¼¿ì¸ç ±× °á°ú¸¦ ¿¹ÀÇÁÖ½ÃÇß´Ù. ºÏÇÑÀÌ °ø¾ðÇÑ ¡®¼ºÅºÀý ¼±¹°¡¯ÀÌ Çö½ÇÈ­ÇÏÁö ¾ÊÀº °¡¿îµ¥ ¡®¿¬¸» ½ÃÇÑ¡¯À» ¸ñÀü¿¡ µÎ°í ¿­¸° À̹ø Àü¿øÈ¸ÀÇ¿Í À̾îÁö´Â ³»³â 1¿ù 1ÀÏ ±è À§¿øÀåÀÇ ½Å³â»ç°¡ ¡®»õ·Î¿î ±æ¡¯ÀÇ À±°ûÀ» µå·¯³»´Â Áß´ë °è±â°¡ µÉ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÇ±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
Àü¿øÈ¸ÀÇ ÁöµµÇÏ´Â ±èÁ¤Àº. ¿¬ÇÕ´º½º
ºÏ¹Ì°¡ ±ØÀû µ¹ÆÄ±¸ ¸¶·Ã ¾øÀÌ ¡®¿¬¸» ½ÃÇÑ¡¯À» ³Ñ±â°Ô µÈ °¡¿îµ¥ ºÏÇÑÀÌ °­°æ³ë¼±À» ÅÃÇÒ °¡´É¼º¿¡ ¹«°Ô°¡ ½Ç·Á ¿Â »óȲÀÌ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ±×·¸°Ô µÉ °æ¿ì ºÏ¹ÌÁ¤»óÀÇ ¡®Åé´Ù¿î¡¯¿¡ ±â¹ÝÇØ ÇØºùÀ» ¸Â¾Ò´ø ºÏ¹Ì°ü°è°¡ ¡®È­¿°°ú ºÐ³ë¡¯ ½ÃÀý·Î µ¹¾Æ°¥ ¼öµµ ÀÖ¾î ¡®ÆøÇ³Àü¾ß¡¯ ±äÀå°¨µµ °¨ÁöµÈ´Ù. ¹Ì ´ç±¹Àº À̳¯ Àü¿øÈ¸¿Í °ü·Ã, Áï°¢Àû ¹ÝÀÀÀ» ÀÚÁ¦ÇÑ Ã¤ ÀÏ´Ü ½ÅÁß ¸ðµå¸¦ °ßÁöÇß´Ù.

¿ª´ë ÃÖ´ë±Ô¸ð¿¡ ÀÌÆ² ÀÌ»ó ÁøÇàµÇ´Â ÀÌ·ÊÀûÀÎ Àü¿øÈ¸ÀÇ Çü½ÄÀº ±×¸¸Å­ ÇöÀç ´ëÄ¡±¹¸é¿¡ ´ëÇÑ ºÏÇÑÀÇ ¾öÁßÇÑ ÀνÄÀ» µå·¯³»´Â ´ë¸ñÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ¾î ¹Ì ´ç±¹µµ ±äÀå°¨ ¼Ó¿¡ ÁöÄѺ¸´Â ºÐÀ§±â´Ù. ¹Ì ´ç±¹ÀÇ ÃÖ´ë °ü½ÉÀº ºÏÇÑÀÌ ¾ðÁ¦, ¾î¶°ÇÑ ¡®Çൿ¡¯À» ÇÒ °ÍÀ̳ÄÀÌ´Ù. ÀÌ´Â °á±¹ ºÏÇÑÀÌ ´ë·ú°£Åºµµ¹Ì»çÀÏ(ICBM) ¹ß»ç µî °í°­µµ µµ¹ß·Î ·¹µå¶óÀÎÀ» ¹âÀ»Áö ¿©ºÎ·Î ¼ö·ÅµÈ´Ù. ¹Ì±¹Àº ÀÌ ¶§¹®¿¡ À̹ø Àü¿øÈ¸ÀÇ¿¡¼­ ¡®ÇÙ½ÇÇè ¹× ICBM ½ÃÇè¹ß»ç¡¯ ¸ð¶óÅ丮¾öÀ» ¼±¾ðÇß´ø Áö³­ÇØ 4¿ù Àü¿øÈ¸ÀÇ °áÁ¤À» µÚ¾þ´À³Ä¿¡ ½Å°æÀ» °ïµÎ¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù.

¶ÇÇÑ ºÏÃøÀÌ À̳¯ ¡®±¹°¡ÀÇ Àü·«Àû ÁöÀ§¿Í ±¹·Â¡¯À» °­È­ÇÏ´Â ³ë¼±À» ¿¹°íÇÑ °¡¿îµ¥ ÇÙº¸À¯±¹ ÁöÀ§¸¦ ÀçÂ÷ °Å·ÐÇϸ鼭 ÇÙ ¹«·Â °­È­ ¼±¾ð µîÀ» ÇÒ °æ¿ì¿¡µµ ºñÇÙÈ­ ³íÀÇ´Â ´çºÐ°£ ¿øÁ¡À¸·Î µ¹¾Æ°¥ À§±â¿¡ óÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¿Ü½Åµµ À̹ø Àü¿øÈ¸Àǰ¡ ¿¬¸»½ÃÇÑÀ» ¾ÕµÐ ½ÃÁ¡¿¡ ¡®ÀÚÀ§Àû ±¹¹æ·Â¡¯ °­È­¹æ¾ÈÀ» ³íÀÇÇÑ ´ç Áß¾Ó±º»çÀ§ È®´ë ȸÀǰ¡ ¿­¸° Áö ¾à ÀÏÁÖÀÏ ¸¸¿¡ °³ÃÖµÈ °ÍÀ̶ó´Â µ¥ ÁÖ¸ñÇß´Ù. APÅë½ÅÀº ¡°ºÏÇÑÀÌ Èçµé¸®´Â ´ë¹Ì ¿Ü±³¸¦ ¹ö¸®°í Áß´ë ¹«±â ½ÃÇè¿¡ ´ëÇÑ ¸ð¶óÅ丮¾ö Á¾½ÄÀ» ¼±¾ðÇÏ´Â ÀåÀ¸·Î Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¿¹ÃøÀÌ ³ª¿À¸é¼­ À̹ø Àü¿ø ȸÀǰ¡ ÁýÁßÀû ÁÖ¸ñ ´ë»óÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í º¸µµÇß´Ù. AFPÅë½ÅÀº ¡°À̹ø Àü¿øÈ¸ÀÇ´Â ºÏÇÑÀÌ ICBM ¹ß»ç¸¦ ÁغñÇϰí ÀÖ´Ù´Â ±¤¹üÀ§ÇÑ ÃßÃøÀÌ Á¦±âµÈ °¡¿îµ¥ ¿­¸° °Í¡±À̶ó°í ÀüÇß´Ù.

Àü¿øÈ¸ÀÇ °á°ú´Â ¼¼°è À̸ñÀÌ ½ò¸° ±è À§¿øÀåÀÇ ½Å³â»ç ¸Þ½ÃÁö ¹æÇâ°úµµ Á÷°áµÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¹Ì±¹Àº ´õ¿í ÁÖ¸ñÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ºÏÇÑÀÇ ÀÌ´Þ ÃÊ ¡®¼ºÅºÀý ¼±¹°¡¯ ¿¹°í¿¡ ICBM µµ¹ß µîÀÇ °¡´É¼º¿¡ ´ëºñ, ¡®¸ðµç ¿É¼Ç¡¯À» °Å·ÐÇÏ¸ç ³ôÀº ´ëºñ ż¼¸¦ À¯ÁöÇØ¿Â ¹Ì ´ç±¹Àº ¼ºÅºÀýÀÌ Á¶¿ëÈ÷ Áö³ª°¡ÀÚ ¡®¼ºÅº ¼±¹°¡¯ÀÌ ¡®»õÇØ ¼±¹°¡¯ÀÌ µÉ °¡´É¼ºÀ» ¿°µÎ¿¡ µÎ°í ´ëÀÀ ¹æ¾ÈÀ» ´Ù½Ã °¡´Ùµë´Â ¸ð¾ç»õ´Ù.

¹Ì±¹ÀÌ ¡®ºÏÇÑÀÇ Çൿ¡¯ ½ÃÁ¡°ú °ü·Ã, ÁÖ½ÃÇÏ´Â ¾ç´ë ±âÁ¡Àº ±è À§¿øÀåÀÇ »ýÀÏÀÎ ³»³â 1¿ù 8Àϰú ºÎÄ£ ±èÁ¤ÀÏ ±¹¹æÀ§¿øÀåÀÇ »ýÀÏÀÎ 2¿ù 16ÀÏ(±¤¸í¼ºÀý)À̶ó°í WSJÀº º¸µµÇß´Ù. ÀϺΠÇѱ¹ ´ç±¹ÀÚ »çÀÌ¿¡¼­ ºÏÇÑÀÌ ´çÀå ÆÇÀ» ±ú±âº¸´Ù´Â 2¿ù 16ÀÏ ¹«·Æ±îÁö´Â Áߴ빫±â ½ÃÇèÀ» ¡®º¸·ù¡¯ÇÑ Ã¤ ¹Ì±¹ÀÇ Åµµ º¯È­¸¦ ±â´Ù¸± ¼ö ÀÖ´Ù´Â °üÃøÀÌ ³ª¿Â´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ È帧°ú ¸Â¹°·Á ´çÃÊ ¡®¿¬³» °í°­µµ µµ¹ß¡¯¿¡ ¹«°Ô¸¦ µ×´ø ¹Ì±¹ÀÇ ¿¹Ãøµµ ¹Ù²î¾ú´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡®¼±¡¯À» ³Ñ´Â ÇൿÀ» ÇÒ °æ¿ì ÃÖ´ë ¿ì¹æ Áß±¹ÀÌ µîÀ» µ¹¸± ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡µµ ºÏÇÑÀ¸·Î¼± ºÎ´ãÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ½Ã°¢µµ ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¼Óº¸] È£¸£¹«Áî ¿­¸°´ÙÁö¸¸ À¯°¡ ¾ÈÁ¤ ½ÃÁ¡ ¾È°¹¼Ó¡¦¡°2027³â ÀÌÈÄ ¿¹»ó¡±
  2. 2[¼Óº¸] ¹Ú¹Î½Ä, Çѵ¿Èưú ´ÜÀÏÈ­ ¼±±×¾î¡¦¡°¿©·ÐÁ¶»ç Ç¥º» Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¿À¿°¡±
  3. 3ºÎ»ê ÀÌÀü °ø°ø±â°üµé Áö¿ª¹ßÀü ½ÇÀû ÀúÁ¶, ±¤ÁÖÀü³² 10ºÐÀÇ1
  4. 4¹Ú¹Î½Ä ¡°Çѵ¿ÈÆ 1µî? ¸íÅÂ±Õ½Ä ¿©·ÐÁ¶»ç¡±¡¦Çѵ¿ÈÆ ¡°¸·À塱
  5. 5ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³², °÷¿¡ µû¶ó ºø¹æ¿ï¡¦³· ÃÖ°í 25¡­28µµ
  6. 6ÀÌ ´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 59.3%¡¦¹ÎÁÖ47.5%¡¤±¹Èû33.3%
  7. 7[¼Óº¸] À̶õ ¡°È£¸£¹«Áî ¡®ÅëÇà·á¡¯ ¾Æ´Ñ ¼­ºñ½º Á¦°ø ºñ¿ë ¹ÞÀ» ¼ö À־
  8. 8¿ï»ê½ÃÀå ¼±°Å Áøº¸¿Í º¸¼ö ¸ðµÎ ´ÜÀÏÈ­ ³­Ç×À¸·Î ÆÇ¼¼ ¾È°¹¼Ó
  9. 9ºÎ»ê È帵é, ¿¬ÈÞ ¸¶Áö¸· ³¯±îÁö Áö¿ª ´©ºñ¸ç ÇÑÇ¥ È£¼Ò
  10. 10¸ðÄ£ »ý°¡ ãÀº ¹Ú±ÙÇý¡¦¿ÀÈÄ¿¡´Â ±¹Èû ÀÌÀå¿ì ´ëÀü½ÃÀå Èĺ¸ ¸¸³²
  1. 1[¼Óº¸] ¹Ú¹Î½Ä, Çѵ¿Èưú ´ÜÀÏÈ­ ¼±±×¾î¡¦¡°¿©·ÐÁ¶»ç Ç¥º» Á¤Ä¡ÀûÀ¸·Î ¿À¿°¡±
  2. 2ºÎ»ê ÀÌÀü °ø°ø±â°üµé Áö¿ª¹ßÀü ½ÇÀû ÀúÁ¶, ±¤ÁÖÀü³² 10ºÐÀÇ1
  3. 3¹Ú¹Î½Ä ¡°Çѵ¿ÈÆ 1µî? ¸íÅÂ±Õ½Ä ¿©·ÐÁ¶»ç¡±¡¦Çѵ¿ÈÆ ¡°¸·À塱
  4. 4ÀÌ ´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 59.3%¡¦¹ÎÁÖ47.5%¡¤±¹Èû33.3%
  5. 5¿ï»ê½ÃÀå ¼±°Å Áøº¸¿Í º¸¼ö ¸ðµÎ ´ÜÀÏÈ­ ³­Ç×À¸·Î ÆÇ¼¼ ¾È°¹¼Ó
  6. 6ºÎ»ê È帵é, ¿¬ÈÞ ¸¶Áö¸· ³¯±îÁö Áö¿ª ´©ºñ¸ç ÇÑÇ¥ È£¼Ò
  7. 7¸ðÄ£ »ý°¡ ãÀº ¹Ú±ÙÇý¡¦¿ÀÈÄ¿¡´Â ±¹Èû ÀÌÀå¿ì ´ëÀü½ÃÀå Èĺ¸ ¸¸³²
  8. 8ÀüÀç¼ö, ³ëÀÎ±Þ½Ä À̾î À¯¾Æ±Þ½Ä Áö¿ø È®´ëµµ ¾à¼Ó
  9. 9æ¨, Çѵ¿ÈÆ °ßÁ¦¡¦"ùÛÆÒŬ·´ ½°ÅÍ ¿î¿µ, ¼±°Å¹ý À§¹Ý ÀÇȤ"
  10. 10¼±°Åö¿¡ ´Ù½Ã µîÆÇÇÑ ¹Ú±ÙÇý, ´ë±¸ À̾î ÃæÃ»±îÁö
  1. 1ºóÁý ö°Å ½Åû, ¡°ÀÌÁ¦ ºñ´ë¸é ¹æ½ÄÀ¸·Î Çϼ¼¿ä¡±
  2. 2ȨÇ÷¯½º, ¿Â¶óÀθô¡¤´ëÇü¸¶Æ® ¸Å°¢ Âø¼ö¡¦È¸»ý¹ý¿ø ½ÂÀÎ Á¶°Ç
  3. 3[¼Óº¸] ±èÀ±´ö Àå°ü ¡°ºÎÀü~¸¶»ê º¹¼±Àüö ±Ëµµ ½Ã°ø ¿À·ù Áï°¢ ¹Ù·ÎÀâ¾Æ¶ó¡±
  4. 4±¹¼¼Ã»Àå "¹ýÀÎ ½´ÆÛÄ« »çÀûÀ¯¿ëÀº Å»¼¼"¡¦¼¼¹«Á¶»ç ¿¹°í
  5. 5Ú¸¿¹ÀÏ µî ÇØ¿Ü ±â°ü°ú M.AX °øµ¿ ÃßÁø¡¦±â¼úÇù·Â °­È­
  6. 6Ä«³×À̼ǡ¤Àå¹Ì µîÀÇ ¿ø»êÁö ¼ÓÀÌ´Â ÇàÀ§ Á»Ã³·³ ÁÙÁö ¾Ê¾Æ
  7. 7·Ôµ¥, ¸¶µå¸®µå¿¡¼­ ¡®´ëÇѹα¹ ºê·£µå ¿¢½ºÆ÷¡¯¡¦±¹³» Áß±â 50°³»ç Âü°¡
  8. 820´ë¿Í 30´ë °£ °í¿ë·ü °ÝÂ÷ 37%Æ÷ÀÎÆ® ´ÞÇØ¡¦'¿ª´ë ÃÖ´ëÆø'
  9. 96°³¿ù ÀÌ»ó 'Àå±â ½Ç¾÷ÀÚ' 10¸¸¸í µ¹ÆÄ¡¦Äڷγª19 ÀÌÈÄ ÃÖ´Ù
  10. 10Á¤¿ëÁø 26ÀÏ ½ºÅ¸¹÷½º ¡®ÅÊÅ©µ¥ÀÌ¡¯ ±¹¹Î ¾Õ¿¡ °í°³ ¼÷ÀδÙ
  1. 1ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³², °÷¿¡ µû¶ó ºø¹æ¿ï¡¦³· ÃÖ°í 25¡­28µµ
  2. 2¿À¸£GO ÇÔ¾ç Âü¿©ÀÚ 2¸¸ ¸í µ¹ÆÄ¡¦Àü±¹ µî»ê°´ ¹ß±æ À̾îÁ®
  3. 3¿ï»ê½Ã °í·ÉÀÚ ¹Ù¿ìó Åýà ÀÌ¿ë ´ë»ó ¿¬·É ¿ÏÈ­ÇÏÀÚ ÀÎ±â Æø¹ß
  4. 4¿¬ÈÞ ¸¶Áö¸· ³¯ °í¼Óµµ·Î Á¤Ã¼ º»°ÝÈ­¡¦ºÎ»ê¡æ¼­¿ï 6½Ã°£10ºÐ ¿¹Ãø
  5. 5»ê¸²Ã», ºÎ¿ï°æ¡¤È£³² »ê»çÅ À§±â°æº¸ 'ÁÖÀÇ'·Î »óÇ⡦ÁýÁßÈ£¿ì ´ëºñ
  6. 6½Ä´ç¼­ Èí¿¬ÇÏ´Â ¿©¼º°ú ½Ãºñ, Èä±â·Î À§ÇùÇÑ 60´ë ½ÇÇü
  7. 7¹ÎÁÖ´ç À̱Լ·¡¤Á¤ÀÇ´ç ±è¿ë±¹ ÁøÁÖ½ÃÀÇ¿ø Èĺ¸, Àü±âÀÚÀü°Å Ÿ°í ¡®Á¶¿ëÇÑ ¼±°Å¿îµ¿¡¯
  8. 8³»³âµµ ÃÖÀúÀÓ±Ý °áÁ¤ ½ÉÀÇ µ¹ÀÔ¡¦³ë»ç Áٴٸ®±â º»°ÝÈ­
  9. 9±è°ÇÈñ, µÚ´Ê°Ô ¡®¹Ù½¦·Ð ½Ã°è°ª¡¯ ÀÜ±Ý 2900¸¸ ¿ø Áö±Þ
  10. 10¿ï»ê½Ã ½ÅÃà ¸ÅÀÔ¾àÁ¤Çü ÀÓ´ëÁÖÅà 167°¡±¸ ¸ÅÀÔŰ·Î
  1. 1±èÇØFC, 12°æ±â ¸¸¿¡ °¨°ÝÀÇ Ã¹ ½Â¡¦¹Ýµî ½Åȣź ½î´Ù
  2. 225³â ¸¸ÀÇ ºÎ»ê Àü±¹¼Ò³âüÀü 22ÀÏ °³¸·
  3. 3¡°°£ÀýÇß´ø ¿ì½Â¡¦³¡±îÁö ¶Ù¾îÁØ ¼±¼öµé¿¡ ¿µ±¤À»¡±
  4. 4Çödz°í, ´ëÇÑÇùȸÀå¹è °í±³Ã౸´ëȸ ¿ì½Â
  5. 5ÈÄ¹Ý 38ºÐºÎÅÍ ¸ô¾ÆÄ£ ¿¬¼Ó°ñ¡¦Çödz°í ¿ªÀü µå¶ó¸¶
  6. 6¡°¿ì½Â ±â¿î ÀÕ°Ú´Ù, ÇϹݱ⵵ ÁÁÀº °á°ú ²ø¾î³¾ °Í¡±
  7. 7¡°°øº¹, ³» ¸ö û¼Ò ½Ã°£¡¦Åº¼öÈ­¹° ÁÙ¿© °Ç°­ °³¼±¡±
  8. 8¡°·Ôµ¥¼­ 20³â, ÆÒµé°ú ¿ì½Â ¼¼¸®¸Ó´ÏÇÏ°í ½Í¾î¡±
  9. 91±º 965ÀÏ ¸¸¿¡ ±ú¾î³µ´Ù, ·Ôµ¥ Çѵ¿Èñ °ÅÆ÷ º»´É
  10. 1041¼¼ È£³¯µÎ, 6ȸ ¿¬¼Ó ¿ùµåÄÅ Ãâ°Ý
¿ì¸®ÀºÇà
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»