2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¹Ì¾á¸¶ ¹ÎÁÖÈ­ ¿Üħ ÇÑ ´Þ¡¦±º ¡®À¯Ç÷Áø¾Ð¡¯ ½Ã¹Î ¡®ºÒº¹Á¾¡¯ ±äÀå °íÁ¶

¼ö ¸í »ç¸ÁÀÚ ³½ ±ººÎ °­°æ ±âÁ¶¡¦½Ã¹Î °Å¸®½ÃÀ§¡¤SNSÈ£¼Ò ¸Â¼­

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2021-02-28 19:36:34
  •  |   º»Áö 10¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ±¹Á¦»çȸ Á¦Àç°¡ º¯¼ö µÉ Àü¸Á

¡®¹Ì¾á¸¶ÀÇ º½¡¯ÀÌ ÃѰú ±ºÈ±¹ß¿¡ Áþ¹âÈù Áö 3¿ù 1ÀÏ·Î ÇÑ ´ÞÀÌ µÈ´Ù.
¹Ì¾á¸¶ ÃÖ´ë µµ½Ã ¾ç°ï¿¡¼­ 28ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) Äíµ¥Å¸ ±Ôź ½ÃÀ§ Âü°¡ÀÚ ÇÑ ¸íÀÌ ±º°æÀÇ ÃѰݿ¡ ¼ûÁ³´Ù°í ·ÎÀÌÅÍ Åë½ÅÀÌ ÀÇ·áÁøÀ» ÀοëÇØ º¸µµÇß´Ù. »çÁøÀº ¸ó¾ß¿¡¼­ ½ÃÀ§ÇÏ´Â ½Ã¹Î. ¿À¸¥ÂÊ »çÁøÀº 27ÀÏ ¹Ì¾á¸¶ ¾ç°ï¿¡¼­ ±ººÎ¿¡ ÀúÇ×ÇÏ´Â ½Ã¹ÎÀÌ ÀúÇ×ÀÇ »ó¡ ¡®¼¼ ¼Õ°¡¶ô °æ·Ê¡¯¸¦ Çϰí ÀÖ´Â ¸ð½À. AFP¡¤·ÎÀÌÅÍ ¿¬ÇÕ´º½º
±ººÎ´Â ¾Æ¿õ»ê ¼öÄ¡ ±¹°¡°í¹®ÀÇ ¼®¹æÀ» ¿ä±¸Çϰí Äíµ¥Å¸¸¦ ±ÔźÇÏ´Â ½ÃÀ§´ë¸¦ ÇâÇØ ½Çź±îÁö ¹ß»çÇÏ¸ç ¼ö ¸íÀÇ »ç¸ÁÀÚ¸¦ ³½ µ¥ À̾î À¯Ç÷Áø¾ÐÀ» °æ°íÇÏ´Â µî °­°æÇÑ ´ëÀÀ ±âÁ¶¸¦ À̾°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿¡ ¸Â¼­ ¹Ì¾á¸¶ ±¹¹ÎÀº ½Ã¹ÎºÒº¹Á¾ ¿îµ¿(CDM)°ú °Å¸® ½ÃÀ§, ¼Ò¼È¹Ìµð¾î(SNS)·Î ¸Â¼­¸ç ¡®º½ÀÇ Çõ¸í¡¯(Spring Revolution)¿¡¼­ ½Â¸®ÇÏ°Ú´Ù°í °áÀǸ¦ ´ÙÁö°í ÀÖ¾î ±äÀå°¨ÀÌ °¨µ¹°í ÀÖ´Ù.

¹Ì¾á¸¶ ½Ã¹ÎÀÌ ÀúÇ× µ¿·ÂÀ» À¯ÁöÇÏ´À³Ä, µ¿³²¾Æ±¹°¡¿¬ÇÕ(¾Æ¼¼¾È)À» Æ÷ÇÔÇØ ±¹Á¦»çȸ°¡ ±ºÁ¤¿¡ ´ëÇØ ¾î¶² ÀÚ¼¼¸¦ ÃëÇÏ´À³Ä°¡ ÇâÈÄ ¹Ì¾á¸¶ »óȲÀ» °¡¸¦ º¯¼ö°¡ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

±ººÎ´Â 2¿ù 1ÀÏ »õº® ¾Æ¿õ»ê ¼öÄ¡ ±¹°¡°í¹®°ú À© ¹Î ´ëÅë·É µî ¹®¹ÎÁ¤ºÎ ÀλçµéÀ» Àü°Ý ±¸±ÝÇß´Ù. ¹®¹ÎÁ¤ºÎ 2±â¸¦ ½ÃÀÛÇÏ´Â ÀÇȸ °³¿øÀÏÀ̾ú´Ù. ±º Ãâ½Å ¹Î ½¦ ºÎÅë·ÉÀ» ´ëÅë·É ´ëÇàÀ¸·Î ³»¼¼¿ö ±ºÀ¸·Î ±Ç·ÂÀ» À̾çÇϰí, 1³â°£ ºñ»ó»çŸ¦ ¼±Æ÷Çß´Ù. ±ººÎ´Â ±¹¿µ¸Åü¸¦ ÅëÇØ Áö³­ÇØ 11¿ù ÃѼ±¿¡¼­ ´ë±Ô¸ð ºÎÁ¤ÀÌ ÀúÁú·¯Á³À½¿¡µµ Á¤ºÎ°¡ À̸¦ Á¦´ë·Î Á¶»çÇÏÁö ¾Ê¾Æ ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ À§±â¿¡ ºüÆ®·È±â ¶§¹®¿¡ ¡®ºÒ°¡ÇÇÇϰԡ¯ ±Ç·ÂÀ» °¡Á®¿Ô´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. ±×·¯³ª ÁøÂ¥ ¿øÀÎÀº ¹®¹ÎÁ¤ºÎ¿Í 5³â°£ÀÇ ¡®ºÒÆíÇÑ µ¿°Å¡¯ ±â°£ ¹Ý¼¼±â ³Ñ°Ô µ¶Á¡ÇØ ¿Â ±Ç·Â°ú ºÎ°¡ ÁÙ¾îµé¾ú´Ù´Â ºÒ¸¸ ¶§¹®À̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ ¸¹´Ù.

ù ÁÖ¸»ÀÎ 2¿ù 6ÀϺÎÅÍ ÃÖ´ë µµ½Ã ¾ç°ï°ú Á¦2µµ½Ã ¸¸´Þ·¹ÀÌ, ¼öµµ ³×Çǵµ µî¿¡¼­ °Å¸® ½ÃÀ§°¡ ½ÃÀÛµÈ µÚ ±ÔźÀÇ ºÒ±æÀº ²¨ÁöÁö ¾Ê°í ÀÖ´Ù. Áö³­ ¡®22222(2021³â2¿ù22ÀÏÀ» ÀǹÌ) ÃÑÆÄ¾÷¡¯¿¡´Â Àü¿ª¿¡¼­ ¼ö ¹é¸¸ ¸íÀÌ Âü¿©Çß´Ù.

À̹ø¿¡µµ ±ººÎ´Â ¿ì·ÁÇß´ø ´ë·Î ½Ã°£ÀÌ È帣¸é¼­ Æø·ÂÀÇ °­µµ¸¦ ³ôÀ̰í ÀÖ´Ù. 9ÀÏ ³×Çǵµ¿¡¼­ ½ÃÀ§¿¡ Âü¿©ÇÑ 20¼¼ ¿©¼ºÀÌ °æÂû ½Çź¿¡ ¸Ó¸®¸¦ ¸Â¾Æ »ç°æÀ» Çì¸Å´Ù ¿­Èê ¸¸¿¡ ¼ûÁ³´Ù. 20ÀÏ¿¡´Â ¸¸´Þ·¹ÀÌ¿¡¼­ ±º°æÀÌ ½ÃÀ§´ë¸¦ ÇâÇØ ¹«Â÷º°·Î Ãѱ⸦ ¹ß»çÇØ 10´ë ¼Ò³âÀ» Æ÷ÇÔ, 2¸íÀÌ ¸ñ¼ûÀ» ÀÒ¾ú´Ù. ¾ç°ï ¿Ü°û¿¡¼­´Â ½É¾ß ÀÚ°æ´Ü¿øÀÌ °æÂû°üÀÌ ½ð ÃÑ¿¡ ¸Â¾Æ ¼ûÁö±âµµ Çß´Ù. ¸ÅÀÏ ¿ÀÀü 1½ÃºÎÅÍ ¿ÀÀü 9½Ã±îÁö ÀÎÅͳÝÀ» Â÷´ÜÇÏ´Â ±ºÁ¤ Á¶Ä¡µµ ÀÌÁ¦´Â ÀÏ»óÈ­Çß´Ù. ±ººÎ´Â ÀÎÅͳÝÀ̶ó´Â ¡®ºÒºû¡¯À» °­Á¦·Î ²¨³õ°í ¾ÏÈæ ¼Ó¿¡¼­ Æø·ÂÀ» Çà»çÇϰí ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ¹Ì±¹À» ½ÃÀÛÀ¸·Î ¿µ±¹°ú ij³ª´Ù ±×¸®°í À¯·´¿¬ÇÕ(EU)À¸·Î À̾îÁø Á¦Àç ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¾îµð±îÁö È®»êÇÒ Áöµµ °ü°ÇÀÌ´Ù. ÀϺ»Àº °øÀû°³¹ß¿øÁ¶(ODA) »ç¾÷ Áß´Ü ¹æ¾ÈÀ» °ËÅäÇϰí ÀÖ°í, ¼¼°èÀºÇ൵ ¹Ì¾á¸¶¿¡ ´ëÇÑ ÀÚ±Ý Áö¿øÀ» ÀϽÃÀûÀ¸·Î Áß´ÜÇϱâ·Î ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

´Ù¸¸ ¹Ì¾á¸¶ ±ººÎÀÇ ¡®µÞ¹è¡¯·Î ¿©°ÜÁö´Â Áß±¹ÀÌ ¿©ÀüÈ÷ ÀÌ·± ¿òÁ÷ÀÓ¿¡ °Å¸®¸¦ µÎ°í ÀÖ¾î ±ººÎ°¡ ¾Ð¹Ú¿¡ ±¼º¹ÇÒÁö´Â ¹ÌÁö¼ö´Ù.

Àεµ³×½Ã¾Æ ÁÖµµ ÇÏ¿¡ ¾Æ¼¼¾ÈÀÌ ¿Ü±³Àû ÇØ¹ýÀ» ¸ð»öÇÏ´Â °Íµµ ÁÖ¸ñÇÒ ºÎºÐÀÌ´Ù. 3¿ù 2ÀÏ ¾Æ¼¼¾È ¿Ü±³Àå°ü ȸÀǰ¡ ¿­¸± ¿¹Á¤À̶ó°í ±³µµ Åë½ÅÀÌ ÀüÇß´Ù.¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÃÖ°í°¡°ÝÁ¦ ½ÃÇà »çÈê° ±â¸§°ª Ãß°¡¡é¡¦Ç϶ôÆøÀº Å©°Ô Ãà¼Ò
  2. 2ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² È帰 ³¯¾¾ À̾îÁ®¡¦³· ÃÖ°í 12¡­15µµ
  3. 3[¼Óº¸] ÀÌÁ¤Çö, ±¹Èû °ø°üÀ§¿øÀåÁ÷ º¹±Í¡¦"³¡±îÁö Ã¥ÀÓ ´ÙÇÒ °Í"
  4. 4³²ÇØ Á¶µµ ¹æÆÄÁ¦¼­ ³¬½Ã°´ Åׯ®¶óÆ÷µå Ãß¶ô¡¦60´ë 1¸í »ç¸Á
  5. 5¿ìȸÀüÇÏ´Ù 80´ë º¸ÇàÀÚ Ä¡¾î ¼ûÁö°Ô ÇÑ 50´ë ¹ú±ÝÇü ¼±°í
  6. 6¡®»ç¸·ÀÇ ºû¡¯ ÀÛÀü¡¦»ç¿ìµð¼­ ÏÚ¼ö¼Û±â·Î Çѱ¹ÀÎ 204¸í ´ëÇÇ
  7. 7¡°³Ñ¾îÁ® ´ÙÃÆ´Ù¡± ½Å°íÇØ³õ°í ±¸±Þ´ë¿ø ÆøÇàÇÑ 30´ë ¹ú±ÝÇü
  8. 8Áßµ¿¹ß °íÀ¯°¡ ´ëÀÀ '¹Î»ýÃß°æ' °ø½Ä Âø¼ö¡¦10Á¶~20Á¶¿ø °¡´É¼º
  9. 9HJÁß°ø¾÷ ´ëÁÖÁÖ ¿¡ÄÚÇÁ¶óÀÓ¸¶¸°ÆÛ½ÃÇÈ, ±º»êÁ¶¼±¼Ò Àμö ÃßÁø
  10. 10ì°´ëÅë·É, 3¡¤15 Àǰбâ³ä½Ä Âü¼®¡¦±â³äÀÏ ÁöÁ¤ ÈÄ ÇöÁ÷ ÃÖÃÊ
  1. 1[¼Óº¸] ÀÌÁ¤Çö, ±¹Èû °ø°üÀ§¿øÀåÁ÷ º¹±Í¡¦"³¡±îÁö Ã¥ÀÓ ´ÙÇÒ °Í"
  2. 2ì°´ëÅë·É, 3¡¤15 Àǰбâ³ä½Ä Âü¼®¡¦±â³äÀÏ ÁöÁ¤ ÈÄ ÇöÁ÷ ÃÖÃÊ
  3. 3À庸±Ç, ºÎ»ê ±ÝÁ¤±¸Ã»Àå Ã⸶¡¦ "±ÝÁ¤ ¸£³×»ó½º ÃßÁøÇÒ °Í"
  4. 4ÝÁ, ¿À´Ã ÃÖ°íÀιÎȸÀÇ ´ëÀÇ¿ø ¼±°Å ½Ç½Ã¡¦³²ÇÑÀÇ ÃѼ±°Ý
  5. 5[¼Óº¸] ÀÌÁ¤Çö ¡°³»ÀÏ ¼­¿ï½ÃÀå Èĺ¸ Ãß°¡ °ø¸ðÇÒ °Í¡±
  6. 6ì° "ÀúÀý·Î ¿À´Â ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¾ø¾î, ±¹¹ÎÁÖ±Ç ¿ª»ç ¸¶»ê¼­ ½ÃÀÛ"
  7. 7¹ÎÁÖ ºÎ»ê½Ã´ç ¡°±èô¼ö ¿¹ºñÈĺ¸ ºÒ¹ý¼±°Å¿îµ¿ ÀÇȤ ¼ö»çÇØ¾ß¡±
  8. 8"µ¹¾Æ¿À¶ó ÀÌÁ¤Çö °ø°üÀ§¿øÀå", ±¹¹ÎÀÇÈû À嵿Çõ ´ëÇ¥ º¹±ÍÈ£¼Ò °ø°³¸Þ½ÃÁö
  9. 9±è ÃѸ® "Æ®·³ÇÁ°¡ '±èÁ¤Àº ºÏ¹Ì´ëÈ­ ¿øÇϳÄ'°í ¹°¾î"
  10. 10Áö¼± ÄÚ¾ÕÀÌÁö¸¸, Á¤°³Æ¯À§ Áö±¸´ç ³íÀÇ¡¦ºÎ»ê ¼±°Å ±ô±ôÀ̵dzª
  1. 1ÃÖ°í°¡°ÝÁ¦ ½ÃÇà »çÈê° ±â¸§°ª Ãß°¡¡é¡¦Ç϶ôÆøÀº Å©°Ô Ãà¼Ò
  2. 2Áßµ¿¹ß °íÀ¯°¡ ´ëÀÀ '¹Î»ýÃß°æ' °ø½Ä Âø¼ö¡¦10Á¶~20Á¶¿ø °¡´É¼º
  3. 3HJÁß°ø¾÷ ´ëÁÖÁÖ ¿¡ÄÚÇÁ¶óÀÓ¸¶¸°ÆÛ½ÃÇÈ, ±º»êÁ¶¼±¼Ò Àμö ÃßÁø
  4. 4Áßµ¿»çÅ¿¡ ´õ Å« Ãæ°Ý¡¦Àú¼ÒµæÃþ, °¡Ã³ºÐ¼Òµæ 10%°¡ ¿¡³ÊÁöºñ
  5. 5¡°Ç×°ø»çµé °¢¼ºÀ»¡±¡¦ ÀÛ³â ÇÇÇØ ±¸Á¦ ½Åû 3216°Ç, Àü³âº¸´Ù 26.8% ¡è
  6. 6BTS ÄÄ¹é °ø¿¬ µé½â¡¦"ÇöÀå °¨µ¿ ¸¾²¯ ¾÷·ÎµåÇϼ¼¿ä"
  7. 7¡°ÁÖÂ÷Àå »±»±ÀÌ ÀÌÁ¦ ±×¸¸¡±¡¦ ±¹ÅäºÎ, ¡®ÁÖÂ÷ ·Îº¿¡¯ ¾ÈÂø ¼­µÎ¸¥´Ù
  8. 8Ç×°ø¿ìÁÖ ¿¡³ÊÁö±â¼ú, ÇØ¾ç¿ë ESS·Î¡¦¼±¹Ú ÇÏÀ̺긮µå ¹èÅ͸® °³¹ß ÃßÁø
  9. 9K-¼ÒºñÀç, ìí Å©¶ó¿ìµå ÆÝµù Ç÷§Æû°ú ¼ÕÀâ°í ÀϺ» ù ÁøÃâ
  10. 10KIAT, 3¿ù 16~24ÀÏ '»ê¾÷±â¼ú±¹Á¦Çù·Â»ç¾÷' ±Ç¿ªº° ¼³¸íȸ
  1. 1ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² È帰 ³¯¾¾ À̾îÁ®¡¦³· ÃÖ°í 12¡­15µµ
  2. 2³²ÇØ Á¶µµ ¹æÆÄÁ¦¼­ ³¬½Ã°´ Åׯ®¶óÆ÷µå Ãß¶ô¡¦60´ë 1¸í »ç¸Á
  3. 3¿ìȸÀüÇÏ´Ù 80´ë º¸ÇàÀÚ Ä¡¾î ¼ûÁö°Ô ÇÑ 50´ë ¹ú±ÝÇü ¼±°í
  4. 4¡°³Ñ¾îÁ® ´ÙÃÆ´Ù¡± ½Å°íÇØ³õ°í ±¸±Þ´ë¿ø ÆøÇàÇÑ 30´ë ¹ú±ÝÇü
  5. 5¿ï»ê½Ã-ÇØ°æ, Æó±â¹° ¹Ù´Ù ¹«´Ü Åõ±â ÀÇȤ ¼±¹Ú ¼ö¸®¼Ò ÇÕµ¿ Á¶»çŰ·Î
  6. 6ÁøÁÖ Çõ½Åµµ½Ã Åë±Ù¹ö½º ÆóÁö °¡½ÃÈ­
  7. 7¿ï»ê½Ã±³À°Ã», "±â°£Á¦ ±³»ç ¼ºÆø·Â °ü·Ã ÇØ´ç Çб³Àå ¡°è ¹ÌÈí¡¦Àç½ÉÀÇÇ϶ó"
  8. 8ÁøÁÖ½Ã, ¹Ì·¡Ç×°ø±âü(AAV) ½ÇÁõ¼¾ÅÍ ¿Ã ÇϹݱ⠰³¼Ò
  9. 9¡°ºÎ»ê ¸¸´ö~¼¾ÅÒ ´ë½Éµµ °³Åë ÈÄ Á¤Ã¼ ±Ø½É¡¦±¸Á¶Àû °áÇÔÀÖ´Ù¡±
  10. 10¡®ÀüÀÚ¹ßÂ Âø¿ë 40´ë ³²¼º, ±æ°Å¸®¼­ ¿©¼º »ìÇØ ÈÄ µµÁÖ
  1. 1Çѱ¹ ¾ß±¸, µµ¹Ì´ÏÄ«¿¡ ÄݵåÆÐ¡¦WBC 4°­ ÁøÃâ ÁÂÀý
  2. 2½Ã¹ü°æ±â ùÆÇºÎÅÍ Â¥¸´ÇÑ µÚÁý±â¡¦·Ôµ¥ ¡®ÄèÁ¶ÀÇ ½ºÅ¸Æ®¡¯
  3. 3ùÛ, ÀýÁ¤ÀÇ ¹æ¸ÁÀÌ·Î ¡®»ïÁß°í(ÁÖÀü ÀÌÅ»¡¤ÇÇ·Î ´©Àû¡¤»ý¼ÒÇÑ ±¸Àå)¡¯ ±ú°í µµ¹Ì´ÏÄ« ³Ñ´Â´Ù
  4. 4±Ý 1¡¤Àº 3¡¤µ¿ 1¡¦µ¿°è ÆÐ·²¸²ÇÈ ¿ª´ë ÃÖ°í ¼ºÀû
  5. 5Çѱ¹, WBC 8°­¼­ ÃÊȣȭ ¸â¹ö µµ¹Ì´ÏÄ«¿Í ¸ÂºÙ´Â´Ù
  6. 6ºÎ»ê¿¡ µÕÁö ư OKÀúÃàÀºÇà À¿¸Ç, º½¹è±¸ ¸ø °¡µµ ÈïÇà ¡®À¿¡¯¾ú´Ù
  7. 7ÇØ°á»ç°¡ µ¹¾Æ¿Ô´Ù¡¦ºÎ»ê KCC ¼Û±³Ã¢, º¹±ÍÀü¼­ ¡®ÆøÇ³ È­·Â¡¯
  8. 8ÆÐ·²¸²ÇÈ ±èÀ±Áö, À̹ø¿£ Àººû ÁúÁÖ
  9. 9¸¶Àֹ̾ÌÇà ¡®±âÀû¼±¡¯ ź ùÛ, MLB ½ºÅ¸±º´Ü°ú ÇÑÆÇ½ÂºÎ
  10. 10¾à¼ÓÀÇ 8°­ À̲ö ¡®K-ºÒ¹æ¸ÁÀ̵顯
¿ì¸®ÀºÇà
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»