2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÝÖ ÃѼ± ÁÂÆÄ¿¬ÇÕ ±ô¦ ½Â¸®¡¦°ú¹Ý ¾ø´Â ÀÇȸ È¥¶õ ºÒ°¡ÇÇ

577¼® Áß 182¼® ¾ò¾î 1´ç Â÷Áö

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ´ÜÀÏÈ­ º®¿¡ ±Ø¿ì RNÀº 3À§·Î
- ´Ù¼ö´ç ¾ø¾î ÃѸ®Àμ± µî ¾È°¹¼Ó
- Á¤ºÎ ±¸¼º¡¤ÀÇȸ ¿î¿µ °¥µî ¿¹°í

ÇÁ¶û½º ÃѼ± °á¼±¿¡¼­ ±ØÀûÀÎ ¹ÝÀüÀÌ ÀϾ´Ù. ÁÂÆÄ ¿¬ÇÕ ½Å¹ÎÁßÀü¼±(NFP)ÀÌ ¿¹»óÀ» µÚ¾þ°í ±Ø¿ì Á¤´çÀ» ´©¸£¸ç 1´ç ÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. 1Â÷ ÅõÇ¥¿¡¼­ ¼±µÎ¿´´ø ±Ø¿ì ±¹¹Î¿¬ÇÕ(RN)°ú ±× ¿¬´ë ¼¼·ÂÀº 3À§·Î ¹Ð·Á³µ°í, ÂüÆÐ°¡ ¿¹»óµÆ´ø ¿¡¸¶´µ¿¤ ¸¶Å©·Õ ´ëÅë·ÉÀÇ Áý±Ç ¿©´çÀ» Æ÷ÇÔÇÑ ¹ü¿©±ÇÀº 2À§·Î ÃÖ¾ÇÀÇ »óȲÀ» ÇÇÇß´Ù. ¡®±Ø¿ì ÀúÁö¡¯¸¦ À§ÇÑ Á¤Ä¡±Ç ¿¬´ë¿Í À¯±ÇÀÚ °áÁý¿¡ µû¸¥ °á°ú·Î º¸ÀÌÁö¸¸ ¾î´À Á¤Ä¡¼¼·Âµµ °ú¹ÝÀ» ´Þ¼ºÇÏÁö ¸øÇØ Á¤ºÎ ±¸¼º°ú ÀÇȸ ¿î¿µ °úÁ¤¿¡¼­ È¥¶õÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù.
ÇÁ¶û½º ÁÂÆÄ ¿¬ÇÕÀÇ ±¼º¹ÇÏÁö¾Ê´ÂÇÁ¶û½º(LFI) Àå·òÅ© ¸á¶û¼õ ´ëÇ¥°¡ 7ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÃѼ± 2Â÷ ÅõÇ¥ Ãⱸ Á¶»ç °á°ú°¡ ¹ßÇ¥µÈ µÚ ½Â¸®¸¦ ÀÚÃàÇÏ¸ç ¾çÆÈÀ» ¹øÂ½ Ä¡Äѵé°í ÀÖ´Ù. EPA¿¬ÇÕ´º½º
8ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÇÁ¶û½º ³»¹«ºÎ ¹ßÇ¥¿¡ µû¸£¸é À̹ø ÃѼ± °á°ú NFP´Â Àüü ÇÏ¿ø ÀǼ® 577¼® Áß 182¼®À» Â÷ÁöÇØ 1´ç¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ¸¶Å©·Õ ´ëÅë·ÉÀÇ ¹ü¿©±ÇÀÌ 168¼®À» ¾ò¾î 2À§, RN°ú ±× ¿¬´ë ¼¼·ÂÀº 143¼®À¸·Î 3À§¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù. RN°ú ¿¬´ëÇÏÁö ¾ÊÀº ¿ìÆÄ °øÈ­´çÀÌ 45¼®, ±âŸ ¿ìÆÄ 15¼®, ±âŸ ÁÂÆÄ 13¼®, ±âŸ Áßµµ Á¤´ç 6¼®, Áö¿ªÁÖÀÇ ¼¼·Â 4¼®, ±âŸ Á¤´ç 1¼® µîÀ¸·Î ÃÖÁ¾ Áý°èµÆ´Ù.

Áö³­´Þ 30ÀÏ 1Â÷ ÅõÇ¥ °á°ú¸¦ Åä´ë·Î ±Ø¿ì Á¤´çÀÌ ÀÇȸ ´Ù¼ö´çÀ» Â÷ÁöÇÒ °ÍÀ̶õ ¿¹ÃøÀÌ ³ª¿ÔÀ¸³ª 2Â÷ ÅõÇ¥¿¡¼­ ÆÇ¼¼°¡ ¿ÏÀüÈ÷ µÚÁýÇû´Ù. 1Â÷ ÅõÇ¥ °á°ú RN°ú ±× ¿¬´ë ¼¼·ÂÀÌ 33.2%¸¦ µæÇ¥ÇØ 1À§¿¡ ¿Ã¶ú°í, NFP´Â 28%, ¹ü¿©±Ç ¾Ó»óºíÀº 20% µæÇ¥¿¡ ±×ÃÆ´Ù. 2Â÷ ÅõÇ¥ °á°ú°¡ ¿¹»ó°ú ´Þ¸® ³ª¿Â µ¥¿£ NFP¿Í ¹ü¿©±ÇÀÌ RN Èĺ¸ÀÇ ´ç¼± ÀúÁö¸¦ À§ÇØ ´ë´ëÀûÀÎ Èĺ¸ ´ÜÀÏÈ­¸¦ ÀÌ·é °á°ú´Ù.

NFP´Â ±ØÁ ¼ºÇâÀÇ ±¼º¹ÇÏÁö¾Ê´ÂÇÁ¶û½º(LFI) »çȸ´ç °ø»ê´ç ³ì»ö´ç µî ÁÂÆÄ 4°³ Á¤´çÀÌ ¹¶Ä£ ÁÂÆÄ ¿¬ÇÕÀÌ´Ù. ¸¶Å©·Õ ´ëÅë·ÉÀÌ Á¶±â ÃѼ± ½Ç½Ã¸¦ ¼±¾ðÇÏÀÚ RNÀÇ ÃѼ± ½Â¸®¸¦ ÀúÁöÇϱâ À§ÇØ µ¿¸ÍÀ» ¸Î¾ú´Ù. NFP´Â ¸¶Å©·Õ ´ëÅë·ÉÀÌ ÆîÄ£ Áßµµ ¿ìÆÄ ¼ºÇâÀÇ °³Çõ Á¤Ã¥µéÀ» ÆóÁöÇÏ°í ¡®º¹Áö ±¹°¡¡¯·ÎÀÇ È¸±Í¸¦ °ø¾àÀ¸·Î ³»°É°í ÀÖ´Ù. LFI Àå·òÅ© ¸á¶û¼õ ´ëÇ¥´Â ¡°´ëÅë·ÉÀº NFP¿¡ ±¹°¡ ¿î¿µÀ» ¿äûÇÒ Àǹ«°¡ ÀÖ´Ù. °¡ºê¸®¿¤ ¾ÆÅ» ÃѸ®´Â ¹°·¯³ª¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°ÁÂÆÄ ¿¬ÇÕÀº Áý±ÇÇÒ Áغñ°¡ µÅ ÀÖ´Ù¡±°í Á¤ºÎ ¿î¿µ¿¡ ³ª¼³ ¶æÀ» ¹àÇû´Ù.

ÃѼ± ³»³» ÁöÁöÀ² 1À§¸¦ ´Þ¸®´Ù 3À§·Î Ãß¶ôÇÑ RNÀÇ ¸¶¸° ¸£Ææ ÀÇ¿øÀº ¡°¸¶Å©·Õ ´ëÅë·É°ú ±ØÁÂÀÇ ºÎÀÚ¿¬½º·¯¿î µ¿¸ÍÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù¸é RNÀÌ Àý´ë °ú¹ÝÀ̾úÀ» °Í¡±À̶ó¸ç ¡°½Â¸®´Â ´ÊÃçÁ³À» »Ó¡±À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù. ÀÇȸ ±Ç·ÂÀ» Àå¾ÇÇÏ´Â µ¥ ½ÇÆÐÇßÁö¸¸ ÇÁ¶û½º Á¤Ä¡±Ç¿¡¼­´Â ±Ø¿ì Á¤´çÀÌ ÃѼ±À» °è±â·Î ÁÖ·ù ¼¼·ÂÀ¸·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇß´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ³ªÄ¡ ÅëÄ¡¸¦ ¹ÞÀº ¾ÆÇ ¿ª»ç¸¦ ¾È°í ÀÖ´Â ÇÁ¶û½ºÀεéÀº ±Ø¿ìÀÇ ºÎ»óÀ» ±Øµµ·Î °æ°èÇØ ¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¸£Ææ ÀÇ¿øÀÌ 2011³â ºÎÄ£ À帶¸® ¸£Ææ¿¡ ÀÌ¾î ´ç ´ëÇ¥¿¡ ¿À¸¥ µÚ ¡®Å» ¾Ç¸¶È­¡¯ Àü·«À» Æì¸é¼­ ±ÞÁøÀû À̹ÌÁö¸¦ »ó´ç ºÎºÐ ¿ÏÈ­Çß´Ù. ¸£Ææ ÀÇ¿øÀº 2027³â ´ë¼±¿¡¼± ¹Ýµå½Ã ±Ç·ÂÀ» Àâ°Ú´Ù°í º­¸£°í ÀÖ´Ù.

ÃѼ± °á°ú·Î ÇÁ¶û½º¿¡´Â ¾î´À Áø¿µµµ °ú¹ÝÀÎ 289¼®À» Â÷ÁöÇÏÁö ¸øÇÑ ¡®Çë ÀÇȸ¡¯°¡ Ã⿬ÇÏ°Ô µÆ´Ù. Çë ÀÇȸ¶õ ÀÇ¿ø³»°¢Á¦ Á¤ºÎ üÁ¦¿¡¼­ ÀÇȸ ³» °ú¹ÝÀ» Â÷ÁöÇÑ Á¤´çÀÌ ¾ø¾î ºÒ¾ÈÇÏ°Ô ¸Å´Þ·Á ÀÖ´Â »óÅÂÀÇ ÀÇȸ¸¦ ¶æÇÑ´Ù. ƯÈ÷ ÃѸ® Àμ± ÀýÂ÷´Â ¾È°¹¼ÓÀÌ´Ù. ÃѸ®´Â ´ëÅë·ÉÀÌ ÀÓ¸íÇÏÁö¸¸ ÇÏ¿ø¿¡¼­ ÃѸ®¸¦ ºñ·ÔÇÑ ³»°¢ ºÒ½ÅÀÓ¾ÈÀ» Åë°ú½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·Î ÀÎÇØ Áý±Ç ¿©´çÀÌ ´Ù¼ö ÀǼ®À» È®º¸ÇÏÁö ¸øÇÑ »óÅ¿¡¼­ ´ëÅë·ÉÀÌ ¸¶À½´ë·Î Àڱ⠻ç¶÷À» ÃѸ®·Î ÀÓ¸íÇÒ ¼ö°¡ ¾ø´Ù. ¸¶Å©·ÕÀº LFI¿¡ Á¤ºÎ ¿î¿µÀ» ¸Ã±âÁö ¾Ê°Ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ´©Â÷ ¹àÇô ÃѸ® ÀÓ¸í °úÁ¤¿¡¼­ °¥µîÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® 12Ãþ¼­ 40´ë Ãß¶ô»ç¡¦»¡·¡ ³Î´ø Áß »ç°í
  2. 2°æ³² â¿ø ¸¶»êÇ×, »õ·Î¿î Å©·çÁî °ÅÁ¡À¸·Î ÀÚ¸®Àâ´Â´Ù
  3. 3ÝÁÇØÄ¿ Áö·É¹Þ°í Çö¿ª Àå±³ Æ÷¼·¡¤±º»ç±â¹Ð À¯ÃâÇÑ 40´ë ½ÇÇü È®Á¤
  4. 4'ÀÚ¿µ¾÷=ġŲ' Çѱ¹¡¦ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ġŲÁý ù 3¸¸ °³ µ¹ÆÄ
  5. 5ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ³· ÃÖ°í 11µµ¡¦°ÇÁ¶ÁÖÀǺ¸ Áö¼Ó
  6. 6±èÇØ½Ã ÀÀ´Þµ¿¿¡¼­ »ï°èµ¿±îÁö 12ºÐÀÌ¸é ¿À°£´Ù
  7. 7¿ï»ê½Ã ±â¾÷Çù·ÂƯº¸¿¡ ±è»óȸ HDÇö´ëÁß°ø¾÷ °æ¿µÁö¿øº»ºÎ Àü¹« À§ÃË
  8. 8¿¹»óº¸´Ù ºü¸¥ °³ ½Ä¿ë ³óÀå Æó¾÷¡¦ 10°÷ Áß 8°÷ ¡°´õ ÀÌ»ó ¿î¿µ ¾È ÇØ¡±
  9. 9ÄíÆÎ ±è¹ü¼® µî ±¹È¸ ¿¬¼®Ã»¹®È¸ ºÒÃâ¼® »çÀ¯¼­ Á¦Ãâ
  10. 10ÅëÀϱ³ 'Àڱݰü¸®' ÇÑÇÐÀÚ îñºñ¼­½ÇÀå ¿­Èê ¸¸¿¡ Àç¼Òȯ
  1. 1ÄíÆÎ ±è¹ü¼® µî ±¹È¸ ¿¬¼®Ã»¹®È¸ ºÒÃâ¼® »çÀ¯¼­ Á¦Ãâ
  2. 2±¹¹ÎÀÇÈû "±èº´±â ¿ø³»´ëÇ¥, °áÀÚÇØÁö ÀÚ¼¼·Î Áï°¢Àû »çÅðÇØ¾ß"
  3. 3¿©¾ß, ÄíÆÎ »çÅ ´ëÀÀ ¼­·Î '³× Å¿'
  4. 4±¹¹ÎÀÇÈû "ÅëÀϱ³ Ư°Ë¹ý¾È °ü·Ã¾ø´Â ½ÅõÁö Æ÷ÇÔ" VS ¹ÎÁÖ´ç "Çå¹ýÁú¼­ ÈÑ¼Õ Á¤±³À¯Âø ¼º¿ª¾øÀÌ ±Ô¸í"
  5. 5æ¨, ±¹Èû ±è±âÇö ±â¼Ò¿¡ "¹ÎÁÖÁÖÀÇ Å¸¶ô µå·¯³»´Â »ó¡Àû »ç°Ç"
  6. 6ÀüÀç¼ö ¡°ÅëÀϱ³ Ư°Ë¿¡ ÇÑÀÏÇØÀúÅͳΠ¹Ýµå½Ã Æ÷ÇÔÇØ¾ß¡±
  7. 7±¹Èû ´çÇùÀ§¿øÀåÀÌ Æò°¡¼­ ÀÛ¼º¡¦±âÃÊ´ÜüÀå ¡®ÃʱäÀ塯
  8. 8Á¤Ã»·¡ "'±èº´±â »çÅÂ' ¸Å¿ì ½É°¢¡¦ÀÔÀå¹ßÇ¥ ÁöÄѺ¼ °Í"
  9. 9ì°, ÄíÆÎ Á¦Àç °­ÇÑ ÀÇÁö¡¦ÀÌ·ÊÀû °ü°èºÎó ÈÞÀÏ ±ä±ÞȸÀÇ
  10. 10ÝÁ ¡°ùÛÇÙÀá µµÀÔ, ÁÖ±Ç Ä§ÇØ °ø°ÝÇàÀ§¡±¡¦8700£ô±Þ ÇÙÀá °ÇÁ¶ÇöÀå °ø°³·Î ¸ÂºÒ(Á¾ÇÕ)
  1. 1°æ³² â¿ø ¸¶»êÇ×, »õ·Î¿î Å©·çÁî °ÅÁ¡À¸·Î ÀÚ¸®Àâ´Â´Ù
  2. 2'ÀÚ¿µ¾÷=ġŲ' Çѱ¹¡¦ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ġŲÁý ù 3¸¸ °³ µ¹ÆÄ
  3. 3±èÇØ½Ã ÀÀ´Þµ¿¿¡¼­ »ï°èµ¿±îÁö 12ºÐÀÌ¸é ¿À°£´Ù
  4. 4¿¹»óº¸´Ù ºü¸¥ °³ ½Ä¿ë ³óÀå Æó¾÷¡¦ 10°÷ Áß 8°÷ ¡°´õ ÀÌ»ó ¿î¿µ ¾È ÇØ¡±
  5. 5Áö±¸ ¿Â³­È­ µîÀ¸·Î 36³â°£ ¿ì¸®³ª¶ó ÇØ¼ö¸é ¾à 11.5§¯ ³ô¾ÆÁ®
  6. 6ÇÑ·ù ¹Ù¶÷ ź K-½Äǰ¡¤È­Àåǰ¡¦¿ÃÇØ 10´ë ¼öÃâǰ¸ñ ù ÁøÀÔ
  7. 7³»³â¿¡ ³óÃÌ ÇöÀå¿¡ ¿Ü±¹ÀÎ ³ëµ¿ÀÚ 10¸¸2104¸í ¹èÁ¤
  8. 8"À̹ÎÀÚ ´Ã¼ö·Ï Áö¿ª ¹°°¡ ¾ÈÁ¤µÇ°í ³»±¹ÀÎ ½ÇÁú±¸¸Å·Â¡è"
  9. 9¹üÁ¤ºÎ 'ÇØ»ódz·Â ÃßÁø´Ü' °¡µ¿¡¦"Ç׸¸¡¤¼±¹Ú µî º¸±Þ±â¹Ý È®Ãæ"
  10. 10·Ôµ¥ ¹Ýµî ½ÂºÎ¼ö¡¦·Ôµ¥ÄɹÌÄ®, ¼±Á¦Àû ¼®À¯È­ÇÐ °³Æí¾È °ø°³
  1. 1ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® 12Ãþ¼­ 40´ë Ãß¶ô»ç¡¦»¡·¡ ³Î´ø Áß »ç°í
  2. 2ÝÁÇØÄ¿ Áö·É¹Þ°í Çö¿ª Àå±³ Æ÷¼·¡¤±º»ç±â¹Ð À¯ÃâÇÑ 40´ë ½ÇÇü È®Á¤
  3. 3ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ³· ÃÖ°í 11µµ¡¦°ÇÁ¶ÁÖÀǺ¸ Áö¼Ó
  4. 4ÅëÀϱ³ 'Àڱݰü¸®' ÇÑÇÐÀÚ îñºñ¼­½ÇÀå ¿­Èê ¸¸¿¡ Àç¼Òȯ
  5. 5ÀÌÈ¥ ¿ä±¸ÇÑ ¾Æ³» »ìÇØÇÑ 70´ë, 2½Éµµ ¡¿ª 15³â ¼±°í
  6. 6Àü·Â »ç¿ë ¸¹Àº 'ºû ÃàÁ¦'À¦"ź¼ÒÁ߸³ °í¹Î ºÎÁ·, ±âÁصµ Àü¹«"
  7. 7ű¹ÀÎ ¾Æ³» ¾ó±¼¿¡ ²ú´Â ¹° ºÎÀº ÇøÀÇ 40´ë ³²Æí, ±¸¼Ó ¼ÛÄ¡
  8. 8·ÎÀúºñºñ¿¡ ¹é ±è°ÇÈñ¿¡°Ô ¼±¹°ÇÑ ±è±âÇö ÀÇ¿ø ¹è¿ìÀÚ ÀÌ ¸ð¾¾, ¹ÎÁß±â Æ¯°Ë¿¡ ÀçÂ÷ Ãâ¼®
  9. 9ȯÀÚ ºÒ¹ý¾Ë¼± Á¦¾ÈÇÑ ÀÇ»ç¿Í ±×ÀÇ ¾Æ³» ½ÇÇü ¼±°í ¹Þ¾Æ
  10. 10ÃæºÏ ÃæÁÖ¼­ ¿ÜÁ¶¸ð »ìÇØ ÇøÀÇ 30´ë ±ä±ÞüÆ÷
  1. 11À§ LG Ãß°Ý ±âȸÀ¦KCC À̹ø¿£ Çã¿õ ºÎ»ó
  2. 2±â¼º¿ë ÀºÅð ¾ÈÇÑ´Ù¡¦Æ÷Ç×°ú 1³â Àç°è¾à
  3. 3¾Æ½Ã¾ÆÄõÅÍ ìí Åõ¼ö ½ò¸²¡¦KIA¸¸ ¾ß¼ö ½ÂºÎ¼ö
  4. 42026³â ±¹Á¦´ëȸ ¼±Àü ´ÙÁü¡¦Çѱ¹ ±¹°¡´ëÇ¥ ÈÆ·Ã °³½Ã½Ä
  5. 5¹ÚÁö¼º, FIFA ÀÌÇØ°ü°èÀÚÀ§¿øÈ¸ À§¿ø À§ÃË¡¦2029³â±îÁö Ȱµ¿
  6. 6Çö¿ª ¿¬Àå? ÀºÅð? ·Ôµ¥ À¯ÀÏ FA ±è»ó¼ö °ÅÃë´Â
  7. 7½Â°Ý¡¤ÀÜ·ù¡¤¸í°¡Àç°Ç Ư¸í¡¦K¸®±× »ç·Éž ´ëÀ̵¿
  8. 8PGA º¹±Í Áغñ? ¡®¸ÞÀÌÀú 5½Â¡¯ ÄÎÄ«, LIV °ñÇÁ ¶°³­´Ù
  9. 9³»³â 1¿ù 7ÀÏ ÁøÃµ¼±¼öÃ̼­ ±¹°¡´ëÇ¥ ÈÆ·Ã °³½Ã½Ä
  10. 10¡°½ºÆ÷Ã÷ µµ½Ã µµ¾à¡± ºÎ»ê ¡®Ã¼À°ÀÎÀÇ ¹ã¡¯
¿ì¸®ÀºÇà
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»