2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[¿ùµåÄÅ-±èÈ£ÀÇ ´«] ¸ÍÈÆ·Ãº¸´Ù ü·Â ȸº¹ ¸ÕÀú

°í»êÁö´ë ÀûÀÀ 16°­ ¿­¼è´Ù

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2010-05-11 22:37:34
  •  |   º»Áö 22¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
2010 ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øÈ­±¹ ¿ùµåÄÅÀÌ 30ÀÏ ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Ô´Ù. ÀÌÁ¦´Â ¼±¼öµéÀÇ ºÎ»ó À¯¹«¿Í ¸ö »óÅ µîÀ» Àß »ìÆì¾ß ÇÒ ¶§´Ù. ¼±¼öµé¿¡ ¸Â°Ô ¿­Èê Á¤µµÀÇ È¸º¹ ÈÆ·ÃÀ» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×µ¿¾ÈÀÇ °ÝÇÑ °æ±â¿¡ ÁöÃÆ´ø ¼±¼öµéÀÇ ¸öÀ» Àç»ý½ÃŲ ´ÙÀ½ ³²Àº ±â°£ °¨µ¶ÀÌ ¿ä±¸ÇÏ´Â Àü¼úÀ» ÀÌÇØ½ÃŰ°í ´ÜÁ¡À» º¸¿ÏÅä·Ï ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ´ëȸ°¡ ÀÓ¹ÚÇ߱⠶§¹®¿¡ °­ÇÑ ¿¬½Àº¸´Ù´Â ȸº¹ ÈÆ·ÃÀ» ÅëÇØ ü·Â ¼Ò¸ð¸¦ ¸·´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ¸öÀÌ Á¦´ë·Î ȸº¹µÇÁö ¾ÊÀ¸¸é ÁÁÀº °æ±â¸¦ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â °ÍÀº ºÒÀ» º¸µí »·ÇÏ´Ù.

ÇöÀç ´ëÇ¥ÆÀ¿¡´Â ¹ÚÁÖ¿µ µî °¡º­¿î ºÎ»óÀ» ´çÇÑ ¼±¼ö°¡ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾È´Ù. ¼±¼öµéÀÇ ºÎ»ó ºÎÀ§¸¦ Á¤È®È÷ ÆÄ¾ÇÇÏ´Â °ÍÀÌ ½Ã±ÞÇÏ´Ù. ¿ùµåÄÅ ÀÌÀü¿¡ Ä¡¸¦ Ä£¼±°æ±â µî°ú °ü·ÃÇØ ¾ðÁ¦ ÀÌ ¼±¼öµéÀ» ÅõÀÔÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁÀ»Áö¸¦ ¿©·¯¸ð·Î °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÇÇÁöÄà ÄÚÄ¡ÀÇ ¿ªÇÒÀÌ Áß¿äÇÑ ÀÌÀ¯´Ù.

´ÙÀ½À¸·Î °Å·ÐÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ °í»êÁö´ë¿¡ ´ëÇÑ ÀûÀÀÀÌ´Ù. ´ëÇ¥ÆÀ ³»¿¡´Â ½ÉÆó±â´ÉÀÌ ÁÁÁö ¾Ê´Â ¼±¼öµµ Àֱ⠸¶·ÃÀÌ´Ù. ÀÌ·² °æ¿ì ¾î¶»°Ô ÀÌ ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´À³Ä°¡ °ü°ÇÀÌ´Ù.

Àß ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù½ÃÇÇ °í»êÁö´ë´Â ¼±¼öµéÀ» ¹«±â·ÂÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. ÀÎü¿¡ ¹®Á¦°¡ »ý±ä´Ù. 1994 ¹Ì±¹ ¿ùµåÄÅ ³²¹Ì ¿¹¼± ´ç½Ã, Ȩ¿¡¼­ 6-0 ½Â¸®¸¦ °ÅµÐ ºê¶óÁúÀÌ ÇØ¹ß 3577mÀÇ º¼¸®ºñ¾Æ¿¡¼­ ¿øÁ¤°æ±â¸¦ Ä¡¸£´Ù°¡ 0-2·Î Áø °Íµµ °í»êÁö´ë¿¡ ´ëÇØ ´ëºñ¸¦ Á¦´ë·Î ÇÏÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®À̾ú´Ù. ±×¶§ ºê¶óÁúÀº ¿¹¼±¿¡¼­ ÇÑ °æ±âµµ ÀÒÁö ¾Ê¾Ò´Ù°¡ ¾àü·Î ¿©±â´ø º¼¸®ºñ¾Æ¿¡ ù ÆÐ¹è¸¦ ¸Àº¸´Â ¼ö¸ð¸¦ °Þ¾ú´Ù.

º¸Åë °í»êÁö´ë¿¡ ÀûÀÀÇÏ´Â µ¥´Â ¿­Èê°¡·®ÀÌ °É¸°´Ù°í ÇÑ´Ù. ¿ùµåÄÅ¿¡ ³ª°¡´Â ¿ì¸® ¼±¼öµéµµ °íÃæÀÌ Å¬ °ÍÀÌ´Ù. ±×³ª¸¶ ¿ì¸®³ª¶ó´Â ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ªÀü¸¸ ÇØ¹ß 1753mÀÎ ¿äÇϳ׽º¹ö±×ÀÇ »çÄ¿½ÃƼ ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ Ä¡¸£´Â °ÍÀÌ ´ÙÇàÀÌ´Ù. µû¶ó¼­ ´ëÇ¥ÆÀÀº ÀÌ¿¡ ´ëÇÑ Ã¶ÀúÇÑ ´ëºñ¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â ƯÁ¤ ºñŸ¹Î µîÀ» º¹¿ëÇϸé È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù´Â À̾߱⵵ ÀÖ¾ú´Ù. ÁÖ¾îÁø ½Ã°£ µ¿¾È ÈÆ·Ã¹æ½ÄÀ̳ª À½½Ä µî¿¡¼­ ¸ðµÎ°¡ ¸Ó¸®¸¦ ¸Â´ë°í ÃÖ°íÀÇ ÇØ´äÀ» ã¾Æ³»¾ß ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

´ëÇ¥ÆÀÀº ÇãÁ¤¹« °¨µ¶ÀÌ ÁöÈÖºÀÀ» ÀâÀº ÀÌ·¡ Àß ÈÆ·ÃµÈ °ÍÀ¸·Î ¿©°ÜÁø´Ù. Çã °¨µ¶µµ ³ª¸§´ë·Î ¸¹Àº ±¸»óÀ» ÇßÀ» ÅÍ´Ï ÁÁÀº °á°ú°¡ ±â´ëµÈ´Ù. ¿ì¸® ÆÀ¿¡´Â ±Ù·¡ º¸±â µå¹°°Ô ÇØ¿Ü¿¡¼­ °æÇèÀ» ½×Àº ¼±¼öµéÀÌ ¸¹´Ù. ¹®Á¦´Â À̵éÀ» ¾î¶»°Ô Á¶À²Çϴ°¡´Ù. ±×¸®°í ±×¸®½º¿Í´Â ¾î¶»°Ô ½Î¿ì°í, ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª¿Í´Â ¾î¶² Àü¼ú·Î ¸Â¼³ °ÍÀΰ¡ µîÀ» ¹Ì¸® »ý°¢ÇØ ³õ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. ¿ì¸® ¼±¼öµéÀÇ ´É·ÂÀ¸·Î º¼ ¶§ À̹ø ¿ùµåÄÅ¿¡¼­ Àü¸ÁÀº ¹à´Ù. ´Ù¸¸ À̵éÀÇ ÀÀÁý·ÂÀ» Ű¿ì´Â °ÍÀº °¨µ¶ÀÇ ´É·ÂÀÌ´Ù.

ÀÌ¿¡ ¾Õ¼­ ÄÚĪ ½ºÅÂÇÁ¿Í ¼±¼öµéÀÌ »ý°¢ÇØ¾ß ÇÒ °ÍÀº ±¹°¡´ëÇ¥·Î¼­ °¡Á®¾ß ÇÒ °¢¿À¿Í Á¤½Å·ÂÀÌ´Ù. ÀÌ·± °ÍµéÀÌ ¾øÀ¸¸é ¾Æ¹«¸® ½Ç·ÂÀÌ ¶Ù¾î³ª´Ù°í ÇØµµ Á¦´ë·Î À§·ÂÀ» ¹ßÈÖÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù. ¿ì¸® ¼±¼öµéÀÇ 16°­ ÁøÃâÀ» ±â´ëÇØ º»´Ù. 1994³â ¹Ì±¹ ¿ùµåÄÅ ´ëÇ¥ÆÀ °¨µ¶


¡Ø º»Áö´Â 2010 ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øÈ­±¹ ¿ùµåÄÅÀ» ¸Â¾Æ ÀÚ¼¼ÇÑ Àü·Â ºÐ¼®°ú ÇöÁöÀÇ »ý»ýÇÑ ¼Ò½ÄÀ» µ¶ÀÚ ¿©·¯ºÐµé¿¡°Ô Àü´ÞÇϱâ À§ÇØ ÀÚ¹®À§¿ø ¹× Åë½Å¿ø Á¦µµ¸¦ ¿î¿µÇÕ´Ï´Ù. ÀÚ¹®À§¿øÀ¸·Î´Â ±èÈ£ Àü ¿ùµåÄÅ ´ëÇ¥ÆÀ °¨µ¶°ú ¹Ú¼ºÈ­ Àü ¿Ã¸²ÇÈ ´ëÇ¥ÆÀ °¨µ¶ÀÌ À§Ã˵ƽÀ´Ï´Ù. Åë½Å¿ø Á¶¼ö¿µ ¾¾´Â ºÎ»ê Ãâ½ÅÀÇ ÁֺηΠÇöÀç ³²¾Æ°ø ÄÉÀÌÇÁŸ¿î¿¡¼­ ÇÑÀÎÇб³ ±³»ç·Î ÀÏÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¼Óº¸] ¿©ÀüÈ÷ ¡®µ¶µµ´Â ¿ì¸®¶¥¡¯ ¿ÜÄ¡´Â ìí¡¦ùÛ¼±¹ÚÀÌ µ¶µµ ÁÖº¯ ÇØ¾çÁ¶»ç Ȱµ¿ÇÏÀÚ ¹Ý¹ß
  2. 2ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ±¸¸§ ¸¹°í °æ³² ºÏ¼­³»·ú ¼Ò³ª±â¡¦Æø¿°¡¤¿­´ë¾ß °è¼Ó
  3. 3ºÎ»ê ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯ Æò±Õ°¡ §¤´ç 1849¿ø¡¦ ÀüÁÖº¸´Ù 3¿ø ¡é
  4. 4[¼Óº¸]¡®ëŠźÇÙ ¹Ý´ë¡¯ ¼¼°è·Î±³È¸ ¼ÕÇöº¸, ¹é¾Ç°ü¼­ Æ®·³ÇÁ Á¢°ß
  5. 5¡®Åº¾à ºÎÁ· »çÅ¡¯ º¸µµ¿¡ °Ý³ëÇÑ Æ®·³ÇÁ¡¦±º»ç±â¹Ð À¯ÃâÀÚ »öÃâ Áö½Ã
  6. 6[¼Óº¸] ¡®½ÉÆÇ ¼ºÁ¢´ë¡¯ ³í¶õ Ã౸Çùȸ °ø½Ä »ç°ú¡¦¡°ÇöÀç´Â ºÎÀûÀý ÇàÀ§ ¾ø¾î¡±
  7. 7"¿ÃÇØ ÄÚ½ºÇÇ »çÀ̵åÄ« 43ȸ Áß 25ȸ´Â »ïÀü´Ð½º ETF ÀÌÈÄ ¹ß»ý"
  8. 8¼­¿ï Áß¶û±¸¼­ Èä±â ³­µ¿¡¦60´ë ³²¼º 2¸í »ç¸Á
  9. 9ºÎ»ê ¾Õ¹Ù´Ù¿¡ ±â¸§ 425§¤ À¯ÃâÇÑ ·¯½Ã¾Æ È­¹°¼± Àû¹ß
  10. 10³ëÈÄ »ó¼öµµ°ü ÆÄ¿­¿¡ Æø¿° ¼Ó »ç»ó±¸ 2300¿© °¡±¸ 6½Ã°£ ´Ü¼ö
  1. 1[¼Óº¸] ¿©ÀüÈ÷ ¡®µ¶µµ´Â ¿ì¸®¶¥¡¯ ¿ÜÄ¡´Â ìí¡¦ùÛ¼±¹ÚÀÌ µ¶µµ ÁÖº¯ ÇØ¾çÁ¶»ç Ȱµ¿ÇÏÀÚ ¹Ý¹ß
  2. 2ì°´ëÅë·É ¡°Ã»³âµéÀÌ Á¤Ã¥»ó ºÒÀÌÀÍ¿¡ °áÈ¥ ¸Á¼³ÀÌ´Â ÀÏ ¾ø¾î¾ß¡±
  3. 3ÝÁ, ´Ü°Å¸® źµµ¹Ì»çÀÏ ¹ß»ç ÈÄ ¡®°¨°¨¹«¼Ò½Ä¡¯¡¦°ü·Ã º¸µµ ¾ø¾î
  4. 4±è¹Î¼® ¡°±Ç¿ª °æ¼± 2Â÷Àü ºñ±â¸é ½Â¸®¡± Á¤Ã»·¡ ¡°µÎ ¹øÂ° Åä·Ðȸ¼­ ½ÂºÎ ³¡¡±
  5. 5±¹Èû µî º¸¼ö¾ß±Ç ÀÇ¿ø 32¸í, '»ç°üÇб³ ÅëÇÕ' ±Ôź°áÀÇ¾È ¹ßÀÇ
  6. 6¡®ÃѱâÇÔ ¿­¼è¡¯ ¾ø¾Ö°í µðÁöÅзΠÀüȯÇϰڴٴ À°±º
  7. 7±¹Èû À±¸®À§, 'µ¹·ÁÂ÷±â ¹ß¾ð' ¼­¹ü¼ö¡¤ÁøÁ¾¿À ÀÇ¿ø ¡°èÀýÂ÷ °³½Ã
  8. 8¡°»îÀÇ Áú Çâ»ó ¸ñÇ¥¡±¡¦¹Î»ý 100ÀÏ ºñ»óÁ¶Ä¡ ¸é¹Ð ½É»ç
  9. 9æ¨ ´ç¿ø Ä¿¹Â´ÏƼ¼­ 1¸¸7088¸í °³ÀÎÁ¤º¸ ÇØÅ·¡¦ ÀÛ³â 9¿ù À¯Ãâ ÃßÁ¤
  10. 10Á¤Á¡½Ä "±è¿ë¹ü Á¤Ã¥½ÇÀåÀº Çѱ¹ °æÁ¦ÀÇ ºô·±¡¦ °æÁúÇØ¾ß"
  1. 1ºÎ»ê ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯ Æò±Õ°¡ §¤´ç 1849¿ø¡¦ ÀüÁÖº¸´Ù 3¿ø ¡é
  2. 2"¿ÃÇØ ÄÚ½ºÇÇ »çÀ̵åÄ« 43ȸ Áß 25ȸ´Â »ïÀü´Ð½º ETF ÀÌÈÄ ¹ß»ý"
  3. 3[2026 ºÎ»êû¼Ò³â±ØÁöüÇèŽÇè´ë ÇöÀ帣Æ÷] 2ȸ : Çϴÿ¡¼­ ¸¸³­ ¾óÀ½ÀÇ ³ª¶ó
  4. 4ÇØ¼öºÎ û»ç, ºÏÇ× ±¹Á¦¿©°´Å͹̳Π¿·¿¡ ¼±´Ù(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡°³«µ¿°­±Ç »ï¶ô¡¤À»¼÷µµ¡¤´Ù´ëÆ÷ ¿¬°áÇØ ¼­ºÎ»ê °ü±¤ Ű¿ìÀÚ¡±
  6. 6¸£³ë ¸ø Ÿ´Â ºÎ»ê½ÃÀ塦°ü¿ëÂ÷ ±ÔÁ¤¿¡ ¸·Èù Áö¿ª±â¾÷ ÀÀ¿ø
  7. 7ºÎ»ê û¼Ò³â ±ØÁöŽÇè´ë 8ÀÎ, ¿­Èê°£ ºÏ±Ø ±¸¼®±¸¼® ´©ºó´Ù
  8. 8[¼Óº¸]ȨÇ÷¯½º 67°³ Á¡Æ÷ ¿µ¾÷Àç°³¡¦¾ÆÁ÷Àº ÅÖºó ¸Å´ë
  9. 92028 À¯¿£ ÇØ¾çÃÑȸ °³ÃÖÁö, ¡®ºÎ»êÀÌ³Ä Á¦Áֳġ¯ 10ÀÏ °áÁ¤
  10. 10󳡤Á¶¼±¡¤Ã¶°­ ¡®AI Çõ½Å¡¯À¸·Î, ¹ÝµµÃ¼ ¶Ù¾î³Ñ´Â´Ù(Á¾ÇÕ)
  1. 1ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ±¸¸§ ¸¹°í °æ³² ºÏ¼­³»·ú ¼Ò³ª±â¡¦Æø¿°¡¤¿­´ë¾ß °è¼Ó
  2. 2[¼Óº¸] ¡®½ÉÆÇ ¼ºÁ¢´ë¡¯ ³í¶õ Ã౸Çùȸ °ø½Ä »ç°ú¡¦¡°ÇöÀç´Â ºÎÀûÀý ÇàÀ§ ¾ø¾î¡±
  3. 3¼­¿ï Áß¶û±¸¼­ Èä±â ³­µ¿¡¦60´ë ³²¼º 2¸í »ç¸Á
  4. 4ºÎ»ê ¾Õ¹Ù´Ù¿¡ ±â¸§ 425§¤ À¯ÃâÇÑ ·¯½Ã¾Æ È­¹°¼± Àû¹ß
  5. 5³ëÈÄ »ó¼öµµ°ü ÆÄ¿­¿¡ Æø¿° ¼Ó »ç»ó±¸ 2300¿© °¡±¸ 6½Ã°£ ´Ü¼ö
  6. 6ÀÔÃß Áö³µÁö¸¸ ǫǫ Âð´Ù¡¦¿Â¿­ÁúȯÀÚ 10³â ¸¸¿¡ 3¹è
  7. 7[¼Óº¸]Æó±â¹° ¼ö°ÅÇÏ´ø ȯ°æ¹ÌÈ­¿ø, ¼ö°ÅÂ÷¿¡ Ä¡¿© ¼ûÁø ä ¹ß°ß
  8. 8¹é¾ç»ê °íÁö´ë ¸¶À»¿ì¹° 55³â ¸¸¿¡ ¹Ù´Ú
  9. 9°æÀ§ ÀÌÇÏ °æÂû ÇÏÀ§Á÷ ¡®Áß¼öû ·¯½Ã¡¯ Àü¸Á¡¦Ëþ ±âÇÇ¿Í ´ëÁ¶
  10. 10ÇǶõ¸¶À» 67³â ¿ª»çÀ¦Àü±³»ý 24¸í ¾Æ¹ÌÃÊ ÅëÆóÇÕ ±â·Î
  1. 1[¼Óº¸] ¡®½ÉÆÇ ¼ºÁ¢´ë¡¯ ³í¶õ Ã౸Çùȸ °ø½Ä »ç°ú¡¦¡°ÇöÀç´Â ºÎÀûÀý ÇàÀ§ ¾ø¾î¡±
  2. 2¡®À±³ª°íȲ¡¯ ²ÞƲ´í´Ù¡¦°ÅÀÎ °¡À»¾ß±¸ ºÒ¾¾ »ì¸±±î
  3. 3»õ Ã౸ÇùȸÀå ¼±Ãâ ¹æ½Ä À±°û¡¦¡°¼±°ÅÀ뫆 192¡æ2¸¸¸í¡±
  4. 4ÇÁ·Î¾ß±¸ Ãë¼Ò¡¦11ÀϺÎÅÍ Àç°³
  5. 5ÇØÃ¼¼³ µÚÁýÀº LIV °ñÇÁ¡¦»õ ÅõÀÚÀÚ È®º¸ ¡®±â»çȸ»ý¡¯
  6. 6ºñ¸®¹éÈ­Á¡ Ã౸Çùȸ, ½ÉÆÇ ¼º Á¢´ë¿¡ ¹ýÀÎÄ«µå À¯¿ë±îÁö
  7. 7±ØÇÑ Æø¿°¿¡¡¦ÃÊÀ¯ÀÇ ÇÁ·Î¾ß±¸ Àü °æ±â Ãë¼Ò(Á¾ÇÕ)
  8. 8¶óÄ¿·ë ³ÃÅÁ µîÀå¡¦Æø¿° °æ±âÃë¼Ò ¼ÓÃâ¿¡ PS ¼À¹ý º¹Àâ
  9. 9[¹¹¶ó³ë] Æø¿°ÀÌ ½î¾Æ ¿Ã¸° µ¼±¸Àå!
  10. 10°¨µ¶ ¾ø´Â ùÛÃ౸ÆÀ 9¿ù A¸ÅÄ¡ ù »ó´ë, ·©Å· 25À§ ¿¡Äâµµ¸£
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»