2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

·Ôµ¥ ±èÁø¿í-KIA ÀÌÀǸ® ¡®½´ÆÛ·çŰ¡¯ ¸Â´ë°á

¿À´Ã ±¤ÁÖ°æ±â ¼±¹ß µîÆÇ ¿¹°í

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ±èÁø¿í, ³ôÀº °÷¼­ °ø »Ñ¸®±â
- ÀÌÀǸ®´Â °ø ȸÀü¼ö Ä¿ ÀåÁ¡
- ±¸À§ ºñ½Á, Ÿ¼±¡¤Æ÷¼ö°¡ º¯¼ö
- ÀÛ³â °í±³´ëȸ¼± ±èÀÌ ¿ô¾î

Çѱ¹ÇÁ·Î¾ß±¸(KBO) ¿Ã ½ÃÁð °­·ÂÇÑ ½ÅÀÎ¿Õ È帷Π²ÅÈ÷´Â ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ ÁÂ¿Ï ±èÁø¿í°ú KIA ŸÀ̰ÅÁî ÁÂ¿Ï ÀÌÀǸ®°¡ óÀ½À¸·Î ¸ÂºÙ´Â ¡®ºò¸ÅÄ¡¡¯°¡ ÆîÃÄÁø´Ù. ƯÈ÷ ·Ôµ¥´Â 1992³â, KIA´Â Àü½ÅÀÎ ÇØÅ ½ÃÀý 1985³â ÀÌÈÄ·Î ½ÅÀοÕÀ» ¹èÃâÇÏÁö ¸øÇØ °¢ ±¸´ÜÀÇ ½ÅÀÎ¿Õ ¹èÃâÀº Æ÷½ºÆ®½ÃÁð ÁøÃ⸸ŭ Áß¿äÇÑ °úÁ¦¶ó´Â Á¡¿¡¼­ °æ±â¸¦ º¸´Â Àç¹Ì¸¦ ´õÇÒ Àü¸ÁÀÌ´Ù.
   
·Ôµ¥ ±èÁø¿í(¿ÞÂÊ), KIA ÀÌÀǸ®
¡á·Ôµ¥¡¤KIA ¡®Á¿Ͽµ°Ç¡¯ ù ½ÂºÎ

·Ôµ¥ ½ÅÀÎ ±èÁø¿íÀÌ 15ÀÏ ±¤ÁÖ KIA èÇǾ𽺠Çʵ忡¼­ ¿­¸®´Â KIA ŸÀ̰ÅÁî¿ÍÀÇ °æ±â¿¡ ¼±¹ß Åõ¼ö·Î ¸¶¿îµå¿¡ ¿Ã¶ó »ó´ë ÆÀ ¼±¹ßÀÌÀÚ µ¿°©ÀÎ ÀÌÀǸ®¿Í ¸Â´ë°áÀ» ÆîÄ£´Ù. ±èÁø¿íÀº º£Å×¶û ÁÂ¿Ï °íÈ¿Áذú Àå¿ø»ï µîÀÌ ¹æÃâµÅ ¼±¹ß ·ÎÅ×À̼ǿ¡ ¿Þ¼Õ Åõ¼ö ÀÚ¸®°¡ ºñ´Â ¹Ù¶÷¿¡ ¼±¹ß ±âȸ¸¦ ¾ò¾ú´Ù. ÀÌÀǸ®µµ ÀÔ´ÜÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ÁÂ¿Ï ¿¡À̽º ¾çÇöÁ¾ÀÌ ¡®ºò¸®±×¡¯¿¡ µµÀüÇÏ¸ç ÆÀÀ» ¶°³ª ¼±¹ß ÀÚ¸®¸¦ ²çá´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ µÑÀº µîÆÇ ÀÏÁ¤ÀÌ º¸ÀåµÇ´Â ¼±¹ß ÀÚ¿øÀ̶ó´Â Á¡¿¡¼­ ´Ù¸¥ µ¿±â»ýµéº¸´Ù ½ÅÀÎ¿Õ °æÀï¿¡¼­ ¿ìÀ§¿¡ ÀÖ´Ù. ±¸´Üµµ ±èÁø¿íÀº ½ÃÁð 100ÀÌ´× °æ±â´ç 100±¸ ¹Ì¸¸, ÀÌÀǸ®´Â ÁÖ 1ȸ µîÆÇÀ¸·Î Á¦ÇÑÇÏ¸ç Æ¯º° °ü¸®Çϰí ÀÖ´Ù.

µÎ ¼±¼ö´Â ¾î¼¸é ¼÷¸íÀÇ ¶óÀ̹úÀÌ´Ù. °ø±³·Ó°Ôµµ ¸Â´ë°á Á÷Àü ÀÌÆ² °£°ÝÀ¸·Î Ű¿ò È÷¾î·ÎÁ »ó´ë·Î ù °æ±â¸¦ Ä¡·¶´Ù. Áö³­ 9ÀÏ µ¥ºßÀü¿¡¼­ ±èÁø¿íÀº 5ÀÌ´× µ¿¾È 5ÇǾÈŸ 4º¼³Ý 6Å»»ïÁø 6½ÇÁ¡À» ±â·Ï, 7ÀÏ 5¨øÀÌ´× 3ÇǾÈŸ 3º¼³Ý 3Å»»ïÁø 2½ÇÁ¡À¸·Î È£ÅõÇÑ ÀÌÀǸ®¿¡ ÆÇÁ¤ÆÐÇß´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ½ÅÀδäÁö ¾ÊÀº Å»»ïÁø°ú À§±â °ü¸®´É·ÂÀÌ µ¸º¸¿´´Ù.

µÑÀº Áö³­ÇØ 6¿ù 13ÀÏ Á¦74ȸ °í±³ Ȳ±Ý»çÀڱ⠴ëȸ °â ÁÖ¸»¸®±× ¿ÕÁ߿տ¡¼­ °Ýµ¹ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ±èÁø¿íÀº °­¸ª°í, ÀÌÀǸ®´Â ±¤ÁÖÀÏ°í ¿¡À̽º·Î ³ª¼¹´Ù. ½ÂÀÚ´Â 6ÀÌ´×À» ¹«½ÇÁ¡À¸·Î ¸·Àº ±èÁø¿í. ÀÌÀǸ®´Â 5½ÇÁ¡ ÇÏ¸ç ÆÐÀü Åõ¼ö°¡ µÆ´Ù.

¡á±¸À§ ºñ½Á¡¦Å¸¼±¡¤¹èÅ͸®¼­ ½ÂºÎ

À̹ø ¸Â´ë°áÀº ´©±¸¿¡°Ô À¯¸®ÇÒ±î. ±¸À§´Â ¾ùºñ½ÁÇÏ´Ù. ÁÖ¹«±âÀÎ Á÷±¸¸¦ ºñ±³ÇÏ¸é ±¸¼ÓÀº ÃÖ°í ½Ã¼Ó 148§°·Î Â÷À̰¡ ¾øÀ¸³ª, ±èÁø¿íÀÌ È¸Àü¼ö(2300rpm)¿¡¼­ 100rpm Á¤µµ ¹Ð¸°´Ù. ȸÀü¼ö°¡ ³ôÀ» ¼ö·Ï ¹¬Á÷ÇØ Ãĵµ Àß »¸¾î ³ª°¡±â Èûµé´Ù. ±×·¸´õ¶óµµ ±èÁø¿íÀÇ °øÀÌ ¸ÂÈ÷±â´Â ´õ ¾î·Æ´Ù. ±èÁø¿íÀº KBO¸®±×¿¡¼­ º¼ ¼ö ¾ø´Â À¯ÇüÀÇ Åõ¼ö´Ù. ۰¡ 185§¯ÀÓ¿¡µµ °øÀ» ´øÁö´Â ³ôÀ̰¡ 2.01£í¿¡ ´ÞÇØ ¸®±× Æò±ÕÀÇ 1.74£íº¸´Ù 30§¯°¡·® ³ô´Ù. °°Àº ŰÀÎ ÀÌÀǸ®´Â ¸®±× Æò±Õº¸´Ù 10§¯ ³ôÀº 1.86£íÀÌ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ±èÁø¿íÀº Ű¿ò°úÀÇ °æ±â¿¡¼­ ÀÌÀǸ®º¸´Ù ¹è³ª ¸¹Àº »ïÁøÀ» ¾ò¾ú´Ù.

±×·¸Áö¸¸ 6ÀÏÀ» ½¬°í ¸¶¿îµå¿¡ ¿À¸£´Â ±èÁø¿í°ú ºñ±³Çϸé 8ÀÏÀ» ³Ë³ËÇÏ°Ô ½¬°í µîÆÇÇÏ´Â ÀÌÀǸ®°¡ À¯¸®ÇØ º¸ÀδÙ. ¹èÅ͸®ÀÎ Æ÷¼öÁøµµ KIA°¡ ·Ôµ¥º¸´Ù ¾ÈÁ¤ÀûÀÌ´Ù. ¹Ý¸é ±èÁø¿íÀ» Áö¿øÇÒ ·Ôµ¥ Ÿ¼±Àº ¸Å¿ì ¸·°­ÇÏ´Ù. ÆÀŸÀ² 0.316 Ȩ·± 7°³·Î, ŸÀ² 0.251 Ȩ·± 1°³ ¸¸À» ±â·Ï ÁßÀÎ KIA Ÿ¼±À» Á¤±³ÇÔ°ú Èû¿¡¼­ ¾ÐµµÇÑ´Ù. ·Ôµ¥ ¡®Çü´Ô¡¯µéÀÌ ÀÌÀǸ®¸¦ »ó´ë·Î ´ë·® µæÁ¡À» »Ì¾Æ³»¸é ¸·³»°¡ ½ÅÀοտ¡ ¿À¸¦ ¹ßÆÇÀ» ¸¶·ÃÇØ ÁÙ ¼öµµ ÀÖ´Ù.

¶óÀ̹úÀüÀ» ¾ÕµÐ ±èÁø¿íÀº ÀڽŸ¸¸¸ÇÏ´Ù. ÃëÀçÁø°ú ÀÎÅͺ信¼­ ±×´Â ¡°±è±¤Çö, ¾çÇöÁ¾ ¼±¹è¶û ºÙ¾îµµ ³»°¡ ÀÌ±æ °Å¶ó´Â ÀڽۨÀ» °®°í ¸¶¿îµå¿¡ ¿À¸¥´Ù. ÀÌÀǸ®¿ÍÀÇ ¸Â´ë°á¿¡¼­ Áø´Ù´Â »ý°¢Àº ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°ÄÁµð¼ÇÀÌ ¾È ÁÁÀº ³¯µµ Àڽۨ¸¸Å­Àº Å©´Ù. °ø¿¡ ´ëÇÑ È®½ÅÀÌ ÀÖ´Ù. ¸àÅÐÀ̳ª ¸¶ÀÎµå ¸é¿¡¼± ³»°¡ ³ªÀº °Í °°´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¡°ÀǸ®´Â ÀÏ´Ü ³»°¡ Àß ¸ø ´øÁö´Â üÀÎÁö¾÷ÀÌ ÀÖ´Ù. ´Ù¾çÇÑ ±¸Á¾À» ´øÁø´Ù´Â Á¡¿¡¼± ÀǸ®°¡ ³ªº¸´Ù ³´´Ù¡±¸ç ¡°½Ã¹ü°æ±â ¶§ºÎÅÍ ¿¬¼Ó º¼³ÝÀÌ ¸¹´Ù. ±×·± °É ÁÙÀ̰í, Á÷±¸¸¦ ÃÖ´ëÇÑ »ì¸± ¼ö ÀÖ´Â º¯È­±¸ ºñÀ²¿¡ ´ëÇØ °í¹ÎÇϰí ÀÖ´Ù. ½ºÇø®ÅÍ °°Àº ±¸Á¾ÀÌ Çϳª ´õ ÀÖÀ¸¸é ÁÁÀ» °Í °°´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±Ç¿ëÈÖ ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¾ïÁö·Î Âɰµ ºÎ»ê½Ã Á¶Á÷, Á÷±Þµµ ²¿¿´´Ù
  2. 2Àӱ⸻ ã¼ ÃâÀÚ¡¤Ã⿬ ±â°üÀå, ¹«¸®ÇÑ Àλ硤¹æ¸¸°æ¿µ ³í¶õ
  3. 3¸¸´ö2µ¿ °ø¿µÁÖÂ÷Àå °Ç¸³ ¿Ã½ºÅ顦ÀμöÀ§ ¡°ºÎµ¿»ê ºÎÀûÀý °Å·¡ Æ÷Âø¡±
  4. 4´ë¿¬ÃÊ Çлý ºÏÀûÀÌ´Â µîÇϱ·±æ¡¦¹æÁöÅεµ Ææ½ºµµ ¾ø¾ú´Ù
  5. 5´ç±â¼øÀÍ 2Á¶5112¾ï ³óÇù±ÝÀ¶ÁöÁÖ ºÎ»êÇà? ±ÝÀ¶°è Ã˰¢
  6. 6¸í»ó¡¤¾Æ·Î¸¶ Áñ±â¸ç¡¦È¸½Ä ´ë½Å »ç¿ì³ªÇÏ´Â ìí Á÷ÀåÀεé
  7. 7SKÇÏÀ̴нº ½ÃÃÑ 1À§·Î¡¦»ï¼ºÀüÀÚ 25³â ¸¸¿¡ ¡®¿ÕÁ¡¯ ³»Áá´Ù(Á¾ÇÕ)
  8. 8·Ôµ¥, ¿î¸íÀÇ ³«µ¿°­ ´õºñ¡¦°¡À»¾ß±¸ ºÒ¾¾ ÁöÇʱî
  9. 9ºÎ»ê½Ã¹Î 59.6% ¡°ºÏÇ׾߱¸Àå Âù¼º¡±
  10. 10¡°°ø¾÷¿ë¼ö Àΰø¼ö·Î °ø±ÞÀº ƯÇý¡± ºÎ»ê½Ã °ÅºÎ±Ç
  1. 1±¹Èû, ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ÀÇÀå È帷Π°­¹«±æ ¼±Ãâ
  2. 2»ç»ó±¸ ±¹È¸ÀÇ¿ø 2¸í µÇ³ª¡¦¿¹»êÈ®º¸ µî ¼±ÀÇ °æÀï ±â´ë
  3. 3ÀüÀç¼ö ·¯ºêÄÝ ¹ÞÀº ÇÏÁ¤¿ì¡¦ºÎ»ê½Ã °æÁ¦ºÎ½ÃÀåÁ÷ Á¦¾È
  4. 4ºÎ»ê ±¹Èû°ú Á¢Á¡ ´Ã¸®´Â Çѵ¿ÈÆ¡¦º¹´ç Æ÷¼®
  5. 5¹ÎÁÖ ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ¿ø³»´ëÇ¥ ÇÕÀÇ Ãߴ롦±¹ÈûÀº 23ÀÏ °æ¼±
  6. 6[¼Óº¸] ±èÁ¤Àº ¡°ùÛ, °¡Àå Àû´ëÀû ±¹°¡¡±¡¦ÇÙÀá ÃßÁøµµ ºñÆÇ
  7. 7¡°ºÎ¿ï°æ ¹Ì·¡Â÷¡¤¼ö¼Ò ¸ðºô¸®Æ¼ ¸ÞÄ« °¡´É¼º ÃæºÐ¡±
  8. 8Á¤Ã»·¡ 24ÀÏ ¿¬ÀÓ µµÀü ¼±¾ðÇÒ µí¡¦¼Û¿µ±æ Àü ´ëÇ¥ ¡®¸ÂºÒ¡¯ Ã⸶ ¿¹°í(Á¾ÇÕ)
  9. 9[¹¹¶ó³ë]´ëÅë·É ÁöÁöÀ²Àº ¡®¹«µ¿·Â ºñÇà±â¡¯?
  10. 10±¹Èû¡¤°³Çõ½Å´ç¡¤Çѵ¿ÈÆ ÇÑÀÚ¸®¡¦å¯ ¡®¼±°üÀ§ °³Çõ¡¯ °øÁ¶ ½Ãµ¿
  1. 1´ç±â¼øÀÍ 2Á¶5112¾ï ³óÇù±ÝÀ¶ÁöÁÖ ºÎ»êÇà? ±ÝÀ¶°è Ã˰¢
  2. 2SKÇÏÀ̴нº ½ÃÃÑ 1À§·Î¡¦»ï¼ºÀüÀÚ 25³â ¸¸¿¡ ¡®¿ÕÁ¡¯ ³»Áá´Ù(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡®¸ðµÎÀÇ Ã¢¾÷¡¯ 2±â ¸ðÁý ÀáÁ¤ ¿¬±â(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡®»ïÀü´Ð½º¡¯ ȣȲۡ ÀÎÇ÷¹ °æ°íÀ½¡¦Àú¼ÒµæÃþ °íÅëÀº Ä¿Áø´Ù
  5. 5½ºÄ«À̶ó¿îÁö¼­ ±èÇØ ÇÑ´«¿¡¡¦¡®½Å¹® ´ë»ó À£¶ó¿ò ¶ó½Ã¿¤¡¯ ºÐ¾ç
  6. 6ºÎ»ê Àα٠°í¼Óµµ·Î À¯ÈÞ ºÎÁö¿¡ ´ëÇü È­¹°Â÷ °ø¿µ Â÷°íÁö µé¾î¼±´Ù
  7. 7¸íÁö³ì»ê»ê´Ü Á¶¼±¾÷ AX °ÅÁ¡ µÈ´Ù(Á¾ÇÕ)
  8. 8±¹»ê ·¹Àú¼±¹Ú, ¹Ì±¹ ¼öÃâ±æ ¶Õ¾ú´Ù
  9. 9ÀüÀç¼ö ¡°Ãë¼ö ´Ùº¯È­¡¤Àü·Â ÀÎÇÁ¶ó È®´ë·Î ±â¾÷ µ½°Ú´Ù¡±
  10. 10¹ÝµµÃ¼ ÈÆÇ³ ºñ²¸°£ Áß¼Ò±â¾÷¡¦ÀºÇà ¿¬Ã¼À² 6³â ¸¸¿¡ ÃÖ°í
  1. 1¾ïÁö·Î Âɰµ ºÎ»ê½Ã Á¶Á÷, Á÷±Þµµ ²¿¿´´Ù
  2. 2Àӱ⸻ ã¼ ÃâÀÚ¡¤Ã⿬ ±â°üÀå, ¹«¸®ÇÑ Àλ硤¹æ¸¸°æ¿µ ³í¶õ
  3. 3¸¸´ö2µ¿ °ø¿µÁÖÂ÷Àå °Ç¸³ ¿Ã½ºÅ顦ÀμöÀ§ ¡°ºÎµ¿»ê ºÎÀûÀý °Å·¡ Æ÷Âø¡±
  4. 4´ë¿¬ÃÊ Çлý ºÏÀûÀÌ´Â µîÇϱ·±æ¡¦¹æÁöÅεµ Ææ½ºµµ ¾ø¾ú´Ù
  5. 5ºÎ»ê½Ã¹Î 59.6% ¡°ºÏÇ׾߱¸Àå Âù¼º¡±
  6. 6¡°°ø¾÷¿ë¼ö Àΰø¼ö·Î °ø±ÞÀº ƯÇý¡± ºÎ»ê½Ã °ÅºÎ±Ç
  7. 7±â°ü ÀÌÀü? ±³À°Å¸¿î? ½Ã û»ç? ¸¶»ê ·Ôµ¥ÛÝ ÅÍ ¹¹ µé¾î¼­³ª
  8. 8[¼Óº¸]¡®ÀÚÀÛ±Ø ÀÇȤ¡¯ Á¤ÀÌÇÑ °ü·Ã ¿©·ÐÁ¶»ç±â°ü ºÎÄ£ ±×·ì °è¿­À̾ú´Ù
  9. 9±èż® »çÇϱ¸Ã»Àå ´ç¼±ÀÎ ¡°³°Àº ½ÅÆò¡¤À帲»ê´Ü ½º¸¶Æ® Çõ½Å¡±
  10. 10±èÇØ¿¡ ÀεµÀ¯¹° 1200Á¡ ¡®±³·ù ¾¾¾Ñ¡¯
  1. 1·Ôµ¥, ¿î¸íÀÇ ³«µ¿°­ ´õºñ¡¦°¡À»¾ß±¸ ºÒ¾¾ ÁöÇʱî
  2. 2À½¹ÙÆä, A¸ÅÄ¡ 100¹øÂ° °æ±â¼­ ¡®¿ùµåÄÅ Åë»ê 16È£°ñ¡¯
  3. 3½Å¼º ¾ß¸» ¿ùµåÄÅ µ¥ºß°ñ¡¦½ºÆäÀÎ, »ç¿ìµð 4-0 °ÝÆÄ
  4. 4´ëÇ¥ÆÀ, °áÀüÁö ¸óÅ×·¹ÀÌ ÀÔ¼º¡¦ÂòÅë´õÀ§ ÀûÀÀ¡¤Àü¼ú ÈÆ·Ã µ¹ÀÔ
  5. 5¿ª´ë ÃÖ´Ù µæÁ¡ÀÚ µî±ØÇÑ ¸Þ½Ã¡¦¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª 32°­ ÁøÃâ È®Á¤
  6. 6Ȧ¶õ 2°æ±â ¿¬¼Ó ¸ÖƼ°ñ¿¡ ³ë¸£¿þÀÌ 32°­Çà ½û±â¡¦°ð À½¹ÙÆä¿Í ¸Â´ë°á
  7. 7Çѱ¹, ³²¾Æ°ø°ú ºñ°Üµµ Á¶ 2À§ 32°­Çà
  8. 8Ű¿ò ²ª°í 5¿¬½Â¡¦·Ôµ¥ 8À§ ±»Çû´Ù(Á¾ÇÕ)
  9. 915°³ ½Åµé¸° ¼±¹æ¼î¡¦15¸¸ ¸í Äû¶ó¼Ò, ÀÛÁö¸¸ °­Çß´Ù
  10. 10'À̺¯ÀÇ ÆÀ' Ä«º¸º£¸£µ¥, ¿ì·ç°úÀÌ¿Í 2-2·Î ¹«½ÂºÎ, ¶Ç ½ÂÁ¡ »ç³É
¿ì¸®ÀºÇà
  • ºÎ»ê°æ±â±â»ì¸®±âÄÁÆÛ·±½º
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»