2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

±¤¾çÁ¦Ã¶°í, 2³â Àü ÆÐ¹è ¼³¿å¡¦Ã¹ ¿ì½Â ¹øÂ½

ÇùȸÀå¹è °í±³ Ã౸ ´ëȸ ¼º·á

  • À̼±Á¤ ±âÀÚ sjlee@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2021-05-30 20:00:50
  •  |   º»Áö 19¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- °á½Â¼­ ¿µ»ý°í 1-0 ²ª°í èÇÁ
- MVP ¹Ú¿ìÁø¡¤ÁöµµÀÚ»ó ±èÇö¼ö
- ¿À»ê¡¤°­¸ªÁ¦ÀÏ°í °øµ¿ 3À§ ¿Ã¶ó

¡®È£³² ´õºñ¡¯·Î Ä¡·¯Áø ±¹Á¦½Å¹®°ú ´ëÇÑÃ౸Çùȸ °øµ¿ ÁÖÃÖ Á¦42ȸ ´ëÇÑÃ౸ÇùȸÀå¹è Àü±¹ °íµîÇб³ Ã౸´ëȸ °á½ÂÀü¿¡¼­ Àü³² ±¤¾çÁ¦Ã¶°í°¡ ù ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇß´Ù. À̹ø ´ëȸ Âü°¡ 22°³ ÆÀÀÌ ¸ðµÎ ÇÁ·ÎÃ౸´Ü À¯½ºÆÀÀ̶õ Á¡¿¡¼­ ±¤¾çÁ¦Ã¶°í´Â K¸®±× À¯½º ÃÖ°­ÀÚ·Î ¿ì¶Ò ¼¹´Ù.
Áö³­ 28ÀÏ °æ³² ³²Çذø¼³¿îµ¿Àå¿¡¼­ ¿­¸° ±¹Á¦½Å¹®°ú ´ëÇÑÃ౸Çùȸ °øµ¿ ÁÖÃÖ Á¦42ȸ ÇùȸÀå¹è Àü±¹ °í±³ ´ëȸ °á½ÂÀü¿¡¼­ ÀüºÏ ÀüÁÖ ¿µ»ý°í¸¦ ²ª°í ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇÑ Àü³² ±¤¾çÁ¦Ã¶°í ¼±¼öµéÀÌ ¿ì½ÂÄÅÀ» µé¾î ¿Ã¸®¸ç ½Â¸®¸¦ ÀÚÃàÇϰí ÀÖ´Ù. ±è¼ºÈ¿ Àü¹®±âÀÚ kimsh@kookje.co.kr
Áö³­ 28ÀÏ ¿ÀÀü °æ³² ³²Çذø¼³¿îµ¿Àå¿¡¼­ ¿­¸° ´ëȸ °á½ÂÀü¿¡¼­ ±¤¾çÁ¦Ã¶°í´Â ÀüºÏ ÀüÁÖ ¿µ»ý°í¸¦ 1 ´ë 0À¸·Î ²ª°í ¿ì½ÂÇß´Ù. 2019³â ÀÌ ´ëȸ¿¡¼­ ¿µ»ý°í¿¡ 1 ´ë 2·Î ÆÐÇØ ÁØ¿ì½Â¿¡ ±×ÃÆ´ø ±¤¾çÁ¦Ã¶°í´Â 2³â Àü ÆÐ¹è¸¦ ±ú²ýÀÌ ¼³¿åÇϸç 47³â ¿ª»çÀÇ ÀÌ ´ëȸ¿¡¼­ óÀ½À¸·Î ¿ì½ÂÄÅÀ» µé¾î ¿Ã·È´Ù. ¾Æ¿ï·¯ 2015³â K¸®±× 18¼¼ ÀÌÇÏ(U-18) èÇǾð½Ê°ú ¹é¿î±â ¿ì½Â ÀÌÈÄ 6³â ¸¸¿¡ ¿ì½ÂÀÇ ±â»ÝÀ» ¸ÀºÃ´Ù.

¹Ú¿ìÁø ¼±¼ö(¿ÞÂÊ), ±èÇö¼ö °¨µ¶
°¢°¢ K¸®±× Àü³² µå·¡°ïÁî¿Í ÀüºÏ Çö´ë À¯½ºÆÀ(U-18)ÀÎ ±¤¾çÁ¦Ã¶°í¿Í ¿µ»ý°íÀÇ À̳¯ ´ÜÆÇ½ÂºÎ´Â °á½ÂÀü´ä°Ô ÆØÆØÇß´Ù. Àü¹ÝÀº ¾ç ÆÀ µæÁ¡ ¾øÀÌ ³¡³µÁö¸¸ ±¤¾çÁ¦Ã¶°í°¡ ÈÄ¹Ý 25ºÐ ¼±Ãë°ñ¿¡ ¼º°øÇϸ鼭 ½ÂºÎÀÇ ±ÕÇüÀ» ²£´Ù. ÀÌ ¼±Á¦ °á½Â°ñÀº ÄÚ³Êű »óȲ¿¡¼­ ³ª¿Ô´Ù. ÈÄ¹Ý 25ºÐ ¿À¸¥ÂÊ ÄÚ³Êű¿¡¼­ ±¤¾çÁ¦Ã¶°í ±è½Â¿ì°¡ ªÀº ÆÐ½º·Î º¼À» ³Ñ°Ü¹ÞÀº µÚ °ñÁö¿ª Á¤¸éÀ¸·Î ³·°Ô ±ò¾ÆÁá°í, À̸¦ ¹®½Â¹ÎÀÌ ¿À¸¥¹ß·Î ¶§·Á ¿µ»ý°í °ñ¸ÁÀ» Èçµé¾ú´Ù. ÀÌÈÄ À̾îÁø ¿µ»ý°íÀÇ ÆÄ»ó°ø¼¼¿¡µµ ±¤¾çÁ¦Ã¶°í´Â ÀÌ °ñÀ» ³¡±îÁö ÁöÄÑ ½Â¸®¸¦ Àϱų´Ù.

2019³â ¿ì½ÂÆÀÀÌÀÚ À̹ø ´ëȸ 5Àü Àü½ÂÀ¸·Î °á½ÂÀü¿¡ ÁøÃâÇß´ø ¿µ»ý°í´Â ÀüÈÄ¹Ý ¿©·¯ Â÷·Ê Âù½º¸¦ °ñ·Î ¿¬°á½ÃŰÁö ¸øÇϰí, ¸¶Áö¸· °æ±â¿¡¼­ ÆÐ¹èÇϸç ÁØ¿ì½Â¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ¸®±× ÀüÀû 1½Â 1¹« 1ÆÐ Á¶ 2À§·Î º»¼±¿¡ ¿À¸¥ ±¤¾çÁ¦Ã¶°í´Â ¿µ»ý°íº¸´Ù 1°ÔÀÓ ¸¹Àº 6°æ±â¸¦ Ä¡¸£°í °á½ÂÀü¿¡ ¿Ã¶úÀ¸³ª ü·ÂÀûÀ¸·Î ÀüÇô ¹Ð¸®Áö ¾Ê¾Ò°í, ¿ÀÈ÷·Á ¿µ»ý°í¸¦ ¹Ð¾îºÙ¿´´Ù. ¶ÇÇÑ ¡®¼öºñ À§ÁÖ-¿ª½À¡¯ Àü·«ÀÌ ÁÖÈ¿Çß´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù.

À̹ø ´ëȸ ÃÖ¿ì¼ö¼±¼ö»ó(MVP)Àº ±¤¾çÁ¦Ã¶°í ¹ÌµåÇÊ´õÀÌÀÚ ÁÖÀåÀÎ ¹Ú¿ìÁøÀÌ, ÃÖ¿ì¼öÁöµµÀÚ»óÀº ±¤¾çÁ¦Ã¶°í ±èÇö¼ö °¨µ¶ÀÌ ¹Þ¾Ò´Ù. ¹Ú¿ìÁø ¼±¼ö´Â ¡°ÈĹÝÀü ÇÑ °ñÀ» ³ÖÀº µÚ ¼öºñ ÂÊÀ¸·Î ¸¹ÀÌ ³»·Á¿À¸é¼­ ¼±¼öµéÀÌ Ã¼·Â ºÎ´ãÀÌ ÄÇÁö¸¸ Àß ¹öÅßÁá´Ù. ¸Å °æ±â ¡®¿øÆÀ¡¯ÀÌ µÅ Çϳª·Î ¹¶ÃÄ ¶Ù´Ù º¸´Ï ÁÁÀº °á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±èÇö¼ö °¨µ¶µµ ¡°°á½ÂÀü±îÁö 7°æ±â¸¦ ¶Ù¸ç ¸¹ÀÌ ÁöÃÆÀ» ÅÙµ¥µµ ³»»öÇÏÁö ¾Ê°í ²öÁú±ä ÅõÈ¥À» º¸¿©ÁØ ¿ì¸® ¼±¼öµéÀÌ ÀÚ¶û½º·´´Ù. °í»ýÇÑ ÄÚÄ¡Áø°ú ¾Æ³¦¾øÀÌ Áö¿øÇØÁØ Àü³² µå·¡°ïÁî ±¸´Ü, ±¤¾çÁ¦Ã¶°í¿¡µµ °¨»çµå¸°´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

À̹ø ´ëȸ¸¦ À¯Ä¡ÇÑ ÀåÃæ³² ³²Çرº¼ö´Â ¡°Äڷγª19¶ó´Â ¾î·Á¿î »óȲ¿¡¼­µµ ¹«Å»ÇÏ°Ô ¼º°øÀûÀ¸·Î ´ëȸ¸¦ ¸¶Ä¡°Ô µÅ »ÑµíÇÏ´Ù¡±¸ç ¡°½ºÆ÷Ã÷ÆÄÅ© °ø¼³¿îµ¿Àå µî Àü±¹ ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ÀÎÇÁ¶ó¸¦ °®Ãá ¡®Ã౸ µµ½Ã ³²ÇØ¡¯¿¡ °É¸Â°Ô ¾ÕÀ¸·Îµµ À̹ø°ú °°Àº Àü±¹ ´ÜÀ§ ´ëȸ¸¦ ´õ À¯Ä¡Çϵµ·Ï ³ë·ÂÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù. Áذá½ÂÀü¿¡¼­ °¢°¢ ÀüÁÖ ¿µ»ý°í¿Í ±¤¾çÁ¦Ã¶°í¿¡ Á³´ø ¼­¿ï ¿À»ê°í¿Í °­¸ªÁ¦Àϰí´Â À̹ø ´ëȸ °øµ¿ 3À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù.

³²ÇØ=À̼±Á¤ ±âÀÚ sjlee@kookje.co.kr

¡Þ ÇùȸÀå¹è Àü±¹ °í±³´ëȸ ½Ã»ó³»¿ª

½Ã»ó³»¿ª

À̸§

ÃÖ¿ì¼ö¼±¼ö»ó

¹Ú¿ìÁø(±¤¾çÁ¦Ã¶°í)

¿ì¼ö¼±¼ö»ó

Á¤ÁÖ¼±(ÀüÁÖ ¿µ»ý°í)

µæÁ¡»ó

Áö»ó¿í(5°ñ¡¤Á¦ÁÖ À¯³ªÀÌÆ¼µå U-18)

°ø°Ý»ó

¹Ú½Ã¾ð(±¤¾çÁ¦Ã¶°í)

¼öºñ»ó

À̿쿬(ÀüÁÖ ¿µ»ý°í)

°ñŰÆÛ»ó

ÀÌÁø¿ì(±¤¾çÁ¦Ã¶°í)

º£½ºÆ® ¿µ Ç÷¹À̾î»ó

Á¶Àº¼ö(±¤¾çÁ¦Ã¶°í)

ÃÖ¿ì¼öÁöµµÀÚ»ó(°¨µ¶)

±èÇö¼ö(±¤¾çÁ¦Ã¶°í)

¿ì¼öÁöµµÀÚ»ó(ÄÚÄ¡)

½Åµ¿±Ù(±¤¾çÁ¦Ã¶°í)

½ÉÆÇ»ó

ÀÌ°æ¼ø °­ÁØÈ£ Á¤°æÈ£ °í¹Î±¹ ±èÀç¹Î ÀÌ¿µÁØ

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®1000¾ï Áö¿ø¡¯ ±¹°¡¿¬±¸¼Ò, ºÎ»ê½Ã¡¤´ëÇÐ À¯Ä¡ »çȰ
  2. 2±ÝÁ¤±¸ ȸµ¿~ÇØ¿î´ë±¸ ¼ÛÁ¤ 35ºÐ ´ÜÃà ¡®±³Åë ´ëµ¿¸Æ¡¯¡¦Ç¥·ù 20³â ¸¸¿¡ ¹°²¿
  3. 3¡®¹Ì½¶·© ½ºÅ¸¡¯ »õ·Î ǰÀ» ½Ä´çÀº ¾îµð¡¦Çѱ¹ ¼±Á¤ 10ÁÖ³â ¸Â¾Æ ºÎ»ê¼­ Çà»ç
  4. 4ÈÄ¿ø±Ý ³í¶õ ±¹Èû Á¤¼º±¹, ¼±ÃâÁ÷ ÀÚ³à ¸íÀǷεµ ¹Þ¾Æ
  5. 5'°æ³²¡¤¼öµµ±Ç 2½Ã°£´ë' ³²ºÎ³»·úöµµ Á¾ÂøÁö °ÅÁ¦¼­ ù »ð
  6. 6BNK ÁÖ°¡ »ç»ó ÃÖ°í°¡¡¦¡°±ÝÀ¶ÁÖ ÀçÆò°¡ ±¹¸é¡±
  7. 7ºÎ»ê Áߵ»ç ÀÓ¿ë 552¸í ÇÕ°Ý¡¦åü 64% °­¼¼
  8. 8±âÀÚµéÀÌ ÀÚ±â ÁÖ½Ä ±â»ç ½á¼­ ¼ö½Ê¾ï Â÷ÀÍ
  9. 9»çÇÏ Ã»¼Ò³â ¹«»ó»ý¸®´ë ¹«»ê¡¦¡°º¸Æíº¹Áö¡± ¡°¼±º°Áö¿ø¡± °Ý·Ð
  10. 10¹Ð¶ó³ë µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ 7ÀÏ °³¸·¡¦ùÛ 10À§±Ç ¸ñÇ¥
  1. 1ÈÄ¿ø±Ý ³í¶õ ±¹Èû Á¤¼º±¹, ¼±ÃâÁ÷ ÀÚ³à ¸íÀǷεµ ¹Þ¾Æ
  2. 2±¹Èû ´çÇùÀ§¿øÀå 37¸í ±³Ã¼ À¯º¸¡¦°æ¼± ¡®´ç½É 50%¡¯µµ À¯Áö
  3. 3Çà¾ÈÀå°ü ¡°ÀçÁ¤ºÐ±Ç¡¤±ÇÇÑÀÌ¾ç °èȹ¡¦Áö¹æ¼¼ 30% ¾Õ´ç±æ °Í¡±
  4. 4ì° ¡°±ÝÀ¶¡¤Á¶´Þ µî Áö¹æ¿ì´ë Á¦µµÈ­Çؾߡ±
  5. 5æ¨, °ø¼Òû¿¡ º¸¿Ï¼ö»ç¿ä±¸±Ç¡¦Á¤Ã»·¡, Ãʼ± ÇÕ´ç ÀǰßûÃë(Á¾ÇÕ)
  6. 6ì°´ëÅë·É, °æ³² ã¾Æ ¡®³²ºÎ ³»·úöµµ öµµ Âø°ø¡¯ ÃàÇÏ
  7. 7ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 58%¡¦ Áö³­ÁÖº¸´Ù 2%p Ç϶ô
  8. 8ì° ´ëÅë·É °æ³² ã¾Æ "ÃÖ¼± ´ÙÇØ ±ÕÇü¹ßÀü Àü·« ¼ö¸³¡¤½ÃÇà"
  9. 9[ÇÑ ¼Õ ´º½º] °úÇÐ ÀÎÀç ´ëüº¹¹« È®´ë °ËÅ䡦찴ëÅë·É ¡®¿¬±¸ºÎ´ë¡¯ ½Å¼³ Á¦¾È
  10. 10¡®YS¾Æµé¡¯ ±èÇöö ¡°¼ö±¸ º¯Áú ±¹Èû, ¾Æ¹öÁö »çÁø ³»·Á¶ó¡±
  1. 1¡®1000¾ï Áö¿ø¡¯ ±¹°¡¿¬±¸¼Ò, ºÎ»ê½Ã¡¤´ëÇÐ À¯Ä¡ »çȰ
  2. 2¡®¹Ì½¶·© ½ºÅ¸¡¯ »õ·Î ǰÀ» ½Ä´çÀº ¾îµð¡¦Çѱ¹ ¼±Á¤ 10ÁÖ³â ¸Â¾Æ ºÎ»ê¼­ Çà»ç
  3. 3BNK ÁÖ°¡ »ç»ó ÃÖ°í°¡¡¦¡°±ÝÀ¶ÁÖ ÀçÆò°¡ ±¹¸é¡±
  4. 4±âÀÚµéÀÌ ÀÚ±â ÁÖ½Ä ±â»ç ½á¼­ ¼ö½Ê¾ï Â÷ÀÍ
  5. 5ºÎ»ê½Ã ¡®¿Ü±¹°ü±¤°´ 500¸¸ ½Ã´ë¡¯ À̲ø 5°³³â °èȹ ÃßÁø
  6. 6¡®Çؾç±ÝÀ¶ Áß½ÉÁö¡¯ ¿ÜÄ¡Áö¸¸ º°µµ Áö¿øÁ¶·Ê ¾ø´Â ºÎ»ê½Ã
  7. 7¡®K-ÇØ¾ç¹ÝµµÃ¼ ¾ó¶óÀ̾𽺡¯ ½ÇÇà º»°ÝÈ­
  8. 8¾î½ÃÀå È£½ÇÀû À̲ö Áö¿ª±â¾÷ ¸ÍȰ¾à
  9. 9¡°Á»ºñ±â¾÷ ÅðÃâ, 6¿ù ¾ÖÇÁÅ͸¶ÄÏ¡± °Å·¡¼Ò ÀÚº»½ÃÀå µµ¾à¾È
  10. 10Ç㸸¿í ½ÅÀÓ ºÎ»êÇØ¾ç¼ö»êûÀå ¡°Çؾç¼öµµ±Ç µµ¾à ¿ø³â ¸¸µéÀÚ¡±
  1. 1±ÝÁ¤±¸ ȸµ¿~ÇØ¿î´ë±¸ ¼ÛÁ¤ 35ºÐ ´ÜÃà ¡®±³Åë ´ëµ¿¸Æ¡¯¡¦Ç¥·ù 20³â ¸¸¿¡ ¹°²¿
  2. 2'°æ³²¡¤¼öµµ±Ç 2½Ã°£´ë' ³²ºÎ³»·úöµµ Á¾ÂøÁö °ÅÁ¦¼­ ù »ð
  3. 3ºÎ»ê Áߵ»ç ÀÓ¿ë 552¸í ÇÕ°Ý¡¦åü 64% °­¼¼
  4. 4±âÀÚµéÀÌ ÀÚ±â ÁÖ½Ä ±â»ç ½á¼­ ¼ö½Ê¾ï Â÷ÀÍ
  5. 5»çÇÏ Ã»¼Ò³â ¹«»ó»ý¸®´ë ¹«»ê¡¦¡°º¸Æíº¹Áö¡± ¡°¼±º°Áö¿ø¡± °Ý·Ð
  6. 6â¿øÁö¹ý ±èÇØÁö¿ø ½Â°Ý ´«¾Õ¡¦¾ç»êÁö¿øÀº ¹°°Åǰ
  7. 7½Å³ë³â ¹®È­°ø°£ ºÎ»ê½Ã ÇÏÇϼ¾ÅÍ, °³±Ý±Ç¿¡µµ Âø°ø
  8. 8¾ç»ê »ç¼Û ºÒ¹ý ÁÖÂ÷¡¤¾²·¹±â Åõ±â ²Ä¦¸¶¡¦½Ã, ÁýÁߴܼÓ
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 2¿ù 6ÀÏ
  10. 10ºÎ»ê ¹æ°úÈÄÇб³µµ ¡®µ¿¼­°ÝÂ÷¡¯¡¦ÁÖ´ç ¿î¿µ½Ã¼ö 100¹è Â÷ÀÌ ³ª
  1. 1¹Ð¶ó³ë µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ 7ÀÏ °³¸·¡¦ùÛ 10À§±Ç ¸ñÇ¥
  2. 2WBC ´ëÇ¥ÆÀ 30¸í ¹ßÇ¥¡¦ 'Çѱ¹°è ºò ¸®°Å' 4¸í ÇÕ·ù
  3. 3¿Ü±¹ÀÎ ¿øÅõÆÝÄ¡ "ÆÀÀÌ ´õ ¸¹ÀÌ ½Â¸®ÇÏ°Ô À̲ø °Í"
  4. 4¡®°ñµç ÄÚ¸®¾Æ¡¯ ÀÌ»óÈ£°¡ Æ÷¹® ¿­°í ÄøµÀÌ Çdz¯·¹ Àå½Ä
  5. 52026½ÃÁð ·Ôµ¥ Ÿ¼±ÀÇ ÇÙ½É "¿ÃÇØ´Â ³¡±îÁö ¿ô°Ô ÇØµå¸®°Ú´Ù"
  6. 6[¹¹¶ó³ë] ¹Ð¶ó³ë µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ³»ÀÏ »õº® °³¸·
  7. 7Ȩ·± Á¦Á¶±â MLB »ç¿ë ¡®¾î·Ú¹èÆ®¡¯ ±¹³» »ó·ú¡¦°ÅÆ÷ Àü¼º½Ã´ë ¿­±î
  8. 8³²ÀÚ³ó±¸ ±¹°¡´ëÇ¥ KCC Çã¿õ Å»¶ô
  9. 9¸¶Áö¸· FA ¼Õ¾Æ¼·, ÇÑÈ­¿Í 1³â 1¾ï Àç°è¾à
  10. 10¡°ÃÖ°¡¿Â¡¤±è±æ¸®, ¹Ð¶ó³ë µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ÐÝ À¯·Â¡±
¿ì¸®ÀºÇà
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»