2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¹° ¾È ºüÁö´Â »çÁ÷±¸Àå, °æ±âÃë¼Ò ±¼¿å ¾ðÁ¦±îÁö

19ÀÏ Å°¿òÀü ºñ 1½Ã°£ ³»·ÈÁö¸¸ ±¸Àå ¹è¼ö ºÒ·®À¸·Î Ãë¼Ò °áÁ¤

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- 5¿ù¿¡µµ °°Àº ¹®Á¦·Î ¸ø ¿­·Á
- ±¸Àå Àç°ÇÃà µî ±Ùº» ´ëÃ¥ ½Ã±Þ

ºÎ»ê »çÁ÷±¸ÀåÀÌ ¿ìõÀÌ ¾Æ´Ñ ¹è¼ö ¹®Á¦·Î °æ±â¸¦ Ä¡¸£Áö ¸øÇÏ´Â ÀÏÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ºÎºÐ °³º¸¼ö µî ¹è¼ö ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇÑ ´Ü±â ´ëÃ¥ÀÌ ½Ã±ÞÇÑ °¡¿îµ¥ ±Ùº»Àû ´ë¾ÈÀÎ ¾ß±¸Àå Àç°ÇÃàÀ» ¼­µÑ·¯¾ß ÇÑ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Â´Ù.
   
·Ôµ¥¿Í Ű¿òÀÇ °æ±â°¡ ÆîÃÄÁø Áö³­ 19ÀÏ ºÎ»ê »çÁ÷±¸Àå¿¡ Æø¿ì°¡ ½ñ¾ÆÁöÀÚ ·Ôµ¥ ±¸´Ü °ü°èÀÚµéÀÌ ¹æ¼öÆ÷·Î ±×¶ó¿îµå¸¦ µ¤°í ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
Áö³­ 19ÀÏ Çѱ¹ÇÁ·Î¾ß±¸(KBO) ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷°¡ »çÁ÷±¸Àå¿¡¼­ Ű¿ò È÷¾î·ÎÁî¿Í Ä¡¸£±â·Î Çß´ø Ȩ °æ±â°¡ Ãë¼ÒµÆ´Ù. ´ç½Ã Ű¿òÀÌ 1ȸÃÊ 2»ç 1·ç¿¡¼­ ¹Úµ¿¿øÀÇ Á¿ù Åõ·± Ȩ·±À¸·Î 2 ´ë 0À¸·Î ¾Õ¼¹Áö¸¸, 1ȸ¸» ·Ôµ¥µµ ¾Èġȫ Á¤ÈÆ ÀüÁØ¿ìÀÇ 3¿¬¼Ó ¾ÈŸ·Î 1»ç ¸¸·ç ±âȸ¸¦ Àâ¾Ò°í ÀÌ´ëÈ£°¡ Ÿ¼®¿¡ µé¾î¼¹´Ù. ÆÒµéÀÌ ¿ªÀü Àû½ÃŸ¸¦ ³ë¸®¸ç °¡½¿À» Á¹ÀÌ´Â ¼ø°£ °©ÀÛ½º·¯¿î Æø¿ì°¡ ³»·Á °æ±â°¡ ÁߴܵƴÙ. ±¸ÀåÀÌ ÀÖ´Â µ¿·¡±¸ »çÁ÷µ¿ ÀÏ´ë¿¡¸¸ °­ÇÏ°Ô ½ñ¾ÆÁø ±¹Áö¼º È£¿ì·Î ºñ´Â ¾à 1½Ã°£ÀÌ Ã¤ ¾È µÅ ±×ÃÆ´Ù.

ÆÒµéÀº ½ÂºÎó¿¡¼­ ¡®Çѹ桯À» ±â´Ù¸®¸ç °æ±â°¡ ´Ù½Ã ½ÃÀÛÇϱ⸦ ±â´Ù·ÈÁö¸¸, ¹Ù¶÷Àº ÀÌ·ïÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ±×¶ó¿îµå °÷°÷¿¡ ¹°¿õµ¢À̰¡ º¸ÀÏ Á¤µµ·Î Èì»¶ Á¥¾ú°í ½ÉÆÇÁøÀº ±×¶ó¿îµå¸¦ Á¤ºñÇÏ·Á¸é 2½Ã°£ÀÌ ³Ñ°Ô °É¸± °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇØ Ãë¼Ò °áÁ¤À» ³»·È´Ù. ÀÚÁ¤À» ³Ñ¾î¼­±îÁö ½ÂºÎ°¡ À̾îÁú ¼ö ÀÖ¾ú°í ¼±¼öµéµµ ¿Ïº®ÇÏÁö ¾ÊÀº ±×¶ó¿îµå¿¡¼­ ¶Ù´Ù ºÎ»óÀ» ÀÔÀ» ¼öµµ ÀÖ´Â »óȲÀ̾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ °æ±â´Â ´ÙÀ½ ´Þ 12ÀÏ ´õºíÇì´õ·Î ÀçÆí¼ºµÆ´Ù.

¸í¸ñÀº ¡®¿ìõ Ãë¼Ò¡¯¿´Áö¸¸ ½Ç»óÀ» µé¿©´Ùº¸¸é ¡®¹è¼ö Ãë¼Ò¡¯¿´´Ù. Áö³­´Þ 10ÀÏ ´ë±¸ »ï¼º¶óÀÌ¿ÂÁîÆÄÅ©¿¡¼­ Ä¡·¯Áø ·Ôµ¥¿Í »ï¼º ¶óÀÌ¿ÂÁîÀÇ °æ±â´Â ±â½À Æø¿ì·Î 112ºÐÀ̳ª ÁߴܵÆÁö¸¸, ±×¶ó¿îµå Á¤ºñ ÈÄ °æ±â¸¦ ÁøÇàÇØ »çÁ÷°ú ±Ø¸íÈ÷ ´ëºñµÆ´Ù.

»çÁ÷±¸Àå ¡®¹è¼ö Ãë¼Ò¡¯´Â Áö³­ 5¿ù 28ÀÏ ·Ôµ¥¿Í NC ´ÙÀ̳뽺¿ÍÀÇ °æ±â¿¡¼­µµ ³ªÅ¸³µ´Ù. ´ç½Ã ¿ÀÈÄ 5½Ã²² Æø¿ì°¡ ³»¸®±â ½ÃÀÛÇØ °æ±â°¡ ¿­¸®±â·Î ÇÑ ¿ÀÈÄ 6½Ã30ºÐÀ» ÇÑ ½Ã°£°¡·® ¾ÕµÎ°í ºñ°¡ ±×ÃÆ´Ù. °æ±â´Â ´ç¿¬È÷ ¿­¸± °ÍÀ¸·Î º¸¿´Áö¸¸, °æ±â °¨µ¶°üÀº ´çÀÏ ±×¶ó¿îµå¸¦ Á¤ºñÇØ Á¤»óÀûÀ¸·Î ÁøÇàÇÏ±â ¾î·Æ´Ù´Â ÆÇ´ÜÀ» ³»·È´Ù. À̳¯Àº ºÎ»ê½ÃÀÇ »çȸÀû °Å¸®µÎ±â°¡ 1.5´Ü°è·Î ¿ÏÈ­µÊ¿¡ µû¶ó »çÁ÷±¸ÀåÀÇ °üÁß Á¦ÇÑÀÌ ÃÖ´ë ¼ö¿ëÀοøÀÇ 10%¿¡¼­ 30%·Î ´Ã¾î³­ ¿Ã ½ÃÁð ù °æ±â¿´´Ù. ºÏÀûºÏÀûÇØÁø °æ±âÀå¿¡¼­ ÀÀ¿øÇÒ °ÍÀ̶ó ±â´ëÇß´ø ÆÒµéÀº °æ±â°¡ Ãë¼ÒµÅ ¾Æ½¬¿òÀ» »ïŰ°í µ¹¾Æ°¡¾ß Çß´Ù. ±¹³» ¾ß±¸Àå Áß ÀÌ Á¤µµ ºñ¿¡ °æ±â¸¦ Ãë¼ÒÇÏ´Â °÷Àº »çÁ÷¹Û¿¡ ¾ø´Ù. À̹ø ÁÖ ³»³» ºñ°¡ ¿¹º¸µÊ¿¡ µû¶ó ¹è¼ö°¡ ¾È µÅ °æ±â°¡ Ãë¼ÒµÇ´Â »çŰ¡ ¶Ç´Ù½Ã ¹ú¾îÁú ¼öµµ ÀÖ´Ù. ÆÒµéÀº ¡°Àá±ñ ½ñ¾ÆÁø Æø¿ì¿¡µµ °æ±â¸¦ Áß´ÜÇÏ´Â °÷À» ÇÁ·Î ½ºÆ÷Ã÷ ±¸ÀåÀÌ¶ó ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖ´À³Ä¡±¸ç ºÎ»ê½Ã¿Í ±¸´ÜÀÌ ºü¸¥ ÇØ¹ýÀ» ³»³ö¾ß ÇÑ´Ù°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ôÀδÙ.

1985³â ¿Ï°øµÈ »çÁ÷±¸ÀåÀº 1982³â Áö¾îÁø ¼­¿ï Àá½Ç±¸À庸´Ù´Â ÀþÁö¸¸ ½Ã¼³Àº ÃÖ¾ÇÀÌ´Ù. ¼±¼öµéÀÌ °æ±â¸¦ ¶Ù´Â ±×¶ó¿îµåÁ¶Â÷ ºñ¸¸ ¿À¸é ¹°ÀÌ ¾È ºüÁ® ¾Ö¸¦ ¸Ô´Â´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ Áö³­ 6¿ù 23ÀÏ ·Ôµ¥ ±¸´Ü À̼®È¯ ´ëÇ¥´Â ±¸Àå¿¡¼­ ºÎ»ê½Ã À̺´Áø ÇàÁ¤ºÎ½ÃÀåÀ» ¸¸³ª ÀÌ °°Àº °íÃæÀ» Åä·ÎÇß´Ù.

ÀÎÁ¶Àܵ𠱸ÀåÀ¸·Î ¸¸µé¾îÁø »çÁ÷±¸Àå¿¡ õ¿¬Àܵ𸦠±ò¸é¼­ ¹è¼ö ¹®Á¦°¡ ¹ß»ýÇß´Ù´Â ÁöÀûµµ ³ª¿Â´Ù. ÀÎÁ¶Àܵð´Â ¹°À» ¸Ó±ÝÁö ¾Ê±â ¶§¹®¿¡ ±×¿¡ ¸ÂÃç ¹è¼ö ½Ã¼³À» ¸¶·ÃÇߴµ¥, 2005³â ¸» ¼±¼ö ºÎ»óÀ» ¿ì·ÁÇØ õ¿¬Àܵð·Î ¹Ù²Ù¸é¼­ ¹è¼ö¿¡ ¹®Á¦°¡ »ý°å´Ù°í º»´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ·Ôµ¥ ±¸´Ü °ü°èÀÚ´Â ¡°³»¾ß Âʸ¸ ÀÎÁ¶Àܵð·Î ¹Ù²ÜÁö ³íÀÇÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¹è¼ö´Â ¿ö³« º¹ÇÕÀûÀÎ ¹®Á¦°í, Àܵ𸦠±³Ã¼ÇÏ¸é ºÎ»ó ¹®Á¦ µî ¾ò´Â °Í º¸´Ù ÀÒ´Â °Ô ¸¹´Ù°í ÆÇ´ÜÇØ º¸·ùÇß´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±Ç¿ëÈÖ ±âÀÚ real@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ºÐ¾ç½ÃÀå °æ»ö ¿©ÆÄ¡¦¡®ÇѾçÇÁ¶óÀÚ °³¹ß¡¯µµ ÀÏ´Ü ¸ØÃã
  2. 2±¹³»°¡°Ý 1/4 ¼öÁØ ÀϺ» ¸¶¿îÀڷΡ¦ºÎ»ê ¹Ð¹ÝÀÔ ±Ø¼º
  3. 3¹Î»ýȸº¹¡¤Çؾç¼öµµ ±âÄ¡·Î¡¦ÀüÀç¼öûÜ ÃâÇ×
  4. 4°­¼­±¸ °÷°÷ »õ ±¸Ã»Àå ÃëÀÓ Çö¼ö¸·¡¦°úÇÑ ÀÇÀü ¡®´«»ì¡¯
  5. 5ºÎ»ê ºóÁý Áõ°¡À², Àü±¹ Æò±Õ 3¹è
  6. 6ºÎ¿ï°æ ¡®Áö°¢ À帶¡¯ ½ÃÀÛ
  7. 7Áß¾Ó±×·ì ȸ»ýÀýÂ÷ ÈÄÆøÇ³¡¦¿µÈ­°è, ¸Þ°¡¹Ú½º ¡®µ·¸Æ°æÈ­¡¯ ¿ì·Á
  8. 8¿å¼³ ½ñ¾ÆÁö°í °³²­ ³¯¾Æµé°í¡¦È«¸íº¸È£ ¾ßÀ¯ ¼Ó ±Í±¹(Á¾ÇÕ)
  9. 9Á¤¿µµÎ ±èÇØ½ÃÀå, ÃëÀÓ Ã¹³¯ ¡®¹Î»ýÁö¿ø±Ý Á¶·Ê¾È¡¯ 1È£ °áÀ硦100ÀÏ ³» Áö±Þ ÃßÁø
  10. 10À°¾ÆÈÞÁ÷ ÀÏÁÖÀÏ ´ÜÀ§ »ç¿ë °¡´É¡¦KTX¡¤SRT ÇÑ ¾ÛÀ¸·Î ¿¹¸Å(Á¾ÇÕ)
  1. 1ºÎ»ê ¹ÎÁÖ Áö¿ªÀ§¿øÀå ¡®»õ ¾ó±¼¡¯ ´ë½Å ¡®±¸°ü¡¯¡¦ÀÎÀç³­ ³ëÃâ
  2. 2¡°¹ÝµµÃ¼ ÅõÀÚ ¿Ö È£³²¿¡¡± ±¹Èû PK ÀÇ¿øµé µÞºÏ Ç×ÀÇ
  3. 3¹ÎÁÖ´ç ºÎ»ê½Ã´ç ½ÅÀÓ »ç¹«Ã³Àå¿¡ ±è¼º¹Î ÀÓ¸í
  4. 4ÀÌ ´ëÅë·É, ¹® Àü ´ëÅë·É ¸¸³ª ¡°³»ºÎ´ÜÇÕ ¿Ü¿¬È®Àå Á¶È­·Ó°Ô¡±
  5. 5ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ¹ÎÁÖ, ÀÇÀå Èĺ¸ ³½´Ù(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÇѼº¼÷ ÃѸ® Èĺ¸ û¹®º¸°í¼­ æ¨ ÁÖµµ äÅÃ(Á¾ÇÕ)
  7. 7¹Î¼± 9±â ÀüÀç¼öÈ£ ÃâÇס¦ÃëÀÓ½Ä ¾øÀÌ ¹Î»ýȸÀÇ ¾÷¹« ½ÃÀÛ
  8. 8[¼Óº¸] ¡®ëÅüÆ÷¹æÇØ ÀÔ°Ç¡¯ ±¹Èû ÀÇ¿øµé ¡°¹«µµÇÑ Á¤Ä¡Å×·¯¡¦¹ý¿Ö°îÁË °í¼Ò¡±
  9. 9ÃѸ®Á÷ ³»·Á ³õÀº ±è¹Î¼® ¡°ï÷ ±»ÀÌ ´ëÇ¥ µÎ ¹ø ÇÒ ÇÊ¿ä ÀÖ³ª¡± °ø¼¼
  10. 10ùÛÃѸ® ¡°´ëÇѹα¹ ´ë°Ýº¯ ÁÖµµ±¹À¸·Î¡¦¹ß ºü¸¥ Á¤Ã¥½ÇÇö ÃÖ¼±¡±
  1. 1ºÎ»ê ºÐ¾ç½ÃÀå °æ»ö ¿©ÆÄ¡¦¡®ÇѾçÇÁ¶óÀÚ °³¹ß¡¯µµ ÀÏ´Ü ¸ØÃã
  2. 2À°¾ÆÈÞÁ÷ ÀÏÁÖÀÏ ´ÜÀ§ »ç¿ë °¡´É¡¦KTX¡¤SRT ÇÑ ¾ÛÀ¸·Î ¿¹¸Å(Á¾ÇÕ)
  3. 3µ¿·¡ ãæ·£µå¸¶Å© ¡®·Ôµ¥Ä³½½ ½Ã±×´Ï󡯡¦½ºÄ«À̶óÀÎ ¹Ù²Û´Ù
  4. 4Á¤ºÎ, ¡°¼®À¯ ÃÖ°í°¡°Ý ³»·Áµµ ¿©ÀüÈ÷ ºñ½Î°Ô ÆÄ´Â ÁÖÀ¯¼Ò ¿ë³³ ¸ø ÇØ¡±
  5. 5È£¸£¹«Áî ÇØÇù¿¡ ¹ß ¹­¿´´ø Çѱ¹ ¼±¹Ú 1ô Ãß°¡ Åë°ú
  6. 6ºÎ»êÀ» ¸ðÇ×À¸·Î¡¦Å©·çÁî 100¸¸ ¸í ½Ã´ë ¿¬´Ù
  7. 7¡°µ¿³²±Ç »õ ¸Ô°Å¸® SMR(¼ÒÇü¸ðµâ¿øÀü)¡¦Æ¯±¸¡¤»ýÅÂ°è ±¸ÃàÀ»¡±
  8. 86¿ù ¼öÃâ »ç»ó ù 1000¾ï ´Þ·¯ ³Ñ¾î¼­¡¦µ¶ÀÏ¡¤Áß±¹¡¤¹Ì±¹ ÀÌ¾î ³× ¹øÂ°
  9. 9»ï¼ºÀü±â AI¼­¹ö¿ë MLCC, ºòÅ×Å©¿¡ 4500¾ï ±Ô¸ð °ø±Þ
  10. 10ºÎ»ê 9¿ù ±¹Á¦±ÝÀ¶ÃÑȸ¡¦Çؾç±ÝÀ¶Áß½ÉÁö °æÀï·Â ¡®½ÃÇè´ë¡¯
  1. 1±¹³»°¡°Ý 1/4 ¼öÁØ ÀϺ» ¸¶¿îÀڷΡ¦ºÎ»ê ¹Ð¹ÝÀÔ ±Ø¼º
  2. 2¹Î»ýȸº¹¡¤Çؾç¼öµµ ±âÄ¡·Î¡¦ÀüÀç¼öûÜ ÃâÇ×
  3. 3°­¼­±¸ °÷°÷ »õ ±¸Ã»Àå ÃëÀÓ Çö¼ö¸·¡¦°úÇÑ ÀÇÀü ¡®´«»ì¡¯
  4. 4ºÎ»ê ºóÁý Áõ°¡À², Àü±¹ Æò±Õ 3¹è
  5. 5ºÎ¿ï°æ ¡®Áö°¢ À帶¡¯ ½ÃÀÛ
  6. 6Á¤¿µµÎ ±èÇØ½ÃÀå, ÃëÀÓ Ã¹³¯ ¡®¹Î»ýÁö¿ø±Ý Á¶·Ê¾È¡¯ 1È£ °áÀ硦100ÀÏ ³» Áö±Þ ÃßÁø
  7. 7±ÝÁ¤»ê ±¹¸³°ø¿ø °ü¸®, ÀÌÇöÅ ½ÅÀÓ ¼ÒÀå ºÎÀÓ
  8. 8ÀÜ±Ý ¸ø³»¡¦¼¾ÅÒ ³ë¸¥ÀÚ ¼¼°¡»ç¹Ì ºÎÁö °³¹ß ¶Ç Ç¥·ù
  9. 9¡°Çؾç¹ý·ü¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿­¾î Àü¹® ¹ý°ü¡¤º¯È£»ç À°¼º¡±
  10. 10¹Ì·¡Çõ½ÅºÎ½ÃÀå¿¡ ¿À¼®±Ù ÇÑÈ­¿¡¾î·Î °í¹®
  1. 1¿å¼³ ½ñ¾ÆÁö°í °³²­ ³¯¾Æµé°í¡¦È«¸íº¸È£ ¾ßÀ¯ ¼Ó ±Í±¹(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÇÁ·Î¾ß±¸ ¿ÜÀÎ ±³Ã¼ ¡®Ä®¹Ù¶÷¡¯
  3. 3°í±³¾ß±¸¼­ Áö¿ª ºñÇÏ ³í¶õ ¹èÀç°í, KBSA °øÁ¤À§ ȸºÎ(Á¾ÇÕ)
  4. 4ìí³¾ »· ÇßÁö¸¸ »ï¹Ù±º´Ü ³ôÀº º® ½Ç°¨(Á¾ÇÕ)
  5. 5¼ÕÈï¹Î µî ¼±¼ö 9¸í, Àü³¯°ú »ç¹µ ´Ù¸¥ 'Á¶¿ëÇÑ ÀÔ±¹'
  6. 6À½¹ÙÆä ¸Þ½Ã ³ª¶õÈ÷ 6°ñ¡¦¿ùµåÄÅ µæÁ¡¿Õ °æÀï ¶ß°Ì´Ù
  7. 7³ë¸£¿þÀÌ, 16°­¼­ ºê¶óÁú°ú ¸¸³­´Ù
  8. 8º¥Åõ ¡°Çѱ¹, 4³â µ¿¾È 4¸í »ç·Éž °ÅÃÄ¡¦°¨µ¶ ¼±¼ö ½Å·ÚÇÒ ½Ã°£ Çʿ䡱
  9. 9Á¤¸ù±Ô 'È«¸íº¸ Ŭ¸°½º¸¸ ±¹´ë°¨µ¶ ¼±ÀÓ ºÎ´ç°³ÀÔ ÀÇȤ' ¼ö»ç ¼­¿ï°æÂûûÀ¸·Î
  10. 10³¡±îÁö ±Í ´ÝÀº È«¸íº¸¡¦ùÛ Ã౸ ¿ÀÁ¡ ³²±â°í ÅðÀå(Á¾ÇÕ)
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»