2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÃÖ°í ±¸¼Ó 152§° ·Ô¸°ÀÌ(·Ôµ¥+¾î¸°ÀÌ) ¡°·Ñ¸ðµ¨Àº ±è¿øÁß¡±

°³¼º°í À̹μ®

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- °ÅÀÎÀÇ ¸¶Áö¸· ¿¬°íÁö Áö¸í ¼±¼ö
- Áß3 ¶§ ¿Ü¾ß¼ö¼­ Åõ¼ö·Î ÀüÇâ
- Ű 189§¯ ¸ö¹«°Ô 97§¸ ¡®±Ù¼öÀú¡¯
- ¡°ºÀȲ±â´ëȸ ÆÀ ¿ì½Â À̲ø°í ½Í¾î
- ·Ôµ¥ÀÇ ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ½ºÅ¸ µÇ°Ú´Ù¡±

¡°°ÅÀÎ ±¸´Ü¿¡¼­ °øÀ» ´øÁö´Â ²ÞÀ» ÀÌ·ð³×¿ä. ÆÒµé¿¡°Ô »ç¶û¹Þ´Â ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ½ºÅ¸°¡ µÇ°í ½Í½À´Ï´Ù.¡±
·Ôµ¥¿¡ 1Â÷ Áö¸íÀ¸·Î ÀÔ´ÜÇÏ´Â °³¼º°í Åõ¼ö À̹μ®Àº ¡°ÇÁ·Î¿¡¼­ ¶Û ¼ö ÀÖ´Â ¸öÀ» ¸¸µå´Â µ¥ Àü³äÇϰí ÀÖ´Ù. ºÀȲ±â°¡ ¿­¸®¸é ÁøÂ¥ ½Ç·ÂÀ» º¸¿©ÁÖ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. Àü¹Îö ±âÀÚ
6ÀÏ ºÎ»ê ºÎ»êÁø±¸ °³¼º°í¿¡¼­ ¸¸³­ Çѱ¹ÇÁ·Î¾ß±¸(KBO) ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ÀÇ 1Â÷ Áö¸í ¼±¼ö À̹μ®Àº ÀÚŸ°¡ °øÀÎÇÏ´Â ¡®·Ô¸°ÀÌ¡¯´Ù. ºÎ»ê ¼ö¿µÃÊ-´ëõÁßÀ» Á¹¾÷ÇÑ ±×´Â ¾î¸° ½ÃÀýºÎÅÍ »çÁ÷±¸Àå¿¡¼­ ·Ôµ¥ ¾ß±¸¸¦ ºÁ ¿Ô´Ù. ¸¸¿ø °üÁß ¾Õ¿¡¼­ ¶Ù´Â ¼±¼öµéÀÌ Á¤¸» ºÎ·¯¿ü´Ù. ¾ß±¸°¡ Èûµé ¶§¸é ¡®³ªµµ ¾ðÁ¨°¡ Àú±â¼­ ¶Ù°Ú´Ù¡¯°í ÆÒµéÀÇ ÀÀ¿øÀ» ¹Þ´Â ¸ð½ÀÀ» »ó»óÇÏ¸ç °ßµ®³Â´Ù.

À̹μ®Àº ·Ôµ¥ÀÇ ¸¶Áö¸· ¿¬°íÁö Áö¸í ¼±¼ö°¡ µÈ´Ù. ³»³âºÎÅÍ KBO´Â ±¸´ÜÀÌ ¿¬°íÁö Ãâ½Å ¼±¼ö¸¦ ¸ÕÀú »ÌÀ» ¼ö ÀÖ´Â 1Â÷ Áö¸í Á¦µµ¸¦ ¾ø¾Ø´Ù. »ç¶óÁ³´Ù°¡ ºÎȰÇßÁö¸¸, À̹ø¿¡´Â Á¤¸» ¿ª»çÀÇ µÚ¾È±æ·Î »ç¶óÁú °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. °³¼º°í(¿¾ ºÎ»ê»ó°í)´Â 1999³âµµ ½ÅÀÎ µå·¡ÇÁÆ®ÀÇ Á¤¿ø¿í(ÇöÀç °³¼º°í ¾ß±¸ºÎ °¨µ¶) ÀÌÈÄ 1Â÷ Áö¸í ¼±¼ö¸¦ ³»³õÁö ¸øÇߴµ¥, ¸¶Áö¸·¿¡ ÇÑÀ» Ç®¾ú´Ù. ±×µ¿¾È ºÎ»ê 1Â÷ Áö¸í ¼±¼ö´Â °æ³²°í¿Í ºÎ»ê°í°¡ Â÷ÁöÇØ ¿Ô´Ù.

±¸À§´Â ÃÊ°í±³±ÞÀÌ´Ù. ½Ã¼Ó 150§°°¡ ³Ñ´Â Á÷±¸·Î ¿ÃÇØ Ä¡¸¥ °æ±â¿¡¼­ 15ÀÌ´× µ¿¾È »ïÁø 18°³¸¦ »Ì¾Æ³Â´Ù. ±×·¯³ª °æ±â¸¦ ¸¹ÀÌ ¶ÙÁö´Â ¸øÇß´Ù. ¿Ã½ÃÁð 5°æ±â 15ÀÌ´×À» ¼ÒÈ­ÇÏ¸ç Æò±ÕÀÚÃ¥Á¡ 6.00À» ±â·ÏÇÑ °Ô ÀüºÎ. 5ÀÌ´× ÀÌ»ó ¼ÒÈ­, 100±¸ ÀÌ»ó(105±¸) Åõ±¸ ¸ðµÎ ¿ÃÇØ û·æ±â 1¶ó¿îµå °æ³²°í ÀüÀÌ À¯ÀÏÇÏ´Ù. Áö³­ÇØ¿¡´Â ¼ºÀåÅëÀ¸·Î ÀÎÇÑ ¾î±ú ÅëÁõ, ¿ÃÇØ º½½ÃÁð °³¸· Á÷Àü °©ÀÛ½º·¯¿î ¼Õ°¡¶ô ºÎ»óÀ» °ÞÀº Å¿ÀÌ´Ù. ±×´Â ¡°ÆÀ¿¡ ½Â¸®¸¦ ¾È°Ü ¸ÞÀÌÀú´ëȸ ¿ì½Âµµ ÇØº¸°í ½Í¾ú´Âµ¥ ¸¹ÀÌ ¾Æ½±´Ù. ºÎ»ó¿¡¼­ ȸº¹ÇÑ »óȲÀ̶ó °ð ¿­¸± ºÀȲ±â¿¡¼­ ÆÀÀ» ¿ì½ÂÀ¸·Î À̲ø°í ½Í´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Ű 189§¯ ¸ö¹«°Ô 97§¸ÀÎ ¶Ù¾î³­ ½ÅüÁ¶°Ç°ú °­ÇÑ ¾î±ú¸¦ °¡Áø ÀÏ¸í ¡®±Ù¼öÀú¡¯Áö¸¸ Áß3 ¶§ÀÎ 3³â Àü¸¸ ÇØµµ Æò¹üÇÑ ¼±¼ö¿´´Ù. ´ç½Ã ۰¡ 173§¯À¸·Î ¶Ç·¡º¸´Ù Á¶±Ý Å« ¼öÁØÀ̾ú´Ù. Ÿ±¸µµ ¸Ö¸® ³ª°¡Áú ¾Ê¾Ò´Ù. ¾ß¼ö¿¡¼­ Åõ¼ö·Î Æ÷Áö¼ÇÀ» ¹Ù²Û ÀÌÀ¯µµ ¡°Å°°¡ ÀÛ°í ÈûÀÌ ¾ø¾î¼­¡±¿´´Ù. À̹μ®Àº ¡°ÁßÇб³ ¶§ ÁÂÀͼö¸¦ ºÃ´Âµ¥ º¸Åë ¾ß±¸¸¦ ¸ø ÇÏ´Â ¼±¼öµéÀÌ ¸Ã´Â Æ÷Áö¼ÇÀ̾ú´Ù. Â÷¶ó¸® Åõ¼ö¸¦ ÇÏ´Â ÆíÀÌ ³´°Ú´Ù ½Í¾ú´Ù¡±°í Çß´Ù. ±×·±µ¥ ÁßÇб³ Á¹¾÷ Á÷Àü °Ü¿ï¹æÇкÎÅÍ Å°°¡ ºÎ½ºÎ½ Å©±â ½ÃÀÛÇß´Ù. °í2 ¶§ 183§¯À̾ú°í, ÇöÀç´Â °Å±¸°¡ µÆ´Ù.

Áö³­Çظ¸ ÇØµµ À̹μ®À» 1Â÷ Áö¸í ¼±¼ö·Î ÁÖ¸ñÇÏ´Â ½ºÄ«¿ìÅÍ´Â ¸¹Áö ¾Ê¾Ò´Ù. ÃÖ°í ½Ã¼Ó 144§°¸¦ Âï°íµµ À¯¸í ¼±¼ö´Â ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×·¯³ª ±¸¼ÓÀÌ ±Þ¼Óµµ·Î ´Ã±â ½ÃÀÛÇØ ¿ÃÇØ ÃÊ ½Ã¼Ó 152§°±îÁö ³ª¿Ô°í, ÃÖ±Ù ÇùȸÀå±â¿¡¼­µµ 150§°¸¦ ÂïÀ¸¸é¼­ ÁÖ¸ñÀ» ¹Þ±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ±âº»±â¿¡ ´õÇØ ü°ÝÀÌ °®ÃçÁø ´öÀ̾ú´Ù. °³¼º°í Á¤ °¨µ¶Àº ¡°3³â Àü ÁßÇлý À̹μ®ÀÇ ÆûÀ» º¸°í Á¤¸» ¿¹»Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ µé¾ú´Ù. µ¢Ä¡´Â ÀÛ¾ÒÁö¸¸ ǰ¼ºµµ ¿ö³« ÁÁ¾Æ ÁÁÀº ¼±¼ö°¡ µÇ¸®¶ó »ý°¢Çß¾ú´Ù¡±°í ¶°¿Ã·È´Ù.

¼±¹ßÅõ¼ö°¡ ²ÞÀÌÁö¸¸ ·Ñ¸ðµ¨Àº ¸¶¹«¸® ±è¿øÁßÀÌ´Ù. ·Ôµ¥ ÇʽÂÁ¶ÀÌÀÚ Â÷±â ¸¶¹«¸®·Î ³«Á¡ ¹ÞÀº ÃÖÁØ¿ë°ú´Â ÀüÈ­ÅëÈ­µµ ÇÒ Á¤µµ·Î Ä£ÇÑ »çÀÌ´Ù. ±×´Â ¡°±è¿øÁß ¼±¼öÀÇ Å« Ű¿¡¼­ ³ª¿À´Â ºü¸¥ °ø°ú °ø°ÝÀû Åõ±¸¸¦ ´à°í ½Í´Ù. ÃÊ¡¤ÁßÇб³ ¾ß±¸ºÎ 2³â ¼±¹èÀÎ (ÃÖ)ÁØ¿ëÀÌ ÇüÀº ÁßÇлý ¶§ºÎÅÍ ·Ôµ¥¿¡ 1Â÷ Áö¸íÀ¸·Î »ÌÈú ¼±¼ö·Î ¾Ë·ÁÁú Á¤µµ¶ó Á¤¸» ºÎ·¯¿ü´Âµ¥ °°Àº ÆÀ¿¡¼­ ´Ù½Ã ¾ß±¸¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ÇູÇÏ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±Ç¿ëÈÖ ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 13ÀÏ ºÎ¿ï°æ È帮°í ºñ, ºÎ»ê°ú °æ³² ³²ÇØ¾È 10~40§®
  2. 22ÀÏ ºÎ»ê Áß±¸ ÇÑ È£ÅÚ È­Àç, Åõ¼÷°´ 90¿©¸í ´ëÇÇ
  3. 3°­¿ø µ¿ÇØ ´ëÁøÇؼö¿åÀå ÀαÙ, À½ÁÖ¿îÀü ó³ Àüº¹µÅ 1¸í »ç¸Á
  4. 4Ú¸, ¸Ô´Â ³«ÅÂ¾à ¿ìÆíÀ¸·Î ¸ø ¹Þ´Â´Ù
  5. 5"¹ÏÀ½ÀÌ ¾ø¾îµµ µË´Ï´Ù"¡¦ ùÛ 20´ë 4¸íÁß 3¸í ¹«±³
  6. 6KÀÚÇü ¾ç±ØÈ­ÀÇ ±×´Ã¡¦¹ÝµµÃ¼ »« Á¦Á¶¾÷ »ý»ê 0.2%¡è ±×ÃÄ
  7. 7°æ±â Àü¸Á¸¸ 'Àå¹Ôºû'¡¦¼±Çà-µ¿ÇàÁö¼ö °ÝÂ÷ 16³â ¸¸¿¡ ÃÖ´ë
  8. 8´ëÀü ¼­±¸ ¹éÈ­Á¡¼­ µ¿·á¿¡ Èä±â Èֵθ¥ A¾¾ ±¸¼Ó
  9. 9ºÎ»ê ½Å¼¼°è ¼¾ÅÒ½ÃÆ¼ ¡®±Ý½Î¶ó±â ¶¥¡¯ °³¹ß ½Ãµ¿
  10. 10³ë¹«ÇöºÎÅÍ ¿À°Åµ·±îÁö¡¦ ¿ª´ë ºÎ»ê Ãâ½Å ÇØ¼öºÎ Àå°ü ¸é¸é°ú ±× µµÀü»ç
  1. 1³ë¹«ÇöºÎÅÍ ¿À°Åµ·±îÁö¡¦ ¿ª´ë ºÎ»ê Ãâ½Å ÇØ¼öºÎ Àå°ü ¸é¸é°ú ±× µµÀü»ç
  2. 2[¼Óº¸] Á¶°æÅÂ, À嵿Çõ ¸éÀü¼­ ¡°°è¾ö À߸øµÈ °Í ¡®À± ¾î°ÔÀΡ¯ ¾ÈµÅ¡±¡¦ÇöÀå¼­ °í¼º Ç×Àǵµ
  3. 3[¼Óº¸] ±¹Èû ÁöµµºÎ ÃÑÃ⵿ÇÑ ¹ÚÇüÁØ Ä·ÇÁ °³¼Ò½Ä¡¦À嵿Çõ ¡°ÇϳªµÇ¾î À̱âÀÚ¡±
  4. 4±¹Èû °æ±âµµÁö»ç Èĺ¸¿¡ ¾çÇâÀÚ, ¹ÎÁÖ Ãß¹Ì¾Ö¿Í ¿©¼º ¸Â´ë°á
  5. 5[¼Óº¸] Á¤Ã»·¡, ¿µ³²±Ç ¡®Ç¥½É ±¸¾Ö¡¯ µ¹ÀÔ¡¦º¸¼ö°áÁý °æ°è°¨
  6. 6¡°ËþÃâ½Å ¹Ú¹Î½Ä¡¤Çѵ¿ÈÆÀº °ú°ÅÇü¡¦AI ±â¹Ý ºÏ±¸ ¹Ì·¡ ¿­°Ú´Ù¡±
  7. 7'ºÏ°© ´ëÀü' ÇÏÁ¤¿ì ¹Ú¹Î½Ä Çѵ¿ÈÆ ¾ôÈ÷°í¼³Å² Àο¬ È­Á¦
  8. 8±¹Èû ºÏ±¸Ã»Àå °øÃµ ³í¶õ¿¡¡¦¼ö¿µ1 °æ¼±°á°ú ¹ßÇ¥ ¿¬±â
  9. 9ÚÓ¼±´ëÀ§ °³¼Ò½Ä ÁöµµºÎ Ã⵿
  10. 10±¹Èû ºÎ»ê½Ã´ç ¼ö¿µ1 Á¶º´Á¦, ºÏ1 °­¿µµÎ, ºñ·Ê 1¹ø ·ùµµÈñ Ãßõ
  1. 1KÀÚÇü ¾ç±ØÈ­ÀÇ ±×´Ã¡¦¹ÝµµÃ¼ »« Á¦Á¶¾÷ »ý»ê 0.2%¡è ±×ÃÄ
  2. 2°æ±â Àü¸Á¸¸ 'Àå¹Ôºû'¡¦¼±Çà-µ¿ÇàÁö¼ö °ÝÂ÷ 16³â ¸¸¿¡ ÃÖ´ë
  3. 3ºÎ»ê ½Å¼¼°è ¼¾ÅÒ½ÃÆ¼ ¡®±Ý½Î¶ó±â ¶¥¡¯ °³¹ß ½Ãµ¿
  4. 44Â÷ ÃÖ°í°¡ ÀÏÁÖÀϰ£ ±â¸§°ª 0%´ë¡è¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ 2010¿ø¡¤°æÀ¯ 2004¿ø
  5. 5ÇØ¾ç¼öµµ ¿Ï¼ºÀÇ ÇÙ½É ÆÛÁñ¡¦ÇâÈÄ 5³â °æÁ¦ ÆÄ±ÞÈ¿°ú 15Á¶
  6. 6ȸÀå´ÔÀº ¹æ¼ÛÁß¡¦ºÎ»ê±â¾÷ Àü±¹¿¡ ¾Ë¸®°í È£°¨µµ ½×°í
  7. 7ºÎ»ê´ë ¡®±¹°¡¿¬±¸¼Ò¡¯ °ø¸ð 1Â÷ °ü¹® Åë°ú¡¦³»´Þ °áÁ¤
  8. 8HMM ³ë»ç ºÎ»êÀÌÀü ÇÕÀÇ¡¦ºÏÇ׿¡ »ç¿Á Áþ´Â´Ù(Á¾ÇÕ)
  9. 9ÆòÁö¡¤´õºí¿ª¼¼±Ç ¡®ÇÑÈ­Æ÷·¹³ª ºÎ»ê´ç¸®¡¯¡¦»çÇϱ¸ °³¹ß È£Àç
  10. 10ºÎ»ê»óÀÇ ¡°±ÕÇü¹ßÀü À§ÇØ ´ë½ÂÀû °á´Ü¡±
  1. 13ÀÏ ºÎ¿ï°æ È帮°í ºñ, ºÎ»ê°ú °æ³² ³²ÇØ¾È 10~40§®
  2. 22ÀÏ ºÎ»ê Áß±¸ ÇÑ È£ÅÚ È­Àç, Åõ¼÷°´ 90¿©¸í ´ëÇÇ
  3. 3°­¿ø µ¿ÇØ ´ëÁøÇؼö¿åÀå ÀαÙ, À½ÁÖ¿îÀü ó³ Àüº¹µÅ 1¸í »ç¸Á
  4. 4"¹ÏÀ½ÀÌ ¾ø¾îµµ µË´Ï´Ù"¡¦ ùÛ 20´ë 4¸íÁß 3¸í ¹«±³
  5. 5´ëÀü ¼­±¸ ¹éÈ­Á¡¼­ µ¿·á¿¡ Èä±â Èֵθ¥ A¾¾ ±¸¼Ó
  6. 6[¼Óº¸] ¶Ç ¡®ÀÀ±Þ½Ç »±»±ÀÌ¡¯¡¦Ã»ÁÖ¼­ ºÎ»ê±îÁö À̼ÛÇßÀ¸³ª ÅÂ¾Æ ¼ûÁ®
  7. 7½ÅÈ£À§¹Ý Â÷·®¿¡ Ä¡ÀÎ ¿ÀÅä¹ÙÀÌ¡¦30´ë ¿îÀüÀÚ »ç¸Á
  8. 8ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ³· ÃÖ°í 26µµ¡¦°æ³²³»·ú Àϱ³Â÷ 15µµ ¾ÈÆÆ
  9. 9È­Àå½Ç¼­ Ãâ»ê ÈÄ ¹æÄ¡ÇØ ¾ÆÀÌ »ç¸Á¡¦10´ë Ä£¸ð ½ÇÇü¡¤¹ýÁ¤±¸¼Ó
  10. 10¡®¸¶¾à¿Õ¡¯ ¹Ú¿Õ¿­ ÇÙ½É °ø±ÞÃ¥µµ ±¸¼Ó ¼ö¼ø¡¦100¾ï´ë ¹Ð¹ÝÀÔ
  1. 1¹ÏÀ» °Ç Àü¹ÎÀç»Ó¡¦·Ôµ¥ º¹µ¢ÀÌ »ì¾Æ³µ´Ù
  2. 2¿ùµåÄÅ ÀÔ °¡¸®¸é ÅðÀå, ÀüÈÄ¹Ý 22ºÐ²² 3ºÐ¾¿ ÈÞ½Ä
  3. 3¸®ºê °ñÇÁ 7Á¶ ¾²°íµµ Á¸Æó ±â·Î¡¦¡°PIF ³»³âºÎÅÍ Áö¿ø Áß´Ü¡±
  4. 4PO Ȩ 7Àü 7½Â KCC¡¦ÀÌ ±â¼¼·Î 30ÀÏ Ã¨ÇÁÀü ƼÄÏ µû³½´Ù
  5. 5Çæ°Å¿öÁø µÞ¹® ÇÁ·Î¾ß±¸ ºñ»ó
  6. 6ºÎ»ê KCC, Á¤°üÀå ²ª°í èÇÁÀü ÁøÃ⡦KBL »ç»ó ù 5¡¤6À§ ¸Â´ë°á ¼º»ç
  7. 7ÀçÁ¤ À§±â¼³ LIV °ñÇÁ, Ú¸ ´º¿Ã¸®¾ð½º ´ëȸ °¡À»·Î ¿¬±â
  8. 8¿þÀÏÁî ÃÖÁö¸¸, °æÀï·Â ÀÔÁõÇØ KBO Àç±â ³ë¸°´Ù
  9. 9ÆÞÆÞ ³ª´Â ¼³¿µ¿ì¡¤ÀÌż®¡¦È«¸íº¸È£ Ç®¹é °æÀï
  10. 10[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ¸¶¶óÅæ ù ¼­ºê2 ´Þ¼º »ç¿þ, Ãʰ淮 ½Å¹ß ±â¼úµµÇÎ ³í¶õ
¿ì¸®ÀºÇà
  • ±¤¾È´ë±³°È±âÃàÁ¦°æÇ°´ç÷ÀÚ¹ßÇ¥
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»