2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2021 °á»ê <3> ¾ÈÁ¤°¨ ãÀº Æ÷¼öÁø

¾ÈÁß¿­¡¤Áö½Ã¿Ï üÁ¦ ¾È¹æ ¾ÈÁ¤¡¦ ÆøÅõ ÁÙÀ̱⠰úÁ¦

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¼­Æ° °¨µ¶ ºÎÀÓ ÈÄ ±èÁØÅ ¶°³ª°í
- ¾È, °ø°Ý·Â ¾àÁ¡ ÅÐ°í °ø¼ö Á¶È­
- Áö, 40¾ÈŸ 7Ȩ·±¡¦ ¼öºñ ¾Æ½¬¿ö
- ½ÅÀÎ ¼Õ¼ººó ¼ºÀå °¡´É¼º È®ÀÎ
- Àü¹®°¡ ¡°º¼ ¹èÇÕ¡¤¸®µå º¸¿Ï Çʿ䡱

2018³â °­¹ÎÈ£°¡ ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷¸¦ ¶°³­ µÚºÎÅÍ ÆÀÀº ÁÙ°ð Æ÷¼ö °í¹Î¿¡ ½Ã´Þ·È´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿ÃÇØ´Â ±ºÀ» Àü¿ªÇÑ ¾ÈÁß¿­ÀÌ ÇϹݱ⿡ º¹±ÍÇϰí, Áö³­ÇØ Æ®·¹À̵å·Î ·Ôµ¥ À¯´ÏÆûÀ» ÀÔÀº ÀÌÈÄ ¶Ñ·ÇÇÑ È°¾àÀÌ ¾ø¾ú´ø Áö½Ã¿ÏÀÌ ·¡¸® ¼­Æ° °¨µ¶ ºÎÀÓ ÀÌÈÄ ÃâÀå ±âȸ¸¦ ÀâÀ¸¸é¼­ ÀÌÀü°ú´Â È®¿¬ÇÏ°Ô ¾ÈÁ¤°¨À» ã¾Ò´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â´Ù.
2021³â 1Â÷ Áö¸íÀÎ ´ëÇü ½ÅÀÎ ¼Õ¼ººóÀÌ ¼ºÀåÇϸ鼭 Æ÷¼öÁø¿¡¼­´Â ³ª¸§ÀÇ ¼öÈ®À» °ÅµÐ ÇÑ ÇØ¿´´Ù. ÃÖÇö ¹èÅ͸® ÄÚÄ¡°¡ ³ëÇϿ츦 Àü¼öÇϸ鼭 Æ÷¼öÁøÀÇ Àü¹ÝÀûÀÎ ±â·®À» ¾÷±×·¹À̵åÇß´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â´Ù.

¡á±èÁØÅ Ʈ·¹À̵å·Î È®ÀÎµÈ Àڽۨ

¿Ã ½ÃÁð ·Ôµ¥´Â ±èÁØÅ¸¦ °³¸·Àü ¼±¹ß Æ÷¼ö·Î ³»¼¼¿ü´Ù. Áö³­ ½ÃÁð°ú ¿ÃÇØ ½ºÇÁ¸µÄ·ÇÁ¿¡¼­ Ä¡¿­ÇÑ ¾È¹æ °æÀï ³¡¿¡ ÁÖÀüÀ» ²çÂ÷ ±â´ë¸¦ ¸ð¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö³­ 5¿ù 11ÀÏ Ç㹮ȸ °¨µ¶ÀÌ Àü°Ý °æÁúµÇ¸é¼­ Æ÷¼öÁøÀº »õ·Î¿î ±¹¸éÀ» ¸Â¾Ò´Ù.

¼­Æ° °¨µ¶ÀÌ »õ·Î ºÎÀÓÇÑ ÈÄ ±èÁØÅÂ¿Í ºñ½ÁÇÑ °ø°ÝÇü Æ÷¼öÀÎ Áö½Ã¿ÏÀÌ ±âȸ¸¦ Àâ¾Ò´Ù. Ç㹮ȸ Àü °¨µ¶ ´ç½Ã ¼±¹ß ÃâÀüÀÌ 1°æ±â¿¡ ºÒ°úÇÒ Á¤µµ·Î ¼Ò¿ÜµÆ´Ù. ½ÃÁð ÃÊ ±ØÈ÷ Á¦ÇÑÀûÀÎ ÃâÀü ±âȸ¸¦ ¹Þ´Ù 2±º±îÁö ³»·Á°¬¾úÁö¸¸ ¼­Æ° °¨µ¶ üÁ¦°¡ µÈ Áö³­ 5¿ù 13ÀϺÎÅÍ´Â º»°ÝÀûÀÎ ¼±¹ß·Î ÃâÀüÇß´Ù. ¼öºñº¸´Ù´Â ¹æ¸ÁÀ̰¡ ÁÁÀº Æ÷¼ö´ä°Ô ¾ÈŸ¿Í Ȩ·±À» ¸¸µé¾î³»¸ç °æÀï·ÂÀ» º¸¿´´Ù. ¿Ã ½ÃÁð ±×´Â Á¤±Ô½ÃÁð 144°æ±â Áß 73°æ±â(¼±¹ß 52°æ±â)¿¡ ÃâÀüÇØ ŸÀ² 2ÇÒ4Ǭ1¸®, 40¾ÈŸ, 7Ȩ·±, OPS 7ÇÒ4Ǭ1¸®¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¼öºñ¿¡¼­´Â ´Ù¼Ò ¾Æ½¬¿ü´Ù. ¿Ã ½ÃÁð 40¹øÀÇ µµ·ç¸¦ Çã¿ëÇϰí 14¹øÀ» ÀúÁö(µµ·ç ÀúÁöÀ² 25.9%)Çß´Ù. ¼öºñRAA(Æò±Õ ´ëºñ ¼öºñ µæÁ¡ ±â¿©µµ)´Â 2.5¿´À¸¸ç 9ÀÌ´×´ç ÆøÅõ¿Í Æ÷ÀÏÀ» ´õÇÑ Pass/9´Â 8ÇÒ8Ǭ4¸®¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.

·Ôµ¥ Æ÷¼öÁøÀº Áö³­ 7¿ù »ó¹«¿¡¼­ Àü¿ªÇÑ ¾ÈÁß¿­ÀÌ °¡¼¼Çϸ鼭 ´Ù½Ã Çѹø º¯È­¸¦ ¸Â¾Ò´Ù.

¾ÈÁ¤°¨ ÀÖ´Â ¼öºñ ´É·Â¿¡ ºñÇØ °ø°Ý¿¡¼­ ¾àÁ¡À» º¸¿´´ø ¾ÈÁß¿­Àº 2³â°£ ǻ󽺸®±× 105°æ±â¿¡ ³ª¼­ ²ÙÁØÈ÷ °æ±â·ÂÀ» ½×¾Ò´Ù. ƯÈ÷ °ø°Ý ºÎºÐÀº Å« ¹ßÀüÀ» ÀÌ·ð´Ù. ŸÀ² 2ÇÒ9Ǭ1¸® 14Ȩ·± 73ŸÁ¡À¸·Î ÁؼöÇß´Ù.

¾ÈÁß¿­Àº Áö³­ 8¿ù 10ÀÏ NC ´ÙÀ̳뽺¿ÍÀÇ °æ±â¿¡¼­ ¼±¹ß¿¡ º¹±ÍÇß´Ù. ÀÌÈÄ ¿Ã ½ÃÁð 58°æ±â(¼±¹ß 41°æ±â)¿¡ ÃâÀüÇØ ŸÀ² 2ÇÒ3Ǭ2¸® 29¾ÈŸ 3Ȩ·± OPS 7ÇÒ1Ǭ4¸®¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ¼öºñ·Âµµ ²ø¾î¿Ã·È´Ù. ¿Ã ½ÃÁð 40¹øÀÇ µµ·ç¸¦ Çã¿ëÇϰí 15¹øÀ» Àâ¾Æ³» µµ·çÀúÁöÀ² 42.9%·Î ±¦ÂúÀº ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù. ¼öºñRAA´Â 3.8À̾úÀ¸¸ç Pass/9Àº 7ÇÒ1Ǭ6¸®¸¦ ±â·ÏÇØ Áö¼ºÁغ¸´Ù ³ªÀº ±â·ÏÀ» ³Â´Ù.

¾ÈÁß¿­±îÁö Æ÷¼ö °æÀï¿¡ °¡¼¼Çϸ鼭 ·Ôµ¥´Â Áö³­ 7¿ù 31ÀÏ ±èÁØÅÂ¿Í ³»¾ß ¿ÀÀ±¼®À» kt À§Áî·Î º¸³»°í Åõ¼ö À̰­ÁØÀ» ¹Þ´Â 2 ´ë 1 Æ®·¹À̵带 ´ÜÇàÇß´Ù. ¾ÈÁß¿­°ú Áö½Ã¿ÏÀÌ ¹öƼ´Â Æ÷¼öÁø¿¡ ´ëÇÑ ÀڽۨÀ¸·Îµµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

¡á¼Õ¼ººó ¼ºÀå ¼Ó ¼¼¹ÐÇÔ °úÁ¦µµ

¾ÈÁß¿­-Áö½Ã¿Ï üÁ¦°¡ ¿Ï¼ºµÇ¸é¼­ ±×µ¿¾È °ñ¸Ó¸®¿´´ø Æ÷¼ö ¹®Á¦´Â ¾î´À Á¤µµ ÇØ°áÀÌ µÆ´Ù. ¿©±â¿¡ ½ÅÀÎ ¼Õ¼ººóÀÌ ÈĹݱâºÎÅÍ Á¶±Ý¾¿ °æ±â¿¡ ÃâÀåÇÏ¸ç °¡´É¼ºÀ» º¸ÀÎ °Íµµ ¿Ã ½ÃÁð ¼öÈ®ÀÌ´Ù.

¼Õ¼ººóÀº ÀûÀº ÃâÀü¿¡µµ ¶Ù¾î³­ ¾ß±¸ ¼¾½º¿Í Æ÷¼öÄ¡°ï ºü¸¥ ¹ß·Î ŸÀ² 3ÇÒ1Ǭ6¸® 6¾ÈŸ OPS 7ÇÒ2Ǭ5¸®¸¦ ¿Ã¸®¸ç ±â´ëÄ¡¸¦ ³ô¿´´Ù. ÇöÀç »ó¹«¿¡ ÀÔ´Ü Áö¿øÇØ 1Â÷ ¼­·ù ÇհݱîÁö ¸¶ÃÆ´Ù. ¸¸¾à »ó¹«¿¡ ÀÔ´ÜÇÑ´Ù¸é ³»Èijâ 9¿ù Àü¿ªÇÑ µÚ º»°ÝÀûÀÎ ÁÖÀü °æÀï¿¡ °¡¼¼ÇÑ´Ù.

³»³â ½ÃÁð ·Ôµ¥ Æ÷¼öÁøÀÇ º¸¿ÏÇØ¾ß ÇÒ Á¡µµ ÀÖ´Ù. ·Ôµ¥ÀÇ ¿Ã ½ÃÁð ÆøÅõ´Â 102°³·Î °¡Àå ÀûÀº SSG ·£´õ½º(41°³)º¸´Ù ¹è ÀÌ»ó ¸¹´Ù. Æ÷Àϵµ 8°³·Î 5À§´Ù. Áö³­ ½ÃÁð(ÆøÅõ 62ȸ, Æ÷ÀÏ 7ȸ)º¸´Ù ¸ðµÎ ±â·ÏÀÌ ¾È ÁÁ´Ù.

KNN À̱¤±æ ÇØ¼³À§¿øÀº ¡°¾ÈÁß¿­ÀÌ ¼Û±¸¿Í °ßÁ¦ µî ¼öºñÀûÀÎ ¸é¿¡¼± ¸®±× Á¤»ó±Þ Æ÷¼öµé¿¡ ºñÇØ °áÄÚ µÚÁöÁö ¾Ê´Â´Ù¡±¸ç ¡°³»³â ½ÃÁð Åõ¼ö º¼ ¹èÇÕ°ú ¸®µå µîÀ» º¸¿ÏÇÑ´Ù¸é ·Ôµ¥ Æ÷¼öÁøÀº ÃæºÐÈ÷ ´õ¿í ±â´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌÁØ¿µ ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Çѵ¿Èñ ¡°´ë¹ÚÀ̳ס± ¾î·Ú¹èÆ® ¼º´É¿¡ ·Ôµ¥Å¸¼± È£Æò
  2. 2´ë½Éµµ ¿­·È´Ù¡¦ºÎ»ê ³»ºÎ¼øÈ¯µµ·Î¸Á 25³â ¸¸¿¡ ¿Ï¼º
  3. 3¿ÀÁö±Þ 130¾ï ¹Ì¼ö¡¦¹öƼ´Â °í°´, ¼Ò¼Û ¾Ð¹ÚÇÏ´Â ºø½æ
  4. 496»ì ´Ê±ðÀÌ ¸¸Çеµ, ÁÖ¸§Áø ¼Õ¿¡ ²À Áå Á¹¾÷Àå
  5. 5PK ¡®¾îÁ¤ÂÄ ´ëÀÀ¡¯ ÇàÁ¤ÅëÇÕ °ñµçŸÀÓ Çãºñ
  6. 6¹ã»õ °¡½¿Á¹ÀÎ ¼è¹Ì»ê ºÒ, 16½Ã°£ ¸¸¿¡ ¿ÏÁø(Á¾ÇÕ)
  7. 7¶± µé°í ÇØ¼öºÎ ãÀº ºÎ»ê»óÀÇ¡¦¡°¼ÒÅë Èû ¸ðÀ¸ÀÚ¡±
  8. 8¹ÚÇüÁØ ¡®20ÃÊ ¾ÈºÎÀüÈ­¡¯·Î ½Ã¹Î ¼ÒÅë
  9. 9ºÎ»ê ¼Ò»ó°øÀο¡ 1500¾ï Ưº°ÀÚ±Ý Ç¬´Ù
  10. 10ºÎ»ê µ¿¡¤¼­¡¤¿µµµ±¸ ÅõÀÚ±â¾÷ ÃÖ´ë 300¾ï º¸Á¶±Ý(Á¾ÇÕ)
  1. 1¹ÚÇüÁØ ¡®20ÃÊ ¾ÈºÎÀüÈ­¡¯·Î ½Ã¹Î ¼ÒÅë
  2. 2ºÎ¡¤°æ ÇàÁ¤ÅëÇÕ, Á¤Ä¡±Ç¡¤Çа衤½Ã¹Î»çȸ 11ÀÏ ¸Ó¸® ¸Â´í´Ù
  3. 3±èºÎ¹Îvs¼­Å°桦¹ÎÁÖ »ç»ó±¸Ã»Àå Èĺ¸ 2ÆÄÀü
  4. 4Á¤ºÎ, ÅëÇÕÆ¯º°¹ý ¡®¾Ë¥Ư·Ê¡¯ »ó´ç¼ö °ÅºÎ¡¦¿©µµ ¾ßµµ ÁúŸ
  5. 5[´º½º ºÐ¼®] ¹ÎÁÖ ¡®ì° Èı¤¡¯ À¯ÁöµÉ±î, ±¹Èû ¡®¹Î½É ±«¸®¡¯ ±Øº¹ÇÒ±î
  6. 6´ë¹ÌÅõÀÚÆ¯À§ °¡µ¿¡¦Á¶Çö ¡°Ú¸, ÁøÃ´ ¾øÀ¸¸é °ü¼¼ ¿Ã¸°´Ù ¸»ÇØ¡±
  7. 7ÀüÀç¼ö ÀáÇà ³¡¡¦9ÀÏ ´ë½Éµµ °³Åë½Ä ¹ÚÇüÁØ ´ë¸é
  8. 8±¹Èû ±è±âÀ硤¾È¼º¹Î °øÃµ °Ýµ¹¡¦¹ÎÁÖ ±èÃ¶ÈÆ µî Ã⸶ äºñ
  9. 9Áö¿ª±¸ ´ë¾È¡¤º»¼± ¿­¼¼ ¿ì·Á¡¦±¹Èû ±èµµÀ¾, ½ÃÀå µµÀü Àå°í
  10. 103¼± °¡µµ °øÇѼö º¸¼öÅÔ¹ç Áöų±î, Ã⸶ ·¯½Ã ¹ÎÁÖ´ç ³­°øºÒ¶ô ¶ÕÀ»±î
  1. 1¿ÀÁö±Þ 130¾ï ¹Ì¼ö¡¦¹öƼ´Â °í°´, ¼Ò¼Û ¾Ð¹ÚÇÏ´Â ºø½æ
  2. 2¶± µé°í ÇØ¼öºÎ ãÀº ºÎ»ê»óÀÇ¡¦¡°¼ÒÅë Èû ¸ðÀ¸ÀÚ¡±
  3. 3ºÎ»ê ¼Ò»ó°øÀο¡ 1500¾ï Ưº°ÀÚ±Ý Ç¬´Ù
  4. 4ºÎ»ê µ¿¡¤¼­¡¤¿µµµ±¸ ÅõÀÚ±â¾÷ ÃÖ´ë 300¾ï º¸Á¶±Ý(Á¾ÇÕ)
  5. 5ÇØ¼öºÎ ÀÌÀü È¿°ú¡¦µ¿±¸ ¿Ü½Ä ¸ÅÃâ Àü³âºñ 8.4%¡è
  6. 6ºø½æ 60¸¸ °³ ¡®À¯·É ÄÚÀΡ¯ ÆÄÀ塦±Ý°¨¿ø, °í°­µµ ±ÔÁ¦¡¤°¨µ¶ ½Ã»ç
  7. 7´ç±Ù¼­ ¡°±Ý »ç°Ú´Ù¡± ´ë±Ý ¹Þ¾Ò´õ´Ï ÇÇ½Ì ÇÇÇØ±Ý
  8. 8ÄÚ½ºÇÇ¡¤ÄÚ½º´Ú µ¿¹Ý ±Þµî¡¦¿Ü±¹ÀΡ¤±â°ü ½Ö²øÀÌ
  9. 9ÀÌÅ»¸®¾Æ Å©·çÁî Ÿ°í ÇÑÁßÀÏ °¡º¼±î
  10. 10ºÎ»ê ´ëÇ¥ÇÒ Ã¢¾÷±â¾÷ ¡®ºÎ´ÏÄÜ¡¯À¸·Î À°¼ºÇÑ´Ù
  1. 1´ë½Éµµ ¿­·È´Ù¡¦ºÎ»ê ³»ºÎ¼øÈ¯µµ·Î¸Á 25³â ¸¸¿¡ ¿Ï¼º
  2. 296»ì ´Ê±ðÀÌ ¸¸Çеµ, ÁÖ¸§Áø ¼Õ¿¡ ²À Áå Á¹¾÷Àå
  3. 3PK ¡®¾îÁ¤ÂÄ ´ëÀÀ¡¯ ÇàÁ¤ÅëÇÕ °ñµçŸÀÓ Çãºñ
  4. 4¹ã»õ °¡½¿Á¹ÀÎ ¼è¹Ì»ê ºÒ, 16½Ã°£ ¸¸¿¡ ¿ÏÁø(Á¾ÇÕ)
  5. 5¿ÃÇØ ºÎ»ê °ø¹«¿ø 1096¸í ¼±¹ß(Á¾ÇÕ)
  6. 6½îÄ« Ÿ°í ¾ç»ê °¡¼¼¿ä¡¦ã¼, Çù¾à ¸Î°í ¹Ý°ª ÇÒÀÎ
  7. 7¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 2¿ù 10ÀÏ
  8. 8À°±º ÄÚºê¶óÇï±â ºñ»óÂø·ú ÈÆ·Ã Áß Ãß¶ô¡¦ÁØÀ§ 2¸í ¼ûÁ®(Á¾ÇÕ)
  9. 9¡°°³¹ß ¿ä±¸ Ä¿Áú ±ÝÁ¤»ê±¹¸³°ø¿ø, °íÀ¯»ýÅÂ°è º¸È£¡¤º¹¿ø °ü¸®Çؾߡ±
  10. 10Áö¿ªÀÇ»çÁ¦¡¤ÀÇ´ëÁõ¿ø¡¦N¼ö»ý 16¸¸ Àü¸Á(Á¾ÇÕ)
  1. 1Çѵ¿Èñ ¡°´ë¹ÚÀ̳ס± ¾î·Ú¹èÆ® ¼º´É¿¡ ·Ôµ¥Å¸¼± È£Æò
  2. 2Ä¡¿­ÇÑ À¯°Ý¼ö °æÀï Àü¹ÎÀ硤ÇÑž硦¡°¼¼ ÀÚ¸´¼ö ¾ÈŸ¡± ¡°Àü½ÃÁð 1±º¡± Æ÷ºÎ
  3. 3À̰­ÀÎ º¹±Í°ñ, ¿ÀÇö±Ô µ¥ºß°ñ
  4. 4¹Ð¶ó³ë ù ¾Ö±¹°¡ ¼îƮƮ·¢¼­ ±â´ë
  5. 5¼³»ó ù ¡®¸ÖƼ ¸Þ´Þ¡¯ ³ë¸°´Ù¡¦¸ð±¼ Á¤´ëÀ±¡¤½º³ëº¸µå ÃÖ°¡¿Â Ãâ°Ý
  6. 6½º³ëº¸µå ¼±±¸ÀÚ 3Àü4±â¡¦37¼¼¿¡ ²ÉÇÇ¿î ¡®Àü¼º½Ã´ë¡¯
  7. 7¹ÚÅÂÈÆ ½Ç¾÷¹è±¸¿¬¸Í ȸÀå ¡°¹è±¸ Àúº¯ È®´ë ¼±¼ö À°¼º¡±
  8. 8µ¿ÀÇ´ë űǵµÇаú Çлý, KUTF ±¹´ë½Ã¹ü´Ü »ÌÇô
  9. 9À¯½ÂÀº, Çѱ¹ ¼±¼ö´Ü¿¡ µÎ ¹øÂ° ¸Þ´Þ ¾È°Ü¡¦ 'ºò¿¡¾î' °á¼±¼­ 3À§
  10. 10¿ÜÀÎ 152§° À§·ÂÅõ¡¦·Ôµ¥ ¡®¹Ý°ÝÀÇ ¸¶¿îµå¡¯ ±â´ëÇϽöó
¿ì¸®ÀºÇà
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»