2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°¸¹Àº Ȩ·±¡¤¾ÈŸ ±â´ëÇ϶󡦷Ե¥ÆÒ¿¡ ¿ì½Â ²À ¼±¹°¡±

º»Áö DJ ÇÇÅͽº ´Üµ¶ ÀÎÅͺä

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ³»´Þ ÀÔ±¹ ¾ÕµÎ°í Ú¸¼­ ¸ö¸¸µé±â
- ºü¸¥ ¹ß¡¤°­ÇÑ ¾î±ú °­Á¡À¸·Î ²Å¾Æ
- ¿Ü¾ß º¯È­ µî¿¡ ÇÇÅͽº ¿ªÇÒ Ä¿Á®
- ¡°¾çÇöÁ¾°ú ´Ù½Ã ºÙ¾îµµ ÀڽŠÀÖ¾î
- ÀÔ´Ü È¯¿µÇØÁØ ÆÒµé¿¡°Ô °¨»ç¡±

¡°¿Ã ½ÃÁð ³ôÀº ŸÀ²°ú ¸¹Àº Ȩ·±À» ±â´ëÇØµµ ÁÁ´Ù.¡±
Áö³­ÇØ ¹Ì±¹ÇÁ·Î¾ß±¸ ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½º¿¡¼­ Ȱ¾àÇÏ´ø DJ ÇÇÅͽº. ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ÀÇ »õ ¿Ü±¹ÀΠŸÀÚÀÎ ÇÇÅͽº´Â ±¹Á¦½Å¹®°úÀÇ À̸ÞÀÏ ÀÎÅͺ信¼­ ¡°ÆÒµé¿¡°Ô ¿ì½ÂÀ» ¼±¹°ÇÏ°í ½Í´Ù¡±¸ç ¿Ã ½ÃÁð ¸ñÇ¥¸¦ ÀüÇß´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º USA TODAY Sports
ÇÁ·Î¾ß±¸ ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ÀÇ »õ ¿Ü±¹ÀΠŸÀÚ DJ ÇÇÅͽº´Â ±¹Á¦½Å¹®°úÀÇ À̸ÞÀÏ ÀÎÅͺ信¼­ ¿Ã ½ÃÁð Ȱ¾à¿¡ ´ëÇÑ ÀڽۨÀ» ³»ºñÃÆ´Ù. Áö³­ ½ÃÁð ¹Ì±¹ÇÁ·Î¾ß±¸(MLB) LA ´ÙÀú½º¿Í ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½º¿¡¼­ ¶Ú ±×´Â ¿Ã ½ÃÁð ·Ôµ¥ÀÇ °ø¡¤¼ö¿¡¼­ ÇÙ½ÉÀûÀÎ ¿ªÇÒÀ» ¸Ã°Ô µÆ´Ù.

ÇöÀç ¹Ì±¹¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Â ÇÇÅͽº´Â ¡°·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷´Â ¿ª»ç°¡ ±í°í ¶Ù¾î³­ ÆÀÀ̶ó°í µé¾ú´Ù. KBO¸®±× ¿ø³â â´ÜÆÀ Áß ÇϳªÀÎ ·Ôµ¥¿¡¼­ ¶Ù°Ô µÅ ¸Å¿ì ÈïºÐµÈ´Ù¡±¸ç ¡°Ç×»ó KBO¸®±×¿¡ ¸Å·ÂÀ» ´À²¼´Ù. ¿­Á¤ÀûÀÎ ¾ß±¸ ÆÒÀÌ ¸¹Àº ºÎ»êÀ» ¿¬°íÁö·Î ÇÏ´Â ·Ôµ¥¿¡¼­ ¶Ù°Ô µÈ °ÍÀ» ÃູÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù. ºÎ»êÀÇ ÇØº¯°ú »çÁ÷¾ß±¸Àå, ¸ÀÀÖ´Â À½½Äµµ »¡¸® Á¢ÇÏ°í ½Í´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

ÇÇÅͽº´Â ´ÙÀ½ ´Þ ½ÃÀ۵Ǵ ½ºÇÁ¸µ Ä·ÇÁ¿¡ ¸ÂÃç ÀÔ±¹ÇØ ÆÀ ÈÆ·Ã¿¡ ÇÕ·ùÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±×´Â ¡°ÇöÀç ¹Ì±¹¿¡¼­ ¸öÀ» ¸¸µé°í ÀÖÀ¸¸ç ´õ ¾øÀÌ Àß Áö³»°í ÀÖ´Ù. »¡¸® ÀÔ±¹ÇØ ÈÆ·Ã°ú Á¤±Ô ½ÃÁðÀ» ½ÃÀÛÇÏ°í ½Í´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

·Ôµ¥´Â ºÙ¹ÚÀÌ ¿ìÀͼö ¼Õ¾Æ¼·ÀÌ NC ´ÙÀ̳뽺·Î ÆÀÀ» ¿Å°å°í, Ȩ±¸ÀåÀÇ ¿Ü¾ß´Â ´õ ´Ã¾î³­ µ¿½Ã¿¡ ´ãÀåµµ ³ô¾ÆÁö´Â µî ¿Ü¾ß ȯ°æ¿¡ ¸¹Àº º¯È­°¡ ÀÖ´Ù. Áß½É Å¸ÀÚ ¿ªÇÒ°ú ÇÔ²² ¾ÈÁ¤ÀûÀÎ ¼öºñ±îÁö °ø¡¤¼ö¿¡¼­ ÇÇÅͽºÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ´õ¿í Áß¿äÇØÁ³´Ù.

Ű 198§¯ ¸ö¹«°Ô 111§¸À¸·Î ü°ÝÀÌ Å©Áö¸¸ ¼öºñ ¹üÀ§°¡ ³Ð°í ¾î±úµµ °­ÇÏ´Ù. ±× ¿ª½Ã ÀÚ½ÅÀÇ °¡Àå Å« ÀåÁ¡¿¡ ´ëÇØ ¡°Ã¼°ÝÀÌ Å« ÆíÀÌÁö¸¸ ¹ßÀÌ ºü¸£°í ¾î±ú°¡ °­ÇØ Áß°ß¼ö ¿ªÇÒÀ» °¡Àå Àß ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

ÇÇÅͽº´Â Áö³­ ½ÃÁð MLB ½Ã¹ü°æ±â¿¡¼­ LA ´ÙÀú½º ŸÀÚ·Î ³ª¼­ ´ç½Ã ÅØ»ç½º ·¹ÀÎÀú½º ¼Ò¼ÓÀ̾ú´ø ¾çÇöÁ¾¿¡°Ô Ȩ·±À» Ä£ ¼±¼ö·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. ¾çÇöÁ¾ÀÌ ºò¸®±×¿¡ ÁøÃâÇÑ ÈÄ Ã³À½ Çã¿ëÇÑ È¨·±À̾ú´Ù. ±×·¯´Ù ½ÃÁð Áß¹Ý ÇÇÅͽº°¡ ÅØ»ç½º·Î ÆÀÀ» ¿Å±â¸é¼­ µÑÀº °°Àº ÆÀ µ¿·á°¡ µÆ´Ù.

KBO¿¡¼­ ¾çÇöÁ¾À» ´Ù½Ã ¸¸³ª°Ô µÈ µ¥ ´ëÇØ ±×´Â ¡°¾çÇöÁ¾Àº ÂøÇϰí ÁÁÀº »ç¶÷¡±À̶ó°í ĪÂùÇßÁö¸¸ ¡°±×¶ó¿îµå¿¡¼­ ´Ù½Ã ¸¸³ª°Ô µÈ´Ù¸é ¹Ýµå½Ã ·Ôµ¥¿¡°Ô À¯¸®ÇÑ °á°ú¸¦ ¸¸µé °Í¡±À̶ó¸ç ½ÂºÎ»ç ±âÁúÀ» ³»ºñÃÆ´Ù.

¿Ã ½ÃÁ𠸮±×¿¡´Â ÇÇÅͽº¸¦ ºñ·ÔÇØ ¾ß½Ã¿¤ ǪÀ̱×(Ű¿ò È÷¾î·ÎÁî), ÀÌ¹Ý ³ë¹Ù(SSG ·£´õ½º) µî MLB¿¡¼­ ±½Á÷ÇÑ Á·ÀûÀ» ³²±ä ŸÀÚµéÀÌ ´ë°Å À¯ÀԵƴÙ. ƯÈ÷ ǪÀ̱״ ÇÇÅͽº¿Í °°Àº Æ÷Áö¼ÇÀ̶ó µÎ ¼±¼ö °£ °æÀïµµ °üÀü Æ÷ÀÎÆ® Áß Çϳª´Ù. ±×´Â ¡°2018³â ù ºò¸®±× Ä·ÇÁ¿¡¼­ ǪÀÌ±×¿Í ÇÔ²² ¶Ù¾î º» ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ±×¶§ ǪÀ̱׷κÎÅÍ Ä¿¸®¾î¿¡ µµ¿ò µÉ ¸¸ÇÑ ¸¹Àº °ÍÀ» ¹è¿ü´Ù. ¿Ã ½ÃÁð ´Ù½Ã ±×¿Í KBO ¸®±×¿¡¼­ ¸¸³ª °°Àº Çʵ忡¼­ ¶Û ¼ö ÀÖ¾î ±â´ëµÈ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÇÇÅͽº´Â ·Ôµ¥ ÆÒµéÀÌ ¸ñ¸»¶óÇÏ´Â ¿ì½ÂÀ» ¼±¹°ÇÏ°í ½Í´Ù´Â ½ÃÁð ¸ñÇ¥¸¦ ¹àÇû´Ù. ±×´Â ¡°¿Ã ½ÃÁ𠸹Àº Ȩ·±°ú ³ôÀº ŸÀ²À» ±â·ÏÇÏ°í ½Í´Ù. ³»°¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇÑ´Ù¸é ³ª¿Í ÆÀ ¸ðµÎ ¼º°øÀûÀÎ ½ÃÁðÀ» º¸³¾ ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ̶ó ÀÚ½ÅÇÑ´Ù¡±¸é¼­ ¡°·Ôµ¥ ÆÒµéÀº ¿Ã ½ÃÁ𠟼±À» À̲ô´Â ³ª¿Í ¼±¹ß ¸¶¿îµå¸¦ ´ã´çÇÒ Âû¸® ¹Ý½º, ±Û·» ½ºÆÄÅ©¸ÕÀÇ È°¾àÀ» º¸¸ç ¸Å¿ì ±â»µÇÏ°Ô µÉ °Í¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

ÆÒµé¿¡ Àλ縻À» ÀüÇØ´Þ¶ó´Â ¿äû¿¡ ÇÇÅͽº´Â ¡°ÀÔ´ÜÀ» ȯ¿µÇØÁ༭ °¨»çÇÏ´Ù. »¡¸® Çѱ¹¿¡ °¡¼­ ¸ÚÁø ½ÃÁðÀ» º¸³»°í ½Í´Ù. ¿ì¸® °°ÀÌ ¿ì½ÂÇÏ·¯ °¡ÀÚ¡±°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡°Àδç 100¸¸¿ø¡±¡¦½ñ¾ÆÁø Çö±Ý¼º °ø¾à ¡®Â¾ÀÇ ÀüÀ(Á¾ÇÕ)
  2. 2º¸¼öÀÀ´ä À¯¸®ÇÑ Á¶»ç ¹æ½Ä¿¡µµ¡¦±¹Èû, µ¿ºÎ»êµµ ¡®ºñ»ó¡¯
  3. 3ºÏÇ×µ¼±¸Àå 1Á¶ ¡¤¡®Ã»³â 1¾ï¡¯ »ç¾÷ Áö¿ø¡¦ºÎ»ê ºúÀÜÄ¡ ¿ì·Á
  4. 4·Ôµ¥, ¡®³ª°íȲ¡¯ µ¹¾Æ¿ÀÀÚ ¡®À±¡¯ ºÎ»ó¡¦¿ÃÇØ ¿ÏÀüü º¸±â Èûµç ¡®À±³ª°íȲ¡¯
  5. 5µ¿°©³»±â ¼¼ ¹øÂ° ½ÂºÎ¡¦¡®ºÎÀü¿ª ȯ½Â¼¾ÅÍ¡¯ ÃÖ´ë Çö¾È ²Å¾Æ
  6. 6¡®5¡¤18 ÅÊÅ©µ¥ÀÌ¡¯ Á¤¿ëÁø »ç°ú¿¡µµ¡¦½º¹÷ ºÒ¸Å È®»ê(Á¾ÇÕ)
  7. 7¹ÎÁÖ ÀüÁ÷ ±¸Ã»ÀåÀ¸·Î Żȯ, ±¹ÈûÀº ¼±¼ö±³Ã¼·Î ¼ö¼º ³ª¼­
  8. 8¡®º¤½ºÄÚ 3Àü½ÃÀ塯 ½Ã°ø»ç ³»´Þ À±°û ³ª¿Â´Ù
  9. 9´ëÇü ¿µÈ­±â¾÷ ¿Â´Ù¡¦ºÎ»ê Á¦ÀÛ°ÅÁ¡ Å»¹Ù²Þ ±â´ë
  10. 10±èô¼ö »çÇϱ¸Ã»Àå Èĺ¸, °æÂû Ãâ¼® ÀçÂ÷ ºÒÀÀ
  1. 1º¸¼öÀÀ´ä À¯¸®ÇÑ Á¶»ç ¹æ½Ä¿¡µµ¡¦±¹Èû, µ¿ºÎ»êµµ ¡®ºñ»ó¡¯
  2. 2µ¿°©³»±â ¼¼ ¹øÂ° ½ÂºÎ¡¦¡®ºÎÀü¿ª ȯ½Â¼¾ÅÍ¡¯ ÃÖ´ë Çö¾È ²Å¾Æ
  3. 3¹ÎÁÖ ÀüÁ÷ ±¸Ã»ÀåÀ¸·Î Żȯ, ±¹ÈûÀº ¼±¼ö±³Ã¼·Î ¼ö¼º ³ª¼­
  4. 4[¼Óº¸] ½ºÅ¸¹÷½º ÀÌ¾î ¹«½Å»çµµ ¡®¹ÎÁÖÇ×Àï ¸ð¿å¡¯ ³í¶õ¡¦ÀÌ ´ëÅë·É ¡°»ç¶÷ Å» ¾²°í ÀÌ·² ¼ö ÀÖ³ª¡±
  5. 5»ö»ó ¸ðµÎ ´Ù¸¥ ÃÑ 7Àå ¿ëÁö¿¡ ÅõÇ¥¡¦CCTV·Î »çÀüÅõÇ¥ÇÔ 24½Ã°£ °¨½Ã
  6. 6ÇÏÁ¤¿ì º£½ºÆÃ ³í¶õ¿¡ Çѵ¿ÈÆ °¡¼¼¡¦¡°Á¤Ä¡°Ë»ç ¹ö¸©¡± vs ¡°¹ÎÁÖ´ç½Ä ±¸ÅÂÁ¤Ä¡¡±
  7. 7ï£ ¾àÀÚ¿Í ½ºÅ²½Ê, ÚÓ ¿©¼ºÇ¥½É °ø·«
  8. 8ÚÓ ¡°Á¶ÇöÈ­¶û¡¤¿¤½ÃƼ ÇãÀ§»ç½Ç À¯Æ÷¡± ï£ °í¹ß(Á¾ÇÕ)
  9. 9ÏÚ, Çѱ¹Çü ÇÙÀá µµÀÔÀ§ÇÑ °ø½ÄÀýÂ÷ ½ÃÀÛ
  10. 10[¼Óº¸]±¹È¸ ¿ÜÅëÀ§, 20ÀÏ ¡®³ª¹«È£ Çǰݡ¯ Çö¾È ÁúÀÇ
  1. 1¡®5¡¤18 ÅÊÅ©µ¥ÀÌ¡¯ Á¤¿ëÁø »ç°ú¿¡µµ¡¦½º¹÷ ºÒ¸Å È®»ê(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡®º¤½ºÄÚ 3Àü½ÃÀ塯 ½Ã°ø»ç ³»´Þ À±°û ³ª¿Â´Ù
  3. 3Ä«ºÎ±â°øÁ¦È¸ ¡®´Ùµå¸²½ÅÇù¡¯À¸·Î Ű¿î´Ù¡¦Æ÷¿ë±ÝÀ¶ È®´ë
  4. 4ºÎ»ê»óÀÇ¡¤¸£³ë, Â÷·® ÆÇ¸Å Áõ´ë ¡®Ç®¾Ç¼¿¡¯
  5. 5ÄÚ½ºÇÇ ¿ÜÀÎ ¸Åµµ¼¼¡¦¡°°ú¼ÓºÎ´ã ´ú ÇØ¼Ò¡±
  6. 6ÃÊ¿ª¼¼±Ç, 1Â÷ °è¾à±Ý 500¸¸¿ø Á¤¾×¡¦ºÎ»ê ¡®¶Ê¶ÊÇÑ ÇÑ Ã¤¡¯ ÁÖ¸ñ
  7. 7[¼Óº¸] »ï¼ºÀüÀÚ ³ë»ç, ¼º°ú±Þ »çÈÄÁ¶Á¤ 20ÀÏ ¿ÀÀü 10½Ã Àç°³
  8. 8ÀüÁÖ¡¤Àͻꡤ±º»ê ½Ã¹Îµµ ±èÇØ°øÇ×À¸·Î ȯ½Â ¾øÀÌ ÇÑ ¹ø¿¡ À̵¿ °¡´É
  9. 9[ÇÑ ¼Õ ´º½º] Áß±â±Ù·ÎÀÚ ½Äºñ 20% ÇÒÀΡ¦Á÷ÀåÀÎ µçµçÇÑ Á¡½É¹ä »ç¾÷
  10. 10¡®¾îÇѱ⡯ Á¤ºÎ ºñÃà ¼ö»ê¹° 8000£ô Ǭ´Ù
  1. 1¡°Àδç 100¸¸¿ø¡±¡¦½ñ¾ÆÁø Çö±Ý¼º °ø¾à ¡®Â¾ÀÇ ÀüÀ(Á¾ÇÕ)
  2. 2ºÏÇ×µ¼±¸Àå 1Á¶ ¡¤¡®Ã»³â 1¾ï¡¯ »ç¾÷ Áö¿ø¡¦ºÎ»ê ºúÀÜÄ¡ ¿ì·Á
  3. 3±èô¼ö »çÇϱ¸Ã»Àå Èĺ¸, °æÂû Ãâ¼® ÀçÂ÷ ºÒÀÀ
  4. 4Ç×°ø±â ±âÀå »ìÇØ¹ü, ¹ýÁ¤¼­ ÇøÀÇ ÀÎÁ¤¡¦Á¶·ÂÀÚ Ëþ ¼ÛÄ¡(Á¾ÇÕ)
  5. 5¾ç»ê½ÃÀå ¿©¾ß ¼±°ÅÄ·ÇÁ ¡®Àû°úÀÇ µ¿Ä§¡¯
  6. 6±ô¦ ´õÀ§ ²ªÀδÙ, 20ÀÏ ÃµµÕ ¹ø°³ Æø¿ì(Á¾ÇÕ)
  7. 7¡°¼¶¸¶À» 2¸¸¿© §³ ²É¹ç Á¤¿ø¡¦´ë°íÆ÷¼­ Èú¸µÇϼ¼¿ä¡±
  8. 8ºÎ»ê ºñÁ¤±ÔÁ÷ ¡®ÁÖ 13.7½Ã°£¡¯¡¦Æò±Õ±Ù·Î 4³â ¸¸¿¡ 1/3 Å丷
  9. 9°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª <82> À̵µ°æ ºÎ»ê°úÇбâ¼ú´ë ±³¼ö
  10. 10ÁÖÈÞ¼ö´ç ¸ø ¹Þ´Â ºÎ»ê Ãʴܽ𣠳뵿ÀÚ 11¸¸ ³ÑÀ» µí
  1. 1·Ôµ¥, ¡®³ª°íȲ¡¯ µ¹¾Æ¿ÀÀÚ ¡®À±¡¯ ºÎ»ó¡¦¿ÃÇØ ¿ÏÀüü º¸±â Èûµç ¡®À±³ª°íȲ¡¯
  2. 2¡®Çödz-´ë°Ç¡¯ °í±³ Ã౸ ÃÖ°­ °¡¸°´Ù
  3. 3È«¸íº¸È£ Ú¸ ÀÔ¼º¡¦°íÁö´ë ÀûÀÀ ÈÆ·Ã µ¹ÀÔ
  4. 4¶Ç ºÎ»ó ¾Ç¸ù?¡¦ÀÌÁ¤ÈÄ, Ç㸮 ÅëÁõÀ¸·Î ±³Ã¼
  5. 5¹ßÅé ¼¼¿î »õµéÀÇ °áÅõ¡¦´©°¡ ³¯¾Æ¿À¸¦±î
  6. 6½Å³×¸£, Ä¿¸®¾î °ñµç ¸¶½ºÅͽº ´Þ¼º
  7. 7±èÇý¼º ¸ÖƼÈ÷Æ®, ÀÌÁ¤ÈÄ 4G ¿¬¼Ó ¾ÈŸ
  8. 8È¥Ç÷¼±¼ö ¿º½º, ±ô¦ ¹ßŹ À̱âÇõ¡¦È«¸íº¸È£ ¸·Â÷ ÅÀ´Ù
  9. 9¿ï»ê ¿þÀÏÁî ¼±¼ö´Ü ÀÌÀû ½ÃÀå ³ª¿Â´Ù
  10. 108³â ¸¸¿¡ ÝÁ ½ºÆ÷Ã÷ÆÀ ¹æ³²¡¦20ÀÏ ¼ö¿ø¼­ ³²ºÏ´ë°á(Á¾ÇÕ)
¿ì¸®ÀºÇà
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»