2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

2022 īŸ¸£ ¿ùµåÄÅ ¹Ì¸® º¸´Â °üÀüÆ÷ÀÎÆ® <1> »ç»ó ù °Ü¿ï¡¤Áßµ¿ ¿ùµåÄÅ

º¥ÅõÈ£ ¡®100ÀÏ Ä«¿îÆ®´Ù¿î¡¯ ¡¦Á¶º°¸®±× 3°æ±â ¸ðµÎ ÇÑ °æ±âÀå¼­

  • À±Á¤±æ ±âÀÚ yjkes@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2022-08-11 19:38:51
  •  |   º»Áö 15¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- 11¿ù 21ÀϺÎÅÍ 12¿ù 19ÀϱîÁö
- 32°³±¹ Âü°¡ÇÏ´Â ¸¶Áö¸· ´ëȸ

- ºê¶óÁú 22ȸ Àü ´ëȸ Âü¼® À¯ÀÏ
- ¿þÀϽº 64³â ¸¸¿¡ º»¼± ¹«´ë¿¡

- ¼¼³×°¥-³×´ú¶õµå °³¸·Àü °Ýµ¹
- ´ëÇѹα¹, ¿ì·ç°úÀÌ¿Í Ã¹ °æ±â

2022 ±¹Á¦Ã౸¿¬¸Í(FIFA) īŸ¸£ ¿ùµåÄÅ °³¸·ÀÌ 13ÀÏÀ̸é 100ÀÏ ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â´Ù.

¿ÃÇØ 22¹øÂ°¸¦ ¸Â´Â À̹ø ´ëȸ´Â 11¿ù 21ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£)ºÎÅÍ 12¿ù 19ÀϱîÁö īŸ¸£ÀÇ 8°³ °æ±âÀå¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ.

¡á ´ëȸ ¿ª»ç»ó ù 11¿ù ű¿ÀÇÁ

¿ùµåÄÅÀº º¸Åë 6¡­7¿ù¿¡ °³ÃֵƴÙ. ÇÏÁö¸¸ īŸ¸£ÀÇ ¿©¸§Àº ³· ±â¿ÂÀÌ ¼·¾¾ 40µµ¸¦ ³Ñ´Â µî Ã౸ °æ±â¸¦ Çϱ⿡´Â ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê¾Æ À̹ø ´ëȸ´Â »ç»ó óÀ½ 11¿ù¿¡ ¸·À» ¿Ã¸°´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­´Â Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÌ °øµ¿ °³ÃÖÇÑ 2002³â ´ëȸ ÀÌÈÄ 20³â ¸¸ÀÌÀÚ µÎ ¹øÂ°´Ù. ¼­¾Æ½Ã¾Æ, ¾Æ¶ø ±¹°¡¿¡¼­´Â óÀ½ÀÌ´Ù.

»ç»ó ù °Ü¿ï¡¤Áßµ¿ ¿ùµåÄÅÀÇ »ó¡¼ºÀº ´ëȸ ¿¥ºí·³°ú ¸¶½ºÄÚÆ®¿¡µµ ´ã°å´Ù. ¡®¹«ÇѴ롯(¡Ä) ±âÈ£¸¦ ¼¼·Î·Î ¼¼¿î ¸ð½ÀÀÇ ¿¥ºí·³Àº Áßµ¿ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ¸ðÁ÷ ¸ñµµ¸®¸¦ ¸ðƼºê·Î ÇØ °Ü¿ï ¿ùµåÄÅÀÇ Àǹ̸¦ ´ã¾Ò´Ù. ¡®8¡¯ÀÚó·³ º¸À̱⵵ ÇÏ´Â ¹«ÇÑ´ë ¸ð¾çÀº ¿ùµåÄÅÀÌ ÆîÃÄÁú 8°³ÀÇ °æ±âÀåÀ» Ç¥ÇöÇϸ鼭 FIFA Æ®·ÎÇǵµ Çü»óÈ­Çß´Ù.

¾Æ¶ø¾î·Î ¡®¸Å¿ì ¶Ù¾î³­ ±â¼úÀ» °¡Áø ¼±¼ö¡¯¶ó´Â ¶æÀ» °¡Áø ¸¶½ºÄÚÆ® ¡®¶óÀ̺ê(La¡¯eeb)¡¯´Â ¾Æ¶ø ±¹°¡¿¡¼­ ÃÖÃÊ·Î ¿­¸®´Â ¿ùµåÄÅÀÇ Àǹ̸¦ ´ã¾Æ ¾Æ¶ø ÀüÅë ÀÇ»óÀ» ÀÔ°í ÀÖ´Ù.

´ëȸ °øÀα¸´Â ¡®¾Ë ¸±¶ó¡¯´Ù. ¾Æ¶ø¾î·Î¡®¿©Ç࡯À» ÀǹÌÇÑ´Ù.

À̹ø ´ëȸ ÃÑ 64°æ±â´Â ¾Ë¹ÙÀÌÆ® ½ºÅ¸µð¿ò, Ä®¸®ÆÄ ÀÎÅͳ»¼Å³Î ½ºÅ¸µð¿ò, ¾ËÅõ¸¶¸¶ ½ºÅ¸µð¿ò, ¾ÆÈ帶µå ºó ¾Ë¸® ½ºÅ¸µð¿ò, ·ç»çÀÏ ½ºÅ¸µð¿ò, ½ºÅ¸µð¿ò 974, ¿¡µàÄÉÀÌ¼Ç ½ÃƼ ½ºÅ¸µð¿ò, ¾ËÀÚ´©ºê ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ Ä¡·¯Áø´Ù.

¿ÃÇØ ´ëȸ´Â ¿ª´ë °¡Àå ÀÛÀº ³ª¶ó¿¡¼­ ¿­¸®´Â FIFA ¿ùµåÄÅÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

īŸ¸£ÀÇ ¸éÀûÀº ¾à 1¸¸1600§´·Î ¿ì¸®³ª¶ó °æ±âµµº¸´Ù Á¶±Ý ³Ð´Ù. ´ëȸ¸¦ Ä¡¸¦ 8°³ °æ±âÀåÀº ¹Ý°æ 50§° ¾È¿¡ À§Ä¡ÇÑ´Ù. 32°³ º»¼± Âü°¡±¹ Áß 24°³±¹ÀÇ º£À̽ºÄ·ÇÁ°¡ ¹Ý°æ 10§° ¾È¿¡ ¸ð¿© ÀÖ´Ù. FIFA´Â ¡°ºñÇà±â³ª ±âÂ÷¸¦ Å» Çʿ䰡 ¾ø´Ù. ÆÒµéÀº ÇÏ·ç ÇÑ °æ±â ÀÌ»ó °üÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í À̹ø ´ëȸ¸¦ ¼Ò°³Çß´Ù.

¡á ùÛ, 10ȸ ¿¬¼Ó º»¼± ÁøÃâ

À̹ø ´ëȸ¿¡¼­´Â 4°³±¹¾¿ 8°³ Á¶·Î ³ª´µ¾î Á¶º°¸®±×¸¦ ¹úÀÎ µÚ °¢ Á¶ 1, 2À§°¡ 16°­ Åä³Ê¸ÕÆ®¿¡ ³ª¼­¼­ ¿ì½Â °æÀïÀ» À̾´Ù.

º»¼±¿¡ 32°³±¹ÀÌ Âü°¡ÇÏ´Â °ÍÀº À̹ø ´ëȸ±îÁö´Ù. ¹Ì±¹¡¤Ä³³ª´Ù¡¤¸ß½ÃÄÚ°¡ °øµ¿ °³ÃÖÇÏ´Â 2026³â ¿ùµåÄÅ¿¡¼­´Â º»¼± ÃâÀü±¹ÀÌ 48°³ ³ª¶ó·Î ´Ã¾î³­´Ù.

īŸ¸£ ´ëȸ º»¼± ÃâÀü±¹ °¡¿îµ¥ Åë»ê ÃÖ´Ù ¿ì½Â±¹ÀÎ ºê¶óÁú(5ȸ)Àº 22¹øÀÇ ¸ðµç ´ëȸ¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ ³ª¶óÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¹Ý¸é, īŸ¸£´Â °³ÃÖ±¹ ÀÚ°ÝÀ¸·Î ÀÚµ¿ ÃâÀü±ÇÀ» ¾ò¾î óÀ½À¸·Î ¿ùµåÄÅ º»¼± ±×¶ó¿îµå¿¡ ¼±´Ù.

¿þÀϽº´Â 1958³â ÀÌÈÄ ¹«·Á 64³â ¸¸ÀÌÀÚ Åë»ê µÎ ¹øÂ° ¿ùµåÄÅ º»¼±¿¡ ¿À¸¥´Ù. 64³âÀº Áö±Ý±îÁö ¿ùµåÄÅ¿¡¼­ ´Ù½Ã º»¼± ¹«´ë¸¦ ¹â´Â µ¥ °É¸° °¡Àå ¿À·£ ±â°£ÀÌ´Ù. ºÏÁß¹Ì Ä«¸®ºêÇØ Áö¿ª ÃÖÁ¾¿¹¼±À» 1À§·Î Åë°úÇÑ Ä³³ª´Ùµµ 1986³â ´ëȸ ÀÌÈÄ 36³â ¸¸ÀÇ º»¼± ÁøÃâÀ» ÀÌ·ð´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó´Â 1986³â ¸ß½ÃÄÚ ´ëȸºÎÅÍ ¿ÃÇØ īŸ¸£ ´ëȸ±îÁö 10ȸ ¿¬¼Ó ¿ùµåÄÅ º»¼± ¹«´ë¸¦ ¹â´Â´Ù. óÀ½ ÃâÀüÇß´ø 1954³â ½ºÀ§½º ´ëȸ¸¦ Æ÷ÇÔÇϸé Åë»ê 11¹øÂ° ¿ùµåÄÅ º»¼± ÁøÃâÀÌ´Ù.

´ëȸ °³¸·ÀüÀº 11¿ù 21ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã µµÇÏÀÇ ¾ËÅõ¸¶¸¶ ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¼¼³×°¥-³×´ú¶õµåÀÇ AÁ¶ Á¶º°¸®±× 1Â÷ÀüÀ¸·Î ¿­¸°´Ù. °á½ÂÀüÀº 12¿ù 19ÀÏ »õº® 0½Ã ·ç»çÀÏ ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ °³ÃÖµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÆÄ¿ï·ç º¥Åõ °¨µ¶ÀÌ À̲ô´Â Çѱ¹ ´ëÇ¥ÆÀÀº 11¿ù 24ÀÏ ¹ã 10½Ã ¿ì·ç°úÀÌ¿Í Á¶º°¸®±× ù °æ±â¸¦ Ä¡¸£°í °°Àº ´Þ 28ÀÏ ¹ã 10½Ã¿¡ °¡³ª¸¦ »ó´ëÇÑ´Ù. 3Â÷ÀüÀº Æ÷¸£Åõ°¥°ú 12¿ù 3ÀÏ »õº® 0½Ã Ä¡¸¥´Ù. ¼¼ °æ±â ¸ðµÎ ¾Ë¶óÀ̾áÀÇ ¿¡µàÄÉÀÌ¼Ç ½ÃƼ ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¿­¸°´Ù.

[2022 īŸ¸£ ¿ùµåÄÅ] À̹ÌÁö Å©°Ô º¸±â click

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¹¯Áöµµ µûÁöÁöµµ ¾Ê°í Á¶¼ººÎÅÍ? °­¼­±¸¿¡ ¡®ºÒ¹ý üÀ°°ø¿ø¡¯
  2. 2º¸¹°±îÁö ÁöÁ¤µÈ ¹ü¾î»ç ÇöÆÇ, Ä£ÀÏÆÄ°¡ ½è´Ù
  3. 3HLµð¾Ø¾ÆÀÌÇÑ¶ó ¡®´õÇö´ë ºÎ»ê¡¯ °ø»ç ¼öÁÖ
  4. 4À̸鵵·Î À¯ÅÏÂ÷·®¿¡ 7¼¼ ¿©¾Æ ¶Ç Âüº¯¡¦½ÅÈ£±â´Â ¾ø¾ú´Ù(Á¾ÇÕ)
  5. 5·Ôµ¥±×·ì 4¸í ºÎȸÀå ¿ëÅð...¹éÈ­Á¡ »õ ¼öÀå¿¡ 75³â»ý
  6. 6½ÃÁßÀºÇà ´ëÃâⱸ ´ÝÀÚ¡¦Áö¹æëÞ¡¤Á¦2±ÝÀ¶±Ç ¡®ÁÖ´ã´ë ½ò¸²¡¯
  7. 7ºÐ»êƯ±¸¿¡ Àμ¾Æ¼ºê È® ´Ã¸°´Ù¡¦ºÎ»ê µî 4°÷¿¡ ÃÑ 1000¾ï ÅõÀÔ
  8. 8¡®½ÃÀå°ú ÀÓ±âÀÏÄ¡¡¯ º»°Ý Àû¿ë¡¦2¡¤3°³¿ùÂ¥¸® ±â°üÀå »ÌÀ» ÆÇ
  9. 9¾ÇÃë ¸ø ÀâÀº ½½·¯Áöó¸® ¾÷ü, ¼Õ¹è ¸ø ¹Þ´Â ºÎ»ê½Ã
  10. 10°¡´ö½Å°øÇ× ¿¬³» ÀçÀÔÂû¡¦Áö¿ª°Ç¼³ È­»ö ¡°Âü¿© ºñÁß È®´ë¸¦¡±
  1. 1±èµµÀ¾ "ºÎÀü~¸¶»ê º¹¼±Àüö ¿¡ÄÚµ¨Å¸½ÃƼ¿ª µðÀÚÀÎ ¼±Á¤ ¿Ï·á, 2028³â °³Åë ¸ÂÃâ °Í"
  2. 2°ø¹«¿ø ¡®º¹Á¾Àǹ«¡¯ 76³â ¸¸¿¡ ÆóÁöµÈ´Ù
  3. 3±¹Èû °æ¼±·ê ¡®´ç½É 70%¡¯·Î »óÇâ ÃßÁø¡¦Áßµµ ´õ ¸Ö¾îÁú¶ó
  4. 4ÀÌ ´ëÅë·É "ÀçÆÇºÎ ¸ðµ¶¡¤°Ë»çµé Áý´Ü ÅðÁ¤ ¾öÁ¤ °¨Âû" Áö½Ã
  5. 5°¨»ç¿ø, À¯º´È£ Á÷±Ç³²¿ë °í¹ß "Àڽſ¡°Ô ¹Ý´ëÇÑ Á÷¿ø ´ë±â¹ß·É"
  6. 6ì° ¡°Æ¢¸£Å°¿¹´Â ÇüÁ¦¡¤Ç÷¸Í±¹¡¦¹æ»ê ¿øÀü ¹ÙÀÌ¿À Çù·Â °­È­¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7°è¾ö »ç°ú ¿ä±¸ÇÏ´Â ±¹Èû Ãʼ±µé¡¦ÁöµµºÎ´Â æ¨ °ø°Ý ºô¹ÌµÉ¶ó ¿Ü¸é
  8. 8Á¤ºÎ, 'À庸°íÇÔ' Æú¶õµå¿¡ ¹«»ó¾çµµ¡¦8Á¶¿ø Àá¼öÇÔ ¼öÁÖÀü Áö¿ø Â÷¿ø
  9. 9¼Û¾ð¼® ¡°³ë¶õºÀÅõ¹ý, ³ë»ç ¸ðµÎ ¹Ý¹ß¡¦Ã¶È¸Çؾߡ±(Á¾ÇÕ)
  10. 10±¹¸³´ëº´¿ø¡¤Ä¡°úº´¿ø ¼Ò°ü, '±³À°ºÎ¡æº¹ÁöºÎ º¯°æ' ±¹È¸¼ÒÀ§ Åë°ú
  1. 1HLµð¾Ø¾ÆÀÌÇÑ¶ó ¡®´õÇö´ë ºÎ»ê¡¯ °ø»ç ¼öÁÖ
  2. 2·Ôµ¥±×·ì 4¸í ºÎȸÀå ¿ëÅð...¹éÈ­Á¡ »õ ¼öÀå¿¡ 75³â»ý
  3. 3½ÃÁßÀºÇà ´ëÃâⱸ ´ÝÀÚ¡¦Áö¹æëÞ¡¤Á¦2±ÝÀ¶±Ç ¡®ÁÖ´ã´ë ½ò¸²¡¯
  4. 4ºÐ»êƯ±¸¿¡ Àμ¾Æ¼ºê È® ´Ã¸°´Ù¡¦ºÎ»ê µî 4°÷¿¡ ÃÑ 1000¾ï ÅõÀÔ
  5. 5°¡´ö½Å°øÇ× ¿¬³» ÀçÀÔÂû¡¦Áö¿ª°Ç¼³ È­»ö ¡°Âü¿© ºñÁß È®´ë¸¦¡±
  6. 6ºÏÇ×Àç°³¹ß¡¤ÇؼöºÎ¡¦ÀÕ´Ü È£Àç·Î ¡®ÄýÁîÀÌÁîÄ«¿îƼ¡¯ ÁÖ¸ñ
  7. 7¹ÝµµÃ¼ ¼ÒºÎÀå ¸®³ë°ø¾÷ñ» 12% ±Þµî¡¦±¸±Û Ãâ½Ã ¡®Â÷¼¼´ë AI¡¯ È£Æò¿¡ »ó½Â¼¼
  8. 8ºÎ»ê»ê¾÷´ë»ó¿¡ Ãֱݽġ¤±è¿î¼®¡¤¼ÛÇØÈ­
  9. 9SB¼±º¸, ±Û·Î¹ú±â¾÷°ú ¸Â¼Õ¡¦ÇؾçÇ÷£Æ® ¿Ü¿¬ ³ÐÈù´Ù
  10. 10ùÛ¼­ 2027³âºÎÅÍ '¿ÏÀüÀÚÀ²ÁÖÇà' »ó¿ëÈ­¡¦³»³â ½ÇÁõµµ½Ã ±¸Ãà
  1. 1¹¯Áöµµ µûÁöÁöµµ ¾Ê°í Á¶¼ººÎÅÍ? °­¼­±¸¿¡ ¡®ºÒ¹ý üÀ°°ø¿ø¡¯
  2. 2º¸¹°±îÁö ÁöÁ¤µÈ ¹ü¾î»ç ÇöÆÇ, Ä£ÀÏÆÄ°¡ ½è´Ù
  3. 3À̸鵵·Î À¯ÅÏÂ÷·®¿¡ 7¼¼ ¿©¾Æ ¶Ç Âüº¯¡¦½ÅÈ£±â´Â ¾ø¾ú´Ù(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡®½ÃÀå°ú ÀÓ±âÀÏÄ¡¡¯ º»°Ý Àû¿ë¡¦2¡¤3°³¿ùÂ¥¸® ±â°üÀå »ÌÀ» ÆÇ
  5. 5¾ÇÃë ¸ø ÀâÀº ½½·¯Áöó¸® ¾÷ü, ¼Õ¹è ¸ø ¹Þ´Â ºÎ»ê½Ã
  6. 6°æÂû, ±¹Á¤ÀÚ¿ø ¿øÀå ½ÇÈ­ ÇøÀÇ ÀÔ°Ç(Á¾ÇÕ)
  7. 7¼ö´É 51°³ ¹®Ç× ÀÌÀǽÅû¡¦Æò°¡¿ø ¡°¸ðµç ¹®Á¦¡¤Á¤´ä ÀÌ»ó ¾ø´Ù¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 11¿ù 26ÀÏ
  9. 9¡®º£Æ®³² °¡¹æ ½Ã½Å¡¯ ÇÇÇØÀÚ´Â Çǽ̹ü¡¦ ¿ëÀÇÀÚ´Â ´ë±¸ Á¶Æø
  10. 10ºÎ»ê ºÏ±¸ ¸¸´ö3µ¿ ¹æÀ§ÇùÀÇȸ ¹è´ë¼® ȸÀå, °øµ¿»ýȰ°¡Á¤(±×·ìȨ) ¾Æµ¿ À§ÇØ ¸Å¿ù »ýÀÏÄÉÀÌÅ© Áö¿ø
  1. 1½Å¿µÃ¶ °¨µ¶, Åë»ê 300½Â ºÎ»ê¼­ ÀÌ·ê±î
  2. 2°­¹éÈ£ ³õÄ£ kt, ±èÇö¼ö Àâ¾Ò´Ù
  3. 3ºÎ»ó º´µ¿ Çѱ¹³ó±¸, ÀþÀºÇÇ ¼öÇ÷·Î ¸¸¸®À强 ³Ñ´Â´Ù
  4. 4¸Å °æ±â ¡®°øÆ÷¡¯ÀÇ À̰­ÀÎ, 2³â ¸¸ÀÇ UCL °ñ µµÀü
  5. 5±¸¸£°í ¶Ç ±¸¸¥ ±èÅÂÇüÇ¥ Áö¿ÁÈÆ·Ã¡¦³»³â¿£ ´Þ¶ó¾ß ÇÑ´Ù
  6. 6¡®·¹½½¸µ ¿µ¿õ¡¯ ¾çÁ¤¸ðÀÇ ùÛ Ã¹ ÇÏ°è ¿Ã¸²ÇÈ ±Ý¸Þ´Þ¡¦¿¹ºñ¹®È­À¯»ê ÁöÁ¤
  7. 7±èȣö Àü °¨µ¶ Àü°Ý »çÅð, ¿©ÀÚ ÇÁ·Î¹è±¸ IBK ¿©¿ÀÇö ´ëÇà üÁ¦ ¼±¾ð
  8. 8¡®Åõ¼ö 4°ü¿Õ¡¯ Æù¼¼, ¿ÃÇØ ÇÁ·Î¾ß±¸ ¡®ÃÖ°íÀÇ º°¡¯
  9. 9¿ÜÀÎ ½ÇÆÐ ·Ôµ¥, ½ºÄ«¿ìÆ®°è ¡®È²±Ý¼Õ¡¯ ¸ð¼Å¿Ô´Ù
  10. 102°ñ ¿ø¸Ç¼î¿¡µµ ¿ôÁö ¸øÇÑ SON
¿ì¸®ÀºÇà
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
±èÅÂÇüÇ¥ ¿ëº´¼ú ¡®1³â ´õ¡¯¡¦°æÁú ¸ñ¼Ò¸®µµ
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
À̸§°ª ¸øÇÑ ¡®À±³ª°íȲ¼Õ¡¯¡¦Çѵ¿Èñ ±Íȯ¡¤ÀþÀº ÇÇ ¼ºÀå ±â´ë
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»