2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

±è¹Î¼® ¡°Æ÷Áö¼Ç »ó°ü¾øÀÌ 1±º ¸ñÇ¥¡±¡¦ÀÌÅ¿¬ ¡°´©±¸µµ ¸ø Ä¥ °­¼Ó±¸ ¸¸µé °Í¡±

·Ôµ¥ ½ºÇÁ¸µÄ·ÇÁ Âü°¡ ·çŰ 2Àιæ ÀÎÅͺä

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
# µå·¡ÇÁÆ® 1¶ó¿îµå ±è¹Î¼®

- ¶Û ¼ö ÀÖ´Ù¸é ³»¡¤¿Ü¾ß ¾È °¡·Á
- ÀÌÁ¤ÈÄ ¼±¼ö¿Í ºñ±³ ºÎ´ã ¾ø´Ù
- ÁÖ´ªµéÁö ¾Ê°í ½Ç·Â º¸¿©ÁÙ °Í

# ÁÂ¿Ï °­¼Ó±¸ Åõ¼ö ÀÌÅ¿¬

- Ä·ÇÁ¼­ °¡Áø ´É·Â ¿ÂÀüÈ÷ ¹ßÈÖ
- Á¦±¸·Â ³ôÀÌ´Â °Ô °¡Àå Å« ¼÷Á¦
- ¿ì»ó ±èÁø¿í ¼±¹è¿Í Ä£ÇØÁö°íÆÄ

KBO¸®±× 10°³ ±¸´ÜÀÌ »õ ½ÃÁðÀ» ÇâÇÑ ´ã±ÝÁú¿¡ µ¹ÀÔÇϱâ À§ÇØ 3³â ¸¸¿¡ ÇØ¿Ü ½ºÇÁ¸µÄ·ÇÁ·Î ¼Ó¼Ó ¶°³ª°í ÀÖ´Ù. ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷µµ ³»ÀϺÎÅÍ 47¸íÀÇ ¼±¼ö´ÜÀ» ²Ù·Á ¹Ì±¹°ú ÀϺ»À¸·Î ÇâÇÑ´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ Áö³­ÇØ ½ÅÀÎ µå·¡ÇÁÆ®¸¦ ÅëÇØ ·Ôµ¥ À¯´ÏÆûÀ» ÀÔÀº ¾ß¼ö ±è¹Î¼®°ú Åõ¼ö ÀÌÅ¿¬ÀÌ Æ÷ÇԵƴÙ. µÎ ¼±¼ö ¸ðµÎ ½ºÇÁ¸µÄ·ÇÁ¸¦ Àß Ä¡·¯ ¿ÃÇØ 1±º ¹«´ë¸¦ ¹â°í ½Í´Ù´Â Æ÷ºÎ¸¦ ¹àÇû´Ù.
±è¹Î¼®(¿ÞÂÊ), ÀÌÅ¿¬
Áö³­ÇØ µå·¡ÇÁÆ® 1¶ó¿îµå Àüü 3¼øÀ§·Î ·Ôµ¥¿¡ ÀÔ´ÜÇÑ ±è¹Î¼®Àº ¡°1±ºÀ¸·Î ´çÀå ¶Û ¼ö ÀÖ´Â Æ÷Áö¼ÇÀÌ ÀÖ´Ù¸é ÁÖ Æ÷Áö¼ÇÀÎ ³»¾ß´Â ¹°·Ð ¿Ü¾ßµµ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ÀڽۨÀ» ³ªÅ¸³Â´Ù. ±è¹Î¼®ÀÇ °¡Àå Å« ÀåÁ¡Àº Ÿ°ÝÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ °í±³¾ß±¸¿¡¼­ ¿Ã¸° ¼ºÀû(ŸÀ² 0.544, 27¾ÈŸ, 1Ȩ·±)ÀÌ À̸¦ Áõ¸íÇÑ´Ù. ÈÖ¹®°í¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ±×ÀÇ ¾Õ¿¡´Â °°Àº Çб³ 6³â ¼±¹èÀÎ ÀÌÁ¤ÈÄ(Ű¿ò)¿Í ºñ±³ÇÏ´Â ¼ö½Ä¾î°¡ ´Ã µû¶óºÙ´Â´Ù. ±è¹Î¼®Àº ¡°Àú¾ß ´Ã °¨»çÇÏ°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ÀÌ ¼±¹èó·³ ÀßÇØ¾ß°Ú´Ù´Â ºÎ´ã°¨Àº ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°°í±³ ½ÃÀý ¼ºÀûÀÌ ±¦Âú¾Ò´ø °Ç ¸ÂÁö¸¸ ÀÌÁ¦ ÇÁ·Î¿¡ µé¾î¿Â ¸¸Å­ °ú°Å´Â Àá½Ã ¹¯¾îµÎ·Á ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±è¹Î¼®Àº ·Ôµ¥ À¯´ÏÆûÀ» ÀÔÀº ÈÄ Áú·ÕÄÚ¸®¾Æ¿¡ ÇÕ·ùÇØ È£ÁÖÇÁ·Î¾ß±¸¸®±×(ABL)¿¡¼­ °æÇèÀ» ½×¾Ò´Ù. À̹ø ½ºÇÁ¸µÄ·ÇÁ¸¦ À§ÇØ ÀÌ´Þ Áß¼ø ±¹³»·Î º¹±ÍÇß´Ù. ±×´Â ¡°Ä·ÇÁ¿¡ Âü°¡ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» °Å¶ó°í ³»½É ±â´ë¸¦ ¸¹ÀÌ Çߴµ¥ ½ÇÁ¦ °¡°Ô µÅ ±â»Ú´Ù¡±°í ¼Ò°¨À» ¹àÇû´Ù. ±×ÀÇ °¡Àå Å« °í¹ÎÀº ¼±¹èµé Æ´¿¡¼­ ÁÖ´ª µéÁö ¾ÊÀ»±î ÇÏ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ¡°¿ø·¡ ¼º°ÝÀÌ ³»ÇâÀûÀÎ ÆíÀÌ´Ù. »¡¸® ÀûÀÀÇØ ³»°¡ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Ç÷¹À̸¦ º¸¿©ÁÖ°Ú´Ù ¡±°í °¢¿À¸¦ ´ÙÁ³´Ù.

°í±³ ½ÃÀý ±è¹Î¼®ÀÇ ÁÖ Æ÷Áö¼ÇÀº À¯°Ý¼ö¿´´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±¸´ÜÀÌ ¹ßÇ¥ÇÑ Ä·ÇÁ ¸í´Ü¿¡¼­ ±×´Â ¡®¿Ü¾ß¼ö¡¯·Î À̸§À» ¿Ã·Á ÆÒµéÀÇ ±Ã±ÝÁõÀ» ÀھƳ´Ù. ±×´Â ¡°¸í´Ü¿¡´Â ¿Ü¾ß¼ö·Î ºÐ·ùµÆÁö¸¸ ±¸´Ü¿¡¼­´Â ¡®³»¡¤¿Ü¾ß °¡¸± °Í ¾øÀÌ ½Ç·ÂÀ» ¹ßÈÖÇØº¸¶ó¡¯°í Çß´Ù¡± °í ¼³¸íÇß´Ù.

±è¹Î¼®Àº À̹ø Ä·ÇÁ¸¦ ÅëÇØ ÄÁÅÃÆ® ´É·ÂÀ» Ű¿ì°Ú´Ù´Â °¢¿À´Ù. ±×´Â ¡°ABL¿¡¼­ ÈÆ·ÃÇÒ ¶§ ƯÁ¤ÇÑ Á÷±¸ ÄÚ½º¿¡¼­ Ÿ°ÝÇÑ °øÀÌ °è¼Ó ÆÄ¿ïÁö¿ªÀ¸·Î ³¯¾Æ°¡ ÇѰ踦 ´À²¼´Ù¡±¸ç ¡°À̹ø Ä·ÇÁ¿¡¼­ ÇÑ ´Ü°è ´õ ¼ºÀåÇÏ°í ½Í´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

µå·¡ÇÁÆ® 6¶ó¿îµå Àüü 53¼øÀ§·Î ·Ôµ¥¿¡ Áö¸íµÈ ÁÂ¿Ï Åõ¼ö ÀÌÅ¿¬Àº ¡°½ºÇÁ¸µÄ·ÇÁ¿¡¼­ °¡Áø ±â·®À» ¿ÂÀüÈ÷ º¸¿©ÁÖ°Ú´Ù¡±°í ´çÂù Æ÷ºÎ¸¦ ¹àÇû´Ù. ±×´Â 140§°´ë Áß¹ÝÀÇ ÆÐ½ºÆ®º¼À» »Ñ·Á ÁÖÇü±¤ Àå¿øÁØÀ¸·Î ´ëÇ¥µÇ´Â ·Ôµ¥ ÁÂ¿Ï °èº¸¸¦ ÀÌÀ» Àç¸ñÀ¸·Î ÆÒµéÀÇ °ü½ÉÀ» ¹Þ´Â´Ù. ÀÌÅ¿¬Àº ¡°¾ÆÁ÷ ÁÂ¿Ï °èº¸¸¦ ÀÕ°Ú´Ù´Â Á¤µµÀÇ °ÅâÇÑ ¸ñÇ¥´Â ¾ø´Ù. ½ºÇÁ¸µÄ·ÇÁ¿¡ Âü¿©ÇÏ°Ô µÈ °ÍºÎÅÍ ÁÁÀº ½ÃÀÛÀ̶ó°í º»´Ù¡±¸ç ¡°ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °Ç ¸ðµÎ º¸¿©ÁÖ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌÅ¿¬Àº ÀÚ½ÅÀÇ ÃÖ´ë ´ÜÁ¡À¸·Î ¡®Á¦±¸·Â ºÎÁ·¡¯À» ²Å¾Ò´Ù. ƯÈ÷ ÄÁµð¼Ç ±âº¹ÀÌ ½ÉÇÏ´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×´Â ¡°Á¦±¸·ÂÀ» ³ôÀÌ´Â °Ô ÇöÀç·Î¼± °¡Àå Áß¿äÇÏ´Ù. Á¦±¸°¡ ¾È µÇ´Â ³¯¿¡´Â ÄÁµð¼ÇÀÌ °è¼Ó ¶³¾îÁ® ½±°Ô ȸº¹ÇÏÁö ¸øÇÑ´Ù ¡±¸ç ¡°ÇÑ ¹ß·Î ¼­¼­ °øÀ» ´øÁö´Â µîÀÇ ¹ë·±½º ÈÆ·Ã¿¡ ÁýÁßÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌÅ¿¬Àº ÁÖ¹«±âÀÎ ÆÐ½ºÆ®º¼À» ´õ ´Ü·ÃÇØ ´©±¸µµ µû¶ó¿ÀÁö ¸øÇÏ´Â °­¼Ó±¸¸¦ ¸¸µé°Ú´Ù´Â ¸ñÇ¥¸¦ ¼¼¿ü´Ù. ±×´Â ¡°ÆÀ¿¡¼± ±èÁø¿í ¼±¹è°¡ ³ªÀÇ ·Ñ ¸ðµ¨ÀÌ´Ù¡±¸ç ¡°¼±¹è°¡ ´øÁö´Â °øÀº ±²ÀåÈ÷ °ø°ÝÀûÀ̶ó ŸÀÚ¸¦ ¾ÐµµÇÒ ¸¸Å­ÀÇ À§·ÂÀÌ ÀÖ´Ù. À̹ø Ä·ÇÁ¿¡ Âü¿©ÇØ Ä£ºÐµµ ½×°í ¸¹Àº °ÍÀ» ¹è¿ì°í ½Í´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎÀüµµ¼­°ü °ø°ø°³¹ß¡¦ºÎ»êÁø±¸ ¡®½Ã¼³ ¿ä±¸¡¯ »õ º¯¼ö ºÎ»ó
  2. 2ºÎ»ê Áß±¸Ã» ¡®¾ÏÃÊ¡¯ ¸¸³­ ½Åû»ç °ø»ç¡¦ÁÖÂ÷Àå Ãà¼Ò ºÒ°¡ÇÇ
  3. 3¡®´Ù´ëÆ÷ ºÐ¼ö¼î »ç°í¡¯ »çÇϱ¸, ±³Åë¾ÈÀü ´ëÃ¥ ¸¶·Ã(Á¾ÇÕ)
  4. 4¿¾ ºÎ»ê¿Ü´ë ºÎÁö ¾ÆÆÄÆ® °ø»ç, öž¸¶À» ÁֹΠÁÖ°Å´ëÃ¥ È£¼Ò
  5. 5·Ôµ¥ ¡®À±¡¤¼Õ¡¤°í¡¯ ¼øÂ÷ ±Íȯ¡¦ÁÖÀü °æÀï ¶ß°Å¿öÁø´Ù
  6. 6¡°Á×À½º¸´Ù µÎ·Á¿î °Ç ¼­·ÎÀÇ ºÎÀ硦°íÅ뽺·´Áö¸¸ ¾öû³­ ¸á·ÎÁÒ¡±
  7. 7»ý´ß 2¸¶¸® 3980¿ø¡¤¹Ý°ª Çѿ졦´ëÇü¸¶Æ®µé ¹°°¡Àâ±â µ¿ÂüÇÑ´Ù(Á¾ÇÕ)
  8. 8µ¿¸í´ë À¯·ÉÀÔÇÐ »çÅÂ, ½ÇÀû °ú¿åÀ̾ú³ª
  9. 9ÀÌÀû¼³ ÈÛ½ÎÀÎ ¼ÕÈï¹Î, ¿ôÀ¸¸ç ÆÀ ÈÆ·Ã
  10. 10¼­¸é ù ÇÏÀÌ¿£µå ¡®½á¹Ô ´õ´º¡¯¡¦°­³² ¾ÆÆÄÆ®±Þ ÄÁ½Ã¾îÁö ¼±º¸ÀδÙ
  1. 1½ÇŸ·¡Ã³·³ ¾ôÈù °¡´ö º¸»ó °¥µî¡¦ÀÌÁÖÁö¿ø¹ýÀÌ ¹°²¿ Ʋ±î
  2. 2´çÁ¤ ¡°7¡¤8¿ù Àü±â·á ´©Áø±¸°£ ¿ÏÈ­¡±
  3. 39´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ¸¶Áö¸· ¿¹°áÀ§¿øÀå Á¶»óÁø
  4. 4ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ¡°½ºÇÁ¸µÅ¬·¯ ¾ø´Â ÁÖÅà Àü±âÁ¡°Ë Àǹ«È­¸¦¡±
  5. 5¡®¾÷ü °ãÄ¡±â ±Ù¹«¡¯ ÀÇȤ ±Ç¿ÀÀ» ÁýÁ߯÷È­(Á¾ÇÕ)
  6. 6[Á¤°¡ ÀÎ&¾Æ¿ô] ¡®Àθƿա¯ ±è´ë½Ä ÀÇ¿ø ÇØ¿Ü ºÏ Äܼ­Æ®¡¦Áö¹æ¼±°Å ÀÇ½Ä »ç»óÁ¤°¡, Âü¼® °í½É
  7. 7ì°, 18ÀÏ ºÎ»ê¼­ Ÿ¿îȦ ¹ÌÆÃ¡¦ÇؼöºÎ ÀÌÀü µî Åä·Ð(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºÎ»ê½ÃÀå Ã⸶¼³ ¹¯ÀÚ¡¦ÀüÀç¼ö ¡°»ý°¢ÇÒ °Ü¸¦ ¾ø´Ù¡± ¿©Áö(Á¾ÇÕ)
  9. 9Çõ½ÅÇÑ´Ù´Â ±¹¹ÎÀÇÈû¡¦±¹È¸ ¡®À± ¾î°ÔÀΡ¯ Çà»ç¿¡ ÁöµµºÎ ÃÑÃ⵿
  10. 10ì° ¡®Æ¯»ç¿Ü±³¡¯ º»°Ý °¡µ¿¡¦±èÁ¾ÀÎ Ú¸ ÆÄ°ßÀº Àç°ËÅä¼³
  1. 1»ý´ß 2¸¶¸® 3980¿ø¡¤¹Ý°ª Çѿ졦´ëÇü¸¶Æ®µé ¹°°¡Àâ±â µ¿ÂüÇÑ´Ù(Á¾ÇÕ)
  2. 2¼­¸é ù ÇÏÀÌ¿£µå ¡®½á¹Ô ´õ´º¡¯¡¦°­³² ¾ÆÆÄÆ®±Þ ÄÁ½Ã¾îÁö ¼±º¸ÀδÙ
  3. 3¡°Á÷¹«¿ª·® °­È­ Èû½á¾ß¡± ¡°AI Ưȭ´ëÇÐ ÁþÀÚ¡± ½ñ¾ÆÁø û³â Á¦¾ð
  4. 4Àú½Å¿ëÀÚ ¡®¼Ò¾× ±³ÅëÄ«µå¡¯ ¹ß±ÞÇϳª
  5. 5¡°±³Å롤ÁְŹ®Á¦ µî ȹ±âÀû Á¤Ã¥ ±¸»ó¡± ÚÓ½ÃÀåÀÇ ¾à¼Ó
  6. 6½º¸¶Æ®ÆùÀ¸·Î º¯È¯ 3D¿µ»ó Áñ°Ü¿ä
  7. 7ºÎÁø°æÀÚû, »ó¹Ý±â ¿ÜÅõ À¯Ä¡ 67% Áõ°¡
  8. 8ºÎ»ê ÁÖÅûç¾÷°æ±âÀü¸ÁÁö¼ö 95¡¦Àü¿ùº¸´Ù 21.7p ±Þµî
  9. 9[´º½º ºÐ¼®] ±ÝÀ¶À§´Â ÇÙ½É Á¤Ã¥ ÁÖµµÇÏ¸ç »ýÁ¸Ã¥ ¸ð»ö, ±Ý°¨¿ø¡¤ÇÑÀºÀº ±ÝÀ¶°¨µ¶ ±ÇÇÑ ³õ°í ½Å°æÀü
  10. 10ÀÚ¸³Áغñû³â ¸ÅÀÔÀÓ´ë ½ÅûÇϼ¼¿ä
  1. 1ºÎÀüµµ¼­°ü °ø°ø°³¹ß¡¦ºÎ»êÁø±¸ ¡®½Ã¼³ ¿ä±¸¡¯ »õ º¯¼ö ºÎ»ó
  2. 2ºÎ»ê Áß±¸Ã» ¡®¾ÏÃÊ¡¯ ¸¸³­ ½Åû»ç °ø»ç¡¦ÁÖÂ÷Àå Ãà¼Ò ºÒ°¡ÇÇ
  3. 3¡®´Ù´ëÆ÷ ºÐ¼ö¼î »ç°í¡¯ »çÇϱ¸, ±³Åë¾ÈÀü ´ëÃ¥ ¸¶·Ã(Á¾ÇÕ)
  4. 4¿¾ ºÎ»ê¿Ü´ë ºÎÁö ¾ÆÆÄÆ® °ø»ç, öž¸¶À» ÁֹΠÁÖ°Å´ëÃ¥ È£¼Ò
  5. 5µ¿¸í´ë À¯·ÉÀÔÇÐ »çÅÂ, ½ÇÀû °ú¿åÀ̾ú³ª
  6. 6ºÎ»ê±³´ë ¸¶Áö¸· ÃÑÀå Èĺ¸¡¦1¼øÀ§ ÀüÁ¦Ã¶, 2¼øÀ§ À̱¤Çö
  7. 7°í¿µ»ïÀÇ Àλý À̸ðÀÛ¡¦ÇÑ ¹ø ´õ Çö¿ª <72> ¼­Á¤¿µ °ÅÁ¦ ¿Á°è¸¶À» ÀÌÀå
  8. 8¡°ÀÕ´Ü ¶¥²¨Áü¡¦ ºÎ»êµµ ¡®°øµ¿(ÍöÔ×)¡¯ ÁÖ±âÀû Á¶»çÇØ¾ß¡±
  9. 9ºÎ»ê ¿ëÈ£ÃÊ ÅëÇзΠȮÀå
  10. 10³í¼úÀüÇü ¿¬¼¼´ë µî 9°÷ ¼ö´É Àü ½Ç½Ã¡¦ºÎ»ê´ë´Â 11¿ù 22ÀÏ ¿¹Á¤
  1. 1·Ôµ¥ ¡®À±¡¤¼Õ¡¤°í¡¯ ¼øÂ÷ ±Íȯ¡¦ÁÖÀü °æÀï ¶ß°Å¿öÁø´Ù
  2. 2ÀÌÀû¼³ ÈÛ½ÎÀÎ ¼ÕÈï¹Î, ¿ôÀ¸¸ç ÆÀ ÈÆ·Ã
  3. 3ÇÁ·Î³ó±¸ 10¿ù 3ÀÏ Á¡ÇÁº¼¡¦KCC, »ï¼º°ú °æ±â
  4. 4ABS Á¤Âø¿¡ ¶Ñ·ÇÇØÁø ¡®Åõ°íŸÀú¡¯¡¦3ÇÒ Å¸ÀÚ ÁÙ°í ¡®ÆòÀÚ 2Á¡´ë¡¯ ´Ã¾î
  5. 5¡®°úÇÐÀû ½ºÆ÷Ã÷¿µÀç À°¼º¡¯ °ø¸ð »ç¾÷, ºÎ»ê½ºÆ÷Ã÷°úÇм¾ÅÍ 2³â ¿¬¼Ó ¼±Á¤
  6. 6³»º¸³»´Â Á·Á· ´ë¹Ú¡¦ÀÌ°Ô ·Ôµ¥ÆÇ È­¼öºÐ ¾ß±¸
  7. 7ÿ½Ã, ¼¼°è ÃÖ°­ Ŭ·´ÆÀ µî±Ø¡¦ÃÖ¿ì¼ö¼±¼ö ÆÄ¸Ó
  8. 8ºò¸®°Å 3Àιæ, ÈĹݱâ Ȱ¾à ±â´ë°¨
  9. 9½Å³×¸£, À«ºí´ø ù Á¤»ó¡¦¶óÀ̹ú ¾ËÄ«¶ó½º ²ª¾î
  10. 10Èçµé¸² ¾ø´Â ¡®ÅõŸ Äھ¡¦·Ôµ¥ ½Ã³×¸¶ ÁÖ¿¬
·Ôµ¥ Àü¹Ý±â ¾ÇÂø°°ÀÌ ¶Ù¾ú´Ù
·Ôµ¥ ¡®À±¡¤¼Õ¡¤°í¡¯ ¼øÂ÷ ±Íȯ¡¦ÁÖÀü °æÀï ¶ß°Å¿öÁø´Ù
·Ôµ¥ Àü¹Ý±â ¾ÇÂø°°ÀÌ ¶Ù¾ú´Ù
³»º¸³»´Â Á·Á· ´ë¹Ú¡¦ÀÌ°Ô ·Ôµ¥ÆÇ È­¼öºÐ ¾ß±¸
  • û³âÅäÅ©Äܼ­Æ®
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»