2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

±âÀå µ¿¿ø·Î¾âCC- °ñÆÛ ½ÂºÎ¿å ÀÚ±ØÇÏ´Â Æä¾î¿þÀÌ¡¤±×¸°¡¦¼±¼öó·³ Áñ±â´Â ¡®µµÀü ¼¦¡¯

  • À¯Á¤È¯ ±âÀÚ defiant@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2023-11-09 18:50:48
  •  |   º»Áö 14¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÆÛºí¸¯ÀÌÁö¸¸ Á¤±ÔȦ °°Àº 9Ȧ
- Àü¡¤ÈÄ¹Ý Á¿ì±×¸°À¸·Î Àç¹Ì ´õÇØ
- ¶ó¿îµù Áß ¹Ù´Ù Àü¸Áº¸´Â Çà¿îµµ

ºÎ»ê ±âÀ屺¿¡ À§Ä¡ÇÑ ÀÚ¿¬°ú »ç¶÷ÀÌ °øÁ¸ÇÏ´Â ±âÀå µ¿¿ø·Î¾â ÄÁÆ®¸®Å¬·´(CC)Àº 2016³â 10¿ù¿¡ ±×·£µå ¿ÀÇÂÇÑ 9Ȧ ÆÛºí¸¯ °ñÇÁÀåÀ¸·Î 38¸¸ §³ÀÇ ±¤È°ÇÑ ±Ô¸ð·Î Á¶¼ºµÅ ÀÖ´Ù. »ç°èÀýÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿î º¯È­¸¦ ´À³¢¸ç ÃÖ°íÀÇ ¶ó¿îµå¸¦ °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ù´Ù¸¦ ¹è°æÀ¸·Î Á¶¼ºµÈ ½Ã»çÀÌµå °ñÇÁÀåÀÌ´Ù. 9°³ÀÇ °³¼ºÀÖ´Â ÄÚ½º·Î ÀÌ·ïÁø ÆÛºí¸¯ °ñÇÁÀåÀ¸·Î ÀÚ¿¬ÀÌ ÁÖ´Â Æí¾ÈÇÔ°ú ºÎµå·¯¿òÀ¸·Î ¸¶À½À» ¾ÈÁ¤½ÃÄÑ ÁÖ°í, ¶§·Ð ¿Ïº®ÇÔ°ú °­ÀÎÇÑ ½ÂºÎ¿åÀ» ÀÚ±ØÇØ ÃÖ°íÀÇ Ç÷¹À̸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï À̲ø¾îÁÖ´Â ¸íǰ °ñÇÁÀåÀÌ´Ù. Á¤±ÔÄÚ½ºÀÇ ±×¸°À» ±×´ë·Î »ì·Á Àü¡¤ÈÄ¹Ý 2±×¸°(Á¡¤¿ì) »ö´Ù¸¥ ÆÛÆÃÀÇ ¹¦¹Ì¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Ù.
9Ȧ ÆÛºí¸¯ °ñÇÁÀåÀ¸·Î¼­ 38¸¸ §³ÀÇ ±¤È°ÇÑ ±Ô¸ð·Î Á¶¼ºµÈ ºÎ»ê ±âÀå µ¿¿ø·Î¾â ÄÁÆ®¸®Å¬·´(CC) Àü°æ. ÇØ¿î´ë±¸ µ¿·¡±¸ µî ºÎ»êÀÇ 8°³ ±¸¡¤±º¿¡¼­ 30ºÐ ¸¸¿¡ Á¢±ÙÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ÃÖ»óÀÇ Á¢±Ù¼ºÀ» ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. ±âÀå µ¿¿ø·Î¾â CC Á¦°ø
±âÀå µ¿¿ø·Î¾â CC´Â ÇØ¿î´ë¡¤µ¿·¡¡¤ºÎ»êÁø¡¤±ÝÁ¤¡¤³²¡¤¿¬Á¦¡¤¼ö¿µ±¸¿Í ±âÀ屺 µî 8°³ ±¸¡¤±º¿¡¼­ 30ºÐ À̳» °Å¸®¿¡ À§Ä¡ÇØ ºÎ»êÀÇ µµ½ÉÁö¿Í ÃÖ»óÀÇ Á¢±Ù¼ºÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù. Àαٿ¡´Â ÇØ¿î´ëÇØ¼ö¿åÀå, ±âÀå¸êÄ¡ÃàÁ¦, ¿ë±Ã»ç µî °¡º¼¸¸ ÇÑ °ü±¤Áö°¡ ÀÖ¾î Èú¸µ°ú ÈÞ½ÄÀ» µ¿½Ã¿¡ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ÃÖ°íÀÇ °ø°£ÀÌ´Ù.

Àϱ¤»ê ÀÚ¶ô¿¡ ÀÚ¸®ÀâÀº °ñÇÁÀåÀº 6¹ø ȦÀ» Á¦¿ÜÇÑ ³ª¸ÓÁö 8°³ Ȧ¿¡¼­´Â ¶ó¿îµù µµÁß ±âÀåÀ» ³Ñ¾î µ¿ÇØ Á¶¸ÁÀ» ´©¸± ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, Ŭ·´ÇϿ콺 ¿À¸¥ÂÊÀÇ 1¹ø Ȧ¿¡¼­ºÎÅÍ 8ÀÚ¸¦ ±×¸®¸ç 9°³ ȦÀ» µ¹¾Æ ´Ù½Ã Ŭ·´ÇϿ콺·Î µ¹¾Æ¿À´Â ±¸Á¶´Ù. 3¹ø Ȧ(ÆÄ5) ƼÀ× ±¸¿ª¿¡¼­ ±×¸°±îÁö ÀüüÀûÀ¸·Î ¿À¸£¸· ȦÀÌ´Ù. ±×¸°ÀÌ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ºí¶óÀεå Ȧ·Î Á±׸° »ç¿ë ½Ã ±×¸° ¾ÕÀÌ »ó´çÇÑ °æ»ç¸éÀÌ ÀÖ´Â Æ÷´ë±×¸°À̹ǷΠ¾à°£ ±æ°Ô Ä¡´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ±×¸°ÀÌ Á¤¸é¿¡ º¸ÀÌ´Â 5¹ø Ȧ(ÆÄ5)Àº ºñ±³Àû ¹«³­ÇÑ È¦ÀÌÁö¸¸ IPÁöÁ¡ Æä¾î¿þÀ̰¡ ¾à°£ Á¼Àº ÆíÀÌ¶ó Æ¼¼¦Àº Áß¾Óº¸´Ù »ì¦ ¿ÞÂÊÀ» ÇâÇØ Ä¡´Â °ÍÀÌ À¯¸®ÇÏ´Ù. 8¹ø Ȧ(ÆÄ5)Àº ¿À¸¥ÂÊ µµ±×·¢ ³»¸®¸· ÆÄ5 Ȧ·Î¼­, Àü¡¤ÈÄ¹Ý ÆÄ4 ¶Ç´Â ÆÄ3·Î º¯ÇüÇØ »ç¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

Á¤±Ô °ñÇÁÀå°ú ºñ±³Çصµ ¼Õ»öÀÌ ¾ø´Â °í±Þ½º·´°í ±ò²ûÇÑ Å¬·´ÇϿ콺 ½Ã¼³Àº ¹æ¹®°´ÀÇ ´«±æÀ» »ç·ÎÀâ´Â´Ù. °í°´ÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿å±¸¸¦ ÃæÁ·½ÃŰ´Â °ñÇÁ¿¬½ÀÀå(42Ÿ¼®, 200¾ßµå)°ú ½Ç³»¡¤¿Ü ½ºÅ©¸°, Çコ½Ã¼³ µî ºÎ´ë½Ã¼³·Î ÀÎÇØ ³»ÀåÇÏ´Â °ñÆÛµéÀÇ Æí¸®¼ºÀ» ÇÑÃþ ³ôÀ̰í ÀÖ´Ù. õÁ¤ ±×¹°ÀÌ ¾ø´Â Àüü ±æÀ̰¡ 200£í¿¡ ´ÞÇÏ´Â ±ä µå¶óÀ̺ù ·¹ÀÎÁö¿Í ³Ð°Ô ÆîÃÄÁø ÀÎÁ¶Àܵð Æä¾î¿þÀÌ¿¡¼­ Ÿ±¸ÀÇ ±¸Áú ¹× ³«ÇÏÁöÁ¡À» Á÷Á¢ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Ŭ·´ ³» Çコ½Ã¼³°ú º¡Ä¿ ¿¬½ÀÀå, ½Ç³» ¿¬½À±×¸°, »þ¿ö½Ç, ÈÞ°Ô½Ç, ½º³¼¹Ù µî ºÎ´ë½Ã¼³À» °®Ãç °ñÆÛµéÀÇ ½Ç·ÂÇâ»ó¿¡ µµ¿òÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ Ź Æ®ÀÎ Á¤¸éÀ» º¸¸é¼­ ½ºÀ®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ç¿Ü½ºÅ©¸°(5´ë ÇʵåÁ¸)°ú ½Ç³»½ºÅ©¸°(2´ë °ñÇÁÁ¸)Àº °í°´µé »çÀÌ¿¡¼­ ÀÔ¼Ò¹®ÀÌ µ¹¸é¼­ Àα⸦ ²ø°í ÀÖ´Ù.

°ñÇÁ ´ëÁßÈ­¿Í Ãʺ¸ °ñÆÛµéÀÇ ½Ç·Â Çâ»óÀ» À§ÇÑ °ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì´Â KLPGA, KPGA ÃÖ°íÀÇ °­»çÁø 3¸íÀ¸·Î ÀÌ·ïÁ® ÀÖ´Ù. ÃÖ÷´Ü ½ºÀ®ºÐ¼® ½Ã½ºÅÛÀ» ÀÌ¿ëÇÑ Á¤È®ÇÑ ½ºÀ®ºÐ¼®À» ÅëÇØ ȸ¿øµéÀÇ Ãë¾àÁ¡À» ±³Á¤ÇÏ°í °³ÀÎ ·¹º§¿¡ ¸Â´Â ¸ÂÃã °ñÇÁ·¹½¼À» ÁøÇàÇÑ´Ù. ƯÈ÷ Ãʺ¸ °ñÆÛµéÀ» À§ÇÑ Ã¼°èÀûÀÎ °ñÇÁ·¹½¼ ÇнÀ°ú ½ÇÁ¦ ÄÚ½º¿¡¼­ ÀÌ·ïÁö´Â ¶ó¿îµù ±³À°À» µ¿¹ÝÇÑ °ñÇÁ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì´Â ȸ¿øµé »çÀÌ¿¡¼­ Àαâ´Ù. ÀÌ¿ë½Ã°£Àº ÁÖÁß ¿ÀÀü 6½ÃºÎÅÍ ¹ã 10½Ã, ÁÖ¸»°ú °øÈÞÀÏ¿¡´Â ¿ÀÀü 6½ÃºÎÅÍ ¹ã 9½Ã±îÁö´Ù. ¼ºÀÎ ±âÃÊÀÔ¹®¹Ý, ¼ºÀÎ Áß±Þ±³Á¤¹Ý, ÇÁ·ÎÁö¸Á»ý¹Ý, ÀÏÀÏ/¿øÆ÷ÀÎÆ® ·¹½¼µµ ÁøÇàÇÑ´Ù.

ºÎ»êÁö¿ª °íÀ¯ÀÇ ¿ÂÈ­ÇÑ ±âÈÄ·Î ÀÎÇØ »ç°èÀý ¶ó¿îµùÀ» °æÇèÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸ç, ÇѰܿ£µµ ´«ÀÌ °ÅÀÇ ¿ÀÁö ¾Ê°í ¶¥µµ ¾óÁö ¾Ê´Â õÇýÀÇ Á¶°ÇÀ» °®Ãß°í ÀÖ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ

°ü·Ã±â»ç

±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê±â·Ï¿ø, ºÏ±¸¿¡ 2031³â °³°ü
  2. 2°æÁ¦¼º(B/C) »ó½ÂÇÑ Á¤°ü¼±, ¿¬³» ¿¹Å¸Åë°ú ±â´ë°¨
  3. 3¡®±Â¹ÙÀÌ¡¯ °¨º¸¾Æ? ·Ôµ¥, ³»³â ¿Ü±¹ÀÎ Åõ¼öÁø °í¹Î
  4. 4ÇØ»óÅýà À̹ø¿£ ¶ã±î¡¦ºÎ»ê½Ã, ¿îÇ×»ç¾÷ÀÚ °ø¸ð
  5. 5¡°¸íÀý¼±¹° ½Î°Ô ÆË´Ï´Ù¡± ÇÖÇÑ Áß°í°Å·¡ Ç÷§Æû
  6. 6ÇÁ·Î¾ß±¸ 1231¸¸ °üÁß »õ ¿ª»ç¡¦·Ôµ¥ µî 9°³ ±¸´Ü ÃÖ´Ù ½Å±â·Ï
  7. 7±æ¾îÁö´Â Ú¸¿¬¹æÁ¤ºÎ ¼Ë´Ù¿î¡¦±Ý¡¤Àº¡¤ºñÆ®ÄÚÀÎ °í°øÇàÁø
  8. 8´©Àû½Â°´ ÀÌ Ãß¼¼¸é¡¦±èÇØ°øÇ× ±¹Á¦¼± æÄ1000¸¸ µ¹ÆÄ À¯·Â
  9. 9¿Ü±¹ÀÎ ¹Ù³ª³ª¿ìÀ¯ ¾µ¾î ´ã´Â´Ù¡¦¡®ÄÉÀÌÆË µ¥¸ó ÇåÅͽº¡¯ ¼Ó ¸Ô°Å¸®µµ ºÒƼ
  10. 10[»ç¼³] ºÎ»ê¿¡ ´Üµ¶ ¼³¸³ ¾Æ´Ñ ¡®±Ç¿ªº° ÅõÀÚ°ø»ç¡¯ À¢ ¸»Àΰ¡
  1. 1°æÁ¦¼º(B/C) »ó½ÂÇÑ Á¤°ü¼±, ¿¬³» ¿¹Å¸Åë°ú ±â´ë°¨
  2. 2ÀÌÁø¼÷ üÆ÷ ¿©±Ç¼­µµ ¡®°úÀס¯ ÁöÀû¡¦å¯ ¡°±èÇöÁö ÁöŰ·Á´Â Á¤Ä¡ ¼ö»ç¡±
  3. 3¹Ì¡¤ºÏ¡¤Áß¡¤·¯ ½ºÆ®·Õ¸Ç, ìíµµ °­°æ ÃѸ® ¿¹°í¡¦ùۿܱ³ ½ÃÇè´ë
  4. 4¿¬ÈÞ ³»³» ¡®³ÃºÎÇØ¡¯ °ø¹æ¡¦æ¨ ¡°K-Ǫµå È«º¸¡± å¯ ¡°ºñ»ó½Ã±¹¿¡?¡±
  5. 5APEC, °ü¼¼Çù»ó, ±¹³» °³Çõ¡¦ì° ±¸»ó ÅëÇÒ±î
  6. 6¿ì»óÈ£ ¡°´çÁ¤ ¿ÂµµÂ÷ ÀÖ´Ù¡± ¹ß¾ð¿¡¡¦¹ÎÁÖ ¡°´ëÅë·É½Ç°ú ¸ÅÀÏ ¼ÒÅ롱 ÁøÈ­
  7. 7±¹Èû, °ü¼¼Çù»ó ´ëÀÀ ¿©¾ßÁ¤ ÇùÀÇü Á¦¾È
  8. 8¿Ü±¹ÀÎ º¸À¯ ÅäÁö 4³â»õ 20% Áõ°¡
  9. 9¹Ú¼öÇö ¡°±èÇöÁö ºÎ¼Ó½ÇÀå, ´ëÅë·É½Ç¼­ ±¹°¨ ¾È ³»º¸³»·Á ÇÑ Àû ¾ø¾î¡±
  10. 10±¹Èû ¿¬ÈÞ ¸¶Áö¸·³¯±îÁö ¡®³ÃºÎÇØ¡¯ °ø¼¼¡¦¡°±¹°¨¼­ Á¤±Ç ½ÇÁ¤ ¹àÈú °Í¡±
  1. 1¡°¸íÀý¼±¹° ½Î°Ô ÆË´Ï´Ù¡± ÇÖÇÑ Áß°í°Å·¡ Ç÷§Æû
  2. 2±æ¾îÁö´Â Ú¸¿¬¹æÁ¤ºÎ ¼Ë´Ù¿î¡¦±Ý¡¤Àº¡¤ºñÆ®ÄÚÀÎ °í°øÇàÁø
  3. 3¿Ü±¹ÀÎ ¹Ù³ª³ª¿ìÀ¯ ¾µ¾î ´ã´Â´Ù¡¦¡®ÄÉÀÌÆË µ¥¸ó ÇåÅͽº¡¯ ¼Ó ¸Ô°Å¸®µµ ºÒƼ
  4. 4¸íÀý Á÷ÈÄ ¹°°¡ Àâ°í, ÀÔ¸À Àâ°í¡¦À̸¶Æ®, ¸Ô°Å¸®¡¤»ýȰ¿ëǰ ÇÒÀÎ
  5. 5¡°ºÎ»ê ÅõÀÚ¹Þ±â ¾î·Æ°í °ø°£µµ Á¼¾Æ¡± »ê´Ü Á¦Á¶Ã¢¾÷, °æ±âµµÀÇ 20ºÐÀÇ 1
  6. 6º¸À¯¼¼ ´Ã·Á ºÎµ¿»ê °í»ß Á˳ª
  7. 7½ºÅ¸¹÷½º¿¡¼­ °¡À» ºÐÀ§±â Áñ±â¼¼¿ä
  8. 8ºÎ»êÇ× ¾ÈÀü¡¤º¸°Ç¡¤º¸¾È ºÎ¹® ¡®¼¼°è 1À§¡¯
  9. 9ö°­¼öÃâ °¡Àå Å« ½ÃÀåÀ¦EUµµ Ú¸ ÀÌ¾î °ü¼¼ 50% ¿¹°í(Á¾ÇÕ)
  10. 10Çѱ¹Çؾç´ë¡¤Æä·ç ¡®Á¶¼±Çؾç IT¡¯ º»°Ý Çù·Â
  1. 1ºÎ»ê±â·Ï¿ø, ºÏ±¸¿¡ 2031³â °³°ü
  2. 2ÇØ»óÅýà À̹ø¿£ ¶ã±î¡¦ºÎ»ê½Ã, ¿îÇ×»ç¾÷ÀÚ °ø¸ð
  3. 3´©Àû½Â°´ ÀÌ Ãß¼¼¸é¡¦±èÇØ°øÇ× ±¹Á¦¼± æÄ1000¸¸ µ¹ÆÄ À¯·Â
  4. 4Àϵ¿ Àϰ¡ ºÒ¹ý·Îºñ ÀÇȤ º¯È£»ç 1½É ¡°Ã»Å¹ ÀǽÉÀº µéÁö¸¸¡¦¹«ÁË¡±
  5. 5±¹Á¤ÀÚ¿ø È­Àç Àü»ê º¹±¸À² 27% ±×ÃÄ
  6. 6Àα¸°¨¼Ò 89°÷ Áß 67°÷ ±Ø´Ü¼±Åà ºñÀ², Àü±¹Æò±Õ »óȸ
  7. 7½Ã¹Î´Üü, ÇãÀ§¹ß¾ð °í¹ß ±è¼®ÁØ ±³À°°¨ ¡®¹«ÇøÀÇ¡¯
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 10¿ù 10ÀÏ
  9. 9¡°¹üÁË ÇÇÇØÀÚ ÁöÄÑÁÖ´Â Á¶·ÂÀÚ¡¦ÇÁ·ÎÆÄÀϸµµµ °ü½É¡±
  10. 10³ú°æ»ö¡¤Æó·Å¡¤½ÉÀåÁúȯ±îÁö »ïÁß°í °íÅë, Ä¡·áºñ µµ¿ò Àý½Ç
  1. 1¡®±Â¹ÙÀÌ¡¯ °¨º¸¾Æ? ·Ôµ¥, ³»³â ¿Ü±¹ÀÎ Åõ¼öÁø °í¹Î
  2. 2ÇÁ·Î¾ß±¸ 1231¸¸ °üÁß »õ ¿ª»ç¡¦·Ôµ¥ µî 9°³ ±¸´Ü ÃÖ´Ù ½Å±â·Ï
  3. 3U-20 ¿ùµåÄÅ 16°­Àü¡¦ùÛ 10ÀÏ ¸ð·ÎÄÚ¿Í °Ýµ¹
  4. 4»ï¼º Ȩ·± µÎ ¹æ¡¦ÁØPO ¸ÕÀú ¿ô¾ú´Ù
  5. 5Àü±¹Ã¼Àü ¹èµå¹ÎÅÏ ºÎ»ê ÐÝ5¡¦¾È¼¼¿µ µî Ȱ¾à
  6. 6¡®4¿¬¼Ó ¹«½ÂºÎ¡¯ ¾ÆÀÌÆÄÅ© 6À§·Î¡¦³²Àº 6°æ±â ½ÂÁ¡ Àý½Ç
  7. 7ÇÁ·Î¾ß±¸ ÁØÇ÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ, SSG¿Í »ï¼ºÀÇ °Ýµ¹
  8. 8NC, ¿ÍÀϵåÄ«µå 1Â÷ÀüºÎÅÍ µéÀÌ´ÚÄ£ ¾ÇÀ硦¹Ú°Ç¿ì¡¤¹ÚÇüÁØ ÀÕµû¶ó ºÎ»óÀ¸·Î ÀÌÅ»
  9. 9¸ØÃâ ÁÙ ¸ð¸£´Â ¡®°ø·æ ±º´Ü¡¯¡¦NC, ÁØPO¿¡ ¼ºÅ­!
  10. 1011¸íÀÇ ¡®»õ ½Ä±¸¡¯ ¹Þ¾ÆµéÀÎ ·Ôµ¥¡¦8ÀϺÎÅÍ ¸¶¹«¸® ÈÆ·Ã
¿ì¸®ÀºÇà
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
±èÅÂÇüÇ¥ ¿ëº´¼ú ¡®1³â ´õ¡¯¡¦°æÁú ¸ñ¼Ò¸®µµ
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
À̸§°ª ¸øÇÑ ¡®À±³ª°íȲ¼Õ¡¯¡¦Çѵ¿Èñ ±Íȯ¡¤ÀþÀº ÇÇ ¼ºÀå ±â´ë
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»