2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

À¯µµ¡¤¾ç±Ã¡¤¼ö¿µ 29ÀÏ ÐÝ µµÀü¡¦Ææ½Ì ¾îº¥Á®½º 31ÀÏ Ãâ°Ý

¹ãÀá ¼³Ä¥ ÆÄ¸®ÀÇ µå¶ó¸¶

  • À¯Á¤È¯ ±âÀÚ defiant@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-07-25 18:59:56
  •  |   º»Áö 6¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¸ñÇ¥´Â ÐÝ 5°³¡¦ÃÖ´ë 20°³ °¡´É
- ¼ö¿µ ±è¿ì¹Î 27ÀÏ Ã¹ ¸Þ´Þ ³ë·Á
- ¾ç±Ã ÀÓ½ÃÇö ¿Ã¸²ÇÈ 3°ü¿Õ ±â´ë
- Ȳ¼±¿ì 29ÀÏ ÀÚÀ¯Çü 200£í ÃâÀü
- ³»´Þ 2ÀÏ À¯µµ ±è¹ÎÁ¾ ±Ý¸ÆÄ³±â
- Á¡ÆÛ ¿ì»óÇõÀº ³»´Þ 10ÀÏ °æ±â

Çѱ¹ ÀÔÀå¿¡¼­ ¡®48³â ¸¸ÀÇ ÃÖ¼Ò ±Ô¸ð ¼±¼ö´Ü¡¯ ¡®±Ý¸Þ´Þµµ ÃÖ¼Ò¡¯ ¡®º¼ °æ±â°¡ ¸¹ÀÌ ¾ø´Ù¡¯´Â º¼¸à¼Ò¸®°¡ ³ª¿À´Â 2024 ÆÄ¸® ¿Ã¸²ÇÈÀÌ¶óµµ Çѱ¹ ¼±¼ö´ÜÀÇ ±â¼¼´Â ¿©ÀüÈ÷ ¶ß°Ì´Ù. ÇöÀç Ãß»êÀ¸·Î´Â Çѱ¹ÀÌ ±Ý¸Þ´Þ 5~9°³ Á¤µµ·Î ºÐ¼®µÇÁö¸¸ °¢ Á¾¸ñº° ¸ñǥġ¸¦ ´Ü¼ø ÇÕ»êÇÏ¸é ±Ý¸Þ´Þ 20°³¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. °á±¹ ±Ý¸Þ´Þ 5°³¿Í 20°³ÀÇ °£°ÝÀº ¼±¼ö °¢°¢ÀÇ ¶¡°ú ´ëÇѹα¹ ±¹¹ÎÀÇ ¶ß°Å¿î ÀÀ¿øÀÌ Á¿ìÇÒ °ÍÀÌ´Ù.

Çѱ¹ ¼±¼ö´ÜÀÇ ¸Þ´Þ ÀÏÁ¤Àº 7¿ù 27ÀÏ(ÀÌÇÏ ÇöÁö½Ã°£)ºÎÅÍ º»°ÝÈ­µÈ´Ù. ¡®Çѱ¹ ¼ö¿µÀÇ °£ÆÇ¡¯ ±è¿ì¹ÎÀÌ ³²ÀÚ ÀÚÀ¯Çü 400£í¿¡¼­ ù ¿Ã¸²ÇÈ ¸Þ´Þ ȹµæ¿¡ µµÀüÇÑ´Ù. À̳¯ Ææ½Ì ³²ÀÚ »çºê¸£ °³ÀÎÀü¿¡ ¿À»ó¿í, ¿©ÀÚ ¿¡Æä °³ÀÎÀü¿¡ ¼Û¼¼¶ó°¡ ÃâÀüÇÑ´Ù. »ç°Ý 10£í °ø±â ¼ÒÃÑ È¥¼º ´ÜüÀü¿¡´Â ¹ÚÇÏÁذú ±ÝÁöÇöÀÌ ÃâÀüÇÑ´Ù.

7¿ù 28ÀÏ¿¡´Â ÀÓ½ÃÇö ÀüÈÆ¿µ ³²¼öÇöÀÌ ¿©ÀÚ ´ÜüÀü 10¿¬ÆÐ¸¦ ¸ñÇ¥·Î ±Ýºû °ú³áÀ» ½ð´Ù. ÀÓ½ÃÇöÀÇ ¿Ã¸²ÇÈ 3°ü¿Õ ´Þ¼ºÀ» À§ÇÑ Ã¹°ÉÀ½À̱⵵ ÇÏ´Ù. »ç°Ý ¿©ÀÚ 10£í °ø±â±ÇÃÑ¿¡´Â ±è¿¹Áö°¡ ÃâÀüÇÑ´Ù.

ÇÏ·ç µÚÀÎ 7¿ù 29ÀÏÀº Çѱ¹ÀÇ ¡®°ñµçµ¥ÀÌ¡¯´Ù. ³²ÀÚ °ø±â¼ÒÃÑ 10£íÀÇ ¹ÚÇÏÁØ, ¿©ÀÚ °ø±â¼ÒÃÑ 10£í¿¡ ¡®´ëÇ¥ÆÀ ¸·³»¡¯ ¹ÝÈ¿ÁøÀÇ ±Ýºû ÃѼºÀÌ ±â´ëµÈ´Ù. À¯µµ Çã¹Ì¹Ì(57§¸ Ãʰú±Þ)¿Í ¡®Çѱ¹ ¼ö¿µÀÇ ¿¡À̽º¡¯ Ȳ¼±¿ì°¡ ÁÖÁ¾¸ñÀÎ ÀÚÀ¯Çü 200£í¿¡¼­ ¿ì½ÂÀ» ³ë¸°´Ù. ¾ç±Ã ³²ÀÚ ´ÜüÀü¿¡¼­´Â ±è¿ìÁø À̿켮 ±èÁ¦´öÀÌ ¿Ã¸²ÇÈ 3¿¬ÆÐ¿¡ µµÀüÇÑ´Ù.

7¿ù 30ÀÏ¿¡´Â ¼Û¼¼¶ó ÃÖÀÎÁ¤ °­¿µ¹Ì ÀÌÇýÀÎÀÌ ¿©ÀÚ ¿¡Æä ´ÜüÀüÀ», Ȳ¼±¿ì ±è¿ì¹Î ÀÌÈ£ÁØ µîÀÌ ¼ö¿µ ³²ÀÚ °è¿µ 800£í¿¡ ³ª¼±´Ù. À¯µµ ³²ÀÚ 81§¸±Þ ÀÌÁØÈ¯µµ ±Ýºû ¸ÞÄ¡±â¸¦ ÁغñÇÑ´Ù. 7¿ùÀÇ ¸¶Áö¸· ³¯ÀÎ 31ÀÏ¿¡´Â ¿À»ó¿í ±¸º»±æ ¹Ú»ó¿ø µµ°æµ¿ÀÌ Ææ½Ì ³²ÀÚ »çºê¸£ ´ÜüÀü¿¡¼­ ±Ý¸Þ´Þ¿¡ µµÀüÇÑ´Ù.

8¿ù 2ÀϺÎÅÍ´Â º»°ÝÀûÀÎ ¡®±Ý¸ÆÄ³±â¡¯°¡ ½ÃÀ۵ȴÙ. ¾ç±Ã¿¡¼­ ÀÓ½ÃÇö-±è¿ìÁø µîÀÌ È¥¼ºÀüÀ», À¯µµ ³²ÀÚ 100§¸ ÀÌ»ó±ÞÀÇ ±è¹ÎÁ¾, ¿©ÀÚ 78§¸ ÀÌ»ó±ÞÀÇ ±èÇÏÀ±µµ À¯µµÀÇ ¸í¸ÆÀ» Àմ´Ù. ¹èµå¹ÎÅÏ¿¡¼­´Â ¼­½ÂÀç-äÀ¯Á¤(È¥ÇÕº¹½Ä ¼¼°è 3À§), ±è¿øÈ£-Á¤³ªÀº(È¥ÇÕº¹½Ä ¼¼°è 8À§)ÀÌ ¼±ÀüÀ» ´ÙÁüÇϰí ÀÖ´Ù.

8¿ù 3ÀÏ¿¡´Â ÀÓ½ÃÇö ÀüÈÆ¿µ ³²¼öÇö µî Çѱ¹ ¿©ÀÚ ±Ã»çµéÀÌ °³ÀÎÀü ±Ý¸Þ´ÞÀ» °Ü·é´Ù. »ç°Ý ¿©ÀÚ 25£í ±è¿¹Áö, ¹èµå¹ÎÅÏ ¿©ÀÚº¹½Ä¿¡¼­ ¹éÇϳª-À̼ÒÈñ(¿©ÀÚº¹½Ä ¼¼°è 2À§), ±è¼Ò¿µ-°øÈñ¿ë(¿©ÀÚº¹½Ä ¼¼°è 7À§), À±Áö¼ö ÀüÇÏ¿µ ÃÖ¼¼ºó ÀüÀºÇýµµ Ææ½Ì ¿©ÀÚ »çºê¸£ ´ÜüÀü¿¡ ³ª¼±´Ù.

8¿ù 4ÀÏ¿¡´Â ±è¿ìÁø À̿켮 ±èÁ¦´öÀÌ ÃâÀüÇÏ´Â ¾ç±Ã ³²ÀÚ °³ÀÎÀüÀÌ, ¹èµå¹ÎÅÏ ¼­½ÂÀç-°­¹ÎÇõÀÌ ³²ÀÚº¹½ÄÀ» ÆîÄ£´Ù.

8¿ù 5ÀÏ¿¡´Â ¹èµå¹ÎÅÏ ¼¼°è·©Å· 1À§ ¾È¼¼¿µÀÌ ¿©ÀڴܽĿ¡¼­ ¡®±Ýºû ½º¸Å½Ã¡¯¸¦ ³¯¸°´Ù. ÀÌÈÄ 8¿ù 6ÀÏ¿¡´Â ·¹½½¸µ ³²ÀÚ ±×·¹Äڷθ¸Çü 130§¸±Þ À̽ÂÂù, 8¿ù 7ÀÏ¿¡´Â Â÷¼¼´ë ¿¡À̽º ¹ÚÅÂÁØÀÌ 58§¸±Þ¿¡¼­ ¡®³ë °ñµå¡¯¿´´ø µµÄì ¿Ã¸²ÇÈ ¼³¿åÀü¿¡ ³ª¼±´Ù.

´ÙÀ½ ³¯(8¿ù 8ÀÏ)¿¡´Â űǵµ ¿©ÀÚ 57§¸±Þ¿¡¼­ ±èÀ¯ÁøÀÌ, 8¿ù 9ÀÏ¿¡´Â űǵµ ³²ÀÚ 80§¸±Þ ¼­°Ç¿ì, ½ºÆ÷Ã÷Ŭ¶óÀÌ¹Ö ³²ÀÚ °³ÀÎ °á½Â¿£ À̵µÇöÀÌ ³ª¼±´Ù.

8¿ù 10ÀÏ¿¡´Â ±Ù´ë5Á¾ ³²ÀÚ °³ÀÎÀü¿¡¼­ Àü¿õÅÂ¿Í ¼­Ã¢¿ÏÀÌ, µµÄì ´ëȸ űǵµ 67§¸±Þ¿¡¼­ ¾Æ½±°Ô Àº¸Þ´ÞÀ» ȹµæÇß´ø ÀÌ´ÙºóÀÌ ±Ý¸Þ´Þ¿¡ µµÀüÇÑ´Ù. À°»ó ³²ÀÚ ³ôÀ̶ٱ⿡¼­ ¡®½º¸¶ÀÏ Á¡ÆÛ¡¯ ¿ì»óÇõ, ½ºÆ÷Ã÷Ŭ¶óÀÌ¹Ö ¿©ÀÚ °³ÀÎ °á½Â¿¡¼­ ¼­Ã¤ÇöÀÌ ±Ýºû ¸Þ´ÞÀ» À§ÇØ ¿ªÁÖÇÑ´Ù.

Æó¸·ÀÏÀÎ 8¿ù 11ÀÏ¿¡´Â ¿ªµµ ¿©ÀÚ 81§¸ ÀÌ»ó±ÞÀÇ ¹ÚÇýÁ¤ÀÌ ÀÌ Ã¼±Þ ÃÖ°­ÀÚÀÎ ¸®¿ø¿ø(Áß±¹)°ú ½ÂºÎ¸¦ °Ü·ç¸ç ±è¼±¿ì¿Í ¼º½Â¹Î µî ±Ù´ë5Á¾ ¿©ÀÚ ´ëÇ¥°¡ °³ÀÎÀüÀ» ÆîÄ£´Ù.

[°æ±â ÀÏÁ¤] À̹ÌÁö Å©°Ô º¸±â click

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[Â÷È£ÁßÀÇ ÀçÅ×Å© Ä®·³] ¿ù½ºÆ®¸®Æ® °í¼öÀÇ ÁÖ½ÄÅõÀÚ¹ý
  2. 2¶Ç ¿À¸¥ ±â¸§°ª¡¦¿¬¸» ¾ÕµÎ°í ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ 5ÁÖ° »ó½Â
  3. 329ÀÏ »õº® ÀÎõ ¼öµµ±ÇÁ¦1¼øÈ¯°í¼Óµµ·Î Â÷·®Àüº¹»ç°í·Î 1¸í »ç¸Á
  4. 4±¹°¡Á¤º¸ÀÚ¿ø°ü¸®¿ø È­Àç·Î Àü»ê¸Á ¸¶ºñ Ã¥ÀÓ, ÀÌÀç¿ë ¿øÀå º»ºÎ´ë±â¹ß·É
  5. 5¿ï»ê ¿Â»ê°ø´Ü ³» °øÀå¼­ ÀÛ¾÷ÀÚ ´ëÇüÀÚ·ç¿¡ ±ò·Á ¼ûÁ®
  6. 6ºÎ»ê ÇÑ °ü¼¼¹ýÀÎ »ç¹«Àå, °ø±Ý 28¾ï ¿ø »©µ¹·Á
  7. 7Æ®·³ÇÁ ´ëÅë·É "¸ðµç Á¦3¼¼°è ±¹°¡·ÎºÎÅÍ ÀÌÁÖ ¿µ±¸Àû Áß´Ü"
  8. 829ÀÏ ºÎ¿ï°æ Àϱ³Â÷ 10µµ ÀÌ»óÀ¸·Î Ä¿
  9. 9·çºê¸£¹Ú¹°°ü º¸¼® Àýµµ»ç°Ç ¿ëÀÇÀÚ 1¸í Ãß°¡ ¿¹ºñ±â¼Ò
  10. 10È«Äá È­Àç ¡®´ë³ª¹« ºñ°è(°£ÀÌ ±¸Á¶¹°)¡¯ ºÒ½î½Ã°³¡¦»ç¸Á¡¤½ÇÁ¾ 300¿© ¸í
  1. 1¡°¿ì¸®¶óµµ °è¾ö »ç°úÇϰڴ١± ±¹Èû ÁöµµºÎ ¾Ð¹Ú ³ª¼± Ãʼ±µé
  2. 2¡®Çؾç¼öµµ ºÎ»ê¡¯ ¹ýÁ¦È­ ¿Ï·á¡¦Æ¯º°¹ý ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú(Á¾ÇÕ)
  3. 3Ãß°æÈ£ ³»´Þ 2ÀÏ ¿µÀå½É»ç¡¦±¸¼Ó ¶© æ¨ ¡®±¹Èû ÇØ»ê¡¯ °í»ß ÁÍ µí(Á¾ÇÕ)
  4. 4ÇØ¼öºÎ ÀÌÀü Ưº°¹ý Ç¥°á¿¡ ºüÁø Á¶½Âȯ¡¤Á¶°æÅ¡¦¡°µÎ ÀÇ¿øÀº ¹¹ Çß³ª¡±
  5. 5[¼Óº¸] ÏÚ, °è¾ö¹ö½º ź À°±º ¹ý¹«½ÇÀå Áß¡°è ¡®°­µî¡¯
  6. 6±¹Èû, ¿À´Ã ´ë±¸¼­ '¹Î»ýȸº¹ ¹ýÄ¡¼öÈ£ ±¹¹Î´ëȸ'
  7. 7¹è´ç¼Òµæ ºÐ¸®°ú¼¼ 50¾ï Ãʰú±¸°£ ½Å¼³¡¦ÃÖ°í¼¼À² 30%
  8. 8ì°´ëÅë·É ±¹Á¤ÁöÁöÀ² 60%¡¦¹ÎÁÖ 42%¡¤±¹Èû 24%
  9. 9[¹¹¶ó³ë] ºÎ»ê ±âÃÊÀÇȸ ¼Ó¼Ó ÃâÀå Ãë¼Ò
  10. 10ì°´ëÅë·É, È«Äá È­ÀçÂü»ç¿¡ "ÀÌ¿ôÀÇ °¡½¿¾ÆÇ ¼Ò½Ä¡¦±íÀº ¾Öµµ ÀüÇØ"
  1. 1[Â÷È£ÁßÀÇ ÀçÅ×Å© Ä®·³] ¿ù½ºÆ®¸®Æ® °í¼öÀÇ ÁÖ½ÄÅõÀÚ¹ý
  2. 2¶Ç ¿À¸¥ ±â¸§°ª¡¦¿¬¸» ¾ÕµÎ°í ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ 5ÁÖ° »ó½Â
  3. 3ÇÑÈ­¿¡¾î·Î ¹ß»çü, KAI À§¼º¡¦ºÎ¿ï°æ ±â¾÷ ÈûÀ¸·Î ³¯¾Ò´Ù(Á¾ÇÕ)
  4. 4ºó´ëÀÎ ¹æ¼ººó ±è¼ºÁÖ ¾È°¨Âù¡¦BNK±ÝÀ¶ ȸÀåÈĺ¸ 4¸í ¾ÐÃà
  5. 5´©¸®È£ 13±â À§¼º ºÐ¸® ¼º°ø¡¦¹Î°£ ÁÖµµ ¡®´º½ºÆäÀ̽º¡¯ °³¸·(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÀÌÀç¿ë¡¤ÀÓ¼¼·É, ¾Æµé ÀÓ°ü½Ä¼­ 16³â¸¸¿¡ ÇÑÀÚ¸®
  7. 7¡®¾÷ºñÆ®¡¯ ¿î¿µ µÎ³ª¹«, ³×À̹ö¿Í ÇÕº´ÇÑ ³¯ 445¾ï ¿ø ÇØÅ· ´çÇØ(Á¾ÇÕ)
  8. 8'Á¤±â°Ë»ç' ½Å°í¸® 2È£±â Àç°¡µ¿ Çã¿ë¡¦"80°³ Ç׸ñ ¾ÈÀü È®ÀÎ"
  9. 9[¹¹¶ó³ë-º¸°í°¡À̼Ò] 40³â ¸¸ÀÇ Àç°³¹ß, À̹ø¿¡´Â ¼º°øÇÒ±î?
  10. 10"ÇØ¾ç¼öµµ ¸í¹®È­"¡¦ ºÎ»ê»óÀÇ, 'ÀÌÀü±â°ü Áö¿ø Ưº°¹ý' ±¹È¸ Åë°ú ȯ¿µ
  1. 129ÀÏ »õº® ÀÎõ ¼öµµ±ÇÁ¦1¼øÈ¯°í¼Óµµ·Î Â÷·®Àüº¹»ç°í·Î 1¸í »ç¸Á
  2. 2±¹°¡Á¤º¸ÀÚ¿ø°ü¸®¿ø È­Àç·Î Àü»ê¸Á ¸¶ºñ Ã¥ÀÓ, ÀÌÀç¿ë ¿øÀå º»ºÎ´ë±â¹ß·É
  3. 3¿ï»ê ¿Â»ê°ø´Ü ³» °øÀå¼­ ÀÛ¾÷ÀÚ ´ëÇüÀÚ·ç¿¡ ±ò·Á ¼ûÁ®
  4. 4ºÎ»ê ÇÑ °ü¼¼¹ýÀÎ »ç¹«Àå, °ø±Ý 28¾ï ¿ø »©µ¹·Á
  5. 529ÀÏ ºÎ¿ï°æ Àϱ³Â÷ 10µµ ÀÌ»óÀ¸·Î Ä¿
  6. 6¡°°í·É ¿îÀü¸éÇ㠹ݳ³¶© 30¸¸ ¿ø¡± ¿¬Á¦±¸ ÀÚÁø½Åû ¹è·Î ²±Ãæ
  7. 73°³ °ø±¸ ºÐ¸® ¹ßÁÖ¡¦ÇÏ´Ü¡¤³ì»ê¼± µ¹ÆÄ±¸ 㳪
  8. 8±ÝÁ¤»ê±¹¸³°ø¿ø»ç¹«¼Ò, ÀÓ½Ãû»ç µ¿·¡±¸ ±Ý°­ºôµùÀ¸·Î °áÁ¤
  9. 9Àӱ⸻ ÇØ¿Ü¿¬¼ö Á¦µ¿¿¡¡¦±âÃÊÀÇȸ ¼Ó¼Ó ÃâÀå Ãë¼Ò
  10. 10±¤º¹ÁöÇÏ»ó°¡ ¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅÍ Àα٠´©¼ö¡¦¾ÈÀü»ç°í ¿ì·Á
  1. 1¿ùµåÄÅ ´Ù°¡¿À´Âµ¥¡¦ÃâÀü½Ã°£ ÁÙ¾îµå´Â ±è¹ÎÀç
  2. 2¡®È²±Ý¼¼´ë¡¯ ºÎ»ê U-18 °³¼º°í ½ÃÁð 3°ü¿Õ ´Þ¼º
  3. 3ÇÑ ´Þµµ ¸ø °£ ¿ÏÀüü¡¦ºÎ»ó¿¡ ¶Ç ¹ß¸ñ ÀâÈù KCC
  4. 4¿ÜÀÎ °è¾à ¼Ó¼Ó ¶ß´Âµ¥¡¦·Ôµ¥´Â ¾ðÁ¦Âë
  5. 5ͺÁ¤¿ëȯ À̸§ °É°í¡¦ÀåÇÐȸ, ¿ÃÇØµµ ²Þ³ª¹«¿¡ Èñ¸Á Àü´Þ
  6. 6»ýȰüÀ° ´ëÃàÁ¦¡¦ºÎ»ê½Ã¹Î 2¸¸¸í ¸ðÀδÙ
  7. 7½Å¿µÃ¶ °¨µ¶, Åë»ê 300½Â ºÎ»ê¼­ ÀÌ·ê±î
  8. 8°­¹éÈ£ ³õÄ£ kt, ±èÇö¼ö Àâ¾Ò´Ù
  9. 9ºÎ»ó º´µ¿ Çѱ¹³ó±¸, ÀþÀºÇÇ ¼öÇ÷·Î ¸¸¸®À强 ³Ñ´Â´Ù
  10. 10¸Å °æ±â ¡®°øÆ÷¡¯ÀÇ À̰­ÀÎ, 2³â ¸¸ÀÇ UCL °ñ µµÀü
¿ì¸®ÀºÇà
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
±èÅÂÇüÇ¥ ¿ëº´¼ú ¡®1³â ´õ¡¯¡¦°æÁú ¸ñ¼Ò¸®µµ
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
À̸§°ª ¸øÇÑ ¡®À±³ª°íȲ¼Õ¡¯¡¦Çѵ¿Èñ ±Íȯ¡¤ÀþÀº ÇÇ ¼ºÀå ±â´ë
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»