2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Á¦17ȸ ±¹Á¦½Å¹®¹è, ÁߴܰŸ® ÃÖ°­Ø© ³õ°í¡®½Å±¸°Ýµ¹¡¯

·¿Ã÷·±ÆÄÅ© ºÎ»ê°æ³²¼­ 10ÀÏ 6°æÁÖ

7¼¼ °í·É ¾î¸¶¾î¸¶ ´ëȸ 3¿¬ÆÐ µµÀü ÁÖ¸ñ

3~4¼¼ ÃÖÀü¼º±â ÃÖ°­¸¶µµ ¿ì½Â µµÀü

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Á¦16ȸ ±¹Á¦½Å¹®¹è ¾î¸¶¾î¸¶ ¿ì½ÂÀå¸é
¸í¸¶ ¹èÃâÀÇ »ê½ÇÀÎ Á¦17ȸ ±¹Á¦½Å¹®¹è ´ë»ó°æÁÖ°¡ ¿À´Â 10ÀÏ ºÎ»ê °­¼­±¸ ·¿Ã÷·±ÆÄÅ© ºÎ»ê°æ³²¿¡¼­ ÆîÃÄÁø´Ù.

2006³â Ưº°°æÁÖ·Î ½Å¼³µÇ¾î 2011³âºÎÅÍ ´ë»ó°æÁÖ·Î ½Â°ÝµÈ ÈÄ ¸¹Àº ¸í¸¶¸¦ ¹èÃâÇÑ ±¹Á¦½Å¹®¹è´Â ¿ÃÇØµµ ÁߴܰŸ® °­ÀÚµéÀÌ ÃÑÃâµ¿ÇØ Ä¡¿­ÇÑ °æÀïÀ» ¿¹°íÇϰí ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ À̹ø °æÁÖ´Â 3¼¼ ÀÌ»ó ÃÖ»óÀ§±º ¸¶Áö¸· 1400m ¿ÀǰæÁÖ¶ó´Â Á¡¿¡¼­ °ü½ÉÀÌ ½ò¸°´Ù.

À̹ø°æÁÖÀÇ °üÀüÆ÷ÀÎÆ®´Â ¡®°­ÀÚÀÇ ¼ö¼ºÀ̳Ä, ¶°¿À¸£´Â ½Å¿¹ÀÇ ¹Ý¶õÀ̳ġ¯ÀÌ´Ù.

±¹Á¦½Å¹®¹è 3¿¬ÆÐ¿¡ µµÀüÇÏ´Â ¾î¸¶¾î¸¶(7¼¼ ¼ö¸», ¼Û¹®±æ Á¶±³»ç)¿Í ¶°¿À¸£´Â ½Å¿¹ °­ÀÚÀÎ ºóü·ÎÄ«¹ß·Î(3¼¼, ¼ö¸», ¼­Àμ® Á¶±³»ç), ÆÇŸ½ºÆ½Å·´ý(4¼¼ ¼ö¸», Àӱݸ¸ Á¶±³»ç), ´Ã°¡À»(4¼¼ ¼ö¸», ¼­È«¼ö Á¶±³»ç) µîÀÌ °Ýµ¹ÇÑ´Ù.

¿©±â¿¡ µÎ ¹øÀÇ 1400m °æÁÖ¿¡¼­ º¹½Â·ü 100%¸¦ ±â·ÏÇϰí ÀÖ´Â ÇѰ­Å¬·¡½º(3¼¼ ¼ö¸», ±¸¹Î¼º Á¶±³»ç), 6¼¼ÀÇ °í·ÉÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Á÷Àü 1200m °æÁÖ¿¡¼­ ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇÑ ºí·¢¸Ó½ºÅ©(6¼¼ ¼ö¸», Åä´Ï Á¶±³»ç) µîÀÌ º¹º´¸¶·Î Æò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù.

Àü¹®°¡µéÁ¶Â÷ ½±»ç¸® ¿ì½Â¸¶¸¦ ¿¹»óÇÏÁö ¸øÇϰí ÀÖÁö¸¸ 1,400¹ÌÅÍÀÇ °æÁְŸ®°¡ º¯¼ö°¡ µÉ µíÇÏ´Ù. ´ë´Ù¼ö ¿ì½ÂÈ帴 ½Â±ºÀ» °ÅµìÇϸç Àå°Å¸® °æÁÖ¿¡ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ´Â »óÅÂ. ´©°¡ ´Ü°Å¸® ´ë»ó°æÁÖ¿¡ ´ëÇÑ ºü¸¥ ÀûÀÀ·ÂÀ» º¸ÀÌ¸ç ¼±µÎÀÚ¸®¸¦ Â÷ÁöÇÒÁö °ü½ÉÀÌ ÁýÁߵǰí ÀÖ´Ù.

ÃâÀü¸¶µéÀ» ÀÚ¼¼È÷ ¾Ë¾Æº»´Ù.

¡á [¼­¿ï] ¾î¸¶¾î¸¶(7¼¼, ¼ö, ·¹ÀÌÆÃ108, ¢ß³ª½ºÄ« ¸¶ÁÖ, ¼Û¹®±æ Á¶±³»ç, ½Â·ü 50%, º¹½Â·ü 66.7%)

2022-2023³âµµ ±¹Á¦½Å¹®¹è¸¦ Á¦ÆÐÇÑ µðÆæµùèÇǾðÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ ±¹Á¦½Å¹®¹è ¿ì½Â¸¶À̸鼭 1200m ´ë»ó°æÁÖ SBS½ºÆ÷Ã÷½ºÇÁ¸°Æ®, ºÎ»êÀϺ¸¹è, ÄÚ¸®¾Æ½ºÇÁ¸°Æ®¿¡¼­ 3°³ÀÇ Æ®·ÎÇǸ¦ º¸À¯ÇÏ¿© ÃâÀü¸¶ Áß °¡Àå È­·ÁÇÑ ¼ö»ó°æ·ÂÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. À۳⠱¹Á¦½Å¹®¹è ÀÌÈķδ ÁߴܰŸ® ´ë»ó°æÁÖ À§ÁÖ·Î ÃâÀüÇßÀ¸¸ç, Áö³­ 6¿ù 1600m·Î ¿­¸° ¿À³Ê½ºÄÅ 3À§¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â µî °í·ÉÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í °æÁÖ·Î ¸·ÆÇ µÞ½ÉÀ¸·Î Ȱ¾àÇϰí ÀÖ´Ù. °í·É¿¡ µû¸¥ ÄÁµð¼Ç ³­Á¶°¡ À̹ø °æÁÖÀÇ ÃÖ´ë º¯¼ö´Ù.

¡á [¼­¿ï] ºóü·ÎÄ«¹ß·Î(3¼¼, ¼ö, ·¹ÀÌÆÃ88, ±èÀÎ±Ô ¸¶ÁÖ, ¼­Àμ® Á¶±³»ç, ½Â·ü 35.7%, º¹½Â·ü 57.1%)

ÃÖ±Ù ´Ü°Å¸®¿¡¼­ Çâ»óµÈ ±â·®À¸·Î ¶Ù¾î³­ ¼ºÀûÀ» °ÅµÎ°í ÀÖ´Â ½Å¿¹ °­ÀÚ´Ù. Áö³­ 10¿ù 1400m ÀϹݰæÁÖ¿¡¼­ ½ÃÁ¾Àϰü ¿©À¯ ÀÖ´Â °ÉÀ½À¸·Î 2À§¸¦ 8¸¶½Å(20m) Â÷·Î µûµ¹¸®°í ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇϸç Âù»ç¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù. ÁÖÇà½À¼ºÀº ¹«¸®ÇÑ ¼±Çà Àü°³º¸´Ù´Â ¼±µÎ ÈĹ̿¡ µû¸£´Ù°¡ ¸·ÆÇ¿¡ ÇѰÉÀ½À» ±¸»çÇÏ´Â ¼±ÀÔÇü °æÁÖÀü°³¸¦ º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ¾ÆÁ÷ 3¼¼ÀÎ ¸¶ÇÊ·Î, Áö±Ý±îÁö º¸´Ù ´õ¿í ¸¹Àº °ÍÀ» º¸¿©ÁÙ ¼ö ÀÖ´Â ¸¶ÇÊÀÌ´Ù.

¡á [ºÎ°æ] ÆÇŸ½ºÆ½Å·´ý(4¼¼, ¼ö, ·¹ÀÌÆÃ99, ¹«Áö°³·»Æ®Ä« ¸¶ÁÖ, Àӱݸ¸ Á¶±³»ç, ½Â·ü 57.1%, º¹½Â·ü 57.1%)

Áö³­ 9¿ù, 10¿ù 1µî±Þ ÀϹݰæÁÖ¿¡¼­ 2¿¬½ÂÇϸç ÁߴܰŸ®¿¡¼­ ÁÁÀº ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷, Á÷Àü 10¿ù °æÁÖ¿¡¼­´Â ½ð»ì µî ÃÖÁ¤»ó °æÁÖ¸¶µéÀ» »ó´ë·Î ¿ÍÀ̾î Åõ ¿ÍÀÌ¾î ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇϸç Àú·ÂÀ» º¸¿©ÁÖ¾ú´Ù. ÀüÇüÀûÀÎ ¼±ÇàÇü ¸¶ÇÊ·Î °æÁÖ ÃÊ¹Ý ºü¸£°Ô °æÁÖ¸¦ À̲ø¾úÀ» ¶§ °æÁÖ¼ºÀûÀÌ ÁÁ¾Ò´Ù. ¶§¹®¿¡ ÃÊ¹Ý ÀÚ¸®´ÙÅù ¾øÀÌ ¼±µÎÀÚ¸®¸¦ ²çÂù´Ù¸é ³¡±îÁö ¼±µÎ¸¦ À¯ÁöÇϸ鼭 À̺¯À» ¿¬ÃâÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Æò°¡´Ù.

¡á [¼­¿ï] ´Ã°¡À»(4¼¼, ¼ö, ·¹ÀÌÆÃ87, ±è´ÙÇý ¸¶ÁÖ, ¼­È«¼ö Á¶±³»ç, ½Â·ü 29.4%, º¹½Â·ü 64.7%)

Áö³­ 9¿ù 1800m·Î ÆîÃÄÁø Àϰ£½ºÆ÷Ã÷¹è ´ë»ó°æÁÖ ¿ì½Â¸¶. Áö³­ 6¿ù 2µî±ÞÀ¸·Î ½Â±º ÀÌÈÄ ´«¿¡ ¶ç´Â °æ±â·ÂÀ» º¸¿©ÁÖÁö ¸øÇßÁö¸¸, Á÷Àü Àϰ£½ºÆ÷Ã÷¹è¿¡¼­ ½Å±â·ÏÀ¸·Î ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇÏ¸é ´Ü¼û¿¡ ±¹»ê¸¶ °­ÀÚ·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇß´Ù. 480kg´ëÀÇ ´Ü´ÜÇÑ Ã¼±¸¿¡¼­ ³ª¿À´Â ÃßÀÔ·ÂÀº ÀÌ ¸¶ÇÊÀÇ ÁÖ¹«±â¶ó ÇÒ ¸¸Å­ ³¯Ä«·Î¿òÀ» žÀçÇß´Ù. ÇÑ⠹߰ÉÀ½ÀÌ ÁÁ¾ÆÁö´Â 4¼¼¶ó´Â Á¡µµ ÀåÁ¡ÀÌ´Ù. 1400m°¡ ÃßÀÔ·Â ¹ßÈÖ¿¡ ÀÖ¾î ºÒ¸®ÇÔÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇÒ Àü¸ÁÀÌÁö¸¸ ¼±Çà °æÇÕÀÌ Ä¡¿­ÇÑ Æí¼ºÀ̱⠶§¹®¿¡ ¿ì½Â È帷ΠÆò°¡¹Þ°í ÀÖ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±Ù·ÎÀÚ¿¡ »ç¾÷ÀÚ±îÁö ´õÇÏ´Ï¡¦ÇØ¿î´ë±¸¸¸ Áý±¸¸Å ºÎ´ã ¡®¶Ò¡¯
  2. 2Çй® ¿ª·® K-±¹¸³´ë 1À§¡¦¹Ì·¡±³À°µµ½Ã ºÎ»ê À̲ö´Ù
  3. 3¼ö¿µ±¸¹Î, ºÎ»ê¼­ ³»Áý¸¶·Ã ¹®ÅÎ °¡Àå ³ô´Ù
  4. 4¡°¹è½ÅÇÑ ´ë°¡ º¸¿©Áà¾ß¡± ±¹Èû, 樱è»ó¿í¿¡ °ø¼¼(Á¾ÇÕ)
  5. 5[µµÃ»µµ¼³] Âû¹ä ÇÒ¸Å
  6. 6¸íĪ ³í¶õ ¡®YS¹ÎÁÖ±â³ä°ü¡¯ ÇàÁ¤ÀýÂ÷ ¼Óµµ¡¦À̸£¸é 10¿ù Âø°ø
  7. 74050¼¼´ë Àü¸é¿¡¡¦±¸ÀÇȸ 3¼± vs °ü·á Ãâ½Å Çö¿ª
  8. 8[¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî] 3³â° º´»ó¿¡ ÀÖ´Â ±¸ÀÇ¿ø¡¦ÀÇÁ¤È°µ¿ ¸øÇصµ ¿ù±Þ ±×´ë·Î
  9. 9¸Â¹úÀÌ 4ÀÎ °¡±¸, °Çº¸·á 39¸¸¿ø ÀÌÇϰ¡ ´ë»ó(Á¾ÇÕ)
  10. 10°Å´ë ¾ç´ç ¹éÁß¼¼¡¦Çö¿ª ¸Â¼± Áøº¸Áø¿µ ´ÜÀÏÈ­ ÃÖ´ë º¯¼ö
  1. 1¡°¹è½ÅÇÑ ´ë°¡ º¸¿©Áà¾ß¡± ±¹Èû, 樱è»ó¿í¿¡ °ø¼¼(Á¾ÇÕ)
  2. 24050¼¼´ë Àü¸é¿¡¡¦±¸ÀÇȸ 3¼± vs °ü·á Ãâ½Å Çö¿ª
  3. 3°Å´ë ¾ç´ç ¹éÁß¼¼¡¦Çö¿ª ¸Â¼± Áøº¸Áø¿µ ´ÜÀÏÈ­ ÃÖ´ë º¯¼ö
  4. 4ï£ ¡°µµ½Ãö ¿ª ¿Â¼ö °ø±Þ¡± ÚÓ ¡°Çпøºñ 0¿ø µµ½Ã·Î¡±
  5. 5ºÎ»ê¼±°üÀ§ Áö¼± Q&A ¨ç Èĺ¸ÀÚ Á¤º¸¿Í ¼±°Å °ø¾à
  6. 6°íÀ¯°¡ Áö¿ø±Ý 2Â÷ Áö±Þ±âÁØ ¿À´Ã °ø°³¡¦¼Òµæ ÇÏÀ§ 70% ¼±º°
  7. 7ÚÓ-ùÛ ÁöÁöÀ² ÆØÆØ¡¦´õ ²¿ÀÎ ºÏ°© º¸¼ö´ÜÀÏÈ­
  8. 8¾ç´çµµ ºÎ»ê½ÃÀå È帵µ, ºÏ°©¿¡ ¸í¿î °Ç´Ù(Á¾ÇÕ)
  9. 9ÚÓ ¿¤½ÃƼ, ï£ ±î¸£¶ì¿¡¡¦¼­·Î ¾ÆÅ³·¹½º°Ç ¶§¸®¸ç Àü¸éÀü(Á¾ÇÕ)
  10. 10Á¤Ä¡½ÅÀÎ ³»¼¼¿î °Å´ë ¾ç´ç¡¦Çö¿ª ¹«¼Ò¼Ó Ã⸶¿¡ ÃÖ´ë ÇÖÇÃ
  1. 1±Ù·ÎÀÚ¿¡ »ç¾÷ÀÚ±îÁö ´õÇÏ´Ï¡¦ÇØ¿î´ë±¸¸¸ Áý±¸¸Å ºÎ´ã ¡®¶Ò¡¯
  2. 2¼ö¿µ±¸¹Î, ºÎ»ê¼­ ³»Áý¸¶·Ã ¹®ÅÎ °¡Àå ³ô´Ù
  3. 3¸íĪ ³í¶õ ¡®YS¹ÎÁÖ±â³ä°ü¡¯ ÇàÁ¤ÀýÂ÷ ¼Óµµ¡¦À̸£¸é 10¿ù Âø°ø
  4. 4¸Â¹úÀÌ 4ÀÎ °¡±¸, °Çº¸·á 39¸¸¿ø ÀÌÇϰ¡ ´ë»ó(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡°»ê¡¤°­¡¤¹Ù´Ù ºÎ»ê ¸ÂÃã Á¤±³ÇÑ µµ½Ã°èȹ ÃßÁø¡±
  6. 6´ë¼±Á¶¼± ´Ù´ëÁ¶¼±¼Ò ¸Å°¢ ÀýÂ÷¡¦¿ì¼±Çù»ó´ë»óÀÚ¿¡ SB¼±º¸ ¼±Á¤
  7. 7¡°8000ÇÇ´Â ½Ã°£¹®Á¦¡± ¹ÝµµÃ¼ ÆøÁÖ¿¡ 1¸¸ÇÇ Àü¸Á ÀÕµû¶ó
  8. 8¡°µ¿³²±Ç ÇØ¾çÀÎÀç Ű¿ìÀÚ¡± ÇØ¼öºÎ¡¤±³À°ºÎ ¸Â¼Õ
  9. 9HUG ¡®»ó»ý°áÁ¦Á¦µµ¡¯ Çϵµ±Þ¾÷ü »óȯº¸Áõ
  10. 10·Ôµ¥¼îÇÎ 1ºÐ±â ¿µ¾÷ÀÍ 70% ¡®²±Ã桯
  1. 1Çй® ¿ª·® K-±¹¸³´ë 1À§¡¦¹Ì·¡±³À°µµ½Ã ºÎ»ê À̲ö´Ù
  2. 2[¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî] 3³â° º´»ó¿¡ ÀÖ´Â ±¸ÀÇ¿ø¡¦ÀÇÁ¤È°µ¿ ¸øÇصµ ¿ù±Þ ±×´ë·Î
  3. 3°ø¼öó, Áö±Í¿¬ ÆÇ»ç ¼ÒȯÁ¶»ç
  4. 480Áֳ⠺λê´ë, ±¹¸³´ëÀ°¼º»ç¾÷ µî ÃÖ°íµî±Þ ¼º°ú
  5. 5¿Ü±¹¾î ¸Þ´ºÆÇ ¹«·á Á¦°ø¿¡µµ Ȱ¿ë ÀúÁ¶ÇÑ ºÎ»ê
  6. 6²¿ºÒ²¿ºÒ »êº¹µµ·Î, ºÎ»ê ÀÚÀ²ÁÖÇà ±â¼ú·Â Ű¿ï ½ÃÇè´ë
  7. 7°æÂû ¸Å¼öÇÏ·Á Åý÷ΠÇö±Ý ¹è´Þ¡¦±âÇà ÀÏ»ïÀº 80´ë ¡¿ª 1³â8°³¿ù
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 5¿ù 12ÀÏ
  9. 9¿ÀºüÀÇ À߸øµÈ ³»¸®»ç¶û¡¦µ¿»ý À½ÁÖ¿îÀü µ¤À¸·Á ¿îÀüÀÚ ¹Ù²ãÄ¡±â ¹ú±ÝÇü
  10. 10¹Ì·¡¸ðºô¸®Æ¼¡¤AI Çõ½ÅÀÎÀç À°¼º¡¦R&D °ø±Þ¸Á ±¸Ãà ÃßÁø
  1. 11Á¡ÀÌ ½ÂºÎ °¡¸¥´Ù¡¦KCC ¿ì½ÂÀÌ³Ä ¼Ò³ë ¹Ý°ÝÀ̳Ä
  2. 2´ëÇÑÇ×°ø ¿ì½Â À̲ö ·¯¼¿, À¿¸Ç(OKÀúÃàÀºÇà)ÀÌ Ç°¾ú´Ù
  3. 3¿ùµåÄÅ ¾ÕµÎ°í¡¦À¯·´ÆÄ ùÛ ¼±¼öµé ºÎ»ó ÅÐ°í ¡®ÆÞÆÞ¡¯
  4. 4±èÈ¿ÁÖ, 5³â ¸¸¿¡ KLPGAÅõ¾î ¿ì½ÂÄÅ
  5. 5ù³¯¿¡¸¸ 42°ñ ¡®°ñ ÀÜÄ¡¡¯¡¦°³¼º°í, ´ë°Ç°í È­·Â¿¡ ¹«¸­
  6. 6ùÛ Ã౸, 67³â ¸¸¿¡ ¾Æ½Ã¾ÈÄÅ ¿ì½Â µµÀü
  7. 7ºÎ»ê KCC, èÇÁÀü ¿¬½Â ÁúÁÖ Á¦µ¿¡¦13ÀÏ ¿ì½Â µµÀü
  8. 8[¹¹¶ó³ë] »çÁ÷ Àӽþ߱¸Àå °ü¶÷¼® 2¸¸ ¼® ÀÌ»óÀ¸·Î ³ÐÈù´Ù
  9. 9¿ÃÇØ ºû³¾ Á¦2ÀÇ ¼ÕÈï¹Î¡¤À̰­ÀÎ ´©±¸¡¦ÇùȸÀå¹è °í±³Ã౸ 9ÀÏ Ã¢³ç¼­ °³¸·
  10. 10¾îµðµµ ¸¸¸¸ÇÑ ÆÀ ¾ø´Ù¡¦Àü±¹ °­È£ 26°³ ÆÀ 7°³ Á¶º°¸®±×
¿ì¸®ÀºÇà
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»