2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°ÇϷ绡¸® 1±º¼­ ºÉ°Ô¿ä¡±¡¦µ¹¾Æ¿Â °ÅÆ÷ À¯¸ÁÁÖ ·Ôµ¥ Á¶¼¼Áø [ºÎ»ê¾ß±¸½Ç·Ï]

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
  
±×°¡ µ¹¾Æ¿Ô´Ù. °í±³ 3Çг⠶§ 22°æ±â ŸÀ² 0.506(79Ÿ¼ö 40¾ÈŸ), 5Ȩ·±, ÀåŸÀ² 0.873, OPS°¡ ¹«·Á 1.463¿¡ ´ÞÇß´ø ¿Ü¾ß¼ö ÃÖ´ë¾î. ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷´Â 2022 KBO ½ÅÀÎ µå·¡ÇÁÆ® 2Â÷ 1¶ó¿îµå Àüü 4¼øÀ§·Î °ú°¨ÇÏ°Ô ±×¸¦ »Ì¾Ò´Ù. ·Ôµ¥°¡ 1¶ó¿îµå¿¡¼­ Åõ¼ö°¡ ¾Æ´Ñ ¾ß¼ö¸¦ Áö¸íÇÑ °Ç 2019³â °í½Â¹Î ÀÌÈÄ 3³â ¸¸À̾ú´Ù. ±×¸¸Å­ ÀáÀç·ÂÀÌ ´ë´ÜÇß´Ù.

2022³â 4¿ù µ¥ºßÀü¿¡¼­ ¾ÈŸ¸¦ ±â·ÏÇÏ´Â Á¶¼¼Áø. ·Ôµ¥ÀÚÀ̾ðÃ÷Á¦°ø
Á¶¼¼Áø. ÆÒµéÀº ÆãÆã ÅÍÁö´Â À埸¦ ±â´ëÇßÁö¸¸, ÇÁ·Î Ã¹ÇØ ¼ºÀûÀº ÃʶóÇß´Ù. µ¥ºßÀüºÎÅÍ ¾ÈŸ¸¦ »Ì¾Æ³»¸ç °á½ÂŸ¸¦ ±â·ÏÇϰí, ·Ôµ¥ ¿ª´ë ÃÖ¿¬¼Ò(¸¸ 18¼¼ 4°³¿ù 22ÀÏ)·Î ¸ÖƼ È÷Æ®ÀÇ ÁÖÀΰøÀÌ µÆ´Ù. ³¯°³¸¦ ´Ù´Â µíÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇÁ·Î 1±ºÀÇ º®Àº ³ô¾Ò´Ù. 2022 ½ÃÁð ÃÖÁ¾ ¼ºÀûÀÌ Å¸À² 0.186(86Ÿ¼ö 16¾ÈŸ), OPS 0.416¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ±×¸®°í ½ÃÁð Á¾·á ÈÄ »ó¹«·Î ¶°³µ°í, Áö³­ÇØ 11¿ù Àü¿ªÇß´Ù.

±×´Â »ó¹«¿¡¼­ ¾ó¸¶³ª ´Ü´ÜÇØÁ³À»±î. ¿ÃÇØ 1±º º¹±Í¸¦ À§ÇØ ´ã±ÝÁú¿¡ ÇÑâÀÎ Á¶¼¼ÁøÀ» ±¹Á¦½Å¹® ÃëÀçÆÀÀÌ ¸¸³µ´Ù.

ÃëÀçÁøÀÇ Áú¹®¿¡ ´äÇϰí ÀÖ´Â ·Ôµ¥ÀÚÀ̾ðÃ÷ ¿Ü¾ß¼ö Á¶¼¼Áø. ±èÁøÃ¶PD
Á¶¼¼ÁøÀº ¿ì¼± Àü¿ªÀ» ÃàÇÏÇÑ´Ù´Â ÃëÀçÆÀÀÇ Àλ翡 ¡°°¨»çÇÕ´Ï´Ù¡±¸ç ȯÇÏ°Ô ¿ôÀº µÚ »ó¹«¿¡¼­ °æÇèÀ» ¾ê±âÇß´Ù. ±×´Â »ó¹«¿¡ ÀÔ´ëÇÑ ÈÄ ÇØº¸°í ½Í´ø Ÿ°Ý ÀÚ¼¼¿Í ŸÀ̹ÖÀ» ´Ù¾çÇÏ°Ô ½ÃµµÇß´Ù. ÀÌ ¹Ù¶÷¿¡ ½ÃÇàÂø¿Àµµ °Þ¾ú´Ù. »ó¹« ù ½ÃÁðÀÎ 2023³â¿¡´Â ŸÀ² 0.214(70Ÿ¼ö 15¾ÈŸ), 2Ȩ·±, ÀåŸÀ² 0.343À¸·Î ¾Æ½¬¿î ¼ºÀûÀ» ³²°å´Ù.

±×·¯³ª ÀÌ·± °úÁ¤À» ¹ßÆÇ »ï¾Æ °¥¼ö·Ï ¼ºÀåÇß´Ù. 2024 ½ÃÁð¿¡´Â Àü³âº¸´Ù 3¹è ÀÌ»ó ¸¹Àº °æ±â¿¡ ÃâÀüÇØ ŸÀ² 0.261(303Ÿ¼ö 79¾ÈŸ), 8Ȩ·±, ÀåŸÀ² 0.406À» ±â·ÏÇÏ¸ç »ó½Â °î¼±À» ±×·È´Ù. ±×´Â ¡°¾î¶² °ÍÀ» ´õ ³Ö°í »©¾ß ÇÏ´ÂÁö¸¦ ¾Ë°Ô µÇ¸é¼­ ³ª¸¸ÀÇ °ÍÀ» ã¾Æ°¡°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Áö±ÝÀº ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ Ÿ°Ý ÄÚÄ¡´Ôµé²² ¹è¿ö°¡´Â Áß¡±À̶ó°í Çß´Ù.

Á¶¼¼ÁøÀº Áö³­ÇØ Ç»Ã³½º¸®±× ¿Ã½ºÅ¸Àü¿¡¼­ MVP¿¡ ¿Ã¶ó ÁÖ¸ñ¹Þ±âµµ Çß´Ù. ÈÞ°¡ ³¯À̾úÁö¸¸ °¨µ¶¡¤ÄÚÄ¡ÀÇ ±ÇÀ¯·Î ÃâÀüÇß´Ù. ±×³¯ Á¶¼¼ÁøÀº ½º¸®·± Æ÷¸¦ ÅͶ߸®¸ç ÆÀÀ» ½Â¸®·Î À̲ø¾ú´Ù. 3Ÿ¼ö 2¾ÈŸ, 1Ȩ·±, 3ŸÁ¡À» »Ë³½ ±×¿¡°Ô MVPÀÇ ¿µ¿¹°¡ µ¹¾Æ°£ °Ç ´ç¿¬Çß´Ù. Á¶¼¼ÁøÀº ¡°ÁÁÀº ¼±¼öµé°ú °æ±âÇϸ鼭 ¡®¹è¿ì°í °¡ÀÚ¡¯¶ó´Â »ý°¢À¸·Î Ÿ¼®¿¡ ÀÓÇß´Ù¡±°í ´ç½Ã °æ±â¸¦ ¶°¿Ã·È´Ù.

Á¶¼¼ÁøÀº ÇöÀç ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ »óµ¿¾ß±¸Àå¿¡¼­ ½ÅÀÎ Ä·ÇÁ¿¡ ÇÕ·ùÇØ ±â¼ú ÈÆ·ÃÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. ±×´Â ½ÅÀÎ Ä·ÇÁ¿¡¼­ ¼ºÃëÇϰíÀÚ ÇÏ´Â °ÍÀ» ¹¯ÀÚ ¡°ÈûÀ» 100%, ¶Ç ±× ÀÌ»óÀ¸·Î ¾µ ¼ö ÀÖ°Ô ÁغñÇÏ´Â °úÁ¤À̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°±âº»±â¸¦ Àâ°í, Ÿ°Ý ÀÚ¼¼¸¦ µÇ»õ±â¸ç ÈÆ·ÃÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

202 ¾ÈŸ¸¦ ³¯¸®¸ç KBO ¿ª´ë ´ÜÀÏ ½ÃÁð ÃÖ´Ù ¾ÈŸ¸¦ ´Þ¼ºÇÑ ºòÅÍ ·¹ÀÌ¿¹½º, ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ ±Ý¸Þ´Þ°ú ÇÔ²² Ä¿¸®¾î ÇÏÀ̸¦ ÂïÀº À±µ¿Èñ, µµ·ç 51°³·Î KBO Àüü 3À§¿¡ ¿À¸¥ Ȳ¼ººó µî Áö³­ÇØ ·Ôµ¥ ¿Ü¾ß¼ö 3ÀιæÀº È®½ÇÇÑ ÀÔÁö¸¦ ´ÙÁ³´Ù. ¿Ã ½ÃÁð ·Ôµ¥ ¿Ü¾ß¼ö ÁÖÀü °æÀïÀÌ ¸Å¿ì Ä¡¿­ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â ÀÌÀ¯´Ù.

°ú¿¬ Á¶¼¼ÁøÀº ·Ôµ¥ ¿Ü¾ß ÇÑ ÀÚ¸®¿¡ ºñÁý°í µé¾î°¥ ¼ö ÀÖÀ»±î. ±×´Â ¿Ü¾ß¼ö·Î »ì¾Æ³²±â À§ÇÑ °­Á¡À¸·Î ¡®ÆÝÄ¡·Â¡¯À» ²Å¾Ò´Ù. Á¶¼¼ÁøÀº ¡°ÇöÀç ·Ôµ¥ ¿Ü¾ß¼öµéÀÌ ¾ÆÁÖ ÁÁÀº ÀåÁ¡µéÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Èûµµ ±â¼ú°ú ÄÜÅÃÆ®°¡ µÞ¹ÞħµÅ¾ß ¼ºÀûÀ¸·Î ¿¬°áµÇ±â ¶§¹®¿¡ Ÿ°ÝÀûÀÎ ºÎºÐÀ» ÁßÁ¡ÀûÀ¸·Î ¿¬½ÀÇÒ °Í¡±À̶ó°í ÀüÇß´Ù.

À̹ø ½ÃÁð Á¶¼¼ÁøÀÇ ¸ñÇ¥´Â ¡®1±º¿¡ ÇϷ绡¸® ¿Ã¶ó°¡ ÇÏ·ç¶óµµ ´õ ¸Ó¹«¸£´Â °Í¡¯ÀÌ´Ù. ±×´Â ¡°1±º¿¡ ¿Ã¶ó°¡¾ß ±â·ÏÀÇ ½ÃÀÛÁ¡ÀÌ µÇ´Â °Í °°´Ù¡±¸ç ¡°¸Õ ¹Ì·¡º¸´Ù´Â Áö±Ý ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ÍµéÀ» ½Å°æ ¾²·Á°í ÇÑ´Ù¡±°í ÁøÁßÇÑ ¸ð½ÀÀ» º¸¿´´Ù.

Á¶¼¼Áø°ú ÁøÇàÇÑ ÀÎÅͺäÀÇ ´õ ¸¹Àº ³»¿ëÀº À§ÀÇ ¿µ»ó ¶Ç´Â ±¹Á¦½Å¹® À¯Æ©ºê ä³Î¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®KTX-ÀÌÀ½¡¯ Ÿ°í µ¿ºÎ»ê¿¡ ¿ì¸£¸£¡¦Àα٠»ó±Ç¡¤Áý°ª µé½â
  2. 2ºÎ»ê ³»³â 1¸¸7000¿© ¼¼´ë ºÐ¾ç¡¦°­¼­¡¤Á¤ºñ»ç¾÷ Á᫐ °ø±Þ È®´ë
  3. 3°¡¶ô¿ä±Ý¼Ò ÃâÅð±Ù(¿ÀÀü 6~9½Ã, ¿ÀÈÄ 5~8½Ã) ¶© ¹«·á¡¦¾Æµ¿¼ö´ç ¿ù 10¸¸5000¿ø
  4. 4ÀÌÀç¸í ½Â¸® ±â»Ý Àá½Ã¡¦Æ®·³ÇÁ °ü¼¼Æø°Ý¡¦ÇؼöºÎ ǰÀº ºÎ»ê, ±³À°°¨Àº ¶Ç »ç¹ý¸®½ºÅ©
  5. 5°íǰ°Ý ½Ã¼³ ¼Ó¼Ó °³°ü¡¦»õÇØ ºÎ»ê¹®È­ ¡®µµ¾à¡¯
  6. 6°¡´ö½Å°øÇ× ¡®°ø±â ´ÜÃà ÇùÀÇü¡¯ ±¸¼º¡¦±â¼ú¡¤ÇàÁ¤¹æ¾È µ½´Â´Ù
  7. 7ºÎ»ê ´ëÇС¤´ëÇпø Á¹¾÷»ý Ãë¾÷·ü ¡®7³â° ²ÃÂ
  8. 8KBO¼­ ·Ôµ¥ÀÇ ¡®·Îºñ¡¯ ÅëÇÒ±î
  9. 9ÅëÀϱ³, °¢Á¾ ¼±°Å ¶§¸¶´Ù ºÎ»ê Á¤Ä¡ÀÎ Àü¹æÀ§ Á¢ÃË »ç½Ç·Î
  10. 10À̸ð´Ô ÀÏ¼Õ µ½°í ¸À±îÁö ÈǸ¢Çϳס¦±Þ½Ä½Ç ·Îº¿ È£Æò
  1. 1ì° ¡°ÅëÀϱ³¡¤½ÅõÁö ¼ö»ç, °Ë°æ ÇÕ¼öº» °ËÅ䡱 Áö½Ã
  2. 2ÇØ ³Ñ±â´Â PK ÁÖ¿ä¹ý¾È¡¦¡°³»³â ÃÊ ½Å¼Ó 󸮸¦¡± ¸ñ¼Ò¸®
  3. 3±èº´±â °á±¹ 樿ø³»´ëÇ¥ »çÅ𡦳»´Þ ¡®ÀÓ±â 5°³¿ù¡¯ ÈÄÀÓ ¼±Ãâ
  4. 4±¹Èû ³²±¸¹ß ÀÇ¿ø-´ÜüÀå °¥µî¼³¿¡ Áö¿ªÁ¤°¡ ²¿¸®¹«´Â ¡®¼³¡¯
  5. 5ì°, ³»´Þ 4~7ÀÏ ñé ±¹ºó ¹æ¹®¡¦½ÃÁøÇΰú ȸ´ã
  6. 6¡®Á¤±³ À¯Âø¡¯µµ Á¤¸éµ¹ÆÄ ÀÇÁö¡¦ì°, Áö¼± ¾Õ Á¤±¹ÁÖµµ±Ç °í»ß
  7. 7ÀÌÇýÈÆ ¡°³»¶õ, ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ÆÄ±« ºÒ¹ý ÇàÀ§¡±
  8. 8±¹Èû ¡®´ç°Ô»ç°Ç¡¯ À±¸®À§·Î¡¦´ç¹«À§ ¡°Çѵ¿ÈÆ¿¡ Ã¥ÀÓ¡±
  9. 9[¹¹¶ó³ë-À̰žƳª] ÇãÀ§Á¶ÀÛÁ¤º¸±ÙÀý¹ý
  10. 10Áö¹æÀÇ¿ø ¼±°Å±¸ ȹÁ¤ ¶Ç ´ÁÀ塦¿ª´ë±Þ È¥¼±
  1. 1ºÎ»ê ³»³â 1¸¸7000¿© ¼¼´ë ºÐ¾ç¡¦°­¼­¡¤Á¤ºñ»ç¾÷ Á᫐ °ø±Þ È®´ë
  2. 2ºÎ»êÀºÇàÀå¿¡ ±è¼ºÁÖ Çö BNKijÇÇÅ» ´ëÇ¥(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡°ÄíÆÎ À¯Ãâ 3300¸¸ °Ç ÀÌ»ó¡¦ÀÚü¹ßÇ¥ ¾ÇÀÇÀû¡±
  4. 4ºÎ»ê½Ã 1400¾ï Á¤Ã¥ÀÚ±Ý ¼±°ø±Þ¡¦¼³ ¸íÀý Áß¼Ò±â¾÷¡¤¼Ò»ó°øÀÎ ¡®¼ûÅ롯
  5. 5µ¿³²±Ç ÃÖÃÊ ¡®±Û·Î¹úâ¾÷À̹μ¾ÅÍ¡¯ ³»³â ºÎ»ê °³¼Ò
  6. 6KT ÇØÅ· º¸»ó ¡°À§¾à±Ý ¸éÁ¦¡¦6°³¿ù µ¥ÀÌÅÍ 100GB Á¦°ø¡±
  7. 7³»³â ÁÖÅà ±¸ÀÔ ÀÇ»ç 70% À°¹Ú¡¦Àý¹ÝÀÌ ¡°³» Áý ¸¶·Ã¡±
  8. 8ºÎ»ê, ¾Ï¸ð´Ï¾Æ ÃßÁø¼± ±¹°¡R&D ¡®Àü±¹ 1À§¡¯
  9. 9ÇÑÈ­¿¡¾î·Î 5Á¶ °è¾à ÀèÆÌ¡¦Æú¶õµå¿¡ ¡®Ãµ¹«¹Ì»çÀÏ¡¯ °ø±Þ
  10. 10ºÎ»êµµ½ÃÍë ¡®Ã»³â ¸ÅÀÔÀÓ´ëÁÖÅᯠ90°¡±¸ ÀÔÁÖ ¸ðÁý
  1. 1¡®KTX-ÀÌÀ½¡¯ Ÿ°í µ¿ºÎ»ê¿¡ ¿ì¸£¸£¡¦Àα٠»ó±Ç¡¤Áý°ª µé½â
  2. 2°¡¶ô¿ä±Ý¼Ò ÃâÅð±Ù(¿ÀÀü 6~9½Ã, ¿ÀÈÄ 5~8½Ã) ¶© ¹«·á¡¦¾Æµ¿¼ö´ç ¿ù 10¸¸5000¿ø
  3. 3ÀÌÀç¸í ½Â¸® ±â»Ý Àá½Ã¡¦Æ®·³ÇÁ °ü¼¼Æø°Ý¡¦ÇؼöºÎ ǰÀº ºÎ»ê, ±³À°°¨Àº ¶Ç »ç¹ý¸®½ºÅ©
  4. 4°¡´ö½Å°øÇ× ¡®°ø±â ´ÜÃà ÇùÀÇü¡¯ ±¸¼º¡¦±â¼ú¡¤ÇàÁ¤¹æ¾È µ½´Â´Ù
  5. 5ºÎ»ê ´ëÇС¤´ëÇпø Á¹¾÷»ý Ãë¾÷·ü ¡®7³â° ²ÃÂ
  6. 6ÅëÀϱ³, °¢Á¾ ¼±°Å ¶§¸¶´Ù ºÎ»ê Á¤Ä¡ÀÎ Àü¹æÀ§ Á¢ÃË »ç½Ç·Î
  7. 7À̸ð´Ô ÀÏ¼Õ µ½°í ¸À±îÁö ÈǸ¢Çϳס¦±Þ½Ä½Ç ·Îº¿ È£Æò
  8. 8¡°ÇÏÇÊ ±¤º¹·Î Æ®¸®ÃàÁ¦¶§¡¦¡± ÁöÇÏ»ó°¡ ÃâÀÔ±¸ Æó¼â¿¡ »óÀÎȸ ¿ï»ó
  9. 9¸ÍÃßÀ§¿Í ÇÔ²²ÇÏ´Â ¼Û±¸¿µ½Å¡¦°­ÇÑ ¹Ù¶÷¿¡ ü°¨¿Âµµ ¡®¶Ò¡¯
  10. 10¼Ò¹æ¡¤º´¿ø ¼ÒÅë ¿øÈ°Çߴٸ顦ÀÀ±Þ½Ç »±»±ÀÌ »ç¸Á ¸·¾Ò´Ù
  1. 1KBO¼­ ·Ôµ¥ÀÇ ¡®·Îºñ¡¯ ÅëÇÒ±î
  2. 2¡®15¾ï9000¸¸ ¿ø¡¯ À̽¿ì K¸®±× ±¹³»¼±¼ö ¡®¿¬ºÀÅ·¡¯
  3. 3¿ï»ê ÇÁ·Î¾ß±¸´Ü ¸íĪÀº ¡®¿ï»ê ¿þÀÏÁ
  4. 4³²¾Æ°ø °æ°è 1È£¡¦Æ÷½ºÅÍ ¹ß ¹­¾î¶ó
  5. 5¡°Àß ¹öÅß³½ ³» ¾ß±¸ Àλý¡¦¸Å ¼ø°£ Àü·Â ´ÙÇÑ ¼±¼ö·Î ³²°íÆÄ¡±
  6. 6¼öºñ ÀßÇØ¾ß »ê´Ù¡¦ÀÎÄí½Ã Ȥµ¶ÇÑ ÇÁ·Î¹è±¸ ÀûÀÀ±â
  7. 7ü·Â °í°¥ KCC, 31ÀÏ DB¿Í ¡®³ó±¸¿µ½Å¡¯ ºò¸ÅÄ¡
  8. 8ȲÈñÂù°ú ¿ï¹öÇÜÇÁÅÏ ³¡ ¾ø´Â Ãß¶ô
  9. 9ÄÚ»À ¼ö¼ú ÅõÈ¥¡¦¡°ÈĹèµé¿¡ ±Í°¨ µÇ°íÆÄ¡±
  10. 10°­¹ÎÈ£, KBO ÃÖÃÊ 4¹øÂ° FA °è¾à
¿ì¸®ÀºÇà
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
±èÅÂÇüÇ¥ ¿ëº´¼ú ¡®1³â ´õ¡¯¡¦°æÁú ¸ñ¼Ò¸®µµ
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
À̸§°ª ¸øÇÑ ¡®À±³ª°íȲ¼Õ¡¯¡¦Çѵ¿Èñ ±Íȯ¡¤ÀþÀº ÇÇ ¼ºÀå ±â´ë
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»