2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[ÀλçÀÌµå ¾Æ¿ô»çÀ̵å] µÎÅÍ¿î ¼±¼öÃþÀ̳Ä, ½´ÆÛ ¶óÀξ÷À̳ġ¦KCC¡¤BNK µô·¹¸¶

  • ±èÈñ±¹ ±âÀÚ kukie@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2025-02-24 19:26:26
  •  |   º»Áö 13¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÇÁ·Î³ó±¸ Á¤±Ô¸®±× ºÎ»ó µî º¯¼ö
- »§»§ÇÑ º¥Ä¡ ¸â¹ö º¸À¯ÇØ¾ß À¯¸®
- PO ´Ü±âÀü ±¹´ë±Þ ½ºÅ¸µé À§·Â
- ÀüâÁø¡¤¹ÚÁ¤Àº °¨µ¶ ¡®¸¶À½ °í»ý¡¯

´ßÀÌ ¸ÕÀú³Ä, ´Þ°¿ÀÌ ¸ÕÀú³Ä °°Àº ³íÀïÀÌ ÇÁ·Î ½ºÆ÷Ã÷¿¡µµ ÀÖ´Ù. ÀÏ¸í µÎÅÍ¿î ¼±¼öÃþÀ̳Ä, ½´ÆÛ ¶óÀξ÷ ±¸¼ºÀ̳ÄÀÇ µô·¹¸¶¸¦ ¸»ÇÑ´Ù.
ºÎ»ê KCC ÀüâÁø(¿ÞÂÊ), ºÎ»ê BNK ¹ÚÁ¤Àº °¨µ¶. KBL¡¤WKBL Á¦°ø
ÇÁ·Î ½ºÆ÷Ã÷´Â Á¤±Ô¸®±×¿¡¼­ ¸¹Àº °æ±â¸¦ Ä¡¸¥´Ù. ÀÌ¾î ´Ü±âÀüÀÇ Æ÷½ºÆ®½ÃÁðÀ» ÅëÇØ ÇÑ ½ÃÁðÀÇ Ã¨ÇǾðÀ» °áÁ¤ÇÑ´Ù. ¿©±â¼­ µô·¹¸¶°¡ »ý±ä´Ù. ¸¹Àº °æ±â¸¦ ¼ÒÈ­ÇÏ´Â Á¤±Ô¸®±×¸¦ °í·ÁÇÑ´Ù¸é µÎÅÍ¿î ¼±¼öÃþÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ´Ü±âÀü¿¡¼­ ½Â¸®ÇÏ·Á¸é ½´ÆÛ ¶óÀξ÷ÀÌ ÈξÀ À¯¸®ÇÏ´Ù. ¹°·Ð ½´ÆÛ ¶óÀξ÷À» ±¸ÃàÇÏ°í ¡®»§»§ÇÑ¡¯ º¥Ä¡ ¸â¹ö¸¦ º¸À¯ÇÑ´Ù¸é °ÆÁ¤ÇÒ ÀÏÀÌ ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ Çö½Ç¿¡¼­ ½ÇÇö °¡´É¼ºÀÌ ¶³¾îÁø´Ù. ½ºÅ¸ ¼±¼öµéÀ» ²ø¾î¸ðÀ¸·Á¸é õ¹®ÇÐÀûÀÎ µ·ÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù. ¼³»ç ¡®½ÇꡝÀÌ ÃæºÐÇÏ´õ¶óµµ »ø·¯¸®Ä¸(¿¬ºÀÃѾ׻óÇÑÁ¦) °°Àº Á¦µµ°¡ ÀÖ´Ù¸é ¸¶À½²¯ ¾µ ¼ö ¾ø´Ù.

ÀÌ µô·¹¸¶¸¦ °Å·ÐÇÑ °ÍÀº À̹ø ½ÃÁð »çÁ÷üÀ°°üÀ» Ȩ±¸ÀåÀ¸·Î »ç¿ëÇÏ´Â ÇÁ·Î³ó±¸ ºÎ»ê KCC¿Í ºÎ»ê BNK°¡ ºñ½ÁÇÑ °í¹Î¿¡ ºüÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

¸ÕÀú KCC¸¦ º¸ÀÚ. Áö³­ ½ÃÁð KCC´Â ºÎ»êÀ¸·Î ¿¬°íÁö¸¦ ¿Å±âÀÚ¸¶ÀÚ Ã¨ÇǾð °áÁ¤Àü¿¡¼­ ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇß´Ù. Á¤±Ô¸®±×¿¡¼­ 5À§¸¦ Â÷ÁöÇÑ ÆÀÀÌ Ã³À½ èÇǾð °áÁ¤Àü Á¤»ó¿¡ ¿À¸£´Â »õ·Î¿î ¿ª»çµµ ½è´Ù. Áö³­ ½ÃÁð KCC´Â ½´ÆÛÆÀÀ¸·Î ºÒ·È´Ù. Çã¿õ-À̽ÂÇö-¶ó°Ç¾Æ-ÃÖÁØ¿ë-¼Û±³Ã¢À¸·Î À̾îÁö´Â MVP °æ·Â ¼±¼öµéÀÌ ÁÖÀü ¶óÀξ÷À» ±¸¼ºÇؼ­´Ù. Á¤±Ô¸®±×¿¡¼­ Á¦´ë·Î ÈûÀ» ¾²Áö ¸øÇßÁö¸¸ ´Ü±âÀü¿¡¼­ ¾öû³­ À§·ÂÀ» ¹ßÈÖÇß´Ù. Á¤±Ô¸®±×¿Í Æ÷½ºÆ®½ÃÁð¿¡¼­ ¾ó±¼À» °¥¾Æ ³¢¿î µíÇß´Ù.

À̹ø ½ÃÁð¿¡µµ Çã¿õ-À̽ÂÇö-ÃÖÁØ¿ë-¼Û±³Ã¢-µð¿ÂÅ× ¹öưÀ¸·Î ¸·°­ MVP ¸â¹ö¸¦ ±¸ÃàÇØ °­·ÂÇÑ ¿ì½Â È帷Π²ÅÇû´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½´ÆÛ ¶óÀξ÷¿¡´Â ÇÔÁ¤ÀÌ ÀÖ´Ù. ±ä Á¤±Ô¸®±×¸¦ ¼ÒÈ­ÇÏ´Ù º¸¸é ºÎ»ó°ú ÄÁµð¼Ç ³­Á¶ µîÀ¸·Î Ç×»ó MVP ¸â¹ö¸¦ °¡µ¿ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. KCC°¡ ±×·¨´Ù. ÃÖÁØ¿ë°ú ¼Û±³Ã¢ÀÌ ºÎ»óÀ¸·Î Àå±â °áÀåÇß´Ù. KCC°¡ À̹ø ½ÃÁð Ä¡¸¥ 39°æ±â Áß ÃÖÁØ¿ëÀÌ 17°æ±â, ¼Û±³Ã¢Àº 8°æ±â¿¡¸¸ ÃâÀüÇß´Ù. ¹öưÀº ¾Æ¿¹ ½ÃÁð Áß Æ®·¹ÀÌµåµÆ´Ù.

±× °á°ú KCC´Â ÇöÀç 7¿¬ÆÐ¿¡ ºüÁ® ÀÖ´Ù. ÆÀ ¼øÀ§´Â 7À§·Î 6À§ ¿øÁÖ DB¿Í 2.5°æ±â Â÷´Ù. Á¤±Ô¸®±× 15°æ±â°¡ ³²¾Æ ÀÖ¾î 6°­ Ç÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ(PO) ÁøÃâµµ ºÒ°¡´ÉÇÑ °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±×°Íº¸´Ù´Â ´çÀå 7¿¬ÆÐ¿¡¼­ Å»ÃâÇÏ´Â °ÍÀÌ ±Þ¼±¹«´Ù.

BNKµµ ºñ½ÁÇÑ »óȲÀÌ´Ù. BNK´Â À̹ø ½ÃÁð ÀÚÀ¯°è¾à¼±¼ö(FA) ¹ÚÇýÁø°ú ±è¼Ò´Ï¾Æ¸¦ ¿µÀÔÇØ ¾ÈÇýÁö-À̼ÒÈñ-ÀÌÀÌÁö¸¶ »çŰ-±è¼Ò´Ï¾Æ-¹ÚÇýÁøÀ¸·Î À̾îÁö´Â ±¹°¡´ëÇ¥±Þ ¸â¹ö¸¦ ±¸ÃàÇß´Ù. BNK´Â °³¸· 6¿¬½ÂÀ¸·Î ´Üµ¶ ¼±µÎ¸¦ ÁúÁÖÇØ â´Ü ÈÄ Ã¹ Á¤±Ô¸®±×¿Í èÇǾð °áÁ¤Àü ÅëÇÕ ¿ì½Âµµ °¡´ÉÇÒ °Í °°¾Ò´Ù.

ÇÏÁö¸¸ BNK´Â ½´ÆÛ ¶óÀξ÷ ÀÇÁ¸µµ°¡ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³ô´Ù´Â ¿ì·Á°¡ Á¦±âµÆ°í, À̼ÒÈñ¿Í ¹ÚÇýÁøÀÌ ³ª¶õÈ÷ ºÎ»óÀ¸·Î ºüÁö¸é¼­ ¿ì·Á´Â Çö½ÇÀÌ µÆ´Ù. BNK´Â 4~6¶ó¿îµå ³»³» °íÀüÇÑ ³¡¿¡ 1À§¸¦ ¾Æ»ê ¿ì¸®ÀºÇà¿¡ ³»ÁÖ°í 2À§·Î Á¤±Ô¸®±×¸¦ ¸¶°¨Çß´Ù. ´ÙÇàÈ÷ ¹ÚÇýÁøÀÌ º¹±ÍÇß°í À̼ÒÈñµµ Á¤±Ô¸®±× ¸¶Áö¸· °æ±â¿¡ ÃâÀüÇØ °æ±â °¨°¢À» Á¶À²Çß´Ù.

ÀÌó·³ ½´ÆÛ ¶óÀξ÷ÀÇ ±×´Ã·Î ÀÎÇØ KCC ÀüâÁø °¨µ¶°ú BNK ¹ÚÁ¤Àº °¨µ¶Àº ½ÃÁð ³»³» ¸¶À½°í»ýÀ» Çß´Ù.

±×·±µ¥ ¿©±â¼­ ¹ÝÀüÀÌ »ý±æ ¼ö ÀÖ´Ù. ½´ÆÛ ¶óÀξ÷À» ȸº¹ÇÑ BNK°¡ Æ÷½ºÆ®½ÃÁð¿¡¼­ ÃÖ°­ Àü·ÂÀ» »Ë³»°í KCC°¡ 6°­ PO¿¡ ÁøÃâÇØ Áö³­ ½ÃÁðó·³ ½´ÆÛÆÀÀ¸·Î µ¹º¯ÇÑ´Ù¸é? ¹°·Ð ÀÌ´Â ¾îµð±îÁö³ª ¿¹ÃøÀÌÁö¸¸ ±×·± »óȲÀÌ ¹ß»ýÇÏ¸é µô·¹¸¶´Â ¿µ¿øÈ÷ µô·¹¸¶·Î ³²À» °Í °°´Ù. ¿ì½ÂÀÇ ±â»Ý¿¡ ¹¯Çô¼­.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¸¸´öÅͳμ­ ¿Â Â÷·®, ´ë½Éµµ Â÷·® ¡®XÀÚ¡¯·Î µÚ¾ûÄÑ ´ëÈ¥¶õ
  2. 2±âÀå Á¤°ü¼± ¿¹Å¸ Åë°ú¡¦ºÎ°æ¿ï ±¤¿ªÃ¶ ź·Â(Á¾ÇÕ)
  3. 3±¸¼Ó 160§° ¿µ°Ç Æ®¸®¿À À±¼ººó¡¤È«¹Î±â¡¤À̹μ®¡¦·Ôµ¥ ¸¶¿îµå ±â´ëÁÖ·Î ¿ì¶Ò
  4. 4¡®¼ö¿µ°­ È޸պ긮Áö¡¯ 6³â ¸¸¿¡ Áذø¡¦ºÎ»ê½Ã ³»´Þ º¸ÇàÀÚ Àü¿ë 1È£ ÁöÁ¤
  5. 5¿Ã ¼³Àº ¡®K-¹«ºñ¡¯ ÇÑ »ó ǪÁüÇϱ¸³ª
  6. 6ã¼, ¹«·á°³¹æ µÚ ¸·È÷´Ï ¡°µ¹¾Æ°¡¶ó¡±¡¦¼³ ¿¬ÈÞ ±³ÅëÁö¿Á ¿¹°í
  7. 7[¼Óº¸] ¾ö¼º±Ô ºÎ»ê°æÂûûÀå ´ë±â¹ß·É¡¦°è¾ö ¹ß¾ð ¹®Á¦µÆ³ª
  8. 8¡®PK ºüÁø¡¯ ÇàÁ¤ÅëÇÕ Æ¯º°¹ý, æ¨ ÁÖµµ·Î ±¹È¸ ¼ÒÀ§ Åë°ú
  9. 9ºÎ»ê¡¤ÀÎõ¿¡ ÇØ»ç¹ý¿ø ¼³Ä¡¹ý ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú(Á¾ÇÕ)
  10. 10±¹Èû ±è±¤¸í ³²±¸Ã»Àå µµÀü¡¦´çÇù ÃÑÃ⵿
  1. 1¡®PK ºüÁø¡¯ ÇàÁ¤ÅëÇÕ Æ¯º°¹ý, æ¨ ÁÖµµ·Î ±¹È¸ ¼ÒÀ§ Åë°ú
  2. 2ºÎ»ê¡¤ÀÎõ¿¡ ÇØ»ç¹ý¿ø ¼³Ä¡¹ý ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú(Á¾ÇÕ)
  3. 3±¹Èû ±è±¤¸í ³²±¸Ã»Àå µµÀü¡¦´çÇù ÃÑÃ⵿
  4. 4±èµµÀ¾ ºÒÃ⸶¡¦ºÎ»ê½ÃÀå¼±°Å ¹ÚÇüÁØ¡¤ÀüÀç¼ö ¸ÅÄ¡¾÷ À¯·Â(Á¾ÇÕ)
  5. 5¿ÀÅ¿ø ºÏ±¸Ã»Àå ¾¦¶ä¹æ¿¡ ¡®¼º³­ ÁֹΡ¯¡¦ÁֹΠ°¨»ç û±¸ ¼­¸í ½ÃÀÛ
  6. 6æ¨ »ç¹ý°³Çõ¾È °­Çà ÈÄÆøÇ³¡¦íå, ´ëÅë·É ¿ÀÂù Á÷Àü ºÒÂü Å뺸
  7. 7[¼Óº¸] ±¹Èû À±¸®À§, Ä£ÇÑ°è ¹èÇöÁø¿¡ ¡®´ç¿ø±Ç Á¤Áö 1³â¡¯
  8. 8ÀÌÁß±Ù ºÎ¿µ±×·ì ȸÀå, À¯¿£Çѱ¹Çùȸ 13´ë ȸÀå ¼±Ãâ
  9. 9[¼Óº¸] ±¹¹æºÎ, ¡®°è¾ö °ü·Ã ÀÇȤ¡¯ °­µ¿±æ ÇØ±ºÂü¸ðÃÑÀå Á÷¹«¹èÁ¦
  10. 10ÀÌ ´ëÅë·É "ÅõÀÚ Åõ±â¿ë ´ÙÁÖÅà Ãëµæ¿¡ ±ÝÀ¶ ÇýÅÃÀº ¹®Á¦ ÀÖ¾î"
  1. 1'°¡´öµµ½Å°øÇ× Àαٿ¡ ÇØ»ódz·Â' ³í¶õ¡¦±âÈĺΠ"»ç¾÷ÀÚ¿Í ÇùÀÇÇØ Á¶Ä¡"
  2. 2ÀÛ³â ºÎ»ê ºÎµ¿»ê ¾ÆÆÄÆ® ¡®¿Â±â¡¯ »ó°¡ ¡®Çѱ⡯
  3. 3HJÁß°ø¾÷ ãÀº ¹Ì ÇØ±º, MRO ¹üÀ§ È®´ë ¿äû
  4. 4¡°µ¿ÀüÁÖ ¾È³ç¡±¡¦¿ÃÇØ ÄÚ½º´Ú ÅðÃâ ÃÖ´ë 220°³ ¿¹°í
  5. 5¾î¾÷Àεé, ¾î¼± °¨Ã´ µ¿Âü ¶§ ÀÏÁ¤ ¼öÁØ ÀÌ»ó Æó¾÷ Áö¿ø±Ý ¹Þ´Â´Ù
  6. 6¼³ ¾Õ ÄÚ½ºÇÇ, 5500¼± µ¹ÆÄ¡¦¿Ü±¹ÀΡ¤±â°ü ¼ø¸Å¼ö ¡®»ó½ÂÀ塯(Á¾ÇÕ)
  7. 7BTS ºÎ»ê°ø¿¬ '¼÷¹Úºñ ¹Ù°¡Áö' »ç½Ç·Î¡¦Á¤ºÎ "ÃÖ´ë 650% Æøµî"
  8. 8ºÎ»êÇ× »ý»ê¼º Çâ»ó¿¡ 5³â°£ 4000¾ï
  9. 9Áõ½Ã ºÒÀå¿¡ ±¹³» ETF ¼øÀÚ»ê 355Á¶ À°¹Ú
  10. 10³²¹æÅ«µ¹°í·¡ µ¿ÇØ °­¸ª ÇØ¿ª¼­ È®ÀÎ
  1. 1¸¸´öÅͳμ­ ¿Â Â÷·®, ´ë½Éµµ Â÷·® ¡®XÀÚ¡¯·Î µÚ¾ûÄÑ ´ëÈ¥¶õ
  2. 2±âÀå Á¤°ü¼± ¿¹Å¸ Åë°ú¡¦ºÎ°æ¿ï ±¤¿ªÃ¶ ź·Â(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡®¼ö¿µ°­ È޸պ긮Áö¡¯ 6³â ¸¸¿¡ Áذø¡¦ºÎ»ê½Ã ³»´Þ º¸ÇàÀÚ Àü¿ë 1È£ ÁöÁ¤
  4. 4ã¼, ¹«·á°³¹æ µÚ ¸·È÷´Ï ¡°µ¹¾Æ°¡¶ó¡±¡¦¼³ ¿¬ÈÞ ±³ÅëÁö¿Á ¿¹°í
  5. 5[¼Óº¸] ¾ö¼º±Ô ºÎ»ê°æÂûûÀå ´ë±â¹ß·É¡¦°è¾ö ¹ß¾ð ¹®Á¦µÆ³ª
  6. 6[¼Óº¸] °¡´öµµ Å×·¯ »ç°Ç ¼ö»ç TF, ºÎ»ê°æÂûû¡¤°­¼­°æÂû¼­ ¾Ð¼ö¼ö»ö
  7. 7¡®´ÜÀü¡¤´Ü¼ö Áö½Ã¡¯ ÀÌ»ó¹Î ³»¶õ ÇøÀÇ 1½É ¡¿ª 7³â(Á¾ÇÕ)
  8. 8Àü¹æ½Ã¾ß È帱¸¸Å­ ÅͳΠ³» ¸ÕÁö °¡µæ¡¦È­Àç ³ª¸é ¹®Á¦¾ø³ª
  9. 9¿ì¿Í ~ ÜØÁÖ¸Ó´Ï ºú´Â µå·Ð¼î¡¤ÇѺ¹Àº °øÂ¥ÄÉÀ̺íÄ«
  10. 10¿ÀÅ¿ø ºÏ±¸Ã»Àå ¾¦¶ä¹æ¿¡ ¡®¼º³­ ÁֹΡ¯¡¦ÁֹΠ°¨»ç û±¸ ¼­¸í ½ÃÀÛ
  1. 1±¸¼Ó 160§° ¿µ°Ç Æ®¸®¿À À±¼ººó¡¤È«¹Î±â¡¤À̹μ®¡¦·Ôµ¥ ¸¶¿îµå ±â´ëÁÖ·Î ¿ì¶Ò
  2. 2ÃÖ°¡¿Â ±Ý¸Þ´Þ... Çѱ¹ ½º³ëº¸µå »õ ¿ª»ç ½è´Ù
  3. 3¡°Èû ½Æ´Â Åõ±¸ ºñ¹ý Àü¼ö¡¦3Á¡´ë Æò±ÕÀÚÃ¥Á¡ ¸ñÇ¥¡±
  4. 4¹Ù¶÷ Àß ³¯ ¾ø´Â ·Ôµ¥¡¦ÇØ¿Ü ÀüÈÆ Áß µµ¹ÚÀå ÃâÀÔ ³í¶õ
  5. 5ÃÖ°¡¿Â, Çѱ¹ ½ºÅ°»ç»ó ÃÖÃÊ µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ±Ý¸Þ´Þ¸®½ºÆ® µÆ´Ù
  6. 6±¸°æ¹Î ½ºÇÇµå ½ºÄÉÀÌÆÃ Ñû 1000£í ¡®Åé 10¡¯¡¤ÀÌä¿î ½º³ëº¸µå Ñû ÇÏÇÁÆÄÀÌÇÁ °á¼±¡¦¡®Z¼¼´ë¡¯ ´çÂù ¹Ý¶õ
  7. 7·Ôµ¥, ´ë¸¸¼­ 4¸í ºÒ¹ý µµ¹ÚÀå ÃâÀÔ ÀÎÁ¤¡¦Áï°¢ ±Í±¹ Á¶Ä¡
  8. 8·ùÁöÇöÈ£ ¡®WBC 8°­¡¯ ½ÇÀü¸ðµå µ¹ÀÔ
  9. 9Çѱ¹ µ¿°è ½ºÆ÷Ã÷, ´ë´ÜÇÑ 10´ë ÁÖÀΰøÀ¸·Î µîÀå
  10. 10¼îƮƮ·¢ ¿©ÀÚ 500m, ÃÖ¹ÎÁ¤¡¤±è±æ¸®¡¤À̼ҿ¬ ¸Þ´Þ ºÒ¹ß
¿ì¸®ÀºÇà
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»