2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[Áø·á½Ç¿¡¼­] Äá Á¦Ç°ÀÌ À¯¹æ¾Ï¿¡ µµ¿òµÈ´Ù´Âµ¥¡¦

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2021-05-10 19:24:28
  •  |   º»Áö 16¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
  
   
Çѱ¹»çȸ´Â Áö³­ 100¿© ³â µ¿¾È ¡®ÀǽÄÁÖ¡¯·Î ´ëº¯µÇ´Â Àϻ󿡵µ »ó´çÈ÷ ¼­±¸È­°¡ ÁøÇàµÅ »îÀÇ ¸ð½ÀÀÌ º¯È­Çß´Ù. ÀÌ·± ¼­±¸È­·Î ÀÎÇØ À¯¹æ¾ÏÀÇ ¹ßº´·üÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù´Â µ¥ ÁÖ¸ñÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù.

À°½Ä À§ÁÖÀÇ ½Ä½À°ü, ºü¸¥ Ãʰæ°ú ´ÊÀº Æó°æ, ÀúÃâ»ê, ȯ°æÈ£¸£¸ó, ¿îµ¿ºÎÁ· ¹× ºñ¸¸ µîÀÌ À¯¹æ¾ÏÀÇ Áõ°¡¿¡ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡°í ÀÖ´Â °ÍÀº ÁÖÁöÀÇ »ç½ÇÀÌ´Ù. ÇØ¼­, °ú°Å ÀüÅë ¸Ô°Å¸®¿¡ °ü½ÉÀÌ ½ò¸°´Ù. ±×Áß¿¡¼­ °Ç°­½Äǰ À§ÁÖ·Î Áý¿¡¼­ ½±°Ô ¸ÔÀ» ¼ö ÀÖ´Â À½½ÄÀÎ ÄáÁ¦Ç°ÀÌ ¿ì¼± ´«±æÀ» ²ö´Ù.

¾çÁúÀÇ ´Ü¹éÁú °ø±Þ¿øÀÎ ÄáÀº ½´ÆÛǪµå·Î ÀÎÁ¤¹ÞÀ» Á¤µµ·Î ¿ì¸® ¸ö¿¡ À̷οòÀÌ ¸¹°í ¿©·¯ Á¶¸®¹æ¹ýÀ» °ÅÃÄ µÎºÎ µÎÀ¯ µÈÀå °£Àå Äá±â¸§ µî ´Ù¾çÇÏ°Ô º¯ÇüµÇ¾î ¿ì¸® ½Ä´Ü¿¡¼­ ¾à¹æÀÇ °¨Ãʰ¡ µÈ Áö ¿À·¡´Ù. ÇÏÁö¸¸ À¯¹æ¾Ï Àü¹®ÀÇ ÀÔÀå¿¡¼­ ÄáÁ¦Ç°ÀÌ À¯¹æ¾ÏÀÇ ¿¹¹æÀ̳ª Àç¹ßÀ» ¸·´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÇ´À³Ä´Â Áú¹®À» ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¹Þ´Â´Ù. ÀÌ´Â À¯¹æ¾ÏÀÇ 3ºÐÀÇ 2 Á¤µµ°¡ È£¸£¸ó¼ö¿ëü ¾ç¼ºÀÎ ¾Ï(·ç¹Ì³¯ ŸÀÔ À¯¹æ¾Ï)À¸·Î Äá¿¡ dzºÎÇÑ ½Ä¹°¼º ¿¡½ºÆ®·ÎÁ¨ÀÎ À̼ÒÇöóº»ÀÌ ³ª»Û ¿µÇâÀ» ³¢Ä¡Áö ¾Ê°Ú´À³Ä´Â ¿ì·Á¿¡¼­ ±âÀÎÇÑ °ÍÀÌ´Ù

±×µ¿¾È À̼ÒÇö󺻰ú À¯¹æ¾Ï °£ÀÇ »ó°ü°ü°è¸¦ »ìÆìº» ¿¬±¸¿¡¼­´Â À¯¹æ¾Ï ¿¹¹æ¿¡ µµ¿òÀÌ µÈ´Ù´Â °á°ú°¡ ´Ù¼Ò ¿ìÀ§¸¦ Â÷ÁöÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, º° »ó°üÀÌ ¾ø´Ù´Â ¿¬±¸°á°úµµ ÀÖ¾ú´Ù. ½ÇÁ¦ À¯¹æ¾ÏÀÇ °íÀ§Ç豺ÀÎ ´ë»óÁý´ÜÀ» ÅëÇÑ ¿¬±¸´Â ¾ø¾úÁö¸¸ ¾ó¸¶Àü ÇмúÁö ¡®BCRT(À¯¹æ¾Ï¿¬±¸¿Í Ä¡·á¡¤ 2020.11)¡¯¿¡ ±× °á°ú°¡ ½Ç·Á ´«±æÀ» ²ø¾ú´Ù. ¡®Çѱ¹ÀÎ À¯Àü¼ºÀ¯¹æ¾Ï¿¬±¸¡¯¸¦ ÅëÇØ ±¸ÃàµÈ Áý´Ü ȯÀÚ±ºÀ» ÀÌ¿ëÇÑ À¯º´·ü ¿¬±¸·Î, À¯Àü¼ºÀ¯¹æ¾Ï À¯ÀüÀÚÀÎ ºê¶óÄ«(BRCA1/2) µ¹¿¬º¯À̰¡ Àִ ȯÀÚ¸¦ ´ë»óÀ¸·Î À¯¹æ¾ÏÀÇ ¿¹¹æÈ¿°ú°¡ ÀÖÀ» °ÍÀÎÁö ºÐ¼®Çß´Ù. ºÐ¼® °á°ú, ºê¶óÄ« µ¹¿¬º¯À̰¡ ÀÖ´Â À¯¹æ¾Ï¿¡¼­ 73~86%³ª À§Çèµµ¸¦ °¨¼Ò½ÃŰ´Â ¿¹¹æÈ¿°ú°¡ È®ÀεƴÙ.

ÀÌ È¿°ú´Â À̼ÒÇöóº»À» ³¯¸¶´Ù °í¿ë·®À¸·Î º¹¿ëÇÑ ´ë»óÀÚ¿¡°Ô ³ªÅ¸³­ °ÍÀÌ´Ù. ¿©±â¼­ Á¤ÇÑ °í¿ë·®Àº ÇÏ·ç 15.5mg(º¸Åë µÎÀ¯ ÇÑ ÆÑ 12mg, µÎºÎ ÇÑ ¸ð 50mg)À¸·Î ½ÇÁ¦ ºê¸®Ä« µ¹¿¬º¯À̰¡ È®ÀÎµÈ È¯ÀÚµé Áß ±× °¡Á·¿¡°Ô ÁøÇàµÈ °Ë»ç¿¡¼­ È®ÀεƴÙ. À¯¹æ¾ÏÀÌ ¹ß»ýÇÏÁö ¾ÊÀº »ç¶÷µéÀÌ À̼ÒÇöóº»À» º¹¿ëÇϸ鼭 ¾ò´Â ÀÌÀÍÀÌ ÀÖÀ» °ÍÀ̰í, °¡Á· Áß À¯¹æ¾Ï ȯÀÚ°¡ ÀÖÀ¸³ª º»ÀÎÀº Á¤»óÀÎ °æ¿ì¿¡µµ ¸¶Âù°¡Áö·Î À̼ÒÇÃ¶óº» ¼·Ãë°¡ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í °á·ÐÀ» ³»·È´Ù.

ÇÏ·ç¿¡ µÎÀ¯ ÇÑ ÆÑ ¹Ý Á¤µµ³ª µÎºÎ 3ºÐÀÇ 1¸ð¸é À¯¹æ¾ÏÀ» ¿¹¹æÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Ï. °¡¼ººñ·Î µûÁ® À̺¸´Ù ´õ ÁÁÀ» °Ô º°·Î ¾øÀ¸´Ï ½´ÆÛǪµå ÄáÀ» ¸ÀÀÖ°Ô Áñ±â´Â °Ô ÁÁÀ»µí ÇÏ´Ù. °©Àڱ⠿À´Ã Àú³á¿¡ µû²öÇÑ µÈÀåÂî°³¿¡ µÎºÎ¸¦ °ÇÁ®¸Ô°í ½Í¾îÁø´Ù. ±è±¸»ó °í½Å´ë º¹À½º´¿ø À¯¹æ¿Ü°ú ±³¼ö
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®´õÇö´ë ºÎ»ê¡¯ Âø°ø 10¿ù¡æ¿¬¸» ¿¬±â ¿Ö?
  2. 2ºÎ»ê ÀÇ¿ø Àý¹Ý ¼öµµ±Ç ¡®¶Ê¶ÊÇÑ ÇÑ Ã¤¡¯¡¦8¸í Áö¿ª±¸ Àü¡¤¿ù¼¼
  3. 3¡°Áֹο¡ ¹Ì¾ÈÇÏÁö¸¸ »ç¹«½Ç ö°Å ¾È µÅ¡± ¿ëÈ£¸¶À» Çϼҿ¬
  4. 4¿ï»êµµ ¡®¾ßµµ¡¯ ³»³â ǻó½º µ¥ºß¡¦KBO 11¹øÂ° ±¸´Ü ±â´ë°¨ ¼Ö¼Ö
  5. 5¼­¿ï´ë »§ ¸Ô°í ¼ö´É ¡®È¨·±º¼¡¯¡¦¹«Àû ¼öÇèÇ¥·Î Ç×°ø±Ç ÇÒÀεµ
  6. 6BNKȸÀå ·Õ¸®½ºÆ® 7¸í ¼±Á¤¡¦¡°ÀýÂ÷´ë·Î °¡°Ú´Ù¡±
  7. 7¿ï»êÈ­·Â¹ßÀü¼Ò ºØ±« »ç°í¡¦ÀÛ¾÷ÀÚ 9¸í ¸Å¸ô 4¸í ±¸Á¶(Á¾ÇÕ)
  8. 8»ïÁø½Äǰ 200¸¸ ÁÖ °ø¸ð °èȹ¡¦ÁÖ´ç 6700~7600¿ø Èñ¸Á
  9. 9æ¨ ¡°³ëµ¿ÀÚ Á¤³â 65¼¼ ¿¬Àå µî ¾à¼Ó¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10[»ç¼³] ¡®ÄÚ½ºÇÇ 4000¡¯¿¡ °¡·ÁÁø °í¿¬Ã¼ °íȯÀ² °í¹°°¡
  1. 1ºÎ»ê ÀÇ¿ø Àý¹Ý ¼öµµ±Ç ¡®¶Ê¶ÊÇÑ ÇÑ Ã¤¡¯¡¦8¸í Áö¿ª±¸ Àü¡¤¿ù¼¼
  2. 2æ¨ ¡°³ëµ¿ÀÚ Á¤³â 65¼¼ ¿¬Àå µî ¾à¼Ó¡±(Á¾ÇÕ)
  3. 3±èÇöÁö ¾È ³ª¿À°í ¡®¹èÄ¡±â¡¯·Î ÆÄÇࡦ´ëÅë·É½Ç ±¹°¨ ³­ÀåÆÇ(Á¾ÇÕ)
  4. 4À嵿Çõ ´ëÇ¥ ù ±¤ÁÖÇࡦ½Ã¹Î ¹Ý¹ß ¾Æ¼ö¶óÀå(Á¾ÇÕ)
  5. 5ÃѸ® ¡°´ë¹ÌÅõÀÚ, ±¹È¸ºñÁØ ´ë»ó ¾Æ³Ä¡±¡¦å¯ ¡°±¹È¸ ¹«½Ã, ÅõÀÚ ¾Æ´Ñ ¼Û±Ý¡±
  6. 6Á¤Ã»·¡, ¿À´Ã ¹ÎÁÖ³ëÃѰú Á¤Ã¥°£´ãȸ¡¦Á¤³â ¿¬Àå µî ³íÀÇ
  7. 7ÃѸ® ¡°Á¤ºÎÀÚ»ê Çæ°ª ¸Å°¢ Àü¼öÁ¶»ç¡±¡¦Ä·ÄÚ ¡°¹æÄ§ µû¸¥ °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8±¹¹æÀå°ü ¡°¿øÀÚ·ÂÃßÁø Àá¼öÇÔ ±¹³» °ÇÁ¶°¡ Çմ硱(Á¾ÇÕ)
  9. 9ì°´ëÅë·É "'¿ï»ê ¸Å¸ô»ç°í' ÀÎ¸í±¸Á¶¿¡ °¡¿ëÀÚ¿ø Ãѵ¿¿øÇ϶ó"
  10. 10´ë¼±¹é¼­ Æì³½ 模¦¡°2030¼¼´ë ¼ÒÅë ¸Þ½ÅÀú Çʿ䡱 ÀÚ¼º
  1. 1¡®´õÇö´ë ºÎ»ê¡¯ Âø°ø 10¿ù¡æ¿¬¸» ¿¬±â ¿Ö?
  2. 2¼­¿ï´ë »§ ¸Ô°í ¼ö´É ¡®È¨·±º¼¡¯¡¦¹«Àû ¼öÇèÇ¥·Î Ç×°ø±Ç ÇÒÀεµ
  3. 3BNKȸÀå ·Õ¸®½ºÆ® 7¸í ¼±Á¤¡¦¡°ÀýÂ÷´ë·Î °¡°Ú´Ù¡±
  4. 4»ïÁø½Äǰ 200¸¸ ÁÖ °ø¸ð °èȹ¡¦ÁÖ´ç 6700~7600¿ø Èñ¸Á
  5. 5¡°»çÀ̵åÄ« ¹ßµ¿ Áõ½Ã ȸº¹±â°£ Æò±Õ 21ÀÏ¡¦¹ÝµµÃ¼°¡ ÁÖµµÁÖ¡±
  6. 6ÇØ¿î´ë Æç¸¯½º¹ÙÀÌ STX È£ÅÚ ¸®´º¾ó
  7. 7±ú²ýÇÑ µµ½Ã ºÎ»êÀ» À§ÇÑ ¡®Ç÷α롯¡¦·Ôµ¥±×·ì 21°³ °è¿­»ç ÃÑÃ⵿
  8. 8ñé ¡®ºÏ±Ø ½ÇÅ©·Îµå¡¯ »ó¾÷¿îÇ× ¼º°ø¡¦ùÛµµ °íºÎ°¡ È­¹° È­ÁÖ È®º¸ Àý½Ç
  9. 9ÇÃ¶ó½ºÆ½ »¡´ë, ½ºÅ¸¹÷½º ±Íȯ
  10. 10°æ»ó¼öÁö 29°³¿ù° ÈæÀÚ¡¦9¿ù 19Á¶
  1. 1¡°Áֹο¡ ¹Ì¾ÈÇÏÁö¸¸ »ç¹«½Ç ö°Å ¾È µÅ¡± ¿ëÈ£¸¶À» Çϼҿ¬
  2. 2¿ï»êÈ­·Â¹ßÀü¼Ò ºØ±« »ç°í¡¦ÀÛ¾÷ÀÚ 9¸í ¸Å¸ô 4¸í ±¸Á¶(Á¾ÇÕ)
  3. 3ÀÌ·ûÂ÷ ÈÄ¸é¹øÈ£ÆÇ ´Ü¼Ó °­È­¡¦Àû¹ß Ä«¸Þ¶ó ºÎ»ê 120´ë Ãß°¡
  4. 4¹è¸®¾îÇÁ¸® Ű¿À½ºÅ© Àǹ«È­¿¡µµ¡¦ºÎ»ê °ø°ø½Ã¼³ 19´ë»Ó
  5. 5³ëÈÄÈ­·Î °¡µ¿ ¸ØÃá Ÿ¿ö¼­ ¡®Ä硯¡¦³ëµ¿Àå°ü °­Á¦¼ö»ç ½Ã»ç
  6. 6Á¤»ó üÁß È¯ÀÚ¿¡°Ôµµ ½Ä¿å¾ïÁ¦Á¦ ó¹æ ³²¹ß ÀÇ»ç 9¸í ÀÔ°Ç¡¤Ëþ ¼ÛÄ¡
  7. 7¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 11¿ù 7ÀÏ
  8. 8ÀǷᡤ»ýȰºñ ¾î¸Ó´Ï Ȧ·Î ºÎ´ã¡¦»çȸº¹±Í À§ÇÑ µµ¿ò Àý½Ç
  9. 9¿ÃÇØ ¼ö½Ã¸ðÁýµµ ¸øÇß´Ù¡¦ºÎ»ê¿¹´ë, °á±¹ ÀÚÁøÆó±³ ¼ö¼ø
  10. 10¡°¾ç»ê½Ã¸³È­ÀåÀå, ¿ì¸®¸¶À»¿¡ Áö¾î´Þ¶ó¡± ¿À·æ¸¶À»ÀÇ ¿ª¹ß»ó
  1. 1¿ï»êµµ ¡®¾ßµµ¡¯ ³»³â ǻó½º µ¥ºß¡¦KBO 11¹øÂ° ±¸´Ü ±â´ë°¨ ¼Ö¼Ö
  2. 2¡®°ûºó ¼±¹ß¡¯ 8ÀÏ WBC ù ¸ðÀǰí»ç
  3. 3¸Þ½Ã¡¤ºÎ¾Ó°¡, MLS º£½ºÆ®11 ¼±Á¤¡¦½ÃÁð ÈĹݺΠÀÌÀû ¼ÕÈï¹ÎÀº ºüÁ³´Ù
  4. 4¡°Ç®»Ñ¸® ½ºÆ÷Ã÷ Áö¿ø, ±¹³»¿Ü ´ëȸ À¯Ä¡·Î ºÎ»ê üÀ°µµ½Ã µµ¾à¡±
  5. 5È«¸íº¸È£ ÇÙ½É È²Àιü ¡®¶Ç¡¯ ¾²·¯Á³´Ù
  6. 6·Ôµ¥ Å« Çü´Ô, ³»³â¿¡µµ »çÁ÷¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖÀ»±î?
  7. 7MLS ¼® ´Þ ¶Ú ¼ÕÈï¹Î ¿ÃÇØÀÇ ½ÅÀÎ ÅõÇ¥ 2À§
  8. 8¡®ºÎ»ê ½Ã´ë¡¯ OKÀúÃàÀºÇà, 9ÀÏ Ã¹ Ȩ °³¸·Àü
  9. 9Àå¾ÖÀÎüÀü 3À§¡¦ºÎ»ê, ´ëÀåÁ¤ È­·ÁÇÑ Çdz¯·¹
  10. 10UCL ÄÚ¸®¾È´õºñ, À̰­ÀΠȰ¾à¿¡µµ ±è¹ÎÀç°¡ ¿ô¾ú´Ù
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
¹Ý·Á°ß°ú »êÃ¥¡¦ ´Ù´ëÆ÷ µî 6°÷ Ãßõ
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
µµ½É ÇÏõÀÇ ±Í¿©¿î Ä£±¸ ¼ö´Þ
°­µ¿¹ÎÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
³ëÀÎ ¿©¸§³ª±â »ý°­¡¤´ëÃß È°¿ë À½½Ä µµ¿ò
°­º´·ÉÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
À§Àå µû¶æÇÏ°Ô ÇÏ¸é ¼ÒÈ­ºÒ·® ¿ÏÈ­ È¿°ú
ÁÁÀº ÇǺÎ, È­Àåǰ ¾Æ´Ñ ¸öºÎÅÍ ¹Ù²ã¶ó
°í¿ì½ÅÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
°ÇÁ¶Áõ¡¤½ÀÁø¡¦ÇǺÎÁúȯ µû¶ó ´Ù¸¥ ó¹æ
±èÁÖÇöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
½ºÆ®·¹½º´Â ¡®ÀåÀÇ º´¡¯¡¦°¨ÃÊ¡¤È²±Ý¡¤ÀÎ»ï µî È¿°ú
´Ü¹éÁú ¿­Ç³ ¼Ó ³õÄ¡Áö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ ¡®±ÕÇü¡¯
¹Ú»óÀºÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
±äÀ强 µÎÅë, ¾àħ¡¤ÇѾàÀ¸·Î Ä¡·á
À±°æ¼®ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ȯÀý±â ÇѹæÄ¡·á·Î È£Èí±â Áúȯ ¿¹¹æ
¾Ï Ä¡À¯, ¸ö¡¤¸¶À½ ±ÕÇü ȸº¹ºÎÅÍ ½ÃÀÛÀ»
ÀÇ·á ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® [Àüüº¸±â]
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü-ìíº´¿ø ±³·ù¡¤Çù·Â èâ
½º¸¶Æ® º´»ó ¸ð´ÏÅ͸µ ü°è ¿î¿ë èâ
ÀÌÀ¯¸²ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¸ñ ÅëÁõ, ħ¡¤¶ä¡¤Ãß³ª °°ÀÌ Çϸé È¿°úÀû
Á¤¿µÀÚÀÇ ÀÏ»ó»ýȰ À£´Ï½º ó¹æ [Àüüº¸±â]
ÇÏ·ç 5ºÐ È£Èí¸í»óÀ¸·Î ¸¶À½ ¾ÈÁ¤ ÃëÇØ¿ä
»ý°­Â÷¡¤¸í»ó¡¦¸ö ȸº¹·Â ³ôÀ̱⠵µ¿Í
Á¶¼º¿ìÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Ç㸮µð½ºÅ©, ¾àħ¡¤Ãß³ª¿ä¹ýÀ¸·Î ȸº¹À»
Áø·á½Ç¿¡¼­ [Àüüº¸±â]
¹Ýº¹µÇ´Â ÀÜ´¢¡¤¾ß°£´¢¡¦Àü¸³¼± ºñ´ëÇØÁ³´Ù´Â ¸öÀÇ ¡®°æ°íµî¡¯
¾ÆÀÌ Å° ´õ Ű¿ì·Á´Â ¿å½É¿¡¡¦¼ºÀåÈ£¸£¸ó Ä¡·á ³²¿ë ¡®°æ°íµî¡¯
ÁøÇѼÖÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ºùºù µµ´Â ¸Þ´Ï¿¡¸£º´, ÇѹæÀ¸·Î Á¢±Ù
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦9ȸ ¸¾ÆíÇѺλê
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»