2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¹Ú±Í¿± ½Ã¹Î±âÀÚÀÇ ¿äÁò À°¾Æ <4> ¾ÆÀ̰¡ Çàº¹ÇØÁú ±Ç¸®

µ¹º½Á¦ º¸¿Ï¾ø´Â ¡®5¼¼ ÀÔÇС¯ ¾È µÅ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ÃÖ±Ù ¡®¸¸ 5¼¼ ÃʵîÇб³ ÀÔÇС¯À» °ñÀÚ·Î ÇÏ´Â Á¤ºÎÀÇ ÇÐÁ¦ °³Æí¾È¿¡ ´ëÇÑ ³í¶õÀÌ °Å¼¼´Ù. ±³À°ºÎ´Â ÃʵîÇб³ ÀÔÇÐ ¿¬·ÉÀ» ³·Ãß´Â »çÀ¯·Î ¡®°ø±³À° ÆíÀÔÀ» ¾Õ´ç°Ü ÇнÀ °ÝÂ÷ ÇØ¼Ò¡¯¸¦ ³»¼¼¿üÁö¸¸, ¾î¶»°Ô µÈ ÀÏÀÎÁö Âù¼ºº¸´Ù ¹Ý´ëÇÏ´Â ¿©·ÐÀÌ ¸¹¾Æ ÀÌ »ç¾ÈÀÌ ³ì·ÏÁö°¡ ¾ÊÀº °Ô ºÐ¸íÇÏ´Ù. ¼­¿ï ´ëÄ¡µ¿ÀÇ ÇÑ ÀÔ½ÃÇпø °ü°èÀÚ´Â ¡°±³À°ºÎ°¡ Àüü ¿¬·ÉÀ» ¾Õ´ç±â°Ô µÇ¸é À¯Ä¡¿ø»ýµé°ú ÃʵîÇб³ 1Çгâ»ý ¹ÝÀ» Ãß°¡·Î °³¼³ÇÒ °èȹ¡±À̶ó¸ç ¡°ÇöÀç´Â ÃʵîÇб³ 2Çгâ»ýºÎÅÍ ¼ö¾÷À» µéÀ» ¼ö ÀÖ°Ô µÅ ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

¿µ¡¤À¯¾Æ¸¦ µÐ ¸Â¹úÀÌ ºÎºÎµéÀÇ °ÆÁ¤Àº ´õ Å©´Ù. ÃëÇÐ ¿¬·ÉÀÌ ³·¾ÆÁö¸é ¾î¸°ÀÌÁýÀ̳ª À¯Ä¡¿øÀÇ Á¾ÀÏ µ¹º½ Á¦µµ¸¦ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ¾ø¾î ÃʵîÇб³ ¹æ°ú ÈÄ¿¡ ´©°¡ ÀÚ³àµéÀ» µ¹º¼ °ÍÀΰ¡¿¡ ´ëÇÑ °í¹ÎÀÌ ´õÇØÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¡®Àå°ü´Ô ¡®µ¹º½±³½Ç¡¯ Áö±Ýµµ 2¸¸ ¸í ´ë±â ÁßÀÔ´Ï´Ù¡¯´Â ½Å¹®ÀÇ1¸é ¸Ó¸´±â»ç Á¦¸ñ¸¸ º¸´õ¶óµµ ÇöÇà ÃëÇÐ ¾Æµ¿ÀÇ µ¹º½ Á¦µµ¸¦ º¸¿ÏÇÏÁö ¾ÊÀº ä ÀÔÇÐ ¿¬·É¸¸ ³·Ãß´Â ¹æ¾ÈÀº ¾ÕµÚ°¡ ¸ÂÁö ¾Ê´Â Á¤Ã¥ÀÌ´Ù. ¿ÍÁß¿¡ ½½±×¸Ó´Ï Æó±âµµ °¡´ÉÇÏ´Ù´Â ±³À°ºÎ Àå°üÀÇ ¸»Àº ¶Ç ¹«¾ð°¡.

ÀÌó·³ °¢ÀÚ Ã³ÇÑ »óȲ¿¡ µû¶ó ¹ÝÀÀÀº ´Ù¸£Áö¸¸, ¸¸ 5¼¼ À¯¾ÆµéÀÌ °¨´çÇϱ⿣ »ç¾ÈÀÌ ¸¸¸¸Ä¡°¡ ¾Ê´Ù. ¾î¸°ÀÌÁý°ú À¯Ä¡¿ø¿¡¼­ ½Ç½ÃÇϰí ÀÖ´Â ÇöÇà ±³À°°úÁ¤Àº ¿µÀ¯¾Æ ¹ß´Þ¿¡ ±âÃÊÇÏ¿© Çб³¿Í »çȸ¿¡¼­ ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ÀÎÁöÀû »çȸÀû ½ÅüÀû Á¤¼­Àû ±â¼úÀ» °³¹ßÇϱâ À§ÇÑ °úÁ¤ÀÌ´Ù. ¿©·¯ ±³°ú¿¡¼­ ¿ä±¸µÇ´Â ¼±ÇàÀûÀÎ ÀÌÇØ¿Í ÇÔ²² ¹®ÀÚ¾ð¾î ¹× ¼öÇÐÀÇ ±âÃʱ³À°À» Á¦°øÇÏ´Â ÃʵÀ°°úÁ¤°ú´Â È®¿¬È÷ ´Ù¸£´Ù. À¯¾Æ±³À°°úÁ¤Àº À¯¾Æ°¡ ÁÖµµÇÏ´Â ÀÚÀ¯·Î¿î ³îÀÌ °æÇèÀÌ À¯¾ÆÀÇ ÀÎÁö ±â´É ¹ß´Þ¿¡ Áß´ëÇÑ ¿µÇâÀ» ³¢Ä£´Ù´Â Á¡À» °­Á¶ÇÏ´Â ±¹°¡ ¼öÁØÀÇ ±³À°°úÁ¤ÀÌ ¾Æ´Ï´ø°¡. ¸¸ 5¼¼ ÃʵîÇб³ ÀÔÇÐ ³í¶õÀ» µè´Â ³»³» ¿ì¸® ¾ÆÀ̵éÀÌ °Þ¾î¾ß ÇÒ Á¦µµ±Ç ±³À°¿¡¼­ÀÇ µ¹º½ ¼Ò¿Ü¿Í ÇÔ²² ³îÀÌ´Â µÞÀüÀÌ°í ¼ºÀû¼øÀÇ °æÀï ±¸µµ°¡ ¹ú½á ºÎ´ãÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â´Ù. ÀÌ´Â ºñ´Ü º¸À° ÇöÀåÀ» ÁöŰ´Â ³ª¸¸ÀÇ »ý°¢Àº ¾Æ´Ï¸®¶ó.

¾ÆÀ̵éÀº Çàº¹ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±×µéÀº Çàº¹ÇØÁú ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù. ±×°÷ÀÌ Á¦µµ±Ç ¾ÈÀ̰Ç, Á¦µµ±Ç ¹ÛÀÌ°Ç ¾ÆÀÌÀÇ ¿Ã¹Ù¸¥ ¼ºÀåÀ» À§ÇÑ ¾ÈÀüÇÑ È¯°æ°ú ¿©°ÇÀ» ÃÎÃÎÈ÷ ì°Ü¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌ¿¡ µû¸£´Â ¾çÁúÀÇ µ¹º½À» ´ã´çÇÏ´Â °ÍÀº ¼øÀüÈ÷ ¾î¸¥ÀÇ ¸òÀÌ´Ù. ÀÚÄ© ¾î¸¥µéÀÇ ´ÙÅùÀ¸·Î ÀÎÇØ õÁø³­¸¸ÇÑ ¾ÆÀ̵éÀÌ ÇÇÇØ¸¦ º¸Áö ¾Êµµ·Ï »çȸÀû ¹è·Á°¡ Àý½ÇÈ÷ ¿ä±¸µÈ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¼Óº¸] Æ®·³ÇÁ ¡°´ÙÀ½Àº Äí¹Ù¡±¡¦À̶õ ÀÌ¾î ¹«·ÂÇà»ç °¡´É¼º ½Ã»ç
  2. 2ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª 2ÁÖ° º¸ÇÕ¼¼ Áö¼Ó¡¦¼ö¿µ±¸ Ç϶ô ¹ÝÀü
  3. 3±¹Èû "õ¾ÈÇÔ À¯Á· Àý±Ô Áþ¹âÀº ì°´ëÅë·É, »ç°úÇØ¾ß"
  4. 4'â¿ø ¾ÆÆÄÆ® Ä®ºÎ¸²' »ç°ÇÀ¸·Î ÁßÅ ºüÁø 20´ë ¿©¼º »ç¸Á
  5. 5±è½Ö¿ì Àü ½ÃÀÇȸ ÀÇ¿ø, ¹«¼Ò¼ÓÀ¸·Î ±âÀ屺¼ö ¼±°Å Ã⸶ ¼±¾ð
  6. 6Æ®·³ÇÁ ¡°À̶õ ´ÙÀ½Àº Äí¹Ù¡±¡¦¹«·ÂÇà»ç °¡´É¼º ½Ã»ç
  7. 7¹ÚÇüÁØ ¡°ºÎ»êÀ» ¡®¿ùŬ µµ½Ã¡¯·Î ¸¸µé°Ú´Ù¡±¡¦ÁÖÁø¿ì ¡°Á¤Á¤´ç´çÈ÷ ½Î¿ö ½Â¸®ÇÒ °Í¡±
  8. 8[³¯¾¾Ä®·³] ±âÈÄÀ§±â ½Ã´ë, ½º¸¶Æ®ÇÑ ³¯¾¾ Á¤º¸ Ȱ¿ëÀ» µ½´Â ±¹¸³±â»ó°úÇаü
  9. 9¼®À¯ 2Â÷ ÃÖ°í°¡ 2ÀÏÂ÷¿¡µµ ±â¸§°ª¡è¡¦±¹Á¦À¯°¡´Â 100´Þ·¯ À°¹Ú
  10. 102Â÷ ÃÖ°í°¡ ù³¯ ÁÖÀ¯¼Ò 3°÷ Áß 1°÷ °¡°Ý¡è¡¦Á¤ºÎ "Æø¸®¿¡ ¹«°ü¿ë"
  1. 1±¹Èû "õ¾ÈÇÔ À¯Á· Àý±Ô Áþ¹âÀº ì°´ëÅë·É, »ç°úÇØ¾ß"
  2. 2±è½Ö¿ì Àü ½ÃÀÇȸ ÀÇ¿ø, ¹«¼Ò¼ÓÀ¸·Î ±âÀ屺¼ö ¼±°Å Ã⸶ ¼±¾ð
  3. 3¹ÚÇüÁØ ¡°ºÎ»êÀ» ¡®¿ùŬ µµ½Ã¡¯·Î ¸¸µé°Ú´Ù¡±¡¦ÁÖÁø¿ì ¡°Á¤Á¤´ç´çÈ÷ ½Î¿ö ½Â¸®ÇÒ °Í¡±
  4. 4¹ÚÇüÁØ °æ¼±Ä·ÇÁ °³¼Ò¡¦¡°¼ÕÈï¹Îó·³ ¿ùŬ µµ½Ã ¸¸µé °Í¡±
  5. 5ÀÌ ´ëÅë·É "´ÙÁÖÅà °øÁ÷ÀÚ ½ÂÁø ¹èÁ¦ °ËÅä »ç½Ç ¾Æ³Ä"
  6. 6¹ÚÇüÁØ "ºÎ»êÀ» ¼ÕÈï¹Îó·³ ¿ùµåŬ·¡½º µµ½Ã·Î"
  7. 7Á¤ºÎ, À¯¿£ ÀαÇÀÌ»çȸ ÝÁÀαǰáÀÇ¾È °øµ¿Á¦¾È±¹ Âü¿©
  8. 8Á¶º´±æ »ç»ó±¸Ã»Àå °³Çõ½Å´çÇà? ¿ÀÀºÅà ºÎ»ê ³²±¸Ã»Àå ¿¹ºñÈĺ¸ µî·Ï ¡®¹è¼öÁø¡¯
  9. 9¹ÚÇüÁØ ¡°ÇàÁ¤ ¸ô¶ó¡± vs ÁÖÁø¿ì ¡°³Ê¹« ¾Ë¾Æµµ ¹®Á¦¡±¡¦ ù TV Åä·Ðȸ¼­ ³­Å¸Àü
  10. 1027ÀÏ ¹ÚÇüÁØ¡¤ÁÖÁø¿ì ù Åä·Ð¡¦±¹Èû Èĺ¸ °æ¼±Àü µ¹ÀÔ
  1. 1ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª 2ÁÖ° º¸ÇÕ¼¼ Áö¼Ó¡¦¼ö¿µ±¸ Ç϶ô ¹ÝÀü
  2. 2¼®À¯ 2Â÷ ÃÖ°í°¡ 2ÀÏÂ÷¿¡µµ ±â¸§°ª¡è¡¦±¹Á¦À¯°¡´Â 100´Þ·¯ À°¹Ú
  3. 32Â÷ ÃÖ°í°¡ ù³¯ ÁÖÀ¯¼Ò 3°÷ Áß 1°÷ °¡°Ý¡è¡¦Á¤ºÎ "Æø¸®¿¡ ¹«°ü¿ë"
  4. 41217ȸ ·Î¶Çº¹±Ç 1µî 14¸í¡¦´ç÷±Ý 21¾ï7974¸¸ ¿ø
  5. 5Á¤ºÎ "´ã¹î°ª Àλó¡¤ÁÖ·ù ºÎ´ã±Ý, ÇöÀç ³íÀÇ ¾ÈÇØ"
  6. 6´ë¸¶µµÇà ¿©°´¼±»ç, ü·ùÇü ¼­ºñ½º È®Àå
  7. 7ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª »ó½Â¼¼ ¡®ÁÖÃ㡯
  8. 8³ªÇÁŸ ¼îÅ© È®»ê¡¦ºÎ»ê °í¹«¡¤ó³ºÎǰ ¾÷ü ¡°°øÀå ¸ØÃâ ÆÇ¡±
  9. 9À¯·ù¼¼ ÀÎÇÏÆø È®´ë¡¦§¤´ç ÈÖ¹ßÀ¯ 65¿ø¡¤°æÀ¯ 87¿ø(Á¾ÇÕ)
  10. 10°¡¾ß¿ª ¡®·Ôµ¥Ä³½½ ½ºÄ«ÀÌ¿¤¡¯ ÀÓÀǰø±Þ °æÀï·ü 9¹è¡è
  1. 1'â¿ø ¾ÆÆÄÆ® Ä®ºÎ¸²' »ç°ÇÀ¸·Î ÁßÅ ºüÁø 20´ë ¿©¼º »ç¸Á
  2. 2[³¯¾¾Ä®·³] ±âÈÄÀ§±â ½Ã´ë, ½º¸¶Æ®ÇÑ ³¯¾¾ Á¤º¸ Ȱ¿ëÀ» µ½´Â ±¹¸³±â»ó°úÇаü
  3. 3¡®°ñÇÁ ȲÁ¦¡¯ ŸÀ̰Š¿ìÁî, ¶Ç 'À½ÁÖ È¤Àº ¾à¹°¿îÀü' ÇøÀǷΠüÆ÷
  4. 4À½½ÄÁ¡¼­ ¹ÙÁö ¹þ°í ¼Ò¶õ ÇÇ¿î 50´ë ³²¼º ¡¿ªÇü ÁýÀ¯
  5. 5°æº¹±Ã ÀÚ¼±´ç È­À硦15ºÐ ¸¸¿¡ ÁøÈ­
  6. 6ŸÀ̰Š¿ìÁî, üÆ÷ 8½Ã°£ ¸¸¿¡ º¸¼®±Ý ³»°í ¼®¹æ
  7. 7ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ´ëü·Î ¸¼À½¡¦³· ÃÖ°í±â¿Â 20¡­24µµ
  8. 8¹«¸éÇã À½ÁÖ¿îÀü 3°³¿ù ¸¸¿¡ ¶Ç »ç°í ³½ 50´ë¡¦Ç׼ҽɵµ ¡¿ªÇü
  9. 9°æ³² ÀǷɱº ÀÚ±¼»ê ÀÚ¶ô¿¡ ºÒ¡¦ÁøÈ­ ÀÛ¾÷ Áß
  10. 10¿À¹° »Ñ¸®°í ³«¼­ÇÏ°í¡¦¡®º¸º¹ ´ëÇ࡯ ÃÑÃ¥ ±¸¼Ó ½É»ç
  1. 1¿ÀÇö±Ô ÃÖÀü¹æ ¿øÅé Ãâ°Ý Àü¸Á¡¦¡®¹ÚÁø¼· ½ÃÇÁÆ®¡¯ ½º¸®¹é ½ÃÇè´ë
  2. 2BNK ¡®³ôÀÌ ¿­¼¼¡¯¸¦ ½ºÇǵå·Î ¶Õ¾î¶ó
  3. 3°Åħ¾ø´Â °í·¡±º´Ü¡¦¿ï»ê ù ¿¬½Â ½Å°í
  4. 4¡°¿ì½Â 1¼øÀ§ LG, ´Ùũȣ½º ·Ôµ¥¡± Àü¹®°¡ Àü·ÂºÐ¼®
  5. 5¡°¼±¼ö´Ü ºÐÀ§±â ´Ù¸£´Ù¡± Á¤±Ô½ÃÁ𠵹dz À̲ø±î
  6. 6·Îµå¸®°Ô½º¡¤ºñ½½¸®´Â ¡®Æù¿Í(Æù¼¼¡¤¿ÍÀ̽º)±Þ¡¯¡¦¹Ú¡¤±Õ¡¤¿í(¹Ú¼¼¿õ¡¤³ª±Õ¾È¡¤±èÁø¿í) ºÎȰÅõµµ ±â´ë
  7. 7¡°¾Ñ½Î À±µ¿Èñ »Ì¾Ò³×¡± ·£´ý ƼÄÏ ¼öÁý ¿­Ç³
  8. 8ºÒºÙÀº °ÅÀÎ ¹æ¸ÁÀÌ ¡®ÆÄÁ×Áö¼¼¡¯¡¦°¡À»¾ß±¸ Á¤Á¶ÁØ
  9. 9·Ôµ¥, 15³â ¸¸¿¡ ½Ã¹ü°æ±â ´Üµ¶ 1À§
  10. 10MLB °³¸·Àü ÄÚ¾ÕÀ¦ÀÌÁ¤ÈÄ »©°ï ¾È º¸À̳×
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
Â÷ Ÿ±âÀü º¸´Ö ³ëÅ©¡¦±æ°í¾çÀÌ »ì·Á¿ä
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
¹Ý·Á°ß°ú »êÃ¥¡¦ ´Ù´ëÆ÷ µî 6°÷ Ãßõ
°­º´·ÉÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ħ¹¬ÀÇ ÀÚ°´, ³²¼º °»³â±â
ÀÏ»ó ÆÄ°íµå´Â ·ù¸¶Æ¼½º °üÀý¿°ÀÇ °æ°í
°í¿ì½ÅÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¸¸¼º µÎµå·¯±â, ¼ÒÈ­±â °³¼± ¾àÁ¦ Ưȿ
°ÇÁ¶Áõ¡¤½ÀÁø¡¦ÇǺÎÁúȯ µû¶ó ´Ù¸¥ ó¹æ
±èÁÖÇöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ÁöÃİ¡´Â ¿ì¸® ³ú, Àá½Ã ½¬ÀÚ
¡®¹Ð°¡·ç¿Í À̺°¡¯ ¸öÀÌ ´Þ¶óÁö´Â ¼±ÅÃ
¼Õº¯¿ìÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
½¯Æ´¾ø´Â ¿¬¸» °¨±â¸ö»ì¡¦°øÁø´Ü µî È¿°ú
À±°æ¼®ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
AI ½Ã´ë¿¡ ´Ù½Ã ¹¯´Â ¡®»ï¼ö¡¯ °Ç°­
¡®¹éº´ÀÇ Àå(íþ)¡¯À» ³Ñ¾î ȸº¹ÀÇ ±æ·Î
ÀÇ·á ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® [Àüüº¸±â]
¿Ü±¹ÀΠȯÀÚÀ¯Ä¡ ¼±µµ±â°ü ¼±Á¤ èâ
°ÅÀκ´¿ø ¾ß±¸ ½ÉÆ÷Áö¾ö °³ÃÖ èâ
ÀÌÀ¯¸²ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
³» ¸öÀ» Å¿ì´Â ¸¶À½ÀÇ ºÒ¾¾, È­º´
Á¤¿µÀÚÀÇ ÀÏ»ó»ýȰ À£´Ï½º ó¹æ [Àüüº¸±â]
°èÀý ¹Ù²î´Â ½Ã±â¡¦Ç޻졤º¸½À¡¤¸é¿ª·Â ì°Ü¾ß
º¸½ÀÅ©¸², Â÷ ÇÑÀÜ¡¦»î ÁöÅÊÇÏ´Â ¿Â±â
Áø·á½Ç¿¡¼­ [Àüüº¸±â]
2030µµ ¾È½É ¸ø ÇÒ ÀڱñÙÁ¾¡¤¼±±ÙÁõ, ÷´Ü ÃÊÀ½ÆÄ·Î ºñ¼ö¼ú Ä¡·á
³ë¾È±³Á¤¡¤¶ó½Ä µÚ ³¸¼´Àº ³ú ±â´É ¶§¹®¡¦½Ã°£ Áö³ª¸é ÀûÀÀ
ÃÖ¼öÁöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
°»³â±â È«Á¶¡¤»ó¿­°¨, ħ¡¤ÇѾà Ȱ¿ë Ä¡·á
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»