2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÇҸŴϾó <7> °¨Ãµ¹®È­¸¶À»¿¡¼­ ¼¼´ëÃÊ¿ù '¶ò°î' ºÎ¸£±â

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
  
2030¼¼´ë¿Í ¾î¸£½ÅµéÀÇ ¼ÒÅëÇÁ·Î±×·¥ ¡®ÇÒ¸Å´Ï¾ó¡¯ 7ȸ´Â ºÎ»êÀÇ ¸¶ÃßÇÈÃß·Î ºÒ¸®´Â °¨Ãµ¹®È­¸¶À»À» ã¾Ò´Ù. Çѱ¹ÀüÀï ÇǶõ¹ÎµéÀÌ ¸ð¿© »©°îÈ÷ ÀÚ¸® ÀâÀº ÁýµéÀÌ ´«±æÀ» »ç·ÎÀâ´Â´Ù. »êÇ㸮¸¦ µÑ·¯½Ñ ¾Ë·Ï´Þ·ÏÇÑ °ñ¸ñ¿£ Àü±¹Àº ¹°·Ð ÇØ¿Ü¿¡¼­ ¿Â °ü±¤°´µé·Î ºÏÀû¿´´Ù.

°¨Ãµ¹®È­¸¶À» ¾î¸£½ÅµéÀÌ ½ÅÁ¶¾î ÄûÁ Ç®°íÀÖ´Ù. ¿ÞÂʺÎÅÍ ±è°æ¿­(63), ¼º°æÀÚ(65), ±è¹®»ý(78) ¾î¸£½Å. ÀÌ¿ìÁ¤PD
Áö±ÝÀº 6õ¿© ¸í ³²ÁþÀÇ ÀÛÀº ¸¶À»ÀÌÁö¸¸ Çѱ¹ÀüÀï ´ç½Ã¿£ ÇǶõ¹ÎÀÌ ¸ô·Áµé¸é¼­ 3¸¸¿© ¸íÀÌ °ÅÁÖÇÏ´Â µ¿³×¿´´Ù°í. °­¿øµµ¿¡ »ì´Ù ÇǶõ ¿Â ±è¹®»ý(78) ¾î¸£½ÅÀº ¡°1950³â´ë¿£ ºÎ»ê¿¡¼­ Àα¸°¡ °¡Àå ¸¹Àº µ¿³×¿´¾î¿ä. ÁֹεéÀÌ ´Ù°°ÀÌ ¾²´Â °øµ¿ È­Àå½ÇÀÌ 80¿© °³¿¡ ´ÞÇß¾î¿ä. ¾ÆÄ§¿¡ °¡¸é Àå»çÁøÀ» ÀÌ·ðÁÒ¡±¶ó¸ç ¸¶À»ÀÇ ¿ª»ç¸¦ ¼Ò°³Çß´Ù.

±è ¾î¸£½ÅÀº ÁýÁý¸¶´Ù Ä¥ÇØÁø ¾Ë·Ï´Þ·Ï »ö¿¡ ´ëÇÑ ºñÇÏÀε嵵 µé·ÁÁá´Ù. ¡°60³â´ë±îÁö¸¸ ÇØµµ ¸¶À»¿¡ ÆÇÀÚÁýÀÌ ¸¹¾Ò´Âµ¥, 60³â´ë ¸»ºÎÅÍ º®µ¹ÁýÀ¸·Î »õ·Î ÁöÀ¸¸é¼­ »öÀ» Ä¥Çϱ⠽ÃÀÛÇß¾î¿ä. ±×¶§´Â ÆäÀÎÆ® °ªµµ ¾Æ²¸¾ß ÇÏ´Â ½Ã±â´Ù º¸´Ï ¿·Áý¿¡ ³²Àº ÆäÀÎÆ® Çϳª, ¾Æ·§Áý¿¡ ³²Àº ÆäÀÎÆ® Çϳª¾¿ ¼¯¾î¼­ ½è¾î¿ä. ±×·¯´Ù º¸´Ï Áý¸¶´Ù »öÀÌ ¼¯À̸鼭 ¾Ë·Ï´Þ·ÏÇÑ ¸ð½ÀÀ» °®Ãß°Ô µÆÁÒ.¡± ´ç½Ã ÁֹεéÀÇ Àý¾àÁ¤½ÅÀÌ ¸¶À»ÀÇ »©¾î³­ °æ°üÀ» ¸¸µç ¼À. Áö±ÝÀº ÁöÁ¤µÈ »ö ¾È¿¡¼­ ÀÚÀ¯·Ó°Ô Ä¥ÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù.

»ê¾÷È­ ½Ã±â¸¦ °ÞÀ¸¸é¼­ ÀþÀºÀ̵éÀÌ ¸¶À»À» ¸¹ÀÌ ¶°³µ´Ù. Áö±ÝÀº ºÎ»êÀÇ ´ëÇ¥ °ü±¤Áö·Î ÀÚ¸® ¸Å±èÇÑ °¨Ãµ¹®È­¸¶À». º¯È­ÇÏ´Â ½Ã°£ µ¿¾È ¾î·Á¿î Á¡Àº ¾ø¾úÀ»±î. °¨ÃµÀ¸·Î ½ÃÁý ¿Â µÚ Âß »ì°í°è½Å ¼º°æÀÚ(65)¾¾´Â ¡°°ü±¤Áö°¡ µÇ°í ÀþÀº »ç¶÷µéÀÌ ¸¹ÀÌ ¿Í µ¿³×¿¡ Ȱ±â°¡ µµ´Â °Ç ÁÁ¾Æ¿ä. ´Ù¸¸ ÁöºØ¿¡ ¿Ã¶ó°¡ »çÁøÀ» Âï°Å³ª â¹®À» µé¿©´Ùº¸´Â ÇàÀ§´Â Áö±Ý±îÁöµµ ºÒÆíÇØ¿ä¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. °¨Ãµ¿¡¼­ ³ª°í ÀÚ¶õ ±è°æ¿­(63¡¤°¨Ãµ¹®È­¸¶À» ÁÖ¹ÎÇùÀÇȸÀå)¾¾´Â ¸¶À»ÀÇ °íÁúÀûÀÎ ¾î·Á¿òÀ» Åä·ÎÇß´Ù. ¡°°ü±¤Áö°¡ µÇ¸é¼­ »ý±ä ¹®Á¦µµ ÀÖÁö¸¸ ±³ÅëÀº ¸¶À»ÀÇ °íÁúÀûÀÎ ¹®Á¦¿¡¿ä. Àü±¹¿¡¼­ ±³Åë ȯ°æÀÌ Á¦ÀÏ ¾È ÁÁÀº µ¿³×°¡ ¿©±â °¨Ãµ2µ¿ÀÌ¿¡¿ä. ¾ÆÁ÷µµ ¸¶À»¹ö½º ¹Û¿¡ ¾È ´Ù´Ï°í ÀÖ¾î¿ä¡±¶ó¸ç °¨Ãµ2µ¿ÀÇ ±³Åë ȯ°æ °³¼±À» Ã˱¸Çß´Ù.

À̾îÁø ÄûÁî½Ã°£. ¹®Á¦ Ǫ´Â °Ç Àڽоø´Ù¸ç ¼Õ»ç·¡¸¦ Ä¡´Ù°¡µµ ¡®³ë·§¸» ÀÌ¾î ºÎ¸£±â °ÔÀÓ¡¯ÀÌ ½ÃÀÛµÇÀÚ ¾ðÁ¦ ±×·¨³Ä´Â µí ¸®µë¿¡ ¸öÀ» ¸Ã°å´Ù. ¿äÁò ¾Öµé ³ª¿À´Â TVÇÁ·Î±×·¥Àº Àß ¾È º»´Ù´Â ¾î¸£½Åµé. Àι°ÄûÁî¿¡¼­´Â ¸Ó¸®¸¦ ½Î¸Å¸ç °íÀüÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇß´Ù. °¨Ãµ¹®È­¸¶À» ¾î¸£½ÅµéÀÌ µé·ÁÁÖ´Â ¸¶À»À̾߱â¿Í Èï¹ÌÁøÁøÇÑ ÄûÁî °ÔÀÓÀº À¯Æ©ºê ä³Î ¡®±¹Á¦½Å¹®¡¯°ú ³×À̹ö TV¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¡Ø Á¦ÀÛÁö¿ø BNKºÎ»êÀºÇà
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®¿Ü±¹ÀÎ 300¸¸¡¯ Ư¼ö¡¦ºÎ»ê ¿øµµ½É °øÀ¯¼÷¹Ú¾÷¼Ò ȰȲ
  2. 2[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1444> ÇØÆÄ¶û±æ 14ÄÚ½º Æ÷Ç× ±¸·æÆ÷~È£¹Ì°ù
  3. 3¼ºÅº ÇÑÆÄ¡¦26ÀÏ ºÎ»ê ÃÖÀú ¿µÇÏ 6µµ
  4. 4Çö¿ª ¿¬Àå? ÀºÅð? ·Ôµ¥ À¯ÀÏ FA ±è»ó¼ö °ÅÃë´Â
  5. 5°ø¾à»ç¾÷ ¿¹»ê ±ðÀÚ¡¦±¸Ã»Àå ¡°±¸ÀÇȸ¿¡ ±¸»ó±Ç û±¸¡± ³í¶õ
  6. 6ºÎ»ê¿¡ ¿¡ÆçžÀÌ?
  7. 7ºÎ»ê ¡®¾Æ³Ê ¼Ò»çÀÌ¾îÆ¼ 400È£¡¯ ź»ý¡¦Àü±¹ µÎ ¹øÂ°
  8. 8±Ý±« ¿ä±¸ º¸À̽ºÇǽÌ, ±Ý°Å·¡¼Ò Á÷¿øÀÌ ¸·¾Æ
  9. 9¹Ý¼¼±â ¸¸ÀÇ ¼ºÅº ¼±¹°¡¦Ûö ¡°´ö¼º¿ø ÇÇÇØ ±¹°¡¹è»ó¡±
  10. 10Áö¹è±¸Á¶ °³Æí ÁöÀû¿¡ ¡°Ã¶Àú °ËÁõ¡±¡¦BNK ÀÚȸ»ç ´ëÇ¥ Èĺ¸ ¼±Á¤ ¿¬±â(Á¾ÇÕ)
  1. 1¿©¾ß Áö¹æ¼±°Å °øÃµ ¡®´ç½É¡¯¿¡ °áÁ¤¡¦Ã»³âÈĺ¸ ¼±Ãâ È®´ëµµ
  2. 2¡°³ª°æ¿ø õÁ¤±Ã °¬³ª¡± ż¼ ÀüȯÇÑ æ¨¡¦±¹Èû ¡°¹«´Ì¸¸ ÅëÀϱ³Æ¯°Ë ¼ö¿ë¡± ¸ÂºÒ
  3. 3Á¤Åë¸Á¹ýµµ ±¹È¸ Åë°ú¡¦¾ð·Ð ¡®Á·¼â ä¿ì±â¡¯ ¿ì·Á(Á¾ÇÕ)
  4. 4ÇコÀå ¡®¸ÔÆ¢¡¯ ¸øÇϵµ·Ï¡¦º¸Áõº¸Çè °¡ÀÔ Àǹ«È­
  5. 5[´º½º ºÐ¼®] dzÀÚ¡¤ÆÐ·¯µð´Â ±ÔÁ¦ Á¦¿ÜÇß´ÙÁö¸¸¡¦°¡Â¥´º½º ±âÁØ ¸ðÈ£
  6. 6±èÁ¤Àº "ùÛ ÇÙÀá °³¹ß, ±¹°¡¾ÈÀü Ä§ÇØÇÏ´Â °ø°ÝÀû ÇàÀ§"
  7. 7ì°´ëÅë·É "À§·Î¿Í ½°, ¿ë±âµÇ´Â ±ÍÇÑ ¼ºÅºÀ̱æ"
  8. 8ì° ¡°ºÏ±ØÇ×·Î ÁÖÀΰøÀº ºÎ»ê¡±¡¦³»³â ½Ã¹ü¿îÇ× µ¹ÀÔ(Á¾ÇÕ)
  9. 9ÇØ¿î°Å·¡¼Ò ¼³¸³ ÃßÁø¡¦¡®ä¬ ÇØ¿î±ÝÀ¶Çãºê ºÎ»ê¡¯ Áö¿ø ¾à¼Ó(Á¾ÇÕ)
  10. 10À嵿Çõ, 24½Ã°£ ¿ª´ë ÃÖÀå Çʹö¡¦Èçµé¸®´Â ´ç³» ÀÔÁö Àâ±â Æ÷¼®?(Á¾ÇÕ)
  1. 1Áö¹è±¸Á¶ °³Æí ÁöÀû¿¡ ¡°Ã¶Àú °ËÁõ¡±¡¦BNK ÀÚȸ»ç ´ëÇ¥ Èĺ¸ ¼±Á¤ ¿¬±â(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡°ºÎ»ê °ñ¸ñ¹°°¡ Àâ¾Æ¶ó¡± ã¼, ÂøÇѾ÷¼Ò ³»³â 3000°³·Î È®´ë
  3. 3¡®±¹À塯 º¹±Í¶© ¾çµµ¼¼ ºñ°ú¼¼¡¦¡®¼­Çа³¹Ì¡¯ À¯µµÇØ È¯À² Àâ±â(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡°ÆóÀÚ¿øÀ» °íºÎ°¡°¡Ä¡ Àüȯ¡¦¡®º¯È¯°æÁ¦¡¯ ºÎ»êÀÌ °ÅÁ¡ µÅ¾ß¡±
  5. 5¼ÒºñÀڽɸ® ÇÑ ´Þ ¸¸¿¡ ´Ù½Ã ²ª¿©
  6. 6¿øÇ³»ê¾÷ µî ºÎ»ê»ê¾÷ À̲ö Áß±âÀÎ ´ë»ó
  7. 7¡°M&A·Î ±â¾÷ ½Â°è¡± Áß±âºÎ Ưº°¹ý ÃßÁø
  8. 8ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 12¿ù 24ÀÏ
  9. 9°è¶õ°ª ¿À¸£´Âµ¥ Á¶·ù AI±îÁö È®»ê¡¦ Á¡Á¡ Ä¿Áö´Â ¼ö±Þ ºÒ¾È ¿ì·Á
  10. 10Ä«ÅåÀ¸·Î ÀÏÆò±Õ 54¸¸°³ ¼±¹° ¿À°¡¡¦'»©»©·Îµ¥ÀÌ' ´çÀÏÀÌ ÃÖ´Ù
  1. 1¡®¿Ü±¹ÀÎ 300¸¸¡¯ Ư¼ö¡¦ºÎ»ê ¿øµµ½É °øÀ¯¼÷¹Ú¾÷¼Ò ȰȲ
  2. 2¼ºÅº ÇÑÆÄ¡¦26ÀÏ ºÎ»ê ÃÖÀú ¿µÇÏ 6µµ
  3. 3°ø¾à»ç¾÷ ¿¹»ê ±ðÀÚ¡¦±¸Ã»Àå ¡°±¸ÀÇȸ¿¡ ±¸»ó±Ç û±¸¡± ³í¶õ
  4. 4±Ý±« ¿ä±¸ º¸À̽ºÇǽÌ, ±Ý°Å·¡¼Ò Á÷¿øÀÌ ¸·¾Æ
  5. 5¹Ý¼¼±â ¸¸ÀÇ ¼ºÅº ¼±¹°¡¦Ûö ¡°´ö¼º¿ø ÇÇÇØ ±¹°¡¹è»ó¡±
  6. 64³â ³»³» Á¤Àï ºÎ»ê ºÏ±¸ÀÇȸ, ¸¶¹«¸® ¾Õ ÇØ¿Ü¿¬¼ö·Î ¶Ç ´ÙÅù
  7. 7¼ö·Ú °ø¹«¿ø ¡°è ¹Ì·ç¸ç ¿ù±Þ ÁØ °æ³²µµ
  8. 8¾ç»ê õ¼º»ê ±â³äºñ, ½ÉÀÇ ´©¶ô È®ÀÎ
  9. 9µµ½É ³ë¸¥ÀÚ¶¥À¦¾ç»ê ¹ü¾îÁ¤¼öÀå Æó¼â ÈÄ È°¿ë¾È Àü¹«
  10. 10´ö¼º¿ø 390¾ï, ÇüÁ¦º¹Áö¿ø ÃÖ´ë 3Á¶¡¦±¹°¡Æø·Â ¹è»ó±Ý ÆøÅº ã¼ ³­°¨
  1. 1Çö¿ª ¿¬Àå? ÀºÅð? ·Ôµ¥ À¯ÀÏ FA ±è»ó¼ö °ÅÃë´Â
  2. 2½Â°Ý¡¤ÀÜ·ù¡¤¸í°¡Àç°Ç Ư¸í¡¦K¸®±× »ç·Éž ´ëÀ̵¿
  3. 3PGA º¹±Í Áغñ? ¡®¸ÞÀÌÀú 5½Â¡¯ ÄÎÄ«, LIV °ñÇÁ ¶°³­´Ù
  4. 4¡°½ºÆ÷Ã÷ µµ½Ã µµ¾à¡± ºÎ»ê ¡®Ã¼À°ÀÎÀÇ ¹ã¡¯
  5. 5¼Û¼º¹® ¡°»÷µð¿¡À̰í¿Í 100Á¡Â¥¸® °è¾à¡±
  6. 6¿ùµåÄÅ 1½Â Á¦¹°? ³²¾Æ°ø ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù
  7. 7´õ ¸¹ÀÌ, ´õ Ä¡¿­Çϰԡ¦MLB ¡®È÷¾î·ÎÁî ´õºñ¡¯ ±â´ë
  8. 8·Ôµ¥ ¡®Ä¸Æ¾¡¯ ÀüÁØ¿ì, åü³ó±¸ ¿Ã½ºÅ¸Àü ½ÃÅõ
  9. 9¹èµå¹ÎÅÏ ¿ª»ç »õ·Î ¾´ Çѱ¹¡¦ÁøÂ¥ Àü¼º½Ã´ë´Â Áö±ÝºÎÅÍ
  10. 10¡°4³â 221¾ï¡± ¼Û¼º¹®, MLB »÷µð¿¡À̰í¿Í °è¾à
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
Â÷ Ÿ±âÀü º¸´Ö ³ëÅ©¡¦±æ°í¾çÀÌ »ì·Á¿ä
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
¹Ý·Á°ß°ú »êÃ¥¡¦ ´Ù´ëÆ÷ µî 6°÷ Ãßõ
°­º´·ÉÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
À§Àå µû¶æÇÏ°Ô ÇÏ¸é ¼ÒÈ­ºÒ·® ¿ÏÈ­ È¿°ú
ÁÁÀº ÇǺÎ, È­Àåǰ ¾Æ´Ñ ¸öºÎÅÍ ¹Ù²ã¶ó
°í¿ì½ÅÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
°ÇÁ¶Áõ¡¤½ÀÁø¡¦ÇǺÎÁúȯ µû¶ó ´Ù¸¥ ó¹æ
±èÁÖÇöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Ç×»ó »µ±ÙÇÑ ¸ñ¡¦È£Èí ¹®Á¦ÀÏ ¼ö ÀÖ´Ù°í?
½ºÆ®·¹½º´Â ¡®ÀåÀÇ º´¡¯¡¦°¨ÃÊ¡¤È²±Ý¡¤ÀÎ»ï µî È¿°ú
À±°æ¼®ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Áßdz¡¤¼öÀüdzÀº ±âÇ÷¡¤°ñ¼ö °­È­ Ä¡·á
¸ö ¿¡³ÊÁö Ãà ¡®À§À塯 ¹Ù·Î¼­¾ß ¸é¿ª ȸº¹
ÀÇ·á ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® [Àüüº¸±â]
´ëµ¿º´¿ø °£È£¡¤°£º´ÅëÇÕ Sµî±Þ èâ
ºÀ»ýÈú¸µº´¿ø ÀçȰÀÇ·á±â°ü ÀÎÁõ èâ
ÀÌÀ¯¸²ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
³» ¸öÀ» Å¿ì´Â ¸¶À½ÀÇ ºÒ¾¾, È­º´
¸ñ ÅëÁõ, ħ¡¤¶ä¡¤Ãß³ª °°ÀÌ Çϸé È¿°úÀû
Á¤¿µÀÚÀÇ ÀÏ»ó»ýȰ À£´Ï½º ó¹æ [Àüüº¸±â]
°èÀý ¹Ù²î´Â ½Ã±â¡¦Ç޻졤º¸½À¡¤¸é¿ª·Â ì°Ü¾ß
º¸½ÀÅ©¸², Â÷ ÇÑÀÜ¡¦»î ÁöÅÊÇÏ´Â ¿Â±â
Á¶¼º¿ìÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
Ç㸮µð½ºÅ©, ¾àħ¡¤Ãß³ª¿ä¹ýÀ¸·Î ȸº¹À»
Áø·á½Ç¿¡¼­ [Àüüº¸±â]
Àáµç ¹ã ¸ØÃß´Â ¼û, AI°¡ Àâ¾Æ³½´Ù¡¦Áý¿¡¼­µµ À§ÇèÁø´Ü °¡´ÉÇØÁ®
¿¬°ñ ¼Õ»ó ¹üÀ§ ÀÛ´Ù¸é °Ç°­ÇÑ ¿¬°ñ¼¼Æ÷ À̽ÄÀ¸·Î Á¶Á÷ Àç»ý
ÁøÇѼÖÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ºùºù µµ´Â ¸Þ´Ï¿¡¸£º´, ÇѹæÀ¸·Î Á¢±Ù
ÃÖ¼öÁöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
°»³â±â È«Á¶¡¤»ó¿­°¨, ħ¡¤ÇѾà Ȱ¿ë Ä¡·á
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»