2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[60ÃÊ ´º½º]ºÎ»ê º¢²É ´ëºÎºÐ ¡®¸¸°³¡¯ Á¢¾î µé¾î¡¦´ÙÀ½ÁÖ ÀýÁ¤ À̸¦ µí

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
  
24ÀÏ ±âÁØ ºÎ»ê Áö¿ª º¢²ÉÀÌ ´ëºÎºÐ ¸¸°³Çß´Ù. Áö³­ 22ÀϺÎÅÍ Àü³¯±îÁö À̾îÁø ºñ·Î ÀÎÇØ ²ÉÀÙÀÌ Á¶±Ý ¶³¾îÁ³Áö¸¸ Å« ¿µÇâÀº ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. À̳¯ Áß±¹¹ß Ȳ»ç¿Í ¹Ì¼¼¸ÕÁö°¡ µÚ¼¯¿© ÇÏ·çÁ¾ÀÏ ´ë±âÁúÀÌ ³ª»Ý ¼öÁØÀ̾úÁö¸¸ ¸¹Àº ½Ã¹ÎµéÀÌ È°Â¦ ÇÉ ²ÉÀ» º¸·¯ ¹ß°ÉÀ½À» ¿Å°å´Ù.

¡á ³«µ¿ Á¦¹æ º¢²É±æ(»ç»ó±¸ »ï¶ôµ¿ 29-36)
24ÀÏ ³«µ¿Á¦¹æ º¢²É±æ¿¡ ²ÉµéÀÌ È°Â¦ ÇǾîÀÖ´Ù. È«Á¤¹ÎPD
»ï¶ô»ýŰø¿ø ¿· º¢²É±æ·Î ³«µ¿°­À» µû¶ó º¢³ª¹«°¡ ±æ°Ô ÁÙÁö¾î ÀÖ´Ù. ºÎ»ê±èÇØ°æÀüö ±¥¹ý¸£³×½Ã¶¼¿ª°ú °¡±î¿ì¸ç ÆòÆòÇÑ ÀÚÀü°Å µµ·Î°¡ Âß »¸¾îÀÖ¾î ÀÚÀü°Å ¾ÖÈ£°¡µéÀÌ ¸¹ÀÌ Ã£´Â °÷ÀÌ´Ù. ´ëºÎºÐÀÇ ²É¸Á¿ïÀÌ ÇÉ »óÅÂÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ ²ÉÀ» ÇÇ¿ìÁö ¾ÊÀº º¢³ª¹«µµ ¿©·µ º¸ÀδÙ.

¡á ¿Âõõ ½Ã¹Î°ø¿ø(¿¬Á¦±¸ ¿Âõõ°ø¿ø±æ 58)
º¢²ÉÀÌ È°Â¦ ÇÉ ¿Âõõ ½Ã¹Î°ø¿ø. ÇÏõº¯À» µû¶ó º¢³ª¹«°¡ ±æ°Ô ÁÙÁö¾î ÀÖ´Ù. È«Á¤¹ÎPD
¿ÂõõÀ» µû¶ó ±æ°Ô ´Ã¾î¼± º¢³ª¹«°¡ À¯¸íÇÑ °÷À¸·Î ºÎ»êÀÇ ´ëÇ¥ º¢²É¸í¼Ò·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. °ü±¤°´µéÀº ¹°·Ð µµ½É ¼Ó¿¡ ÀÖ¾î Àα٠½Ã¹Îµéµµ ¸¹ÀÌ Ã£´Â °÷ÀÌ´Ù. ÇöÀç ´ëºÎºÐÀÇ º¢³ª¹«°¡ ¸¸°³ÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀÌ¸ç ´ÙÀ½ÁÖ Áß¿¡ °³È­°¡ ÀýÁ¤¿¡ À̸¦ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¡á ³²Ä¡ÀÌ Àι®ÇÐ °Å¸®(¼ö¿µ±¸ ³²Ãµ¼­·Î 20¹ø±æ)
³²Ä¡ÀÌ Àι®ÇаŸ®¿¡ ÇÉ º¢²É. È«Á¤¹ÎPD
³²Ãµ¼º´ç°ú õÁÖ±³ ºÎ»ê±³±¸Ã» »çÀÌ¿¡ ³­ ÀÛÀº °ñ¸ñÀ¸·Î ³²Ãµµ¿ÀÇ ¼ûÀº º¢²É ¸í¼Ò·Î ¾Ë·ÁÁ® ÀÖ´Ù. À̳¯ ´ëºÎºÐÀÇ ²ÉÀÌ °³È­ÇÑ »óÅÂÀÌ¸ç ´ÙÀ½ÁÖ¸é ²ÉÀÙÀÌ È𳯸®´Â ¸ð½ÀÀ» º¼ ¼ö ÀÖÀ» Àü¸ÁÀÌ´Ù.

24ÀÏ ³²Ä¡ÀÌ Àι®ÇÐ °Å¸®¿¡¼­ °¡ÁöÄ¡±âÇÑ º¢³ª¹« °¡Áö¸¦ Æ®·°¿¡ ½Æ°í ÀÖ´Ù. È«Á¤¹ÎPD
´Ù¸¸ À̳¯ °¡ÁöÄ¡±â¸¦ ÁøÇàÇϸ鼭 º¢³ª¹« °¡Áö ÀϺθ¦ Àß¶ó³» ¿¹³â¸¸Å­ dz¼ºÇÑ º¢²ÉÀº ±â´ëÇϱ⠾î·Á¿ï °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¡á Ȳ·É»ê º¢²É±æ(¿¬Á¦±¸ ¿¬»êµ¿ »ê 180-10)
º¢³ª¹«°¡ ±æ°Ô ÁÙÁö¾î ¼± Ȳ·É»ê º¢²É±æ. ¾ÆÁ÷ °³È­¸¦ ÇÏÁö ¾ÊÀº ³ª¹«°¡ ¸¹ÀÌ º¸ÀδÙ. È«Á¤¹ÎPD
Ȳ·É»ê ÁßÅÎ µµ·Î¸¦ µû¶ó º¢³ª¹«°¡ ±æ°Ô À̾îÁ® ÀÖ´Ù. ºÎ»êÀÇ µå¶óÀ̺ê ÄÚ½º·Î À¯¸íÇÏ¸ç ´ë±â°¡ ±ú²ýÇÑ ³¯¿£ Àü¸Á´ë¿¡¼­ ±¤¾È´ë±³¸¦ º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ºÎ»êÀÇ ´Ù¸¥ º¢²É ¸í¼Òº¸´Ù °íµµ°¡ ³ôÀº Å¿ÀÎÁö °³È­ ¼Óµµ°¡ ´À¸° ÆíÀÌ´Ù. ¾ÆÁ÷ ¸¸°³ÇÏÁø ¾Ê¾ÒÀ¸¸ç ´ÙÀ½ÁÖ Áß ´ëºÎºÐÀÇ ²ÉÀÌ ÇǾ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

ÇöÀç »êºÒ ¿¹¹æÂ÷¿ø¿¡¼­ ÀϺΠµî»ê·Î¸¦ Æó¼âÇÑ »óŶó µî»ê ¸ñÀûÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é ÀÚ°¡¿ë ÀÌ¿ëÀ» ÃßõÇÑ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 11218ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 18¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 17¾ï 1448¸¸ ¿ø¾¿
  2. 2¡®100¸¸ ±¸µ¶ÀÚ¡¯ º¸¼ö À¯Æ©¹ö, À½ÁÖ¿îÀü ÇøÀÇ °ËÂû ¼ÛÄ¡
  3. 3±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»ê, ±âÃÊ´ÜüÀå 4°÷ ´Ü¼ö°øÃµ¡¦¼­¡¤ÇØ¿î´ë¡¤¿¬Á¦ 2ÀÎ °æ¼±
  4. 4[¼Óº¸] ¹Ì Ư¼öºÎ´ë, À̶õ¼­ °ÝÃßµÈ F-15 µÎ¹øÂ° ž½ÂÀÚµµ ±¸Á¶
  5. 5ÁÖÈ£¿µ¡¤ÀÌÁø¼÷ ¹«¼Ò¼Ó Ã⸶ º¯¼ö¡¦´ë±¸½ÃÀå 4ÆÄÀü °¡´É¼º
  6. 6Áßµ¿¹ß '¿¬¼â Ãæ°Ý'¡¦±â¸§°ª »ó½Â¡æ°ø¾÷Á¦Ç° ¹°°¡ '¿ª´ë ÃÖ°í'
  7. 7¿ÃÇØ óÀ½À¸·Î ¿ªÀüÇϳª¡¦ÀÛ³â Çѱ¹ ¼öÃâ, ÀϺ» ÅιرîÁö Ãß°Ý
  8. 8¡®°¸ÅõÀÚ¡¯ Á¦ÇÑ¡¦¼­¿ï ¾ÆÆÄÆ® ¡®¿øÁ¤ ¸ÅÀÔ¡¯ 9³â ¸¸¿¡ ÃÖÀú
  9. 9À嵿Çõ ¡°ÀÌÁø¼÷, ±¹È¸¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Àι°¡±¡¦º¸±È ¿µÀÔ ½Ã»ç
  10. 10Çѱ¹ ¿Â ¸£³ë ÇÁ·Îº¸ ȸÀå ¡°ºÎ»ê°øÀå °æÀï·Â ´õ º¸¿©Áà¾ß¡±
  1. 1±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»ê, ±âÃÊ´ÜüÀå 4°÷ ´Ü¼ö°øÃµ¡¦¼­¡¤ÇØ¿î´ë¡¤¿¬Á¦ 2ÀÎ °æ¼±
  2. 2±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»ê, ±âÃÊ´ÜüÀå 4°÷ ´Ü¼ö°øÃµ¡¦¼­¡¤ÇØ¿î´ë¡¤¿¬Á¦ 2ÀÎ °æ¼±
  3. 3ÁÖÈ£¿µ¡¤ÀÌÁø¼÷ ¹«¼Ò¼Ó Ã⸶ º¯¼ö¡¦´ë±¸½ÃÀå 4ÆÄÀü °¡´É¼º
  4. 4ÁÖÈ£¿µ¡¤ÀÌÁø¼÷ ¹«¼Ò¼Ó Ã⸶ º¯¼ö¡¦´ë±¸½ÃÀå 4ÆÄÀü °¡´É¼º
  5. 5¡®°¸ÅõÀÚ¡¯ Á¦ÇÑ¡¦¼­¿ï ¾ÆÆÄÆ® ¡®¿øÁ¤ ¸ÅÀÔ¡¯ 9³â ¸¸¿¡ ÃÖÀú
  6. 6À嵿Çõ ¡°ÀÌÁø¼÷, ±¹È¸¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Àι°¡±¡¦º¸±È ¿µÀÔ ½Ã»ç
  7. 7À嵿Çõ ¡°ÀÌÁø¼÷, ±¹È¸¿¡ ÇÊ¿äÇÑ Àι°¡±¡¦º¸±È ¿µÀÔ ½Ã»ç
  8. 87°³¿ù¸¸ÀÇ ¿©¾ßÁ¤ ȸ´ã, Ã߰桤°³Çå ÀÇÁ¦ ¿À¸£³ª
  9. 9±¹¹ÎÀÇÈû ¾ç»ê½ÃÀå ¼±°Å, ÀÌ¿ë½Ä¡¤ÇÑ¿Á¹® ¿¹ºñ°æ¼±¡¦À±Á¾¿î ÄÆ¿ÀÇÁ
  10. 10¹ÚÇüÁØ ¡°ºÎ»ê¹ßÀüƯº°¹ý ¾ð±Þ ¾ø¾î¡±¡¦¹ÎÁÖ´ç ºñÆÇ
  1. 11218ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 18¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 17¾ï 1448¸¸ ¿ø¾¿
  2. 2Áßµ¿¹ß '¿¬¼â Ãæ°Ý'¡¦±â¸§°ª »ó½Â¡æ°ø¾÷Á¦Ç° ¹°°¡ '¿ª´ë ÃÖ°í'
  3. 3¿ÃÇØ óÀ½À¸·Î ¿ªÀüÇϳª¡¦ÀÛ³â Çѱ¹ ¼öÃâ, ÀϺ» ÅιرîÁö Ãß°Ý
  4. 4¡®°¸ÅõÀÚ¡¯ Á¦ÇÑ¡¦¼­¿ï ¾ÆÆÄÆ® ¡®¿øÁ¤ ¸ÅÀÔ¡¯ 9³â ¸¸¿¡ ÃÖÀú
  5. 5Çѱ¹ ¿Â ¸£³ë ÇÁ·Îº¸ ȸÀå ¡°ºÎ»ê°øÀå °æÀï·Â ´õ º¸¿©Áà¾ß¡±
  6. 6Áßµ¿ »çÅ·Π±¹Á¦ °î¹° °¡°Ý ¿À¸§¼¼¡¦ Ãà»ê¹°°ª ´õ ºñ½ÎÁú µí
  7. 7Áßµ¿¹ß °íÀ¯°¡ ¿©ÆÄ¿¡¡¦¼­ºñ½º ¹°°¡, 3°³ ºÐ±â ¸¸¿¡ ÃÖ°í »ó½Â
  8. 8ÇÑÀü¡¤Àü·Â±×·ì »çÀå´Ü ȸÀÇ¡¦"Áßµ¿¹ß À§±â¿¡ ¿¡³ÊÁö 5% °¨Ãà"
  9. 92Â÷ ÃÖ°í°¡ ÀÏÁÖÀÏ¿©°£ ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ ¸ðµÎ §¤´ç 100¿ø ³Ñ°Ô¡è
  10. 10·ÎÀú½º ÄíÆÎ ÀӽôëÇ¥, Áö³­ 2¿ù ÀÌ¾î ¶Ç ´ë±Ô¸ð Áֽ帻ó
  1. 1¡®100¸¸ ±¸µ¶ÀÚ¡¯ º¸¼ö À¯Æ©¹ö, À½ÁÖ¿îÀü ÇøÀÇ °ËÂû ¼ÛÄ¡
  2. 2¿ÀÅä¹ÙÀÌ ¼ÒÀ½ Àâ´Â ¡®À½Çâ Ä«¸Þ¶ó¡¯¡¦¼º³²¡¤ÀÇÁ¤ºÎ ù ¼³Ä¡
  3. 3±¸±Þ´ë¿ø Çйú ºñÇÏ¡¤ÆøÇà 30´ë, 2½É¼­ ÁýÀ¯ °¨Çü
  4. 4Çб³ ±Ùó ¾È¸¶½Ã¼ú¼Ò À§ÀåÇÑ ¼º¸Å¸Å ¾÷¼Ò Ãß¡±ÝÀº ¾ó¸¶?
  5. 5ÀÏÁ¦°­Á¡±â ÈÑ¼ÕµÈ ¾ç»êÀ¾¼º ÀÜÁ¸ ±¸°£, ù °ø¿øÈ­ ÃßÁø
  6. 610¸¸ ÀÚ¿øºÀ»çÀÚ ¼÷¿ø¡¦¾ç»ê½Ã ÀÚ¿øºÀ»ç¼¾ÅÍ, 30³â ¸¸¿¡ »õ µÕÁö·Î
  7. 7½ºÅäÅ· °¡ÇØÀÚ À§Ä¡ ½Ç½Ã°£À¸·Î È®ÀΡ¦¹ý¹«ºÎ ¾Û 6¿ù ¹èÆ÷
  8. 8½ºÅäÅ· °¡ÇØÀÚ À§Ä¡ ½Ç½Ã°£À¸·Î È®ÀΡ¦¹ý¹«ºÎ ¾Û 6¿ù ¹èÆ÷
  9. 9ÇØ¸ÂÀÌ ¸í¼Ò ¿ï»ê °£Àý°ù°ø¿ø¿¡ ¹Ý·Áµ¿¹° ³îÀÌÅÍ °³Àå
  10. 10¸¸´ö~¼¾ÅÒ ´ë½Éµµ °³Åë Á÷ÈÄ Áö¹Ý ħÇÏ¡¦¡°°ø»ç ÈÄ ºÎ½Ç µÇ¸Þ¿ì±â ¿øÀÎ ÃßÁ¤¡±
  1. 1°ÅÀΠȨ °³¸· 3¿¬Àü¡¦6³â ¸¸¿¡ À§´×½Ã¸®Áî Á¤Á¶ÁØ
  2. 2·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷, Ȩ °³¸·Àü ¸¸¿ø °üÁß¾Õ¿¡¼­ '2-17'·Î ¿Í¸£¸£
  3. 3ìíÀº Àß ³ª°¡´Âµ¥¡¦ùÛ FIFA ·©Å· °ïµÎ¹ÚÁú
  4. 4¡®½ºÅ° Å©·Î½ºÄÁÆ®¸® 4°ü¿Õ¡¯ ¿À½Åºñ¡¤ÀÌÀÇÁø, Àü±¹µ¿°èüÀü MVP
  5. 5¿ùµåÄÅ ¸·Â÷ ź üÄÚ¡¦6¿ù 12ÀÏ Çѱ¹ÆÀ ù »ó´ë(Á¾ÇÕ)
  6. 6½º¸®¹é¿¡ °¤Çô ùÛÃ౸ Å»Áø(Á¾ÇÕ)
  7. 7»ì¾Æ³­ ÀÌÁ¤ÈÄ¡¦MLB ½ÃÁð ù ¸ÖƼÈ÷Æ®
  8. 8ü¸é ¸»ÀÌ ¾Æ´Ï³×¡¦ÀÌÅ»¸®¾Æ 3¿¬¼Ó º»¼± ÁÂÀý
  9. 9Æù¼¼, ¹«¸­ ÀÎ´ë ºÎ»ó Áø´Ü¡¦MLB ´çºÐ°£ µîÆÇ ¾î·Á¿ö
  10. 10°ÅÀΠȨ·±¸¸ 19°³¡¦½Ã¹ü°æ±âºÎÅÍ ¿¬ÀÏ ÀåŸ¼î ¿Ö
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
Â÷ Ÿ±âÀü º¸´Ö ³ëÅ©¡¦±æ°í¾çÀÌ »ì·Á¿ä
¹Ý·Áµ¿¹°¡¦¶Ç ÇϳªÀÇ °¡Á·
¹Ý·Á°ß°ú »êÃ¥¡¦ ´Ù´ëÆ÷ µî 6°÷ Ãßõ
°­º´·ÉÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ħ¹¬ÀÇ ÀÚ°´, ³²¼º °»³â±â
ÀÏ»ó ÆÄ°íµå´Â ·ù¸¶Æ¼½º °üÀý¿°ÀÇ °æ°í
°í¿ì½ÅÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
¸¸¼º µÎµå·¯±â, ¼ÒÈ­±â °³¼± ¾àÁ¦ Ưȿ
±èÁÖÇöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
ÁöÃİ¡´Â ¿ì¸® ³ú, Àá½Ã ½¬ÀÚ
¡®¹Ð°¡·ç¿Í À̺°¡¯ ¸öÀÌ ´Þ¶óÁö´Â ¼±ÅÃ
¼Õº¯¿ìÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
½¯Æ´¾ø´Â ¿¬¸» °¨±â¸ö»ì¡¦°øÁø´Ü µî È¿°ú
À±°æ¼®ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
AI ½Ã´ë¿¡ ´Ù½Ã ¹¯´Â ¡®»ï¼ö¡¯ °Ç°­
¡®¹éº´ÀÇ Àå(íþ)¡¯À» ³Ñ¾î ȸº¹ÀÇ ±æ·Î
ÀÇ·á ´ÙÀÌÁ¦½ºÆ® [Àüüº¸±â]
¹Ì¼¼ Á¤°üº¹¿ø¼ú 2000·Ê ´Þ¼º èâ
¿Ü±¹ÀΠȯÀÚÀ¯Ä¡ ¼±µµ±â°ü ¼±Á¤ èâ
ÀÌÀ¯¸²ÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
³» ¸öÀ» Å¿ì´Â ¸¶À½ÀÇ ºÒ¾¾, È­º´
Á¤¿µÀÚÀÇ ÀÏ»ó»ýȰ À£´Ï½º ó¹æ [Àüüº¸±â]
°èÀý ¹Ù²î´Â ½Ã±â¡¦Ç޻졤º¸½À¡¤¸é¿ª·Â ì°Ü¾ß
º¸½ÀÅ©¸², Â÷ ÇÑÀÜ¡¦»î ÁöÅÊÇÏ´Â ¿Â±â
Á¶¼º¿ìÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
º½ÀÇ ¼³·½º¸´Ù ¸ÕÀú ³» ¸öÀÇ ´Þ·¥
Áø·á½Ç¿¡¼­ [Àüüº¸±â]
ÀÇ»çÀÇ ¡®ÃÖ¼±¡¯ÀÌ Ç×»ó Á¤´äÀº ¾Æ´Ï´Ù¡¦¸¶Áö¸· °áÁ¤Àº ȯÀÚ¡¤°¡Á· ¸ò
2030µµ ¾È½É ¸ø ÇÒ ÀڱñÙÁ¾¡¤¼±±ÙÁõ, ÷´Ü ÃÊÀ½ÆÄ·Î ºñ¼ö¼ú Ä¡·á
ÃÖ¼öÁöÀÇ Çѹæ À̾߱â [Àüüº¸±â]
°»³â±â È«Á¶¡¤»ó¿­°¨, ħ¡¤ÇѾà Ȱ¿ë Ä¡·á
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»